www philosophy/po/philosophy-menu.fr.po server/...

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 19/01/11 17:05:29

Modified files:
        philosophy/po  : philosophy-menu.fr.po 
        server/po      : body-include-2.fr.po footer-text.fr.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/philosophy-menu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.fr.po?cvsroot=www&r1=1.149&r2=1.150
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.fr.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46

Patches:
Index: philosophy/po/philosophy-menu.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/philosophy-menu.fr.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/philosophy-menu.fr.po 11 Jan 2019 21:59:15 -0000      1.9
+++ philosophy/po/philosophy-menu.fr.po 11 Jan 2019 22:05:27 -0000      1.10
@@ -6,14 +6,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophy-menu.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-11 21:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-04 15:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-11 23:05+0100\n"
 "Last-Translator: Denis Barbier <address@hidden>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-01-11 21:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -33,12 +32,6 @@
 "<a 
href=\"/philosophy/third-party-ideas.html\">Idées d'autres personnes</a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <a href=\"/server/sitemap.html#directory-philosophy\">All [-philosophy-]
-# | articles</a>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/server/sitemap.html#directory-philosophy\">All philosophy "
-#| "articles</a>"
 msgid "<a href=\"/server/sitemap.html#directory-philosophy\">All articles</a>"
 msgstr ""
 "<a 
href=\"/server/sitemap.html#directory-philosophy\">Tous les articles</a>"

Index: server/po/body-include-2.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/body-include-2.fr.po,v
retrieving revision 1.149
retrieving revision 1.150
diff -u -b -r1.149 -r1.150
--- server/po/body-include-2.fr.po      11 Jan 2019 21:59:17 -0000      1.149
+++ server/po/body-include-2.fr.po      11 Jan 2019 22:05:27 -0000      1.150
@@ -3,20 +3,19 @@
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2009.
 # Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011.
-# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011-2015, 2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-11 21:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-22 09:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-11 23:05+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-01-11 21:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -93,12 +92,8 @@
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">LOGICIELS</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/doc/doc.html\">DOCUMENTATION</a>-]
-# | {+href=\"/doc/doc.html\">DOCS</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">DOCUMENTATION</a>"
 msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">DOCS</a>"
-msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">DOCUMENTATION</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">DOC</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/help/help.html\">HELP&nbsp;GNU</a>"
@@ -106,4 +101,4 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#fsf-links\">More &#9660;</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"#fsf-links\">Suite &#9660;</a>"

Index: server/po/footer-text.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/footer-text.fr.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- server/po/footer-text.fr.po 11 Jan 2019 21:59:18 -0000      1.45
+++ server/po/footer-text.fr.po 11 Jan 2019 22:05:29 -0000      1.46
@@ -9,32 +9,23 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-11 21:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-10 12:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-11 23:05+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-01-11 21:55+0000\n"
 "Plural-Forms:  \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <div>
 msgid "<a href=\"#navigation\"><span>TOP</span> &#9650;</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"#navigation\"><span>DÉBUT</span> &#9650;</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/proprietary/proprietary.html\">Other examples of proprietary
-# | malware</a>-] {+href=\"/proprietary/proprietary.html\">MALWARE</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/proprietary/proprietary.html\">Other examples of proprietary "
-#| "malware</a>"
 msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary.html\">MALWARE</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/proprietary/proprietary.html\">Autres exemples de malveillance "
-"dans le logiciel privateur</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/people.html\">MALICIELS</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU&nbsp;ART</a>"
@@ -45,21 +36,12 @@
 msgstr "<a href=\"/people/people.html\">TROMBINOSCOPE</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/server/sitemap.html\">SITE&nbsp;MAP</a>-]
-# | {+href=\"/server/sitemap.html\">SITEMAP</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">SITE&nbsp;MAP</a>"
 msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">SITEMAP</a>"
 msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">PLANÂ DUÂ SITE</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"//directory.fsf.org\">FREE&nbsp;SOFTWARE&nbsp;DIRECTORY</a>-]
-# | {+href=\"//directory.fsf.org\">FREE&nbsp;SOFTWARE&nbsp;DIR.</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"//directory.fsf.org\">FREE&nbsp;SOFTWARE&nbsp;DIRECTORY</a>"
 msgid "<a href=\"//directory.fsf.org\">FREE&nbsp;SOFTWARE&nbsp;DIR.</a>"
-msgstr "<a href=\"//directory.fsf.org\">RÉPERTOIRE LOGICIEL LIBRE</a>"
+msgstr "<a href=\"//directory.fsf.org\">RÉPERT. LOGICIEL LIBRE</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"https://h-node.org/\";>HARDWARE</a>"
@@ -99,9 +81,3 @@
 "support_freedom?referrer=4052\"><strong>en adhérant à la FSF</strong></a> "
 "comme membre associé ou <strong><a href=\"//donate.fsf.org/\">en faisant un "
 "don</a></strong>."
-
-#~ msgid "<a href=\"#header\">BACK TO TOP</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"#header\">HAUT DE LA PAGE</a>"
-
-#~ msgid "<a href=\"//www.fsf.org/\">FSF</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"//www.fsf.org/\">FSF</a>"