[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/people speakers.es.html po/speakers.de.po p...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/people speakers.es.html po/speakers.de.po p... |
|
Date: |
Wed, 7 Feb 2018 10:59:48 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 18/02/07 10:59:48
Modified files:
people : speakers.es.html
people/po : speakers.de.po speakers.es-en.html
speakers.es.po speakers.pot
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/speakers.es.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.de.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.es.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.pot?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
Patches:
Index: speakers.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/speakers.es.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- speakers.es.html 19 Jan 2018 01:01:57 -0000 1.30
+++ speakers.es.html 7 Feb 2018 15:59:46 -0000 1.31
@@ -45,7 +45,6 @@
<li><a href="#Kuhn">Bradley M. Kuhn</a></li>
<li><a href="#Lee">Matt Lee</a></li>
<li><a href="#Marchesi">José E. Marchesi</a></li>
-<li><a href="#Moglen">Eben Moglen</a></li>
<li><a href="#Oliva">Alexandre Oliva</a></li>
<li><a href="#Stallman">Richard M. Stallman</a></li>
<li><a href="#Sullivan">John Sullivan</a></li>
@@ -520,33 +519,6 @@
</dd>
</dl>
-
-
-<h3><a id="Moglen" href="http://emoglen.law.columbia.edu/";>Eben Moglen</a> <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a></h3>
-<dl><dt><strong>BiografÃa</strong></dt><dd> <p> <a
href="http://emoglen.law.columbia.edu/";>Eben Moglen</a> es profesor de
-Derecho e Historia Legal en la Columbia Law School y dirige el <a
-href="http://www.softwarefreedom.org/";><cite>Software Freedom Law
-Center</cite></a>. El profesor Moglen estudia la historia y la naturaleza
-cambiante de las ideas sobre la <a
-href="/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty">«propiedad
-intelectual»</a>.</p>
-</dd><dt><strong>Temas</strong></dt><dd> El profesor Moglen puede hablar sobre
los siguientes temas:
-
-<ul>
-<li>El movimiento del software libre, en relación con otras ideas sobre cómo
-producir y distribuir ideas.</li>
-<li>Por qué el movimiento actual en la tecnologÃa superará las ideas
-convencionales de la ley.</li>
-</ul>
-
-</dd><dt><strong>Idiomas</strong></dt><dd>
-<p>El profesor Moglen habla inglés y puede también conversar un poco en
-francés.
-</p></dd></dl>
-
-
-
<h3><a id="Oliva" href="http://www.fsfla.org/~lxoliva/";>Alexandre Oliva</a> <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a></h3>
@@ -797,7 +769,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2018/01/19 01:01:57 $
+$Date: 2018/02/07 15:59:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/speakers.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.de.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/speakers.de.po 1 Jan 2018 06:22:01 -0000 1.49
+++ po/speakers.de.po 7 Feb 2018 15:59:47 -0000 1.50
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: speakers.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-07 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -127,10 +127,6 @@
msgstr "<a href=\"#Marchesi\">Jose E. Marchesi</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
-msgstr "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"#Oliva\">Alexandre Oliva</a>"
msgstr "<a href=\"#Oliva\">Alexandre Oliva</a>"
@@ -921,55 +917,6 @@
#. type: Content of: <h3>
msgid ""
-"<a id=\"Moglen\" href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> "
-"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
-msgstr ""
-"<a id=\"Moglen\" href=\"//emoglen.law.columbia.edu/\">Eben Moglen</a> <a "
-"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
-
-#. type: Content of: <dl><dd><p>
-msgid ""
-"<a href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> is a professor "
-"of Law and Legal History at Columbia Law School and runs the <a href="
-"\"http://www.softwarefreedom.org/\";>Software Freedom Law Center</a> "
-"Professor Moglen studies the history and changing nature of <a href=\"/"
-"philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">“intellectual "
-"property”</a> ideas."
-msgstr ""
-"<a href=\"//emoglen.law.columbia.edu/\">Eben Moglen</a> ist Professor für "
-"Recht und Rechtsgeschichte an der Columbia Law School und betreibt das <a "
-"href=\"//www.softwarefreedom.org/\">Software Freedom Law Center</a>. "
-"Professor Moglen untersucht die Geschichte und die sich ändernde Natur von "
-"Ideen <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty"
-"\"><em>„geistigen Eigentums“</em></a>."
-
-#. type: Content of: <dl><dd>
-msgid ""
-"Professor Moglen is willing to deliver speeches about the following topics:"
-msgstr "Professor Moglen ist bereit, Vorträge über folgende Themen zu
halten:"
-
-#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
-msgid ""
-"The free software movement, in relation to other ideas of how to produce and "
-"distribute ideas."
-msgstr ""
-"Die Freie-Software-Bewegung in Bezug auf andere Ideen, wie man Ideen "
-"produzieren und vertreiben kann."
-
-#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
-msgid ""
-"Why the current movement in technology will overcome the conventional idea "
-"in law."
-msgstr ""
-"Warum die aktuelle technologische Bewegung die herkömmliche Idee im Gesetz "
-"überwindet."
-
-#. type: Content of: <dl><dd><p>
-msgid "Professor Moglen speaks English, and can also converse some in French."
-msgstr "Professor Moglen spricht Englisch und etwas Französisch."
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid ""
"<a id=\"Oliva\" href=\"http://www.fsfla.org/~lxoliva/\";>Alexandre Oliva</a> "
"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
msgstr ""
@@ -1340,6 +1287,55 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Letzte Ãnderung:"
+#~ msgid "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"Moglen\" href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</"
+#~ "a> <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"Moglen\" href=\"//emoglen.law.columbia.edu/\">Eben Moglen</a> <a "
+#~ "href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> is a "
+#~ "professor of Law and Legal History at Columbia Law School and runs the <a "
+#~ "href=\"http://www.softwarefreedom.org/\";>Software Freedom Law Center</a> "
+#~ "Professor Moglen studies the history and changing nature of <a href=\"/"
+#~ "philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">“intellectual "
+#~ "property”</a> ideas."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"//emoglen.law.columbia.edu/\">Eben Moglen</a> ist Professor für
"
+#~ "Recht und Rechtsgeschichte an der Columbia Law School und betreibt das <a "
+#~ "href=\"//www.softwarefreedom.org/\">Software Freedom Law Center</a>. "
+#~ "Professor Moglen untersucht die Geschichte und die sich ändernde Natur "
+#~ "von Ideen <a href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty"
+#~ "\"><em>„geistigen Eigentums“</em></a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Professor Moglen is willing to deliver speeches about the following "
+#~ "topics:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Professor Moglen ist bereit, Vorträge über folgende Themen zu halten:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The free software movement, in relation to other ideas of how to produce "
+#~ "and distribute ideas."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Freie-Software-Bewegung in Bezug auf andere Ideen, wie man Ideen "
+#~ "produzieren und vertreiben kann."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Why the current movement in technology will overcome the conventional "
+#~ "idea in law."
+#~ msgstr ""
+#~ "Warum die aktuelle technologische Bewegung die herkömmliche Idee im "
+#~ "Gesetz überwindet."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Professor Moglen speaks English, and can also converse some in French."
+#~ msgstr "Professor Moglen spricht Englisch und etwas Französisch."
+
#~ msgid "Copyright © 2014, 2015, 2017 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: po/speakers.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.es-en.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/speakers.es-en.html 19 Jan 2018 01:01:57 -0000 1.13
+++ po/speakers.es-en.html 7 Feb 2018 15:59:47 -0000 1.14
@@ -42,7 +42,6 @@
<li><a href="#Kuhn">Bradley M. Kuhn</a></li>
<li><a href="#Lee">Matt Lee</a></li>
<li><a href="#Marchesi">Jose E. Marchesi</a></li>
-<li><a href="#Moglen">Eben Moglen</a></li>
<li><a href="#Oliva">Alexandre Oliva</a></li>
<li><a href="#Stallman">Richard M. Stallman</a></li>
<li><a href="#Sullivan">John Sullivan</a></li>
@@ -503,34 +502,6 @@
</dd>
</dl>
-
-
-<h3><a id="Moglen" href="http://emoglen.law.columbia.edu/";>Eben
-Moglen</a> <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a></h3>
-<dl><dt><strong>Biography</strong></dt><dd> <p> <a
-href="http://emoglen.law.columbia.edu/";>Eben Moglen</a> is a professor
-of Law and Legal History at Columbia Law School and runs the <a
-href="http://www.softwarefreedom.org/";>Software Freedom Law Center</a>
-Professor Moglen studies the history and changing nature of <a
-href="/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty">“intellectual
-property”</a> ideas.</p>
-</dd><dt><strong>Topics</strong></dt><dd> Professor Moglen is willing
-to deliver speeches about the following topics:
-
-<ul>
-<li>The free software movement, in relation to other ideas of how
- to produce and distribute ideas.</li>
-<li>Why the current movement in
- technology will overcome the conventional idea in law.</li>
-</ul>
-
-</dd><dt><strong>Languages</strong></dt><dd>
-<p>Professor Moglen speaks English, and can also converse some in French.
-</p></dd></dl>
-
-
-
<h3><a id="Oliva"
href="http://www.fsfla.org/~lxoliva/";>Alexandre Oliva</a> <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a></h3>
@@ -752,7 +723,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/19 01:01:57 $
+$Date: 2018/02/07 15:59:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/speakers.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.es.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- po/speakers.es.po 19 Jan 2018 01:01:57 -0000 1.35
+++ po/speakers.es.po 7 Feb 2018 15:59:47 -0000 1.36
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speakers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-07 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-18 23:55+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -129,10 +129,6 @@
msgstr "<a href=\"#Marchesi\">José E. Marchesi</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
-msgstr "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"#Oliva\">Alexandre Oliva</a>"
msgstr "<a href=\"#Oliva\">Alexandre Oliva</a>"
@@ -928,56 +924,6 @@
#. type: Content of: <h3>
msgid ""
-"<a id=\"Moglen\" href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> "
-"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
-msgstr ""
-"<a id=\"Moglen\" href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> "
-"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
-
-#. type: Content of: <dl><dd><p>
-msgid ""
-"<a href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> is a professor "
-"of Law and Legal History at Columbia Law School and runs the <a href="
-"\"http://www.softwarefreedom.org/\";>Software Freedom Law Center</a> "
-"Professor Moglen studies the history and changing nature of <a href=\"/"
-"philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">“intellectual "
-"property”</a> ideas."
-msgstr ""
-"<a href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> es profesor de "
-"Derecho e Historia Legal en la Columbia Law School y dirige el <a href="
-"\"http://www.softwarefreedom.org/\";><cite>Software Freedom Law Center</"
-"cite></a>. El profesor Moglen estudia la historia y la naturaleza cambiante "
-"de las ideas sobre la <a href=\"/philosophy/words-to-avoid."
-"html#IntellectualProperty\">«propiedad intelectual»</a>."
-
-#. type: Content of: <dl><dd>
-msgid ""
-"Professor Moglen is willing to deliver speeches about the following topics:"
-msgstr "El profesor Moglen puede hablar sobre los siguientes temas:"
-
-#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
-msgid ""
-"The free software movement, in relation to other ideas of how to produce and "
-"distribute ideas."
-msgstr ""
-"El movimiento del software libre, en relación con otras ideas sobre cómo "
-"producir y distribuir ideas."
-
-#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
-msgid ""
-"Why the current movement in technology will overcome the conventional idea "
-"in law."
-msgstr ""
-"Por qué el movimiento actual en la tecnologÃa superará las ideas "
-"convencionales de la ley."
-
-#. type: Content of: <dl><dd><p>
-msgid "Professor Moglen speaks English, and can also converse some in French."
-msgstr ""
-"El profesor Moglen habla inglés y puede también conversar un poco en
francés."
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid ""
"<a id=\"Oliva\" href=\"http://www.fsfla.org/~lxoliva/\";>Alexandre Oliva</a> "
"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
msgstr ""
@@ -1338,3 +1284,53 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
+
+#~ msgid "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"Moglen\" href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</"
+#~ "a> <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"Moglen\" href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</"
+#~ "a> <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> is a "
+#~ "professor of Law and Legal History at Columbia Law School and runs the <a "
+#~ "href=\"http://www.softwarefreedom.org/\";>Software Freedom Law Center</a> "
+#~ "Professor Moglen studies the history and changing nature of <a href=\"/"
+#~ "philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">“intellectual "
+#~ "property”</a> ideas."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> es profesor "
+#~ "de Derecho e Historia Legal en la Columbia Law School y dirige el <a href="
+#~ "\"http://www.softwarefreedom.org/\";><cite>Software Freedom Law Center</"
+#~ "cite></a>. El profesor Moglen estudia la historia y la naturaleza "
+#~ "cambiante de las ideas sobre la <a href=\"/philosophy/words-to-avoid."
+#~ "html#IntellectualProperty\">«propiedad intelectual»</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Professor Moglen is willing to deliver speeches about the following "
+#~ "topics:"
+#~ msgstr "El profesor Moglen puede hablar sobre los siguientes temas:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The free software movement, in relation to other ideas of how to produce "
+#~ "and distribute ideas."
+#~ msgstr ""
+#~ "El movimiento del software libre, en relación con otras ideas sobre cómo
"
+#~ "producir y distribuir ideas."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Why the current movement in technology will overcome the conventional "
+#~ "idea in law."
+#~ msgstr ""
+#~ "Por qué el movimiento actual en la tecnologÃa superará las ideas "
+#~ "convencionales de la ley."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Professor Moglen speaks English, and can also converse some in French."
+#~ msgstr ""
+#~ "El profesor Moglen habla inglés y puede también conversar un poco en "
+#~ "francés."
Index: po/speakers.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.pot,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/speakers.pot 1 Jan 2018 06:22:01 -0000 1.22
+++ po/speakers.pot 7 Feb 2018 15:59:47 -0000 1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speakers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-07 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -110,10 +110,6 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"#Oliva\">Alexandre Oliva</a>"
msgstr ""
@@ -728,42 +724,6 @@
#. type: Content of: <h3>
msgid ""
-"<a id=\"Moglen\" href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> "
-"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <dl><dd><p>
-msgid ""
-"<a href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> is a professor "
-"of Law and Legal History at Columbia Law School and runs the <a "
-"href=\"http://www.softwarefreedom.org/\";>Software Freedom Law Center</a> "
-"Professor Moglen studies the history and changing nature of <a "
-"href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">“intellectual
"
-"property”</a> ideas."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <dl><dd>
-msgid "Professor Moglen is willing to deliver speeches about the following
topics:"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
-msgid ""
-"The free software movement, in relation to other ideas of how to produce and "
-"distribute ideas."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
-msgid ""
-"Why the current movement in technology will overcome the conventional idea "
-"in law."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <dl><dd><p>
-msgid "Professor Moglen speaks English, and can also converse some in French."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid ""
"<a id=\"Oliva\" href=\"http://www.fsfla.org/~lxoliva/\";>Alexandre Oliva</a> "
"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
msgstr ""
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/people speakers.es.html po/speakers.de.po p...,
GNUN <=