www planetfeeds.ru.html po/planetfeeds.ru.po

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/06/04 04:28:31

Modified files:
        .              : planetfeeds.ru.html 
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.ru.html?cvsroot=www&r1=1.733&r2=1.734
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1085&r2=1.1086

Patches:
Index: planetfeeds.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.ru.html,v
retrieving revision 1.733
retrieving revision 1.734
diff -u -b -r1.733 -r1.734
--- planetfeeds.ru.html 4 Jun 2018 05:30:12 -0000       1.733
+++ planetfeeds.ru.html 4 Jun 2018 08:28:29 -0000       1.734
@@ -6,26 +6,24 @@
 value="<a href='https://blog.beuc.net/posts/Reproducible_Windows_builds/'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Reproducible Windows builds<!--#echo encoding="none"
+Воспроизводимая сборка под Windows<!--#echo 
encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 https://blog.beuc.net/posts/Reproducible_Windows_builds/ -->
-: I&#39;m working again on making reproducible .exe-s. I thought I&#39;d
-share my process: Pros: * End users get a bit-for-bit reproducible .exe,
-known not to conta...
+: Я снова работаю над воспроизводимостью 
.exe. Мне показалось, этим стоит
+поделиться:...
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a 
href='http://www.fsf.org/blogs/rms/photo-blog-2018-april-montreal-ottawa'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-April and May 2018: Photos from Ottawa, during the discussion &quot;Two
-lessons from the Phoenix payroll puzzle,&quot; and from Montreal, at the
-Adte&#39;s annual colloquium<!--#echo encoding="none"
+Апрель и май 2018: фотографии из Оттавы, с 
обсуждения &ldquo;Двух уроков
+головоломки таксации Phoenix&rdquo; и из 
Монреаля...<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/blogs/rms/photo-blog-2018-april-montreal-ottawa -->
-: Free Software Fo...
+: Фонд свободного..
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"

Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1085
retrieving revision 1.1086
diff -u -b -r1.1085 -r1.1086
--- po/planetfeeds.ru.po        4 Jun 2018 08:21:00 -0000       1.1085
+++ po/planetfeeds.ru.po        4 Jun 2018 08:28:30 -0000       1.1086
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-06-04 05:28+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Reproducible Windows builds"
@@ -43,8 +42,6 @@
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://www.fsf.org/blogs/rms/photo-blog-2018-april-montreal-ottawa 
 #. type: Content of: <p>
-# | [-The-]{+:+} Free Software [-Foundation-] {+Fo...+}
-#| msgid "The Free Software Foundation"
 msgid ": Free Software Fo..."
 msgstr ": Фонд свободного.."