www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary malware-google.fr.html malware-...


From: GNUN
Subject: www/proprietary malware-google.fr.html malware-...
Date: Thu, 3 May 2018 15:59:45 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/05/03 15:59:44

Modified files:
        proprietary    : malware-google.fr.html 
                         malware-microsoft.fr.html 
                         proprietary-censorship.fr.html 
        proprietary/po : malware-apple.de.po malware-apple.es.po 
                         malware-apple.fr.po malware-apple.it-diff.html 
                         malware-apple.it.po malware-apple.ja-diff.html 
                         malware-apple.ja.po malware-apple.nl-diff.html 
                         malware-apple.nl.po malware-apple.pot 
                         malware-apple.ru.po malware-google.fr-en.html 
                         malware-microsoft.fr-en.html 
                         proprietary-censorship.fr-en.html 
                         proprietary-insecurity.fr-en.html 
                         proprietary-jails.de.po proprietary-jails.es.po 
                         proprietary-jails.fr.po 
                         proprietary-jails.it-diff.html 
                         proprietary-jails.it.po 
                         proprietary-jails.ja-diff.html 
                         proprietary-jails.ja.po proprietary-jails.pot 
                         proprietary-jails.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-google.fr.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-microsoft.fr.html?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-censorship.fr.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.de.po?cvsroot=www&r1=1.102&r2=1.103
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.es.po?cvsroot=www&r1=1.102&r2=1.103
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.fr.po?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it.po?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ja.po?cvsroot=www&r1=1.86&r2=1.87
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.nl.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.pot?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ru.po?cvsroot=www&r1=1.148&r2=1.149
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.de.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.es.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.fr.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.it.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ja.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.pot?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58

Patches:
Index: malware-google.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-google.fr.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- malware-google.fr.html      9 Apr 2018 23:59:23 -0000       1.18
+++ malware-google.fr.html      3 May 2018 19:59:43 -0000       1.19
@@ -62,6 +62,7 @@
 </div>
 
 <h3 id="back-doors">Portes dérobées</h3>
+
 <ul>
   <li>
     <p>ChromeOS a une porte dérobée universelle. Du moins, c'est ce que dit 
Google
@@ -70,22 +71,17 @@
 des <abbr title="Contrat de Licence d'Utilisateur Final">CLUF</abbr></a>.</p>
   </li>
 
-  <li id="back-door-dup1"><p>Chrome a une porte dérobée <a
-href="https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/";>pour
-l'effacement à distance des modules complémentaires</a>.</p>
-  </li>
-  <li><p>Dans Android, <a
+  <li>
+    <p>Dans Android, <a
 
href="http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>Google
 a une porte dérobée qui lui permet de supprimer des applications à
 distance</a> (elle est dans un programme appelé GTalkService).</p>
-    
     <p>Via GTalkService, Google peut aussi <a
 
href="https://jon.oberheide.org/blog/2010/06/25/remote-kill-and-install-on-google-android/";>installer
 des applis, de force et à distance</a> (ce service semble avoir fusionné
 avec Google Play depuis la parution de cet article).  Ce n'est pas
 l'équivalent d'une porte dérobée universelle, mais cela rend possibles
 divers mauvais coups.</p>
-    
     <p>Bien que <em>l'exercice</em> de ce pouvoir par Google n'ait pas été
 malfaisant jusqu'à présent, le fait est que personne ne doit posséder un tel
 pouvoir, car il pourrait aussi être utilisé de manière malfaisante. Vous
@@ -94,38 +90,41 @@
 malveillants. Mais il n'y a aucune excuse pour les <em>supprimer</em>, et
 vous devez avoir le droit de décider à qui accorder une telle confiance (à
 supposer que vous l'accordiez à quelqu'un).</p></li>
-  
 </ul>
+
 <h3 id="censorship">Censure</h3>
-<ul>
-  <li><p>Google Chrome, lorsqu'il tourne sous Windows, <a
-href="https://thenextweb.com/google/2014/05/27/google-starts-blocking-extensions-chrome-web-store-windows-users-disables-installed-ones/";>est
-une prison</a>.</p>
-  </li>
     
-  <li><p>Google <a
-href="http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts";>propose
-des logiciels de censure</a>, soi-disant pour que les parents les installent
-dans les ordinateurs de leurs enfants.</p>
-  </li>
+<ul>
+  <li>
+    <p>Sur Windows et MacOS, Chrome <a
+href="https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/developers/extensions-deployment-faq";>désactive
+les extensions</a> qui ne sont pas hébergées dans le magasin web de 
Chrome.</p>
+    <p>Par exemple, une extension a été <a
+href="https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/";>bannie
+du magasin de Chrome et désactivée de manière permanente</a> sur plus de
+40 000 ordinateurs.</p></li>
 
-  <li><p>Chrome est censuré au moyen de la <a href="#back-door-dup1">porte
-dérobée</a> décrite plus haut.</p></li>
-  <li><p><a
+  <li>
+    <p><a
 
href="http://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones";>Google
-a censuré l'installation du bloqueur de pubs de Samsung</a> en disant que
-bloquer les pubs revenait à « interférer » avec les sites qui en 
affichent
-(et s'en servent pour surveiller les utilisateurs).</p>
-    
+a censuré l'installation du bloqueur de pubs de Samsung</a> sur les
+téléphones Android en disant que bloquer les pubs revenait à « 
interférer »
+avec les sites qui en affichent (et s'en servent pour surveiller les
+utilisateurs).</p>
     <p>Le bloqueur de pubs est un logiciel privateur, tout comme le programme
 (Google Play) dont Google se servait pour vous empêcher de
 l'installer. Utiliser un programme non libre donne à son propriétaire du
 pouvoir sur vous ; c'est ce pouvoir qu'a exercé Google </p>
-    
-    <p>La censure de Google, contrairement à celle d'Apple ou Microsoft, 
n'est pas
+    <p>La censure de Google, contrairement à celle d'Apple, n'est pas
 complète. Android permet aux utiliateurs d'installer des applis
 autrement. Vous pouvez installer des programmes libres provenant de
 f-droid.org.</p></li>
+
+  <li>
+    <p>Google <a
+href="http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts";>propose
+des logiciels de censure</a>, soi-disant pour que les parents les installent
+dans les ordinateurs de leurs enfants.</p></li>
 </ul>
 
 <h3 id="insecurity">Insécurité</h3>
@@ -371,7 +370,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/04/09 23:59:23 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: malware-microsoft.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-microsoft.fr.html,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- malware-microsoft.fr.html   28 Apr 2018 15:59:03 -0000      1.53
+++ malware-microsoft.fr.html   3 May 2018 19:59:43 -0000       1.54
@@ -437,20 +437,22 @@
 <h3 id="jails">Prisons</h3>
 <ul>
   <li>
-       <p>Windows 10 S devrait s'appeler Windows 10 P, comme « prison 
» : <a
-href="https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison";>les
-seuls programmes qu'on peut télécharger et faire fonctionner sont ceux du
-Windows Store</a>.</p>
-
-       <p>Si l'on en juge par l'historique d'enfermement d'iOS, on peut 
prévoir que
-Windows 10 P ne sera pas meilleur.</p>
-
-       </li>
-
-  <li><p><a
-href="http://www.itworld.com/operating-systems/301057/microsoft-metro-app-store-lockdown";>WindowsÂ
 8
-pour « appareils mobiles » est une prison</a> : il censure le choix de
-l'utilisateur en matière de programmes d'application.</p></li>
+    <p>Windows 10 S était une prison : <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison";>Seuls
+les programmes du magasin de Windows pouvaient être installés et
+exécutés</a>. Il était cependant possible de <a
+href="https://www.theverge.com/2017/6/13/15789998/microsoft-windows-10-s-upgrade-windows-10-pro-guide";>passer
+à Windows 10 Pro</a>. Le successur de Windows 10 S est une configuration
+spéciale de Windows 10 appelée <a
+href="https://support.microsoft.com/en-gb/help/4020089/windows-10-in-s-mode-faq";>modeÂ
 S</a>.
+Sa différence principale avec Windows 10 est qu'on peut facilement sortir du
+mode S.</p></li>
+
+  <li>
+    <p><a
+href="http://www.itworld.com/operating-systems/301057/microsoft-metro-app-store-lockdown";>Feu
+Windows 8 pour « appareils mobiles » était une prison</a> : il 
censurait le
+choix de l'utilisateur en matière de programmes d'application.</p></li>
 </ul>
 
 <h3 id="tyrants">Tyrans</h3>
@@ -560,7 +562,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/04/28 15:59:03 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-censorship.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-censorship.fr.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- proprietary-censorship.fr.html      11 Sep 2017 15:29:36 -0000      1.23
+++ proprietary-censorship.fr.html      3 May 2018 19:59:43 -0000       1.24
@@ -27,34 +27,57 @@
 par une entreprise devrait être interdite par la loi, mais tel n'est pas le
 cas.</p>
 
+<h3>Apple</h3>
+
+<p>Apple utilise principalement iOS, une prison typique, pour imposer sa
+censure par l'intermédiaire de l'Apple Store. Pour plus de détails, veuillez
+consultez <a href="/proprietary/proprietary-jails.html#apple">Prisons du
+logiciel privateur</a>.</p>
+
+<h3>Google</h3>
+
 <ul>
-  <li><p>Chrome <a
-href="https://support.google.com/chrome/answer/6261569?hl=en";>censure le
-téléchargement de logiciels</a>.</p>
-    <p>Aider les utilisateurs à éviter les logiciels malveillants est utile, 
mais
-arrêter les téléchargements de force est inacceptable.</p>
-  </li>
-  <li><p>Chrome, sur Windows, <a
-href="https://thenextweb.com/google/2014/05/27/google-starts-blocking-extensions-chrome-web-store-windows-users-disables-installed-ones/";>censure
-à présent les extensions</a>.</p>
-    <p>Google a dit qu'il <a
-href="/proprietary/proprietary-back-doors.html#chrome-erase-addons">supprimerait
-de force les extensions non autorisées</a>.</p>
-  </li>
-  <li><p>Google <a
+  <li>
+    <p>Sur Windows et MacOS, Chrome <a
+href="https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/developers/extensions-deployment-faq";>désactive
+les extensions</a> qui ne sont pas hébergées dans le magasin web de 
Chrome.</p>
+    <p>Par exemple, une extension a été <a
+href="https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/";>bannie
+du magasin de Chrome et désactivée de manière permanente</a> sur plus de
+40 000 ordinateurs.</p></li>
+
+  <li>
+    <p><a
+href="http://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones";>Google
+a censuré l'installation du bloqueur de pubs de Samsung</a> sur les
+téléphones Android en disant que bloquer les pubs revenait à « 
interférer »
+avec les sites qui en affichent (et s'en servent pour surveiller les
+utilisateurs).</p>
+    <p>Le bloqueur de pubs est un logiciel privateur, tout comme le programme
+(Google Play) dont Google se servait pour vous empêcher de
+l'installer. Utiliser un programme non libre donne à son propriétaire du
+pouvoir sur vous ; c'est ce pouvoir qu'a exercé Google </p>
+    <p>La censure de Google, contrairement à celle d'Apple, n'est pas
+complète. Android permet aux utilisateurs d'installer des applis
+autrement. Vous pouvez installer des programmes libres provenant de
+f-droid.org.</p></li>
+
+  <li>
+    <p>Google <a
 
href="http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts";>propose
 des logiciels de censure</a>, soi-disant pour que les parents les installent
-dans les ordinateurs de leurs enfants.</p>
-</li>
+dans les ordinateurs de leurs enfants.</p></li>
+</ul>
+
+<h3>Consoles de jeu</h3>
 
-<li><p>
-La <a
+<ul>
+  <li>
+    <p>La <a
 
href="https://www.gamespot.com/articles/nintendos-new-3ds-charges-30-cents-to-remove-an-in/1100-6421996/";>Nintendo
 3DS</a> censure la navigation sur le web ; il est possible de désactiver
 cette censure mais cela oblige à s'identifier et à payer, ce qui constitue
-une forme de flicage.
-</p></li>
-
+une forme de flicage.</p></li>
 </ul>
 
 <div class="translators-notes">
@@ -115,7 +138,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -133,7 +156,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/09/11 15:29:36 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-apple.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.de.po,v
retrieving revision 1.102
retrieving revision 1.103
diff -u -b -r1.102 -r1.103
--- po/malware-apple.de.po      3 May 2018 18:59:56 -0000       1.102
+++ po/malware-apple.de.po      3 May 2018 19:59:43 -0000       1.103
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-05 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -894,7 +894,7 @@
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: po/malware-apple.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.es.po,v
retrieving revision 1.102
retrieving revision 1.103
diff -u -b -r1.102 -r1.103
--- po/malware-apple.es.po      3 May 2018 18:59:56 -0000       1.102
+++ po/malware-apple.es.po      3 May 2018 19:59:43 -0000       1.103
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -813,7 +813,7 @@
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: po/malware-apple.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.fr.po,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- po/malware-apple.fr.po      3 May 2018 19:42:06 -0000       1.104
+++ po/malware-apple.fr.po      3 May 2018 19:59:43 -0000       1.105
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 14:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-03 21:41+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -802,11 +803,23 @@
 msgstr "Prisons"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | <a
+# | 
href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046\";>
+# | iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype of a
+# | jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of designing general
+# | purpose[-s-] computers with censorship of application programs.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
+#| "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
+#| "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
+#| "designing general purposes computers with censorship of application "
+#| "programs."
 msgid ""
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 "<a href=\"https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jailbreak_d%27iOS&amp;";
 "oldid=146952123\">iOS, le système d'exploitation des iTrucs d'Apple, est une 
"

Index: po/malware-apple.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it-diff.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/malware-apple.it-diff.html       3 May 2018 18:59:56 -0000       1.7
+++ po/malware-apple.it-diff.html       3 May 2018 19:59:43 -0000       1.8
@@ -519,7 +519,7 @@
 &lt;p&gt;&lt;a 
href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046"&gt;
 iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype
 of a jail&lt;/a&gt;.  It was Apple that introduced the practice of
-designing general purposes computers with censorship of application
+designing general purpose computers with censorship of application
 programs.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;Here is an article about the &lt;a
@@ -745,7 +745,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/05/03 18:59:56 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/malware-apple.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it.po,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- po/malware-apple.it.po      3 May 2018 18:59:56 -0000       1.104
+++ po/malware-apple.it.po      3 May 2018 19:59:43 -0000       1.105
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:01+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -772,7 +772,7 @@
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: po/malware-apple.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- po/malware-apple.ja-diff.html       3 May 2018 18:59:56 -0000       1.20
+++ po/malware-apple.ja-diff.html       3 May 2018 19:59:43 -0000       1.21
@@ -456,17 +456,16 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;a 
href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046"&gt;</em></ins></span>
 iOS, the operating system of the Apple iThings, is <span 
class="inserted"><ins><em>the prototype
 of</em></ins></span> a <span class="removed"><del><strong>jail for
-  users.&lt;/a&gt;  That means it imposes</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>jail&lt;/a&gt;.  It was Apple that introduced the 
practice of
-designing general purposes computers with</em></ins></span> censorship of 
application
-programs.&lt;/p&gt;
+  users.&lt;/a&gt;  That means it imposes censorship of application 
programs.&lt;/p&gt;
 
-  <span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Apple has used this power to
+  &lt;p&gt;Apple has used this power to
   &lt;a 
href="http://boingboing.net/2014/02/07/apple-yanks-last-remaining-bit.html"&gt;
   censor all bitcoin apps&lt;/a&gt; for the iThings.&lt;/p&gt;
 
-  &lt;p&gt;Apple, in the iThings, pioneered the practice of general purpose
-  computers that are jails, and the term comes from iThing users, who
-  referred to escaping from the censorship as 
&ldquo;jailbreaking.&rdquo;&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+  &lt;p&gt;Apple, in the iThings, pioneered the practice</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>jail&lt;/a&gt;.  It was Apple that introduced 
the practice</em></ins></span> of
+<span class="inserted"><ins><em>designing</em></ins></span> general purpose 
computers <span class="removed"><del><strong>that are jails, and the term comes 
from iThing users, who
+  referred to escaping from the</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>with</em></ins></span> censorship <span 
class="removed"><del><strong>as 
&ldquo;jailbreaking.&rdquo;&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>of application
+programs.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Here is an article about the &lt;a
 href="http://weblog.rogueamoeba.com/2008/03/07/code-signing-and-you/"&gt;
@@ -672,7 +671,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/05/03 18:59:56 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/malware-apple.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ja.po,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- po/malware-apple.ja.po      3 May 2018 18:59:56 -0000       1.86
+++ po/malware-apple.ja.po      3 May 2018 19:59:43 -0000       1.87
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:42+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -735,7 +735,7 @@
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: po/malware-apple.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/malware-apple.nl-diff.html       3 May 2018 18:59:56 -0000       1.25
+++ po/malware-apple.nl-diff.html       3 May 2018 19:59:43 -0000       1.26
@@ -456,17 +456,16 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;a 
href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046"&gt;</em></ins></span>
 iOS, the operating system of the Apple iThings, is <span 
class="inserted"><ins><em>the prototype
 of</em></ins></span> a <span class="removed"><del><strong>jail for
-  users.&lt;/a&gt;  That means it imposes</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>jail&lt;/a&gt;.  It was Apple that introduced the 
practice of
-designing general purposes computers with</em></ins></span> censorship of 
application
-programs.&lt;/p&gt;
+  users.&lt;/a&gt;  That means it imposes censorship of application 
programs.&lt;/p&gt;
 
-  <span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Apple has used this power to
+  &lt;p&gt;Apple has used this power to
   &lt;a 
href="http://boingboing.net/2014/02/07/apple-yanks-last-remaining-bit.html"&gt;
   censor all bitcoin apps&lt;/a&gt; for the iThings.&lt;/p&gt;
 
-  &lt;p&gt;Apple, in the iThings, pioneered the practice of general purpose
-  computers that are jails, and the term comes from iThing users, who
-  referred to escaping from the censorship as 
&ldquo;jailbreaking.&rdquo;&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+  &lt;p&gt;Apple, in the iThings, pioneered the practice</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>jail&lt;/a&gt;.  It was Apple that introduced 
the practice</em></ins></span> of
+<span class="inserted"><ins><em>designing</em></ins></span> general purpose 
computers <span class="removed"><del><strong>that are jails, and the term comes 
from iThing users, who
+  referred to escaping from the</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>with</em></ins></span> censorship <span 
class="removed"><del><strong>as 
&ldquo;jailbreaking.&rdquo;&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>of application
+programs.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;p&gt;Here is an article about the &lt;a
 href="http://weblog.rogueamoeba.com/2008/03/07/code-signing-and-you/"&gt;
@@ -672,7 +671,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/05/03 18:59:56 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/malware-apple.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.nl.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- po/malware-apple.nl.po      3 May 2018 18:59:56 -0000       1.42
+++ po/malware-apple.nl.po      3 May 2018 19:59:43 -0000       1.43
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-10 22:15+0100\n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dutch <address@hidden>\n"
@@ -766,7 +766,7 @@
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: po/malware-apple.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.pot,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- po/malware-apple.pot        3 May 2018 18:59:56 -0000       1.54
+++ po/malware-apple.pot        3 May 2018 19:59:43 -0000       1.55
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -566,7 +566,7 @@
 
"href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046\";>
 "
 "iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype of a "
 "jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of designing general "
-"purposes computers with censorship of application programs."
+"purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: po/malware-apple.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ru.po,v
retrieving revision 1.148
retrieving revision 1.149
diff -u -b -r1.148 -r1.149
--- po/malware-apple.ru.po      3 May 2018 18:59:56 -0000       1.148
+++ po/malware-apple.ru.po      3 May 2018 19:59:43 -0000       1.149
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 18:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-03 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -802,11 +802,23 @@
 msgstr "Тюрьмы"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | <a
+# | 
href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046\";>
+# | iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype of a
+# | jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of designing general
+# | purpose[-s-] computers with censorship of application programs.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
+#| "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
+#| "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
+#| "designing general purposes computers with censorship of application "
+#| "programs."
 msgid ""
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, операционная система 
ай-штучек Apple, представляет "

Index: po/malware-google.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.fr-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/malware-google.fr-en.html        9 Apr 2018 23:59:24 -0000       1.17
+++ po/malware-google.fr-en.html        3 May 2018 19:59:43 -0000       1.18
@@ -51,28 +51,26 @@
 </div>
 
 <h3 id="back-doors">Google Back Doors</h3>
+
 <ul>
   <li>
     <p>ChromeOS has a universal back door. At least, Google says
     it does&mdash;in <a
-href="https://www.google.com/intl/en/chromebook/termsofservice.html";>
+      href="https://www.google.com/intl/en/chromebook/termsofservice.html";>
     section 4 of the EULA</a>.</p>
   </li>
 
-  <li id="back-door-dup1"><p>Chrome has a back door <a 
href="https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/";>for
-    remote erasure of add-ons</a>.</p>
-  </li>
-  <li><p>In Android, <a 
href="http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
-       Google has a back door to remotely delete apps.</a>  (It is in a program
-      called GTalkService).</p>
-    
-    <p>Google can also
-      <a 
href="https://jon.oberheide.org/blog/2010/06/25/remote-kill-and-install-on-google-android/";>
+  <li>
+    <p>In Android, <a
+      
href="http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
+      Google has a back door to remotely delete apps.</a>  (It is in a
+      program called GTalkService).</p>
+    <p>Google can also <a
+      
href="https://jon.oberheide.org/blog/2010/06/25/remote-kill-and-install-on-google-android/";>
        forcibly and remotely install apps</a> through GTalkService (which
       seems, since that article, to have been merged into Google Play).
       This is not equivalent to a universal back door, but permits various
       dirty tricks.</p>
-    
     <p>Although Google's <em>exercise</em> of this power has not been
       malicious so far, the point is that nobody should have such power,
       which could also be used maliciously.  You might well decide to let a
@@ -80,35 +78,38 @@
       considers malicious.  But there is no excuse for allowing it
       to <em>delete</em> the programs, and you should have the right to
       decide who (if anyone) to trust in this way.</p></li>
-  
 </ul>
-<h3 id="censorship">Google Censorship</h3>
-<ul>
-  <li><p>Google Chrome, running on Windows, <a
-  
href="https://thenextweb.com/google/2014/05/27/google-starts-blocking-extensions-chrome-web-store-windows-users-disables-installed-ones/";>
-  is a jail</a>.</p>
-  </li>
     
-  <li><p>Google 
-      <a 
href="http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts";>
-       offers censorship software</a>, ostensibly for parents to put into
-      their children's computers.</p>
-  </li>
+<h3 id="censorship">Google Censorship</h3>
 
-  <li><p>Chrome is <a href="#back-door-dup1">censored by a back door</a>
-      described above.</p></li>
-  <li><p><a 
href="http://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones";>Google
-       censored installation of Samsung's ad-blocker,</a> saying that
-      blocking ads is &ldquo;interference&rdquo; with the sites that
-      advertise (and surveil users through ads).</p>
+<ul>
+  <li>
+    <p>On Windows and MacOS, Chrome <a
+      
href="https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/developers/extensions-deployment-faq";>
+      disables extensions</a> that are not hosted in the Chrome Web
+      Store.</p>
+    <p>For example, an extension was <a
+      
href="https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/";>
+      banned from the Chrome Web Store, and permanently disabled</a>
+      on more than 40,000 computers.</p></li>
     
+  <li>
+    <p><a 
href="http://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones";>
+      Google censored installation of Samsung's ad-blocker</a> on Android 
phones,
+      saying that blocking ads is &ldquo;interference&rdquo; with the sites
+      that advertise (and surveil users through ads).</p>
     <p>The ad-blocker is proprietary software, just like the program (Google
       Play) that Google used to deny access to install it. Using a nonfree 
program
       gives the owner power over you, and Google has exercised that power.</p>
-    
-    <p>Google's censorship, unlike that of Apple and Microsoft, is not total:
+    <p>Google's censorship, unlike that of Apple, is not total:
       Android allows users to install apps in other ways. You can install
       free programs from f-droid.org.</p></li>
+
+  <li>
+    <p>Google <a
+      
href="http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts";>
+      offers censorship software</a>, ostensibly for parents to put into
+      their children's computers.</p></li>
 </ul>
 
 <h3 id="insecurity">Google Insecurity</h3>
@@ -316,7 +317,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/04/09 23:59:24 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-microsoft.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.fr-en.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/malware-microsoft.fr-en.html     28 Apr 2018 15:59:05 -0000      1.51
+++ po/malware-microsoft.fr-en.html     3 May 2018 19:59:43 -0000       1.52
@@ -400,18 +400,21 @@
 <h3 id="jails">Microsoft Jails</h3>
 <ul>
   <li>
-       <p>Windows 10 S ought to be called Windows 10 J, for &ldquo;Jail&rdquo;:
-       <a 
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison";>only
 programs from the Windows Store can be
-       downloaded and executed</a>.</p>
-
-       <p>If the history of iOS as a jail is any indication, Windows 10 J
-       will be no better.</p>
-
-       </li>
-
-  <li><p><a 
href="http://www.itworld.com/operating-systems/301057/microsoft-metro-app-store-lockdown";>
-  Windows 8 on &ldquo;mobile devices&rdquo; is a jail</a>: it censors the
-  user's choice of application programs.</p></li>
+    <p>Windows 10 S was a jail: <a
+      
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison";>
+      only programs from the Windows Store could be installed and
+      executed</a>. It was however possible to <a
+      
href="https://www.theverge.com/2017/6/13/15789998/microsoft-windows-10-s-upgrade-windows-10-pro-guide";>
+      upgrade to Windows 10 Pro</a>. The successor of Windows 10 S is a
+      special configuration of Windows 10 called <a
+      
href="https://support.microsoft.com/en-gb/help/4020089/windows-10-in-s-mode-faq";>
+      S mode</a>. The major difference with Windows 10 S is that there
+      is an easy way to switch out of S mode.</p></li>
+
+  <li>
+    <p><a 
href="http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
+      Windows 8 on &ldquo;mobile devices&rdquo; (now defunct) was a
+      jail</a>.</p></li>
 </ul>
 
 <h3 id="tyrants">Microsoft Tyrants</h3>
@@ -502,7 +505,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/04/28 15:59:05 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-censorship.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.fr-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/proprietary-censorship.fr-en.html        11 Sep 2017 08:07:53 -0000      
1.17
+++ po/proprietary-censorship.fr-en.html        3 May 2018 19:59:43 -0000       
1.18
@@ -22,34 +22,54 @@
 company to impose censorship ought to be forbidden by law, but it
 isn't.</p>
 
+<h3>Apple</h3>
+
+<p>Apple mainly uses iOS, which is a typical jail, to impose censorship
+through the Apple Store. Please refer to <a
+href="/proprietary/proprietary-jails.html#apple">Proprietary Jails</a>
+for more information.</p>
+
+<h3>Google</h3>
+
 <ul>
-  <li><p>Chrome
-      <a href="https://support.google.com/chrome/answer/6261569?hl=en";>
-       censors downloads of software</a>.</p>
-    <p>Helping users avoid malicious software downloads is useful,
-      but forcibly stopping them is wrong.</p>
-  </li>
-  <li><p>Chrome, on Windows, now
-      <a 
href="https://thenextweb.com/google/2014/05/27/google-starts-blocking-extensions-chrome-web-store-windows-users-disables-installed-ones/";>
-       censors extensions</a>.</p>
-    <p>Google said it would
-      <a href="/proprietary/proprietary-back-doors.html#chrome-erase-addons">
-       force-delete unauthorized extensions</a>.</p>
-  </li>
-  <li><p>Google 
-      <a 
href="http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts";>
+  <li>
+    <p>On Windows and MacOS, Chrome <a
+      
href="https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/developers/extensions-deployment-faq";>
+      disables extensions</a> that are not hosted in the Chrome Web
+      Store.</p>
+    <p>For example, an extension was <a
+      
href="https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/";>
+      banned from the Chrome Web Store, and permanently disabled</a>
+      on more than 40,000 computers.</p></li>
+
+  <li>
+    <p><a 
href="http://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones";>
+      Google censored installation of Samsung's ad-blocker</a> on Android 
phones,
+      saying that blocking ads is &ldquo;interference&rdquo; with the sites
+      that advertise (and surveil users through ads).</p>
+    <p>The ad-blocker is proprietary software, just like the program (Google
+      Play) that Google used to deny access to install it. Using a nonfree 
program
+      gives the owner power over you, and Google has exercised that power.</p>
+    <p>Google's censorship, unlike that of Apple, is not total:
+      Android allows users to install apps in other ways. You can install
+      free programs from f-droid.org.</p></li>
+
+  <li>
+    <p>Google <a
+      
href="http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts";>
        offers censorship software</a>, ostensibly for parents to put into
-      their children's computers.</p>
-</li>
+      their children's computers.</p></li>
+</ul>
 
-<li><p>
-The <a
-href="https://www.gamespot.com/articles/nintendos-new-3ds-charges-30-cents-to-remove-an-in/1100-6421996/";>Nintendo
-3DS</a> censors web browsing; it is possible to turn off the
-censorship, but that requires identifying oneself to pay, which is a
-form of surveillance.
-</p></li>
+<h3>Game consoles</h3>
 
+<ul>
+  <li>
+    <p>The <a
+      
href="https://www.gamespot.com/articles/nintendos-new-3ds-charges-30-cents-to-remove-an-in/1100-6421996/";>
+      Nintendo 3DS</a> censors web browsing; it is possible to turn off the
+      censorship, but that requires identifying oneself to pay, which is a
+      form of surveillance.</p></li>
 </ul>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -99,7 +119,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -109,7 +129,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/09/11 08:07:53 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-insecurity.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- po/proprietary-insecurity.fr-en.html        3 Jan 2018 19:01:24 -0000       
1.52
+++ po/proprietary-insecurity.fr-en.html        3 May 2018 19:59:43 -0000       
1.53
@@ -207,7 +207,7 @@
 <p>Samsung
 phones <a 
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/sms-exploitable-bug-in-samsung-galaxy-phones-can-be-used-for-ransomware-attacks/";>have
 a security hole that allows an SMS message to install
-ransomeware</a>.</p>
+ransomware</a>.</p>
 </li>
 
 <li>
@@ -244,7 +244,7 @@
 <li>
 <p>A vulnerability in Apple's Image I/O API allowed an attacker to
 <a 
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/22/stagefright-flaw-ios-iphone-imessage-apple";>execute
-  malacious code from any application which uses this API to render a
+  malicious code from any application which uses this API to render a
   certain kind of image file</a>.</p>
 </li>
 <li>
@@ -570,7 +570,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/03 19:01:24 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-jails.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.de.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- po/proprietary-jails.de.po  3 May 2018 16:33:02 -0000       1.39
+++ po/proprietary-jails.de.po  3 May 2018 19:59:43 -0000       1.40
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-10 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -105,7 +105,7 @@
 # | 
{+href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046\";>+}
 # | iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype of a
 # | [-jail.</a>-] {+jail</a>.+}  It was Apple that introduced the practice of
-# | designing general purposes computers with censorship of application
+# | designing general purpose[-s-] computers with censorship of application
 # | programs.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -118,7 +118,7 @@
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 "iOS, das Betriebssystem der Apple iDinger, ist der <a href=\"https://";
 "boingboing.net/2010/04/02/why-i-wont-buy-an-ipad-and-think-yo.html\" title="

Index: po/proprietary-jails.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.es.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- po/proprietary-jails.es.po  3 May 2018 16:33:02 -0000       1.37
+++ po/proprietary-jails.es.po  3 May 2018 19:59:43 -0000       1.38
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-27 10:54+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -101,11 +101,23 @@
 msgstr "Prisiones de Apple"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | <a
+# | 
href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046\";>
+# | iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype of a
+# | jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of designing general
+# | purpose[-s-] computers with censorship of application programs.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
+#| "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
+#| "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
+#| "designing general purposes computers with censorship of application "
+#| "programs."
 msgid ""
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, el sistema operativo de las iCosas de Apple, es el "

Index: po/proprietary-jails.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.fr.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/proprietary-jails.fr.po  3 May 2018 19:42:06 -0000       1.41
+++ po/proprietary-jails.fr.po  3 May 2018 19:59:43 -0000       1.42
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-03 21:41+0200\n"
 "Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -95,11 +96,23 @@
 msgstr "Prisons d'Apple"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | <a
+# | 
href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046\";>
+# | iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype of a
+# | jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of designing general
+# | purpose[-s-] computers with censorship of application programs.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
+#| "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
+#| "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
+#| "designing general purposes computers with censorship of application "
+#| "programs."
 msgid ""
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 "<a href=\"https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jailbreak_d%27iOS&amp;";
 "oldid=146952123\">iOS, le système d'exploitation des iTrucs d'Apple, est une 
"

Index: po/proprietary-jails.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.it-diff.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-jails.it-diff.html   3 May 2018 16:33:02 -0000       1.10
+++ po/proprietary-jails.it-diff.html   3 May 2018 19:59:43 -0000       1.11
@@ -55,7 +55,7 @@
 &lt;p&gt;&lt;a 
href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046"&gt;
 iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype
 of a jail&lt;/a&gt;.  It was Apple that introduced the practice of
-designing general purposes computers with censorship of application
+designing general purpose computers with censorship of application
 programs.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;Here is an article about the &lt;a
@@ -238,8 +238,8 @@
     <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;Apple rejected an app that 
displayed the locations of US drone
       assassinations, giving various excuses. Each time the developers
       fixed one &ldquo;problem&rdquo;, Apple complained about another.
-      After the fifth rejection, Apple</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans"&gt;More</strong></del></span>
 
-      <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/"&gt;
+      After the fifth rejection, Apple &lt;a 
+      href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/"&gt;
       admitted it was censoring the app based on the subject
       matter&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
@@ -247,8 +247,8 @@
   &lt;li&gt;
     &lt;p&gt;Apple used this censorship power in 2014 to &lt;a
       
href="http://boingboing.net/2014/02/07/apple-yanks-last-remaining-bit.html"&gt;
-      ban all bitcoin apps&lt;/a&gt; for the iThings for a time.  It also &lt;a
-      
href="http://www.gamespot.com/articles/apple-removes-game-about-growing-marijuana-from-app-store/1100-6419864/"&gt;
+      ban all bitcoin apps&lt;/a&gt; for the iThings for a time.  It 
also</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans"&gt;More</strong></del></span>
+      <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.gamespot.com/articles/apple-removes-game-about-growing-marijuana-from-app-store/1100-6419864/"&gt;
       banned a game about growing marijuana&lt;/a&gt;, while permitting games
       about other crimes such as killing people.  Perhaps Apple considers
       killing more acceptable than marijuana.&lt;/p&gt;
@@ -354,7 +354,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/05/03 16:33:02 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:43 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-jails.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.it.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/proprietary-jails.it.po  3 May 2018 16:33:02 -0000       1.48
+++ po/proprietary-jails.it.po  3 May 2018 19:59:43 -0000       1.49
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:15+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -105,7 +105,7 @@
 # | 
{+href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046\";>+}
 # | iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype of a
 # | [-jail.</a>-] {+jail</a>.+}  It was Apple that introduced the practice of
-# | designing general purposes computers with censorship of application
+# | designing general purpose[-s-] computers with censorship of application
 # | programs.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -118,7 +118,7 @@
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://boingboing.net/2010/04/02/why-i-wont-buy-an-ipad-and-think-";
 "yo.html\">iOS, il sistema operativo dei vari iGadget di Apple, è il "

Index: po/proprietary-jails.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-jails.ja-diff.html   3 May 2018 16:33:02 -0000       1.10
+++ po/proprietary-jails.ja-diff.html   3 May 2018 19:59:44 -0000       1.11
@@ -60,7 +60,7 @@
 iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype
 of a
 <span class="removed"><del><strong>jail.&lt;/a&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>jail&lt;/a&gt;.</em></ins></span>  It was Apple that 
introduced the practice of
-designing general purposes computers with censorship of application
+designing general <span 
class="removed"><del><strong>purposes</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>purpose</em></ins></span> computers with censorship 
of application
 programs.&lt;/p&gt;
 
 <span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Apple used this censorship power 
in 2014
@@ -282,7 +282,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/05/03 16:33:02 $
+$Date: 2018/05/03 19:59:44 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary-jails.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ja.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- po/proprietary-jails.ja.po  3 May 2018 16:33:02 -0000       1.36
+++ po/proprietary-jails.ja.po  3 May 2018 19:59:44 -0000       1.37
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:28+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -104,7 +104,7 @@
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://boingboing.net/2010/04/02/why-i-wont-buy-an-ipad-and-think-";
 "yo.html\">Apple iThingsのオペレーティング・システム
iOSは牢獄のプロトタイプで"

Index: po/proprietary-jails.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.pot,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/proprietary-jails.pot    3 May 2018 16:33:02 -0000       1.21
+++ po/proprietary-jails.pot    3 May 2018 19:59:44 -0000       1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 
"href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046\";>
 "
 "iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype of a "
 "jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of designing general "
-"purposes computers with censorship of application programs."
+"purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: po/proprietary-jails.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- po/proprietary-jails.ru.po  3 May 2018 17:59:33 -0000       1.57
+++ po/proprietary-jails.ru.po  3 May 2018 19:59:44 -0000       1.58
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-jails.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-03 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-03 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-05-03 19:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Jails - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -94,11 +95,23 @@
 msgstr "Тюрьмы Apple"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | <a
+# | 
href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046\";>
+# | iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype of a
+# | jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of designing general
+# | purpose[-s-] computers with censorship of application programs.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
+#| "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
+#| "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
+#| "designing general purposes computers with censorship of application "
+#| "programs."
 msgid ""
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, the operating system of the Apple iThings, is the "
 "prototype of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of "
-"designing general purposes computers with censorship of application programs."
+"designing general purpose computers with censorship of application programs."
 msgstr ""
 "<a href=\"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;";
 "oldid=835861046\"> iOS, операционная система 
ай-штучек Apple, представляет "



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]