www home.fr.html home.pt-br.html home.ru.html p...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/02/16 13:59:16

Modified files:
        .              : home.fr.html home.pt-br.html home.ru.html 
        po             : home.fr-en.html home.pt-br-en.html 
                         home.pt-br.po home.ru-en.html home.ru.po 
        server         : footer-text.fr.html footer-text.ru.html 
        server/po      : footer-text.fr.po footer-text.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.fr.html?cvsroot=www&r1=1.383&r2=1.384
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.142&r2=1.143
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ru.html?cvsroot=www&r1=1.346&r2=1.347
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.166&r2=1.167
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.235&r2=1.236
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.177&r2=1.178
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ru.po?cvsroot=www&r1=1.594&r2=1.595
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.fr.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.ru.html?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.fr.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ru.po?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59

Patches:
Index: home.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.fr.html,v
retrieving revision 1.383
retrieving revision 1.384
diff -u -b -r1.383 -r1.384
--- home.fr.html        16 Feb 2019 18:01:47 -0000      1.383
+++ home.fr.html        16 Feb 2019 18:59:15 -0000      1.384
@@ -465,7 +465,7 @@
 <a href="http://www.fsfe.org";>Europe</a>, en <a
 href="http://www.fsfla.org/";>Amérique latine</a> et en <a
 href="http://gnu.org.in/";>Inde</a>.<br />
-Feel free to join them!</p>
+N'hésitez pas à les rejoindre !</p>
 
 <!--#include virtual="/server/fs-gang.fr.html" -->
 <div id="footer">
@@ -518,8 +518,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 1996-2019 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
-Foundation</a>, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 1996-2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -537,7 +536,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/02/16 18:01:47 $
+$Date: 2019/02/16 18:59:15 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.pt-br.html,v
retrieving revision 1.142
retrieving revision 1.143
diff -u -b -r1.142 -r1.143
--- home.pt-br.html     16 Feb 2019 18:01:47 -0000      1.142
+++ home.pt-br.html     16 Feb 2019 18:59:15 -0000      1.143
@@ -455,7 +455,7 @@
 href="http://www.fsfe.org";>Europa</a>, <a
 href="http://www.fsfla.org/";>América Latina</a> e <a
 href="http://gnu.org.in/";>Índia</a>.<br />
-Feel free to join them!</p>
+Sinta-se à vontade para se juntar a elas!</p>
 
 <!--#include virtual="/server/fs-gang.pt-br.html" -->
 <div id="footer">
@@ -529,7 +529,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2019/02/16 18:01:47 $
+$Date: 2019/02/16 18:59:15 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ru.html,v
retrieving revision 1.346
retrieving revision 1.347
diff -u -b -r1.346 -r1.347
--- home.ru.html        16 Feb 2019 18:01:47 -0000      1.346
+++ home.ru.html        16 Feb 2019 18:59:15 -0000      1.347
@@ -456,7 +456,7 @@
 <a href="http://www.fsfe.org";>Европе</a>, <a
 href="http://www.fsfla.org/";>Латинской Америке</a>, <a
 href="http://gnu.org.in/";>Индии</a><br />
-Feel free to join them!</p>
+Присоединяйтесь к ним!</p>
 
 <!--#include virtual="/server/fs-gang.ru.html" -->
 <div id="footer">
@@ -525,7 +525,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/02/16 18:01:47 $
+$Date: 2019/02/16 18:59:15 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/home.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.fr-en.html,v
retrieving revision 1.166
retrieving revision 1.167
diff -u -b -r1.166 -r1.167
--- po/home.fr-en.html  20 Dec 2018 12:28:29 -0000      1.166
+++ po/home.fr-en.html  16 Feb 2019 18:59:16 -0000      1.167
@@ -12,9 +12,6 @@
 
 <style type="text/css" media="print,screen">
 <!--
-#content {
-   margin: 0;
-}
 .first-column, .second-column {
    width: 46em; max-width: 100%;
    margin: auto;
@@ -77,6 +74,14 @@
    max-width: 100%;
    min-width: 8em;
 }
+p.btn-left a, p.btn-right a,
+ p.btn-left a:visited, p.btn-right a:visited {
+   font-size: 1.6em;
+   padding: .4em .6em;
+   color: #b02500;
+   border: .1em solid #b02500;
+   margin: .3em 0;
+}
 p.btn-left {
    float: left;
    margin: .7em 0;
@@ -85,13 +90,6 @@
    float: right;
    margin: 0 0 .3em;
 }
-p.button a, p.button a:visited {
-   font-size: 1.6em;
-   padding: .4em .6em;
-   color: #b02500;
-   border: .1em solid #b02500;
-   margin: .3em 0;
-}
 p.button a:hover {
    color: #777;
    border-color: #777;
@@ -146,20 +144,16 @@
    text-align: left;
 }
 
-.clear {
-   clear: both;
-   height: 2em;
-}
 .translators-notes {
    width: 44.4em; max-width: 100%;
    margin: 0 auto;
 }
-#mission-statement {
-   margin-bottom: 0;
-}
 #sisters {
    font-size: .9em;
-   margin: 0 3% 2em;
+   text-align: center;
+   background-color: white;
+   padding: 0 3% 2em;
+   margin: 0;
 }
 
 @media (min-width: 60em) {
@@ -430,15 +424,16 @@
 
 </div><!-- /second-column -->
 </div><!-- /home -->
-<div class="clear"></div>
 
+<div style="clear:both"></div>
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
 
 <p id="sisters">The <a href="http://www.fsf.org/";>FSF</a> also has sister
 organizations in <a href="http://www.fsfe.org";>Europe</a>, <a
 href="http://www.fsfla.org/";>Latin America</a> and <a
-href="http://gnu.org.in/";>India</a>.</p>
+href="http://gnu.org.in/";>India</a>.<br />
+Feel free to join them!</p>
 
 <!--#include virtual="/server/fs-gang.html" -->
 
@@ -487,7 +482,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 1996-2018 <a
+<p>Copyright &copy; 1996-2019 <a
 href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -498,7 +493,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/20 12:28:29 $
+$Date: 2019/02/16 18:59:16 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/home.pt-br-en.html       21 Dec 2018 09:29:45 -0000      1.14
+++ po/home.pt-br-en.html       16 Feb 2019 18:59:16 -0000      1.15
@@ -12,9 +12,6 @@
 
 <style type="text/css" media="print,screen">
 <!--
-#content {
-   margin: 0;
-}
 .first-column, .second-column {
    width: 46em; max-width: 100%;
    margin: auto;
@@ -77,6 +74,14 @@
    max-width: 100%;
    min-width: 8em;
 }
+p.btn-left a, p.btn-right a,
+ p.btn-left a:visited, p.btn-right a:visited {
+   font-size: 1.6em;
+   padding: .4em .6em;
+   color: #b02500;
+   border: .1em solid #b02500;
+   margin: .3em 0;
+}
 p.btn-left {
    float: left;
    margin: .7em 0;
@@ -85,13 +90,6 @@
    float: right;
    margin: 0 0 .3em;
 }
-p.button a, p.button a:visited {
-   font-size: 1.6em;
-   padding: .4em .6em;
-   color: #b02500;
-   border: .1em solid #b02500;
-   margin: .3em 0;
-}
 p.button a:hover {
    color: #777;
    border-color: #777;
@@ -146,20 +144,16 @@
    text-align: left;
 }
 
-.clear {
-   clear: both;
-   height: 2em;
-}
 .translators-notes {
    width: 44.4em; max-width: 100%;
    margin: 0 auto;
 }
-#mission-statement {
-   margin-bottom: 0;
-}
 #sisters {
    font-size: .9em;
-   margin: 0 3% 2em;
+   text-align: center;
+   background-color: white;
+   padding: 0 3% 2em;
+   margin: 0;
 }
 
 @media (min-width: 60em) {
@@ -430,15 +424,16 @@
 
 </div><!-- /second-column -->
 </div><!-- /home -->
-<div class="clear"></div>
 
+<div style="clear:both"></div>
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
 
 <p id="sisters">The <a href="http://www.fsf.org/";>FSF</a> also has sister
 organizations in <a href="http://www.fsfe.org";>Europe</a>, <a
 href="http://www.fsfla.org/";>Latin America</a> and <a
-href="http://gnu.org.in/";>India</a>.</p>
+href="http://gnu.org.in/";>India</a>.<br />
+Feel free to join them!</p>
 
 <!--#include virtual="/server/fs-gang.html" -->
 
@@ -487,7 +482,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 1996-2018 <a
+<p>Copyright &copy; 1996-2019 <a
 href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -498,7 +493,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/21 09:29:45 $
+$Date: 2019/02/16 18:59:16 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.pt-br.po,v
retrieving revision 1.235
retrieving revision 1.236
diff -u -b -r1.235 -r1.236
--- po/home.pt-br.po    16 Feb 2019 18:53:13 -0000      1.235
+++ po/home.pt-br.po    16 Feb 2019 18:59:16 -0000      1.236
@@ -17,7 +17,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-16 17:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "The GNU Operating System and the Free Software Movement"

Index: po/home.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ru-en.html,v
retrieving revision 1.177
retrieving revision 1.178
diff -u -b -r1.177 -r1.178
--- po/home.ru-en.html  20 Dec 2018 15:28:35 -0000      1.177
+++ po/home.ru-en.html  16 Feb 2019 18:59:16 -0000      1.178
@@ -12,9 +12,6 @@
 
 <style type="text/css" media="print,screen">
 <!--
-#content {
-   margin: 0;
-}
 .first-column, .second-column {
    width: 46em; max-width: 100%;
    margin: auto;
@@ -77,6 +74,14 @@
    max-width: 100%;
    min-width: 8em;
 }
+p.btn-left a, p.btn-right a,
+ p.btn-left a:visited, p.btn-right a:visited {
+   font-size: 1.6em;
+   padding: .4em .6em;
+   color: #b02500;
+   border: .1em solid #b02500;
+   margin: .3em 0;
+}
 p.btn-left {
    float: left;
    margin: .7em 0;
@@ -85,13 +90,6 @@
    float: right;
    margin: 0 0 .3em;
 }
-p.button a, p.button a:visited {
-   font-size: 1.6em;
-   padding: .4em .6em;
-   color: #b02500;
-   border: .1em solid #b02500;
-   margin: .3em 0;
-}
 p.button a:hover {
    color: #777;
    border-color: #777;
@@ -146,20 +144,16 @@
    text-align: left;
 }
 
-.clear {
-   clear: both;
-   height: 2em;
-}
 .translators-notes {
    width: 44.4em; max-width: 100%;
    margin: 0 auto;
 }
-#mission-statement {
-   margin-bottom: 0;
-}
 #sisters {
    font-size: .9em;
-   margin: 0 3% 2em;
+   text-align: center;
+   background-color: white;
+   padding: 0 3% 2em;
+   margin: 0;
 }
 
 @media (min-width: 60em) {
@@ -430,15 +424,16 @@
 
 </div><!-- /second-column -->
 </div><!-- /home -->
-<div class="clear"></div>
 
+<div style="clear:both"></div>
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
 
 <p id="sisters">The <a href="http://www.fsf.org/";>FSF</a> also has sister
 organizations in <a href="http://www.fsfe.org";>Europe</a>, <a
 href="http://www.fsfla.org/";>Latin America</a> and <a
-href="http://gnu.org.in/";>India</a>.</p>
+href="http://gnu.org.in/";>India</a>.<br />
+Feel free to join them!</p>
 
 <!--#include virtual="/server/fs-gang.html" -->
 
@@ -487,7 +482,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 1996-2018 <a
+<p>Copyright &copy; 1996-2019 <a
 href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -498,7 +493,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/20 15:28:35 $
+$Date: 2019/02/16 18:59:16 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ru.po,v
retrieving revision 1.594
retrieving revision 1.595
diff -u -b -r1.594 -r1.595
--- po/home.ru.po       16 Feb 2019 18:44:01 -0000      1.594
+++ po/home.ru.po       16 Feb 2019 18:59:16 -0000      1.595
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-16 17:57+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -601,11 +600,6 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 1996-201[-8-]{+9+} <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free
-# | Software Foundation</a>, Inc.
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 1996-2018 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
-#| "Foundation</a>, Inc."
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996-2019 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
 "Foundation</a>, Inc."

Index: server/footer-text.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.fr.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- server/footer-text.fr.html  16 Feb 2019 18:30:12 -0000      1.49
+++ server/footer-text.fr.html  16 Feb 2019 18:59:16 -0000      1.50
@@ -29,9 +29,9 @@
 
 <p id="support-the-fsf" class="button">
   <a class="join"
-href="//www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052">JOIN</a> <a
-class="donate" href="//donate.fsf.org/">DONATE</a> <a class="shop"
-href="//shop.fsf.org/">SHOP</a>
+href="//www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052">ADHÉRER</a> <a
+class="donate" href="//donate.fsf.org/">FAITES UN DON</a> <a class="shop"
+href="//shop.fsf.org/">FAITES DES ACHATS</a>
 </p>
 
 </div>

Index: server/footer-text.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.ru.html,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- server/footer-text.ru.html  16 Feb 2019 18:30:13 -0000      1.54
+++ server/footer-text.ru.html  16 Feb 2019 18:59:16 -0000      1.55
@@ -28,9 +28,9 @@
 
 <p id="support-the-fsf" class="button">
   <a class="join"
-href="//www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052">JOIN</a> <a
-class="donate" href="//donate.fsf.org/">DONATE</a> <a class="shop"
-href="//shop.fsf.org/">SHOP</a>
+href="//www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052">ВСТУПИТЬ</a>
 <a
+class="donate" href="//donate.fsf.org/">ПОЖЕРТВОВАТЬ</a> <a 
class="shop"
+href="//shop.fsf.org/">МАГАЗИН</a>
 </p>
 
 </div>

Index: server/po/footer-text.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.fr.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- server/po/footer-text.fr.po 16 Feb 2019 18:41:48 -0000      1.54
+++ server/po/footer-text.fr.po 16 Feb 2019 18:59:16 -0000      1.55
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-16 18:26+0000\n"
 "Plural-Forms:  \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 

Index: server/po/footer-text.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.ru.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- server/po/footer-text.ru.po 16 Feb 2019 18:44:01 -0000      1.58
+++ server/po/footer-text.ru.po 16 Feb 2019 18:59:16 -0000      1.59
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-16 18:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <div>
 msgid "<a href=\"#navigation\"><span>TOP</span> &#9650;</a>"