[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/graphics/po graphics.es.po
|
From: |
Javier Fdez. Retenaga |
|
Subject: |
www/graphics/po graphics.es.po |
|
Date: |
Mon, 1 Oct 2018 04:17:13 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga> 18/10/01 04:17:12
Modified files:
graphics/po : graphics.es.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.es.po?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
Patches:
Index: graphics.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.es.po,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- graphics.es.po 29 Sep 2018 14:58:06 -0000 1.115
+++ graphics.es.po 1 Oct 2018 08:17:12 -0000 1.116
@@ -9,14 +9,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: graphics.html\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-29 14:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-29 11:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-01 10:08+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-09-29 11:26+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -190,7 +189,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU logo] "
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <table><tr><td>
@@ -211,7 +210,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [New GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [New GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "August 2018: New GNU"
@@ -227,7 +226,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Glitch] "
-msgstr ""
+msgstr " [Glitch] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "July 2018: GNU designs"
@@ -243,7 +242,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Pepper & Carrot] "
-msgstr ""
+msgstr " [Pepper & Carrot] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid ""
@@ -263,7 +262,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Reflecting on GNU and freedom] "
-msgstr ""
+msgstr " [Reflecting on GNU and freedom] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "May 2018: Freedom Reflection"
@@ -283,7 +282,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Meditating GNU with Lisp on background] "
-msgstr ""
+msgstr " [Meditating GNU with Lisp on background] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "January 2018: My God, it's full of ‘car’s!"
@@ -299,7 +298,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Flying GNU Design] "
-msgstr ""
+msgstr " [Flying GNU Design] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "October 2017: Flying Gnu"
@@ -314,11 +313,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-GNU-]{+ [GNU+} Vaporwave [-Design-] {+Design] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU Vaporwave Design"
msgid " [GNU Vaporwave Design] "
-msgstr "Diseño GNU en estilo <cite>vaporwave</cite>"
+msgstr " [GNU Vaporwave Design] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "September 2017: GNU Vaporwave Design"
@@ -342,7 +338,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [3D baby GNU and baby Tux] "
-msgstr ""
+msgstr " [3D baby GNU and baby Tux] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "3D Baby Gnu & Baby Tux"
@@ -357,11 +353,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/3dgnuhead.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-3D-]{+ [3D+} GNU [-Head-] {+Head] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "3D GNU Head"
msgid " [3D GNU Head] "
-msgstr "Cabeza GNU en 3D"
+msgstr " [3D GNU Head] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "3D GNU Head"
@@ -377,7 +370,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [A GNU Body] "
-msgstr ""
+msgstr " [A GNU Body] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A Gnu Body"
@@ -393,7 +386,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Image of the head of a GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [Image of the head of a GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A GNU Head"
@@ -413,7 +406,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU Head] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU Head] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A GNU Head for terminals"
@@ -429,7 +422,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [image of a Spherical Hurd Logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [image of a Spherical Hurd Logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Hurd logos"
@@ -445,7 +438,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [image of an FSF Logo on black] "
-msgstr ""
+msgstr " [image of an FSF Logo on black] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "An FSF logo"
@@ -463,6 +456,7 @@
msgid ""
" [image of the Statue of Liberty Protecting Software Freedoms] "
msgstr ""
+" [image of the Statue of Liberty Protecting Software Freedoms] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "An LPF logo"
@@ -478,7 +472,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [image of a Typing GNU Hacker] "
-msgstr ""
+msgstr " [image of a Typing GNU Hacker] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A typing Gnu hacker"
@@ -494,7 +488,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [image of Another GNU Hacker] "
-msgstr ""
+msgstr " [image of Another GNU Hacker] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Another typing Gnu hacker"
@@ -514,7 +508,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [image of a Baby GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [image of a Baby GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Baby Gnu"
@@ -530,7 +524,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [image of a GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [image of a GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU and Emacs logos"
@@ -545,11 +539,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/bold-initiative-GNU-head.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-Bold alternative-]{+ [Bold Initiative+} GNU [-Head-] {+Head] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Bold alternative GNU Head"
msgid " [Bold Initiative GNU Head] "
-msgstr "Cabeza GNU alternativa con contraste"
+msgstr " [Bold Initiative GNU Head] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Winking GNU"
@@ -560,15 +551,12 @@
msgstr "<small>de Bravo Edison</small>"
#. type: Content of: <table><tr><td><a>
-# | <a [-href=\"/graphics/dog.html\">-] {+href=\"/graphics/BVBN.html\">+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/dog.html\">"
msgid "<a href=\"/graphics/BVBN.html\">"
-msgstr "<a href=\"/graphics/dog.html\">"
+msgstr "<a href=\"/graphics/BVBN.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU Head logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU Head logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Useful GNU art"
@@ -584,7 +572,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [B & W Cartoon] "
-msgstr ""
+msgstr " [B & W Cartoon] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "The Dynamic Duo: The Gnu and the Penguin in flight"
@@ -595,12 +583,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-“Copyleft (L)” sticker-]{+ ["Copyleft (L)"
-# | sticker] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "“Copyleft (L)” sticker"
msgid " ["Copyleft (L)" sticker] "
-msgstr "Pegatina “Copyleft (L)”"
+msgstr " ["Copyleft (L)" sticker] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "“Copyleft (L)” sticker"
@@ -616,7 +600,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [iChains] "
-msgstr ""
+msgstr " [iChains] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Digital Restrictions Management"
@@ -632,7 +616,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Dragora Logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [Dragora Logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Dragora logo"
@@ -644,7 +628,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Dog, wondering at pop-up ads] "
-msgstr ""
+msgstr " [Dog, wondering at pop-up ads] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Dog Cartoon"
@@ -660,7 +644,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Reference card with GNU face] "
-msgstr ""
+msgstr " [Reference card with GNU face] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU Emacs Reference Wallpaper"
@@ -680,7 +664,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Levitating RMS speaking about freedom] "
-msgstr ""
+msgstr " [Levitating RMS speaking about freedom] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "What Freedom Means"
@@ -703,6 +687,8 @@
" [Gnu and Tux as messengers of free software in the desolate land of "
"proprietary software] "
msgstr ""
+" [Gnu and Tux as messengers of free software in the desolate land of "
+"proprietary software] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Free-Software Dealers"
@@ -718,7 +704,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [ Free Your Soul Wallpaper ] "
-msgstr ""
+msgstr " [ Free Your Soul Wallpaper ] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Free Your Soul"
@@ -734,7 +720,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [liberty, equality, brotherhood button] "
-msgstr ""
+msgstr " [liberty, equality, brotherhood button] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "French motto"
@@ -749,11 +735,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/fromagnulinux.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-Fromagnulinux-]{+ [Fromagnulinux] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Fromagnulinux"
msgid " [Fromagnulinux] "
-msgstr "Fromagnulinux"
+msgstr " [Fromagnulinux] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Fromagnulinux"
@@ -769,7 +752,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [The Official FSF Logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [The Official FSF Logo] "
# type: Content of: <h3>
#. type: Content of: <table><tr><td>
@@ -785,14 +768,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/FSFS-logo.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-Book-]{+ [The book+} cover logo for {+'+}Free Software, Free
-# | [-Society-] {+Society'] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Book cover logo for Free Software, Free Society"
msgid " [The book cover logo for 'Free Software, Free Society'] "
-msgstr ""
-"Logotipo de la portada del libro <i>Software libre para una sociedad libre</"
-"i>"
+msgstr " [The book cover logo for 'Free Software, Free Society'] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Book cover logo for Free Software, Free Society"
@@ -810,7 +787,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [colorful rounded image of the Head of a GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [colorful rounded image of the Head of a GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU art"
@@ -821,19 +798,12 @@
msgstr "<small>de Brendon Gleeson</small>"
#. type: Content of: <table><tr><td><a>
-# | <a [-href=\"/graphics/gnewsense.html\">-]
-# | {+href=\"/graphics/gNewSense.html\">+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/gnewsense.html\">"
msgid "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">"
-msgstr "<a href=\"/graphics/gnewsense.html\">"
+msgstr "<a href=\"/graphics/gNewSense.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-gNewSense logo-]{+ [gNewSense Logo] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "gNewSense logo"
msgid " [gNewSense Logo] "
-msgstr "Logo de gNewSense"
+msgstr " [gNewSense Logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "gNewSense logo"
@@ -845,7 +815,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU 30th - Celebrating 30 years] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU 30th - Celebrating 30 years] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU 30th birthday"
@@ -857,7 +827,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [image of the Head of a GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [image of the Head of a GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Alternative GNU Head"
@@ -869,7 +839,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [ASCII Gnu] "
-msgstr ""
+msgstr " [ASCII Gnu] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "An ASCII GNU"
@@ -893,7 +863,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [ASCII Gnu is liberty] "
-msgstr ""
+msgstr " [ASCII Gnu is liberty] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "An ASCII “GNU is Liberty”"
@@ -909,7 +879,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [A gnu running] "
-msgstr ""
+msgstr " [A gnu running] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU Born Free Runs Free"
@@ -925,7 +895,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Luk's GNU head] "
-msgstr ""
+msgstr " [Luk's GNU head] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU Head"
@@ -941,7 +911,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU banner saying: run free run gnu] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU banner saying: run free run gnu] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A GNU Head shadowed"
@@ -957,7 +927,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Fragment of the head of a GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [Fragment of the head of a GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU Inside"
@@ -972,11 +942,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-A Gnu-]{+ [Gnu+} wearing a [-jacket-] {+jacket] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "A Gnu wearing a jacket"
msgid " [Gnu wearing a jacket] "
-msgstr "Un Gnu con chaqueta"
+msgstr " [Gnu wearing a jacket] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A Gnu wearing a jacket"
@@ -992,7 +959,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Powered by GNU/Linux] "
-msgstr ""
+msgstr " [Powered by GNU/Linux] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU/Linux logos"
@@ -1008,7 +975,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU/Linux on black] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU/Linux on black] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU/Linux art"
@@ -1024,7 +991,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Come and see what GNU creates for YOU] "
-msgstr ""
+msgstr " [Come and see what GNU creates for YOU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU banners"
@@ -1040,7 +1007,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU Horned Word Logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU Horned Word Logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A GNU logo with horns"
@@ -1052,7 +1019,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU Love] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU Love] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A Penguin Hugging A Gnu"
@@ -1068,7 +1035,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNUoLantern] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNUoLantern] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU o Lantern"
@@ -1083,11 +1050,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/gnupascal.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | {+ [image of a+} Gnu and Blaise [-Pascal-] {+Pascal] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Gnu and Blaise Pascal"
msgid " [image of a Gnu and Blaise Pascal] "
-msgstr "Gnu y Blaise Pascal"
+msgstr " [image of a Gnu and Blaise Pascal] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Gnu and Blaise Pascal"
@@ -1102,11 +1066,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/gnupumpkin.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-GNU Pumpkin-]{+ [GNU Pumpkin] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU Pumpkin"
msgid " [GNU Pumpkin] "
-msgstr "Calabaza GNU"
+msgstr " [GNU Pumpkin] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU Pumpkin"
@@ -1122,7 +1083,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [image of the Head of a GNU with a printing press] "
-msgstr ""
+msgstr " [image of the Head of a GNU with a printing press] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Groff Head"
@@ -1138,7 +1099,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Bold image of the head of a GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [Bold image of the head of a GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Bold alternative GNU Head"
@@ -1154,7 +1115,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Hitflip 1 small] "
-msgstr ""
+msgstr " [Hitflip 1 small] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU coin and herd"
@@ -1170,7 +1131,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [httptunnel logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [httptunnel logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "HTTP-Tunnel logo"
@@ -1186,7 +1147,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [small image of a Hurd Metafont Logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [small image of a Hurd Metafont Logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Hurd logos in Metafont"
@@ -1202,7 +1163,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Bill Gates and Jesus] "
-msgstr ""
+msgstr " [Bill Gates and Jesus] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A cartoon featuring Jesus and..."
@@ -1218,7 +1179,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Abstract art of the GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [Abstract art of the GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Abstract GNU Art"
@@ -1233,11 +1194,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/listen.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-Listening Gnu-]{+ [Listening Gnu] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Listening Gnu"
msgid " [Listening Gnu] "
-msgstr "Gnu escuchando"
+msgstr " [Listening Gnu] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Listening Gnu"
@@ -1252,11 +1210,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/lovchik-gnu.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-Colored-]{+ [Colored+} GNU [-Head-] {+head] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Colored GNU Head"
msgid " [Colored GNU head] "
-msgstr "Cabeza GNU coloreada"
+msgstr " [Colored GNU head] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Colored GNU Head"
@@ -1271,12 +1226,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/meditate.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-Levitating,-]{+ [Levitating,+} Meditating, [-Flute-playing Gnu-]
-# | {+Flue-playing Gnu] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
msgid " [Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu] "
-msgstr "Gnu levitando y meditando, tocando la flauta."
+msgstr " [Levitating, Meditating, Flue-playing Gnu] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu"
@@ -1288,7 +1239,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU and Tux] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU and Tux] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Gnu and Tux Icon"
@@ -1304,7 +1255,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU liberating a computer] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU liberating a computer] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU Gives Freedom"
@@ -1320,7 +1271,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [A computer dreaming about GNU for freedom] "
-msgstr ""
+msgstr " [A computer dreaming about GNU for freedom] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Give Me Freedom"
@@ -1335,11 +1286,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-A Philosophical Gnu-]{+ [Philosophical Gnu] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "A Philosophical Gnu"
msgid " [Philosophical Gnu] "
-msgstr "Un Gnu filósofo"
+msgstr " [Philosophical Gnu] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A Philosophical Gnu"
@@ -1351,7 +1299,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Digital philosopher] "
-msgstr ""
+msgstr " [Digital philosopher] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Philosoputer"
@@ -1367,7 +1315,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Gnu and Tux plant onions] "
-msgstr ""
+msgstr " [Gnu and Tux plant onions] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Plant Onions!"
@@ -1383,7 +1331,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Head of a GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [Head of a GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Color GNU Head"
@@ -1399,7 +1347,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " ['Run free run GNU' banner] "
-msgstr ""
+msgstr " ['Run free run GNU' banner] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Run free run GNU"
@@ -1410,11 +1358,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/santa-gnu.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-Santa-]{+ [Santa+} Claus [-Gnu-] {+GNU] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Santa Claus Gnu"
msgid " [Santa Claus GNU] "
-msgstr "Gnu Santa Claus"
+msgstr " [Santa Claus GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Santa Claus Gnu"
@@ -1430,7 +1375,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU with stars] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU with stars] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Gnu Characters"
@@ -1446,7 +1391,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Skwetu's GNU Logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [Skwetu's GNU Logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A Shishalh GNU logo"
@@ -1462,7 +1407,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Free Side of the Force wallpaper] "
-msgstr ""
+msgstr " [Free Side of the Force wallpaper] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "<small>by Ben “Skwid” Gailly</small>"
@@ -1473,11 +1418,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-The-]{+ [The+} Spirit of [-Freedom-] {+Freedom] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "The Spirit of Freedom"
msgid " [The Spirit of Freedom] "
-msgstr "El espÃritu de la libertad"
+msgstr " [The Spirit of Freedom] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "A slick GNU logo"
@@ -1493,7 +1435,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU social Logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU social Logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "The GNU Social logo"
@@ -1520,11 +1462,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-Stallman-]{+ [Stallman+} as Saint [-Ignucius-] {+Ignucius] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Stallman as Saint Ignucius"
msgid " [Stallman as Saint Ignucius] "
-msgstr "Stallman como San Ignucio"
+msgstr " [Stallman as Saint Ignucius] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Stallman as Saint Ignucius"
@@ -1535,11 +1474,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/stark-gnuherd.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-GNU banners-]{+ [GNU banner] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU banners"
msgid " [GNU banner] "
-msgstr "Anuncios GNU"
+msgstr " [GNU banner] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Herd Banner"
@@ -1554,11 +1490,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-An ASCII-]{+ [ASCII+} Super [-Gnu-] {+Gnu] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "An ASCII Super Gnu"
msgid " [ASCII Super Gnu] "
-msgstr "un súper GNU en ASCII"
+msgstr " [ASCII Super Gnu] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "An ASCII Super Gnu"
@@ -1574,7 +1507,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [ASCII GNU head] "
-msgstr ""
+msgstr " [ASCII GNU head] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Another ASCII GNU"
@@ -1586,7 +1519,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " ['this is freedom' wallpaper] "
-msgstr ""
+msgstr " ['this is freedom' wallpaper] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "This is Freedom"
@@ -1597,18 +1530,12 @@
msgstr "<small>de Vadim Gush</small>"
#. type: Content of: <table><tr><td><a>
-# | <a href=\"/graphics/[-t-]{+T+}risquel.html\">
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/trisquel.html\">"
msgid "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">"
-msgstr "<a href=\"/graphics/trisquel.html\">"
+msgstr "<a href=\"/graphics/Trisquel.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-Trisquel logo-]{+ [Trisquel Logo] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Trisquel logo"
msgid " [Trisquel Logo] "
-msgstr "Logo de Trisquel"
+msgstr " [Trisquel Logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Trisquel logo"
@@ -1620,7 +1547,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Pseudo-Lisp (Use 'GNU)] "
-msgstr ""
+msgstr " [Pseudo-Lisp (Use 'GNU)] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Use 'GNU"
@@ -1636,7 +1563,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU head with motto on banderoles] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU head with motto on banderoles] "
# type: Attribute 'title' of: <link>
#. type: Content of: <table><tr><td>
@@ -1648,11 +1575,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/winkler-gnu.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | {+ [Kyle's+} Alternative GNU [-logo-] {+logo] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "Alternative GNU logo"
msgid " [Kyle's Alternative GNU logo] "
-msgstr "Logo de GNU alternativo"
+msgstr " [Kyle's Alternative GNU logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Alternative GNU logo"
@@ -1663,48 +1587,36 @@
msgstr "<small>de Kyle Winkler</small>"
#. type: Content of: <table><tr><td><a>
-# | <a [-href=\"/graphics/adrienne/\">-]
-# | {+href=\"/graphics/adrienne/index.html\">+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/adrienne/\">"
msgid "<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">"
-msgstr "<a href=\"/graphics/adrienne/\">"
+msgstr "<a href=\"/graphics/adrienne/index.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [A dancing GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [A dancing GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "<small>by Adrienne Thompson</small>"
msgstr "<small>de Adrienne Thompson</small>"
#. type: Content of: <table><tr><td><a>
-# | <a [-href=\"/graphics/gnubanner.html\">-]
-# | {+href=\"/graphics/bahlon/index.html\">+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">"
msgid "<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">"
-msgstr "<a href=\"/graphics/gnubanner.html\">"
+msgstr "<a href=\"/graphics/bahlon/index.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [3D Gnu head] "
-msgstr ""
+msgstr " [3D Gnu head] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "<small>by Georg Bahlon</small>"
msgstr "<small>de Georg Bahlon</small>"
#. type: Content of: <table><tr><td><a>
-# | <a [-href=\"/graphics/behroze/\">-]
-# | {+href=\"/graphics/behroze/index.html\">+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/behroze/\">"
msgid "<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">"
-msgstr "<a href=\"/graphics/behroze/\">"
+msgstr "<a href=\"/graphics/behroze/index.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [We run GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [We run GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU buttons"
@@ -1720,23 +1632,19 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU party] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU party] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Graphics from <i>Free Software, Free Society</i>"
msgstr "Graphics from <i>Free Software, Free Society</i>"
#. type: Content of: <table><tr><td><a>
-# | <a [-href=\"/graphics/gnu-inside.html\">-]
-# | {+href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-inside.html\">"
msgid "<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">"
-msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-inside.html\">"
+msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-post/index.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU Post seal] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU Post seal] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU Post images"
@@ -1751,11 +1659,8 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html\">"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-# | [-3D GNU Head-]{+ [GNU + Freedo] +}
-#, fuzzy
-#| msgid "3D GNU Head"
msgid " [GNU + Freedo] "
-msgstr "Cabeza GNU en 3D"
+msgstr " [GNU + Freedo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Gnu + Freedo characters"
@@ -1774,7 +1679,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Tux riding GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [Tux riding GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Designs for the UMSA course “Núcleo GNU/Linux”"
@@ -1794,7 +1699,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [An avatar based on Georg Bahlon's 3D GNU head] "
-msgstr ""
+msgstr " [An avatar based on Georg Bahlon's 3D GNU head] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Avatars"
@@ -1806,7 +1711,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Running GNU] "
-msgstr ""
+msgstr " [Running GNU] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU art in SVG format"
@@ -1818,7 +1723,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Emacs logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [Emacs logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Historic GNU press items"
@@ -1830,7 +1735,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GFDL logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [GFDL logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU license logos"
@@ -1842,7 +1747,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [gnowsys logo] "
-msgstr ""
+msgstr " [gnowsys logo] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Logos of GNU packages"
@@ -1854,7 +1759,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Alternative GNU wallpaper] "
-msgstr ""
+msgstr " [Alternative GNU wallpaper] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Wallpapers"
@@ -1880,7 +1785,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU wallpaper] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU wallpaper] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "More GNU designs"
@@ -1896,7 +1801,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [FSF art] "
-msgstr ""
+msgstr " [FSF art] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Free software art"
@@ -1912,7 +1817,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " ['United Geekdom of GNU Linux' poster] "
-msgstr ""
+msgstr " ['United Geekdom of GNU Linux' poster] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Le Sage"
@@ -1928,7 +1833,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " ['I want GNU' poster] "
-msgstr ""
+msgstr " ['I want GNU' poster] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "<small>by Raul Silva</small>"
@@ -1940,7 +1845,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [Hebrew copyleft sign] "
-msgstr ""
+msgstr " [Hebrew copyleft sign] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Various logos"
@@ -1956,7 +1861,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " [GNU and Europa] "
-msgstr ""
+msgstr " [GNU and Europa] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "GNU themed artwork"
@@ -1976,7 +1881,7 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid " ['Powered by GNU' button] "
-msgstr ""
+msgstr " ['Powered by GNU' button] "
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid "Favicon and buttons (archived)"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/graphics/po graphics.es.po,
Javier Fdez. Retenaga <=