www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...


From: GNUN
Subject: www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
Date: Thu, 9 May 2019 12:00:41 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/05/09 12:00:40

Modified files:
        proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po 
                         malware-games.de-diff.html malware-games.de.po 
                         malware-games.fr.po malware-games.ja-diff.html 
                         malware-games.ja.po malware-games.pot 
                         malware-games.ru.po nl.po pl.po pot 
                         proprietary-addictions.es.po 
                         proprietary-addictions.fr.po 
                         proprietary-addictions.pot 
                         proprietary-addictions.ru.po pt-br.po ru.po 
                         zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.113&r2=1.114
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.147&r2=1.148
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.fr.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ja.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.pot?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.ru.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.pot?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.ru.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.182&r2=1.183
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86

Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- de.po       8 May 2019 16:31:18 -0000       1.85
+++ de.po       9 May 2019 16:00:36 -0000       1.86
@@ -4601,9 +4601,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.113
retrieving revision 1.114
diff -u -b -r1.113 -r1.114
--- es.po       9 May 2019 10:29:37 -0000       1.113
+++ es.po       9 May 2019 16:00:39 -0000       1.114
@@ -3294,11 +3294,18 @@
 msgid "The Skinner Box"
 msgstr "La caja de Skinner"
 
+# | An environment in which the [-rat&hellip; sorry, the-] user is trained to
+# | &ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again
+# | in order to get a reward.
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#| "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#| "again in order to get a reward."
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 "Un entorno en el cual se entrena a la rata (perdón, al usuario) para que "
 "«accione la palanca», esto es, para que realice una acción determinada una 
y "
@@ -9887,6 +9894,15 @@
 "<a href=\"http://soylentnews.org/article.pl?sid=14/03/15/1912255\";> Los "
 "procesadores Intel incorporarán software tirano</a>."
 
+#~ msgid ""
+#~ "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#~ "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#~ "again in order to get a reward."
+#~ msgstr ""
+#~ "Un entorno en el cual se entrena a la rata (perdón, al usuario) para que "
+#~ "«accione la palanca», esto es, para que realice una acción determinada "
+#~ "una y otra vez a fin de obtener una recompensa."
+
 # type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #~| msgid ""

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.147
retrieving revision 1.148
diff -u -b -r1.147 -r1.148
--- fr.po       8 May 2019 16:35:29 -0000       1.147
+++ fr.po       9 May 2019 16:00:39 -0000       1.148
@@ -3682,11 +3682,18 @@
 msgid "The Skinner Box"
 msgstr "La boîte de Skinner"
 
+# | An environment in which the [-rat&hellip; sorry, the-] user is trained to
+# | &ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again
+# | in order to get a reward.
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#| "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#| "again in order to get a reward."
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 "C'est un environnement dans lequel le rat&hellip; pardon, l'utilisateur est "
 "entraîné à « pousser le levier », c'est-à-dire à faire une action 
donnée de "
@@ -10288,3 +10295,12 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"http://soylentnews.org/article.pl?sid=14/03/15/1912255\";>Les "
 "processeurs Intel vont avoir un tyran logiciel intégré</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#~ "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#~ "again in order to get a reward."
+#~ msgstr ""
+#~ "C'est un environnement dans lequel le rat&hellip; pardon, l'utilisateur "
+#~ "est entraîné à « pousser le levier », c'est-à-dire à faire une 
action "
+#~ "donnée de manière répétitive afin d'obtenir une récompense."

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- it.po       8 May 2019 16:31:18 -0000       1.85
+++ it.po       9 May 2019 16:00:39 -0000       1.86
@@ -4293,9 +4293,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- ja.po       8 May 2019 16:31:18 -0000       1.85
+++ ja.po       9 May 2019 16:00:39 -0000       1.86
@@ -3697,9 +3697,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>

Index: malware-games.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de-diff.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- malware-games.de-diff.html  10 Mar 2019 19:00:16 -0000      1.26
+++ malware-games.de-diff.html  9 May 2019 16:00:39 -0000       1.27
@@ -73,7 +73,7 @@
     techniques that derive from behavioral and brain 
research&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;
 
     &lt;dl class="compact"&gt;&lt;dt&gt;The Skinner Box&lt;/dt&gt;
-      &lt;dd&gt;An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is 
trained
+      &lt;dd&gt;An environment in which the user is trained
       to &ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and
       over again in order to get a reward.&lt;/dd&gt;
 
@@ -375,7 +375,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/10 19:00:16 $
+$Date: 2019/05/09 16:00:39 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-games.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- malware-games.de.po 10 Mar 2019 19:00:16 -0000      1.27
+++ malware-games.de.po 9 May 2019 16:00:39 -0000       1.28
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-10 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-05 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -112,9 +112,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>

Index: malware-games.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.fr.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- malware-games.fr.po 10 Mar 2019 19:07:02 -0000      1.44
+++ malware-games.fr.po 9 May 2019 16:00:39 -0000       1.45
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-10 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-10 20:06+0100\n"
 "Last-Translator: Tom Mounet <tom.m.mounet AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Games - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -98,10 +99,17 @@
 msgstr "La boîte de Skinner"
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+# | An environment in which the [-rat&hellip; sorry, the-] user is trained to
+# | &ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again
+# | in order to get a reward.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#| "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#| "again in order to get a reward."
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 "C'est un environnement dans lequel le rat&hellip; pardon, l'utilisateur est "
 "entraîné à « pousser le levier », c'est-à-dire à faire une action 
donnée de "

Index: malware-games.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- malware-games.ja-diff.html  10 Mar 2019 19:00:16 -0000      1.32
+++ malware-games.ja-diff.html  9 May 2019 16:00:39 -0000       1.33
@@ -73,7 +73,7 @@
     techniques that derive from behavioral and brain 
research&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;
 
     &lt;dl class="compact"&gt;&lt;dt&gt;The Skinner Box&lt;/dt&gt;
-      &lt;dd&gt;An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is 
trained
+      &lt;dd&gt;An environment in which the user is trained
       to &ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and
       over again in order to get a reward.&lt;/dd&gt;
 
@@ -375,7 +375,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/03/10 19:00:16 $
+$Date: 2019/05/09 16:00:39 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-games.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ja.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- malware-games.ja.po 10 Mar 2019 19:00:16 -0000      1.25
+++ malware-games.ja.po 9 May 2019 16:00:39 -0000       1.26
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-10 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 13:34+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -92,9 +92,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>

Index: malware-games.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.pot,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- malware-games.pot   10 Mar 2019 19:00:16 -0000      1.21
+++ malware-games.pot   9 May 2019 16:00:39 -0000       1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-10 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -76,9 +76,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
-"&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again "
-"in order to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>

Index: malware-games.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.ru.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- malware-games.ru.po 18 Mar 2019 07:59:52 -0000      1.57
+++ malware-games.ru.po 9 May 2019 16:00:39 -0000       1.58
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-games.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-10 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-09 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Games - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -99,10 +100,17 @@
 msgstr "Ящик Скиннера"
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+# | An environment in which the [-rat&hellip; sorry, the-] user is trained to
+# | &ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again
+# | in order to get a reward.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#| "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#| "again in order to get a reward."
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 "Среда, в которой подопытную крыс... пардон, 
пользователя обучают &ldquo;"
 "нажимать на рычаг&rdquo;, т.е. выполнять 
определенное действие снова и "

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- nl.po       8 May 2019 16:31:18 -0000       1.85
+++ nl.po       9 May 2019 16:00:39 -0000       1.86
@@ -3059,9 +3059,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- pl.po       8 May 2019 16:31:18 -0000       1.85
+++ pl.po       9 May 2019 16:00:39 -0000       1.86
@@ -2618,9 +2618,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>

Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- pot 8 May 2019 16:31:19 -0000       1.85
+++ pot 9 May 2019 16:00:40 -0000       1.86
@@ -2466,9 +2466,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>

Index: proprietary-addictions.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- proprietary-addictions.es.po        18 Apr 2019 10:29:55 -0000      1.13
+++ proprietary-addictions.es.po        9 May 2019 16:00:40 -0000       1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
@@ -96,10 +97,17 @@
 msgstr "La caja de Skinner"
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+# | An environment in which the [-rat&hellip; sorry, the-] user is trained to
+# | &ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again
+# | in order to get a reward.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#| "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#| "again in order to get a reward."
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 "Un entorno en el cual se entrena a la rata (perdón, al usuario) para que "
 "«accione la palanca», esto es, para que realice una acción determinada una 
y "

Index: proprietary-addictions.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary-addictions.fr.po        11 Apr 2019 09:04:19 -0000      1.18
+++ proprietary-addictions.fr.po        9 May 2019 16:00:40 -0000       1.19
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-11 10:16+0200\n"
 "Last-Translator: Tom Mounet <tom.m.mounet AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -94,10 +95,17 @@
 msgstr "La boîte de Skinner"
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+# | An environment in which the [-rat&hellip; sorry, the-] user is trained to
+# | &ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again
+# | in order to get a reward.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#| "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#| "again in order to get a reward."
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 "C'est un environnement dans lequel le rat&hellip; pardon, l'utilisateur est "
 "entraîné à « pousser le levier », c'est-à-dire à faire une action 
donnée de "

Index: proprietary-addictions.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.pot,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary-addictions.pot  11 Apr 2019 02:59:08 -0000      1.8
+++ proprietary-addictions.pot  9 May 2019 16:00:40 -0000       1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -71,9 +71,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
-"&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again "
-"in order to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>

Index: proprietary-addictions.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.ru.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary-addictions.ru.po        11 Apr 2019 07:31:32 -0000      1.18
+++ proprietary-addictions.ru.po        9 May 2019 16:00:40 -0000       1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-11 16:26+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-05-09 15:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -94,10 +95,17 @@
 msgstr "Ящик Скиннера"
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+# | An environment in which the [-rat&hellip; sorry, the-] user is trained to
+# | &ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again
+# | in order to get a reward.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#| "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#| "again in order to get a reward."
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 "Среда, в которой подопытную крыс... пардон, 
пользователя обучают &ldquo;"
 "нажимать на рычаг&rdquo;, т.е. выполнять 
определенное действие снова и "

Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- pt-br.po    8 May 2019 17:02:07 -0000       1.111
+++ pt-br.po    9 May 2019 16:00:40 -0000       1.112
@@ -2731,10 +2731,14 @@
 msgstr "A Caixa de Skinner"
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#| "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#| "again in order to get a reward."
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 "Um ambiente em que o rato… desculpe, o usuário é treinado para 
“empurrar a "
 "alavanca”, ou seja, fazer uma certa ação várias vezes para obter uma "

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.182
retrieving revision 1.183
diff -u -b -r1.182 -r1.183
--- ru.po       9 May 2019 08:59:57 -0000       1.182
+++ ru.po       9 May 2019 16:00:40 -0000       1.183
@@ -3675,11 +3675,18 @@
 msgid "The Skinner Box"
 msgstr "Ящик Скиннера"
 
+# | An environment in which the [-rat&hellip; sorry, the-] user is trained to
+# | &ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again
+# | in order to get a reward.
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#| "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#| "again in order to get a reward."
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 "Среда, в которой подопытную крыс... пардон, 
пользователя обучают &ldquo;"
 "нажимать на рычаг&rdquo;, т.е. выполнять 
определенное действие снова и "
@@ -10292,6 +10299,15 @@
 "<a href=\"http://soylentnews.org/article.pl?sid=14/03/15/1912255\";> В "
 "процессорах Intel будут встроенные 
несвободные программы-тираны</a>."
 
+#~ msgid ""
+#~ "An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to "
+#~ "&ldquo;push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over "
+#~ "again in order to get a reward."
+#~ msgstr ""
+#~ "Среда, в которой подопытную крыс... 
пардон, пользователя обучают &ldquo;"
+#~ "нажимать на рычаг&rdquo;, т.е. выполнять 
определенное действие снова и "
+#~ "снова, чтобы получать вознаграждение."
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "Please send general FSF &amp; GNU inquiries to <a 
href=\"mailto:address@hidden";

Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- zh-tw.po    8 May 2019 16:31:19 -0000       1.85
+++ zh-tw.po    9 May 2019 16:00:40 -0000       1.86
@@ -2577,9 +2577,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
 msgid ""
-"An environment in which the rat&hellip; sorry, the user is trained to &ldquo;"
-"push the lever&ldquo;, i.e. do a certain action over and over again in order "
-"to get a reward."
+"An environment in which the user is trained to &ldquo;push the lever&ldquo;, "
+"i.e. do a certain action over and over again in order to get a reward."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><dl><dt>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]