www-pt-br-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[www-pt-br-general] [task #14256] licenses/why-assign.pt-br.po


From: Rafael Fontenelle
Subject: [www-pt-br-general] [task #14256] licenses/why-assign.pt-br.po
Date: Thu, 1 Dec 2016 01:48:50 +0000 (UTC)
User-agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/54.0.2840.100 Safari/537.36

URL:
  <http://savannah.gnu.org/task/?14256>

                 Summary: licenses/why-assign.pt-br.po
                 Project: GNU Web Brazilian Portuguese Translation Team
            Submitted by: rafaelff1
            Submitted on: Wed 30 Nov 2016 11:48:48 PM BRST
         Should Start On: Wed 30 Nov 2016 12:00:00 AM BRST
   Should be Finished on: Wed 30 Nov 2016 12:00:00 AM BRST
                Priority: 5 - Normal
                  Status: PO ready for preliminary revision
                 Privacy: Public
        Percent Complete: 0%
             Assigned to: None
             Open/Closed: Open
         Discussion Lock: Any

    _______________________________________________________

Details:

Favor revisar.

Esta task consiste na tradução do "why-assign", porém "respingou" no
licenses/licenses.pt-br.po, o qual faz menção ao título da página do
why-assign (e outras páginas referente a licenças.  Portanto, a revisão é
de um, mas tem um pouquinho dessa outra.

Segue em anexo os arquivos HTML, diff e PO para análise.



    _______________________________________________________

File Attachments:


-------------------------------------------------------
Date: Wed 30 Nov 2016 11:48:48 PM BRST  Name: why-assign.pt-br.po  Size: 8kB  
By: rafaelff1
Arquivos PO e HTML
<http://savannah.gnu.org/task/download.php?file_id=39115>
-------------------------------------------------------
Date: Wed 30 Nov 2016 11:48:48 PM BRST  Name: licenses.pt-br.po  Size: 44kB  
By: rafaelff1
Arquivos PO e HTML
<http://savannah.gnu.org/task/download.php?file_id=39116>
-------------------------------------------------------
Date: Wed 30 Nov 2016 11:48:48 PM BRST  Name: why-assign.pt-br-local.html 
Size: 5kB   By: rafaelff1
Arquivos PO e HTML
<http://savannah.gnu.org/task/download.php?file_id=39117>
-------------------------------------------------------
Date: Wed 30 Nov 2016 11:48:48 PM BRST  Name: licenses.pt-br-local.html  Size:
24kB   By: rafaelff1
Arquivos PO e HTML
<http://savannah.gnu.org/task/download.php?file_id=39118>

    _______________________________________________________

Reply to this item at:

  <http://savannah.gnu.org/task/?14256>

_______________________________________________
  Message sent via/by Savannah
  http://savannah.gnu.org/




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]