www planetfeeds.ru.html po/planetfeeds.ru.po pr...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/01/10 10:58:58

Modified files:
        .              : planetfeeds.ru.html 
        po             : planetfeeds.ru.po 
        proprietary    : malware-mobiles.ru.html proprietary.ru.html 
        proprietary/po : malware-mobiles.ru-en.html 
                         malware-mobiles.ru.po 
                         proprietary-surveillance.ru.po 
                         proprietary.ru-en.html proprietary.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.ru.html?cvsroot=www&r1=1.853&r2=1.854
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1266&r2=1.1267
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.ru.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.ru.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.138&r2=1.139
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.448&r2=1.449
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.119&r2=1.120

Patches:
Index: planetfeeds.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.ru.html,v
retrieving revision 1.853
retrieving revision 1.854
diff -u -b -r1.853 -r1.854
--- planetfeeds.ru.html 10 Jan 2019 05:59:46 -0000      1.853
+++ planetfeeds.ru.html 10 Jan 2019 15:58:57 -0000      1.854
@@ -6,34 +6,34 @@
 value="<a 
href='http://www.fsf.org/events/john-sullivan-20190203-brussels-fosdem'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-John Sullivan - &quot;JavaScript: If you love it, set it free&quot; (FOSDEM,
-Brussels, Belgium)<!--#echo encoding="none"
+Джон Салливан: &ldquo;JavaScript: если любишь его, 
сделай его
+свободным&rdquo; (FOSDEM, Брюссель, Бельгия)<!--#echo 
encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/events/john-sullivan-20190203-brussels-fosdem -->
-: FSF executive director John Sullivan will be giving his speech
-“JavaScript: If you love it, se...
+: Исполнительный директор Джон Салливан 
выступит с докладом...
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a 
href='http://www.fsf.org/events/molly-deblanc-20190204-brussels-copyleftconf'>" 
-->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Molly de Blanc to give keynote speech at CopyleftConf (Brussels, 
Belgium)<!--#echo encoding="none"
+Молли де Блан выступит с ключевым докладом 
на CopyleftConf (Брюссель,
+Бельгия)<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/events/molly-deblanc-20190204-brussels-copyleftconf -->
-: FSF campaigns manager Molly de Blanc will be delivering the keynote speech
-at CopyleftConf (2019-02-04). Speech titl...
+: Специалист по кампаниям Фонда охраны 
свободных программ Молли де Блан
+выступит на...
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9350'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-GNU MDK 1.2.10 released<!--#echo encoding="none"
+Выпущен GNU MDK 1.2.10<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9350 -->
-: This new release fixes some long standing bugs and adds compatibility with
-Guile 2.2 and Flex 2.6.</p>
+: В этом выпуске исправленыы некоторые 
старые ошибки и добавлена
+совместимость с Guile 2.2 и Flex 2.6.</p>

Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1266
retrieving revision 1.1267
diff -u -b -r1.1266 -r1.1267
--- po/planetfeeds.ru.po        10 Jan 2019 15:27:49 -0000      1.1266
+++ po/planetfeeds.ru.po        10 Jan 2019 15:58:58 -0000      1.1267
@@ -14,28 +14,18 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-01-10 05:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | [-Watch:-]{+John Sullivan -+} &quot;JavaScript: If you love it, set it
-# | free&quot; {+(FOSDEM, Brussels, Belgium)+}
-#| msgid "Watch: &quot;JavaScript: If you love it, set it free&quot;"
 msgid ""
 "John Sullivan - &quot;JavaScript: If you love it, set it free&quot; (FOSDEM, "
 "Brussels, Belgium)"
 msgstr ""
-"Джон Салливан: &ldquo;JavaScript: если любишь его, 
сделай его свободным&rdquo; "
-"(FOSDEM, Брюссель, Бельгия)"
+"Джон Салливан: &ldquo;JavaScript: если любишь его, 
сделай его "
+"свободным&rdquo; (FOSDEM, Брюссель, Бельгия)"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://www.fsf.org/events/john-sullivan-20190203-brussels-fosdem 
 #. type: Content of: <p>
-# | : FSF executive director John Sullivan will be [-speaking at freenode
-# | #live (2018-11-03–4). The fr...-] {+giving his speech “JavaScript: If 
you
-# | love it, se...+}
-#| msgid ""
-#| ": FSF executive director John Sullivan will be speaking at freenode #live "
-#| "(2018-11-03–4). The fr..."
 msgid ""
 ": FSF executive director John Sullivan will be giving his speech "
 "“JavaScript: If you love it, se..."
@@ -45,17 +35,12 @@
 msgid ""
 "Molly de Blanc to give keynote speech at CopyleftConf (Brussels, Belgium)"
 msgstr ""
-"Молли де Блан выступит с ключевым 
докладом на CopyleftConf (Брюссель, Бельгия)"
+"Молли де Блан выступит с ключевым 
докладом на CopyleftConf (Брюссель, "
+"Бельгия)"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://www.fsf.org/events/molly-deblanc-20190204-brussels-copyleftconf 
 #. type: Content of: <p>
-# | : FSF campaigns manager Molly de Blanc will be [-speaking-] {+delivering
-# | the keynote speech+} at [-SeaGL (2018-11-09...-] {+CopyleftConf
-# | (2019-02-04). Speech titl...+}
-#| msgid ""
-#| ": FSF campaigns manager Molly de Blanc will be speaking at SeaGL "
-#| "(2018-11-09..."
 msgid ""
 ": FSF campaigns manager Molly de Blanc will be delivering the keynote speech "
 "at CopyleftConf (2019-02-04). Speech titl..."
@@ -64,8 +49,6 @@
 "выступит на..."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | [-MIT/GNU Scheme 10.1.4-]{+GNU MDK 1.2.10+} released
-#| msgid "MIT/GNU Scheme 10.1.4 released"
 msgid "GNU MDK 1.2.10 released"
 msgstr "Выпущен GNU MDK 1.2.10"
 
@@ -76,8 +59,8 @@
 ": This new release fixes some long standing bugs and adds compatibility with "
 "Guile 2.2 and Flex 2.6."
 msgstr ""
-": В этом выпуске исправленыы некоторые 
старые ошибки и добавлена совместимость с "
-"Guile 2.2 и Flex 2.6."
+": В этом выпуске исправленыы некоторые 
старые ошибки и добавлена "
+"совместимость с Guile 2.2 и Flex 2.6."
 
 #~ msgid ": See the release notes."
 #~ msgstr ": См. описание выпуска."

Index: proprietary/malware-mobiles.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.ru.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- proprietary/malware-mobiles.ru.html 6 Jan 2019 20:28:30 -0000       1.51
+++ proprietary/malware-mobiles.ru.html 10 Jan 2019 15:58:58 -0000      1.52
@@ -345,6 +345,11 @@
     <p>Я думаю, судебный процесс затрагивает 
побочную проблему. Что компания делает
 с данными&nbsp;&mdash; вопрос второстепенный. 
Главная несправедливость здесь
 состоит в том, что компания вообще 
получает эти данные.</p>
+
+    <p><a
+href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/gy77wy/stop-using-third-party-weather-apps";>
+Другие погодные приложения</a>, в том числе 
Accuweather и WeatherBug,
+отслеживают местоположение людей.</p> 
   </li>
 
   <li id="M201812060">
@@ -913,7 +918,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/01/06 20:28:30 $
+$Date: 2019/01/10 15:58:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.ru.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- proprietary/proprietary.ru.html     6 Jan 2019 20:28:30 -0000       1.48
+++ proprietary/proprietary.ru.html     10 Jan 2019 15:58:58 -0000      1.49
@@ -168,6 +168,11 @@
     <p>Я думаю, судебный процесс затрагивает 
побочную проблему. Что компания делает
 с данными&nbsp;&mdash; вопрос второстепенный. 
Главная несправедливость здесь
 состоит в том, что компания вообще 
получает эти данные.</p>
+
+    <p><a
+href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/gy77wy/stop-using-third-party-weather-apps";>
+Другие погодные приложения</a>, в том числе 
Accuweather и WeatherBug,
+отслеживают местоположение людей.</p> 
   </li>
 
   <li id="M201812300">
@@ -319,7 +324,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/01/06 20:28:30 $
+$Date: 2019/01/10 15:58:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html   6 Jan 2019 20:28:31 -0000       
1.50
+++ proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html   10 Jan 2019 15:58:58 -0000      
1.51
@@ -339,6 +339,11 @@
     <p>I think that lawsuit is about a side issue. What the company does
     with the data is a secondary issue. The principal wrong here is that
     the company gets that data at all.</p>
+
+    <p><a
+    
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/gy77wy/stop-using-third-party-weather-apps";>
+    Other weather apps</a>, including Accuweather and WeatherBug, are
+    tracking people's locations.</p> 
   </li>
 
   <li id="M201812060">
@@ -872,7 +877,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/06 20:28:31 $
+$Date: 2019/01/10 15:58:58 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.138
retrieving revision 1.139
diff -u -b -r1.138 -r1.139
--- proprietary/po/malware-mobiles.ru.po        10 Jan 2019 09:30:18 -0000      
1.138
+++ proprietary/po/malware-mobiles.ru.po        10 Jan 2019 15:58:58 -0000      
1.139
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-01-10 09:27+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -600,6 +599,9 @@
 "party-weather-apps\"> Other weather apps</a>, including Accuweather and "
 "WeatherBug, are tracking people's locations."
 msgstr ""
+"<a href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/gy77wy/stop-using-third-";
+"party-weather-apps\"> Другие погодные приложения</a>, 
в том числе "
+"Accuweather и WeatherBug, отслеживают 
местоположение людей."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.448
retrieving revision 1.449
diff -u -b -r1.448 -r1.449
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       10 Jan 2019 09:30:18 
-0000      1.448
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       10 Jan 2019 15:58:58 
-0000      1.449
@@ -1376,6 +1376,9 @@
 "party-weather-apps\"> Other weather apps</a>, including Accuweather and "
 "WeatherBug, are tracking people's locations."
 msgstr ""
+"<a href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/gy77wy/stop-using-third-";
+"party-weather-apps\"> Другие погодные приложения</a>, 
в том числе "
+"Accuweather и WeatherBug, отслеживают 
местоположение людей."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary/po/proprietary.ru-en.html       6 Jan 2019 20:28:31 -0000       
1.46
+++ proprietary/po/proprietary.ru-en.html       10 Jan 2019 15:58:58 -0000      
1.47
@@ -153,6 +153,11 @@
     <p>I think that lawsuit is about a side issue. What the company does
     with the data is a secondary issue. The principal wrong here is that
     the company gets that data at all.</p>
+
+    <p><a
+    
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/gy77wy/stop-using-third-party-weather-apps";>
+    Other weather apps</a>, including Accuweather and WeatherBug, are
+    tracking people's locations.</p> 
   </li>
 
   <li id="M201812300">
@@ -283,7 +288,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/06 20:28:31 $
+$Date: 2019/01/10 15:58:58 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.119
retrieving revision 1.120
diff -u -b -r1.119 -r1.120
--- proprietary/po/proprietary.ru.po    10 Jan 2019 09:30:19 -0000      1.119
+++ proprietary/po/proprietary.ru.po    10 Jan 2019 15:58:58 -0000      1.120
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-01-10 09:27+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -322,6 +321,9 @@
 "party-weather-apps\"> Other weather apps</a>, including Accuweather and "
 "WeatherBug, are tracking people's locations."
 msgstr ""
+"<a href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/gy77wy/stop-using-third-";
+"party-weather-apps\"> Другие погодные приложения</a>, 
в том числе "
+"Accuweather и WeatherBug, отслеживают 
местоположение людей."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""