www/philosophy javascript-trap.zh-cn.html po/ja...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/03/14 10:30:27

Modified files:
        philosophy     : javascript-trap.zh-cn.html 
        philosophy/po  : javascript-trap.zh-cn-en.html 
                         javascript-trap.zh-cn.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/javascript-trap.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.zh-cn-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28

Patches:
Index: javascript-trap.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/javascript-trap.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- javascript-trap.zh-cn.html  9 Mar 2019 14:00:21 -0000       1.11
+++ javascript-trap.zh-cn.html  14 Mar 2019 14:30:26 -0000      1.12
@@ -83,12 +83,8 @@
 
   <li>该程序修改了 DOM。</li>
   
-  
<li>该程序要么使用动态JavaScript结构，这些结构在不了解该程序的æƒ
…å†µä¸‹å¾ˆéš¾åˆ†æžï¼Œè¦ä¹ˆè¯¥ç¨‹åºå’Œä½¿ç”¨è¿™äº›ç»“æž„çš„è„šæœ¬ä¸€èµ·åŠ 
载。这些结构是：
-    <ul>
-      <li>调用带有方括号表达式的方法，</li>
-      <li>使用超
出某些（诸如Obj.write、Obj.createElement、...）方法名称之外的å…
¶ä»–结构。</li>
-    </ul>
-  </li>
+  
<li>该程序要么使用动态JavaScript结构，这些结构在不了解该程序的æƒ
…å†µä¸‹å¾ˆéš¾åˆ†æžï¼Œè¦ä¹ˆè¯¥ç¨‹åºå’Œä½¿ç”¨è¿™äº›ç»“æž„çš„è„šæœ¬ä¸€èµ·åŠ 
载。具体情况是程序使用除了诸如带有方法（<b>Obj.write</b>,
+<b>Obj.createElement</b>等）之外的字符串字面量。</li>
 </ul>
 
 <p>我们如何判别JavaScriptä»£ç æ˜¯å¦æ˜¯è‡ªç”±çš„ï¼Ÿåœ¨<a
@@ -186,7 +182,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最后更新：
 
-$Date: 2019/03/09 14:00:21 $
+$Date: 2019/03/14 14:30:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/javascript-trap.zh-cn-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.zh-cn-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/javascript-trap.zh-cn-en.html    9 Mar 2019 14:00:21 -0000       1.10
+++ po/javascript-trap.zh-cn-en.html    14 Mar 2019 14:30:27 -0000      1.11
@@ -176,15 +176,11 @@
 
   <li>it alters the DOM.</li>
   
-  <li>it uses dynamic JavaScript constructs that are difficult to analyze
-    without interpreting the program, or is loaded along with scripts
-    that use such constructs.  These constructs are:
-    <ul>
-      <li>calling methods with the square bracket notation,</li>
-      <li>using any other construct than a string literal with
-       certain methods (Obj.write, Obj.createElement, ...).</li>
-    </ul>
-  </li>
+  <li>it uses dynamic JavaScript constructs that are difficult to
+    analyze without interpreting the program, or is loaded along with
+    scripts that use such constructs.  Specifically, using any other
+    construct than a string literal with certain methods
+    (<b>Obj.write</b>, <b>Obj.createElement</b>, and others).</li>
 </ul>
 
 <p>How do we tell whether the JavaScript code is free?  In a <a 
@@ -296,7 +292,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/09 14:00:21 $
+$Date: 2019/03/14 14:30:27 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/javascript-trap.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- po/javascript-trap.zh-cn.po 14 Mar 2019 14:13:41 -0000      1.27
+++ po/javascript-trap.zh-cn.po 14 Mar 2019 14:30:27 -0000      1.28
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-14 01:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "The JavaScript Trap"
@@ -327,8 +326,8 @@
 "it uses bracket notation for dynamic object property access, which looks "
 "like <b><em>object</em>[<em>property</em>]</b>."
 msgstr ""
-"该程序使用带有方括号形式的动态对象属性访问，就像<b><em>object</"
-"em>[<em>property</em>]</b>è¿™æ ·ã€‚"
+"该程序使用带有方括号形式的动态对象属性访问，就像<b><em>object</em>"
+"[<em>property</em>]</b>è¿™æ ·ã€‚"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "it alters the DOM."