www home.zh-cn.html po/home.zh-cn-en.html po/ho...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/10/11 08:27:40

Modified files:
        .              : home.zh-cn.html 
        po             : home.zh-cn-en.html home.zh-cn.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.209&r2=1.210
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.zh-cn-en.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.309&r2=1.310

Patches:
Index: home.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.209
retrieving revision 1.210
diff -u -b -r1.209 -r1.210
--- home.zh-cn.html     11 Oct 2018 08:59:11 -0000      1.209
+++ home.zh-cn.html     11 Oct 2018 12:27:38 -0000      1.210
@@ -353,15 +353,13 @@
 <li><strong>ä½ èƒ½ä¸ºè¿™äº›<a
 href="//www.fsf.org/campaigns/priority-projects/">高优å…
ˆçº§çš„领域</a>做出贡献吗？</strong>自由的手机操作系统；去中心化的、联合的自设主机的网络；自由驱动软件、固件和硬件设计；实时语音和视频聊天软件；鼓励社区中非主流群体的贡献，以及å
…¶ä»–。</li>
 
-<li><strong>Can you take over an <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">unmaintained GNU
-package</a>?</strong>
+<li><strong>ä½ èƒ½å¸®åŠ©æŽ¥æ‰‹ä¸€ä¸ª<a
+href="/server/takeaction.html#unmaint">失去维护的GNU软件包
</a>吗？</strong>
 
   <a href="/software/cfengine/">cfengine</a>, <a
 href="/software/freetalk/">freetalk</a>, <a
 href="/software/halifax/">halifax</a>, <a href="/software/mcron/">mcron</a>,
-<a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>, are all <a 
href="/server/takeaction.html#unmaint">looking for
-maintainers</a>.  Also, these packages are looking for co-maintainers:
+<a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>都<a 
href="/server/takeaction.html#unmaint">正在寻找维护人员</a>。另外，还有以下软件åŒ
…寻求共同维护者：
 
   <a href="/software/aspell/">aspell</a>、<a
 href="/software/bison/">bison</a>、<a href="/software/gnuae/">gnuae</a>、<a
@@ -466,7 +464,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最后更新：
 
-$Date: 2018/10/11 08:59:11 $
+$Date: 2018/10/11 12:27:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/home.zh-cn-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.zh-cn-en.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/home.zh-cn-en.html       15 Jul 2018 03:29:00 -0000      1.14
+++ po/home.zh-cn-en.html       11 Oct 2018 12:27:39 -0000      1.15
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.85 -->
+<!-- Parent-Version: 1.86 -->
    <!--#if expr="$QUERY_STRING = /distro=([^&#]+)/"
 --><!--#set var="DISTRO" value="$1"
 --><!--#else --><!--#set var="DISTRO" value="pureos8"
@@ -389,7 +389,11 @@
 href="/server/takeaction.html#unmaint">unmaintained GNU
 package</a>?</strong>
 <span class="gnun-split"></span>
-  <a href="/software/halifax/">halifax</a><span class="gnun-split"></span>,
+  <a href="/software/cfengine/">cfengine</a>,
+  <a href="/software/freetalk/">freetalk</a>,
+  <a href="/software/halifax/">halifax</a>,
+  <a href="/software/mcron/">mcron</a>,
+  <a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a><span 
class="gnun-split"></span>,
 are all <a href="/server/takeaction.html#unmaint">looking for
 maintainers</a>.  Also, these packages are looking for co-maintainers:
 <span class="gnun-split"></span>
@@ -488,7 +492,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/07/15 03:29:00 $
+$Date: 2018/10/11 12:27:39 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.309
retrieving revision 1.310
diff -u -b -r1.309 -r1.310
--- po/home.zh-cn.po    11 Oct 2018 12:16:43 -0000      1.309
+++ po/home.zh-cn.po    11 Oct 2018 12:27:39 -0000      1.310
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-10-11 07:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "The GNU Operating System and the Free Software Movement"
@@ -129,8 +128,8 @@
 #. type: Attribute 'alt' of: <div><div><div><table><tr><td><a><img>
 msgid "&nbsp;[Screenshot of PureOS&nbsp;8 with GNOME&nbsp;3 desktop]&nbsp;"
 msgstr ""
-"&nbsp;[带有GNOME&nbsp;3&nbsp;桌面的PureOS&nbsp;8&nbsp;GNU/Linux发行版截"
-"图]&nbsp;"
+"&nbsp;[带有GNOME&nbsp;3&nbsp;桌面的PureOS&nbsp;8&nbsp;GNU/Linux发行版截图]"
+"&nbsp;"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><p>
 msgid ""
@@ -570,8 +569,8 @@
 #~ msgid ""
 #~ "&nbsp;[Screenshot of Trisquel&nbsp;7 with Gnome Classic desktop]&nbsp;"
 #~ msgstr ""
-#~ "&nbsp;[带Gnome Classic桌面的Trisquel&nbsp;7&nbsp;GNU/Linux发行版截"
-#~ "图]&nbsp;"
+#~ "&nbsp;[带Gnome 
Classic桌面的Trisquel&nbsp;7&nbsp;GNU/Linux发行版截图]"
+#~ "&nbsp;"
 
 #~ msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">"
 #~ msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">"