www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary malware-google.ru.html malware-...

From: GNUN
Subject: www/proprietary malware-google.ru.html malware-...
Date: Sun, 3 Feb 2019 11:30:31 -0500 (EST) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/02/03 11:30:30

Modified files:
        proprietary    : malware-google.ru.html 
                         malware-microsoft.ru.html 
                         malware-mobiles.ru.html 
                         proprietary-interference.ru.html 
                         proprietary.ru.html 
        proprietary/po : malware-google.ru-en.html malware-google.ru.po 
                         malware-microsoft.ru-en.html 
                         malware-microsoft.ru.po 
                         malware-mobiles.ru-en.html 
                         malware-mobiles.ru.po 
                         proprietary-interference.ru-en.html 
                         proprietary-interference.ru.po 
                         proprietary.ru-en.html proprietary.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-google.ru.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-microsoft.ru.html?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.ru.html?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-interference.ru.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.ru.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po?cvsroot=www&r1=1.194&r2=1.195
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.147&r2=1.148
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru.po?cvsroot=www&r1=1.88&r2=1.89
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.142&r2=1.143

Patches:
Index: malware-google.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-google.ru.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- malware-google.ru.html      5 Jan 2019 11:31:31 -0000       1.30
+++ malware-google.ru.html      3 Feb 2019 16:30:29 -0000       1.31
@@ -61,6 +61,7 @@
 &ldquo;DRM&rdquo;&nbsp;&mdash; функции, 
спроектированные для ограничения
 того, что пользователи могут делать с 
данными на своих компьютерах.</li>
   <li><a href="#insecurity"> Уязвимость</a></li>
+  <li><a href="#interference">Помехи</a></li>
 
   <!--<li>
 <a href="#jails">Jails</a>&mdash;systems
@@ -214,6 +215,25 @@
 </ul>
 
 
+<h3 id="interference">Слежка</h3>
+
+<p>В этом разделе приводятся примеры 
программ Google, докучающих или
+надоедающих пользователю, а также 
доставляющих ему беспокойство. Эти
+действия сходны с саботажем, но слово 
&ldquo;саботаж&rdquo; для них слишком
+сильно.</p>
+
+<ul class="blurbs">
+  <li id="M201901230">
+    <p>Google модифицирует Chromium, чтобы <a
+href="https://tech.slashdot.org/story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers";>
+модули расширения не могли изменять или 
блокировать то, что содержится на
+странице</a>. Пользователи, видимо, могли бы 
отменить это изменение в своей
+версии Chromium, но в Chrome (несвободном) 
наверняка будет то же самое
+изменение, и там пользователи это 
исправить не могут.</p>
+  </li>
+</ul>
+
+
 <h3 id="sabotage">Саботаж</h3>
 
 <p>Несправедливости из этого раздела, 
строго говоря, не вредоносные программы,
@@ -468,7 +488,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/01/05 11:31:31 $
+$Date: 2019/02/03 16:30:29 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-microsoft.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-microsoft.ru.html,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- malware-microsoft.ru.html   14 Jan 2019 15:59:00 -0000      1.66
+++ malware-microsoft.ru.html   3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.67
@@ -176,10 +176,10 @@
 
 <h3 id="interference">Помехи</h3>
 
-<p>Различные несвободные программы 
нарушают порядок в системе пользователя. 
Это
-похоже на саботаж, но недостаточно 
серьезно, чтобы слово
-&ldquo;саботаж&rdquo; было к этому применимо. Тем 
не менее это гадко и
-неправильно. В этом разделе описаны 
примеры помех со стороны Microsoft.</p>
+<p>В этом разделе приводятся примеры 
программ Microsoft, докучающих или
+надоедающих пользователю, а также 
доставляющих ему беспокойство. Эти
+действия сходны с саботажем, но слово 
&ldquo;саботаж&rdquo; для них слишком
+сильно.</p>
 
 <ul class="blurbs">
   <li id="M201809120">
@@ -641,7 +641,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/01/14 15:59:00 $
+$Date: 2019/02/03 16:30:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-mobiles.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.ru.html,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- malware-mobiles.ru.html     2 Feb 2019 14:29:26 -0000       1.54
+++ malware-mobiles.ru.html     3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.55
@@ -332,6 +332,11 @@
 
 <h3 id="interference">Помехи на мобильных 
устройствах</h3>
 
+<p>В этом разделе приводятся примеры 
мобильных приложений, докучающих или
+надоедающих пользователю, а также 
доставляющих ему беспокойство. Эти
+действия сходны с саботажем, но слово 
&ldquo;саботаж&rdquo; для них слишком
+сильно.</p>
+
 <ul class="blurbs">
   <li id="M201901110">
     <p>Телефоны Samsung продаются с <a
@@ -952,7 +957,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/02/02 14:29:26 $
+$Date: 2019/02/03 16:30:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-interference.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-interference.ru.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary-interference.ru.html    28 Jan 2019 10:30:14 -0000      1.33
+++ proprietary-interference.ru.html    3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.34
@@ -43,6 +43,15 @@
 <div class="column-limit" id="proprietary-interference"></div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201901230">
+    <p>Google модифицирует Chromium, чтобы <a
+href="https://tech.slashdot.org/story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers";>
+модули расширения не могли изменять или 
блокировать то, что содержится на
+странице</a>. Пользователи, видимо, могли бы 
отменить это изменение в своей
+версии Chromium, но в Chrome (несвободном) 
наверняка будет то же самое
+изменение, и там пользователи это 
исправить не могут.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201901110">
     <p>Телефоны Samsung продаются с <a
 
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/samsung-phone-users-get-a-shock-they-can-t-delete-facebook";>
@@ -279,7 +288,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/01/28 10:30:14 $
+$Date: 2019/02/03 16:30:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.ru.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- proprietary.ru.html 2 Feb 2019 14:29:26 -0000       1.57
+++ proprietary.ru.html 3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.58
@@ -159,6 +159,15 @@
 <h3 id="latest">Последние добавления</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201901230">
+    <p>Google модифицирует Chromium, чтобы <a
+href="https://tech.slashdot.org/story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers";>
+модули расширения не могли изменять или 
блокировать то, что содержится на
+странице</a>. Пользователи, видимо, могли бы 
отменить это изменение в своей
+версии Chromium, но в Chrome (несвободном) 
наверняка будет то же самое
+изменение, и там пользователи это 
исправить не могут.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201812290">
     <p>Около 40% бесплатных приложений Android <a
 
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report";>
@@ -205,6 +214,13 @@
 
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/samsung-phone-users-get-a-shock-they-can-t-delete-facebook";>в
 числе прочих</a>) делают еще один шаг к зах
вату усройств пользователей.</p>
   </li>
+
+  <li id="M201901101">
+    <p>До 2015 года любой твит с географическим 
тегом <a
+href="http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/";>
+отсылал точные координаты на сервер 
Твиттера</a>. Эти координаты хранятся
+там до сих пор.</p>
+  </li>
 </ul>
 
 
@@ -286,7 +302,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/02/02 14:29:26 $
+$Date: 2019/02/03 16:30:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-google.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- po/malware-google.ru-en.html        5 Jan 2019 11:31:33 -0000       1.30
+++ po/malware-google.ru-en.html        3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.31
@@ -54,6 +54,7 @@
     management</a> or &ldquo;DRM&rdquo;&mdash;functionalities designed
     to restrict what users can do with the data in their computers.</li>
   <li><a href="#insecurity">Insecurity</a></li>
+  <li><a href="#interference">Interference</a></li>
 <!--<li><a href="#jails">Jails</a>&mdash;systems
     that impose censorship on application programs.</li>-->
   <li><a href="#sabotage">Sabotage</a></li>
@@ -206,6 +207,24 @@
 </ul>
 
 
+<h3 id="interference">Google Interference</h3>
+
+<p>This section gives examples of Google software harassing or annoying
+the user, or causing trouble for the user.  These actions are like
+sabotage but the word &ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for them.</p>
+
+<ul class="blurbs">
+  <li id="M201901230">
+    <p>Google is modifying Chromium so that <a
+    
href="https://tech.slashdot.org/story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers";>
+    extensions won't be able to alter or block whatever the page
+    contains</a>. Users could conceivably reverse the change in a fork
+    of Chromium, but surely Chrome (nonfree) will have the same change,
+    and users can't fix it there.</p>
+  </li>
+</ul>
+
+
 <h3 id="sabotage">Google Sabotage</h3>
 
 <p>The wrongs in this section are not precisely malware, since they do
@@ -436,7 +455,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/05 11:31:33 $
+$Date: 2019/02/03 16:30:30 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-google.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- po/malware-google.ru.po     3 Feb 2019 16:03:38 -0000       1.70
+++ po/malware-google.ru.po     3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.71
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-03 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -369,8 +368,6 @@
 "радиоаппаратуры телефонов есть множество 
ошибок</a>."
 
 #. type: Content of: <h3>
-# | Google [-Surveillance-] {+Interference+}
-#| msgid "Google Surveillance"
 msgid "Google Interference"
 msgstr "Слежка"
 
@@ -380,6 +377,10 @@
 "user, or causing trouble for the user.  These actions are like sabotage but "
 "the word &ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for them."
 msgstr ""
+"В этом разделе приводятся примеры 
программ Google, докучающих или "
+"надоедающих пользователю, а также 
доставляющих ему беспокойство. Эти "
+"действия сходны с саботажем, но слово 
&ldquo;саботаж&rdquo; для них слишком "
+"сильно."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
@@ -390,6 +391,13 @@
 "Users could conceivably reverse the change in a fork of Chromium, but surely "
 "Chrome (nonfree) will have the same change, and users can't fix it there."
 msgstr ""
+"Google модифицирует Chromium, чтобы <a 
href=\"https://tech.slashdot.org/";
+"story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-"
+"break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers\"> 
модули "
+"расширения не могли изменять или 
блокировать то, что содержится на 
странице</"
+"a>. Пользователи, видимо, могли бы отменить 
это изменение в своей версии "
+"Chromium, но в Chrome (несвободном) наверняка 
будет то же самое изменение, и "
+"там пользователи это исправить не могут."
 
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Google Sabotage"

Index: po/malware-microsoft.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- po/malware-microsoft.ru-en.html     14 Jan 2019 15:59:00 -0000      1.67
+++ po/malware-microsoft.ru-en.html     3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.68
@@ -173,10 +173,9 @@
 
 <h3 id="interference">Microsoft Interference</h3>
 
-<p>Various proprietary programs often mess up the user's system. They
-are like sabotage, but they are not grave enough to qualify for the word
-&ldquo;sabotage&rdquo;. Nonetheless, they are nasty and wrong. This
-section describes examples of Microsoft committing interference.</p>
+<p>This section gives examples of Microsoft software harassing or annoying
+the user, or causing trouble for the user.  These actions are like
+sabotage but the word &ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for them.</p>
 
 <ul class="blurbs">
   <li id="M201809120">
@@ -617,7 +616,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/14 15:59:00 $
+$Date: 2019/02/03 16:30:30 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-microsoft.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po,v
retrieving revision 1.194
retrieving revision 1.195
diff -u -b -r1.194 -r1.195
--- po/malware-microsoft.ru.po  3 Feb 2019 15:59:41 -0000       1.194
+++ po/malware-microsoft.ru.po  3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.195
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-03 15:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -319,6 +318,10 @@
 "user, or causing trouble for the user.  These actions are like sabotage but "
 "the word &ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for them."
 msgstr ""
+"В этом разделе приводятся примеры 
программ Microsoft, докучающих или "
+"надоедающих пользователю, а также 
доставляющих ему беспокойство. Эти "
+"действия сходны с саботажем, но слово 
&ldquo;саботаж&rdquo; для них слишком "
+"сильно."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: po/malware-mobiles.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- po/malware-mobiles.ru-en.html       3 Feb 2019 12:59:20 -0000       1.54
+++ po/malware-mobiles.ru-en.html       3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.55
@@ -327,6 +327,10 @@
 
 <h3 id="interference">Mobile Interference</h3>
 
+<p>This section gives examples of mobile apps harassing or annoying
+the user, or causing trouble for the user.  These actions are like
+sabotage but the word &ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for them.</p>
+
 <ul class="blurbs">
   <li id="M201901110">
     <p>Samsung phones come preloaded with <a
@@ -910,7 +914,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/03 12:59:20 $
+$Date: 2019/02/03 16:30:30 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.147
retrieving revision 1.148
diff -u -b -r1.147 -r1.148
--- po/malware-mobiles.ru.po    3 Feb 2019 15:59:41 -0000       1.147
+++ po/malware-mobiles.ru.po    3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.148
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-03 15:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -581,6 +580,10 @@
 "or causing trouble for the user.  These actions are like sabotage but the "
 "word &ldquo;sabotage&rdquo; is too strong for them."
 msgstr ""
+"В этом разделе приводятся примеры 
мобильных приложений, докучающих или "
+"надоедающих пользователю, а также 
доставляющих ему беспокойство. Эти "
+"действия сходны с саботажем, но слово 
&ldquo;саботаж&rdquo; для них слишком "
+"сильно."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: po/proprietary-interference.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- po/proprietary-interference.ru-en.html      28 Jan 2019 10:30:14 -0000      
1.33
+++ po/proprietary-interference.ru-en.html      3 Feb 2019 16:30:30 -0000       
1.34
@@ -37,6 +37,15 @@
 <div class="column-limit" id="proprietary-interference"></div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201901230">
+    <p>Google is modifying Chromium so that <a
+    
href="https://tech.slashdot.org/story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers";>
+    extensions won't be able to alter or block whatever the page
+    contains</a>. Users could conceivably reverse the change in a fork
+    of Chromium, but surely Chrome (nonfree) will have the same change,
+    and users can't fix it there.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201901110">
     <p>Samsung phones come preloaded with <a
     
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/samsung-phone-users-get-a-shock-they-can-t-delete-facebook";>
@@ -251,7 +260,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/28 10:30:14 $
+$Date: 2019/02/03 16:30:30 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-interference.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru.po,v
retrieving revision 1.88
retrieving revision 1.89
diff -u -b -r1.88 -r1.89
--- po/proprietary-interference.ru.po   3 Feb 2019 15:30:21 -0000       1.88
+++ po/proprietary-interference.ru.po   3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.89
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-03 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Interference - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -73,6 +72,13 @@
 "Users could conceivably reverse the change in a fork of Chromium, but surely "
 "Chrome (nonfree) will have the same change, and users can't fix it there."
 msgstr ""
+"Google модифицирует Chromium, чтобы <a 
href=\"https://tech.slashdot.org/";
+"story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-"
+"break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers\"> 
модули "
+"расширения не могли изменять или 
блокировать то, что содержится на 
странице</"
+"a>. Пользователи, видимо, могли бы отменить 
это изменение в своей версии "
+"Chromium, но в Chrome (несвободном) наверняка 
будет то же самое изменение, и "
+"там пользователи это исправить не могут."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: po/proprietary.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- po/proprietary.ru-en.html   2 Feb 2019 14:29:26 -0000       1.55
+++ po/proprietary.ru-en.html   3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.56
@@ -144,8 +144,17 @@
 <h3 id="latest">Latest additions</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201901230">
+    <p>Google is modifying Chromium so that <a
+    
href="https://tech.slashdot.org/story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers";>
+    extensions won't be able to alter or block whatever the page
+    contains</a>. Users could conceivably reverse the change in a fork
+    of Chromium, but surely Chrome (nonfree) will have the same change,
+    and users can't fix it there.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201812290">
-    <p>Around 40% of gratis Androids apps <a
+    <p>Around 40% of gratis Android apps <a
     
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report";>
     report on the user's actions to Facebook</a>.</p>
 
@@ -187,6 +196,13 @@
     
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/samsung-phone-users-get-a-shock-they-can-t-delete-facebook";>among
 others</a>)
     are going one step further in their hijacking of users' devices.</p>
   </li>
+
+  <li id="M201901101">
+    <p>Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a
+    
href="http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/";>
+    sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+    contains these GPS locations.</p>
+  </li>
 </ul>
 
 
@@ -247,7 +263,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 14:29:26 $
+$Date: 2019/02/03 16:30:30 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.142
retrieving revision 1.143
diff -u -b -r1.142 -r1.143
--- po/proprietary.ru.po        3 Feb 2019 15:30:21 -0000       1.142
+++ po/proprietary.ru.po        3 Feb 2019 16:30:30 -0000       1.143
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-02-03 11:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -306,6 +305,13 @@
 "Users could conceivably reverse the change in a fork of Chromium, but surely "
 "Chrome (nonfree) will have the same change, and users can't fix it there."
 msgstr ""
+"Google модифицирует Chromium, чтобы <a 
href=\"https://tech.slashdot.org/";
+"story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-"
+"break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers\"> 
модули "
+"расширения не могли изменять или 
блокировать то, что содержится на 
странице</"
+"a>. Пользователи, видимо, могли бы отменить 
это изменение в своей версии "
+"Chromium, но в Chrome (несвободном) наверняка 
будет то же самое изменение, и "
+"там пользователи это исправить не могут."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]