www/philosophy/po right-to-read.ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 19/03/24 12:35:52

Modified files:
        philosophy/po  : right-to-read.ru.po 

Log message:
        Fix a typo, RT #1371413.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.ru.po?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73

Patches:
Index: right-to-read.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.ru.po,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- right-to-read.ru.po 23 Mar 2019 17:32:00 -0000      1.72
+++ right-to-read.ru.po 24 Mar 2019 16:35:52 -0000      1.73
@@ -4,12 +4,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # Ineiev <address@hidden>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2017, 2019
 # Kopilov Aleksandr <address@hidden>, 2012 (proofreading).
+# Fix a typo RT #1371413 2019-03-24.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-23 11:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-23 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-24 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -510,7 +511,7 @@
 msgstr ""
 "Безопасную загрузку можно реализовать 
так, чтобы пользователю было разрешено "
 "указывать ключ для подписей и решать, 
какие программы подписывать. На "
-"практике в персональных компьютерах, 
спроектированные под Windows&nbsp;10, "
+"практике в персональных компьютерах, 
спроектированных под Windows&nbsp;10, "
 "есть только ключ Microsoft, и то, может ли 
владелец машины установить любую "
 "другую операционную систему (такую как 
GNU/Linux), определяет Microsoft. Мы "
 "называем это <em>ограниченной загрузкой</em>."