Re: [Adonthell-devel] About translations

[Kai Sterker]

On 15 Apr 2002 09:18:05 +0200 Alexandre Courbot wrote:

> Sorry for the new thread, but I'm at univ and don't have the previous
> mails here. I suggest, that if we ask translations from the TP, we add
> a note about how important it is that texts have about the same length
> in the intro and extro, as they are synchronized with it (which is a
> bad strategy). Otherwise, the music might not be in sync with the
> scenes, and other sad effects like this may appear.

Yeah. There are a number of things to take care of. I can send the mail
I'm going to write to the list first before I send it if you want. Then
we are sure that we thought about everything.

Kai