www/server/po sitemap.html.translist

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/01/19 12:56:51

Modified files:
        server/po      : sitemap.html.translist 

Log message:
        Automatic translation list update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.html.translist?cvsroot=www&r1=1.773&r2=1.774

Patches:
Index: sitemap.html.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.html.translist,v
retrieving revision 1.773
retrieving revision 1.774
diff -u -b -r1.773 -r1.774
--- sitemap.html.translist      18 Jan 2018 17:57:40 -0000      1.773
+++ sitemap.html.translist      19 Jan 2018 17:56:50 -0000      1.774
@@ -827,8 +827,8 @@
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(de|es|fr|hr|it|ja|lt|nl|pl|pt-br|ru|uk|zh-cn),/" --><dt><a 
href="/education/edu-software.html">education/edu-software.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/education/edu-software.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 Educational Free Software</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-<em>[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/education/edu-software.de.html">
-Pädagogische Freie Software</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,es,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/education/edu-software.de.html">
+Pädagogische Freie Software</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,es,/" -->
 [es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/education/edu-software.es.html">
 Software libre educativo</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/education/edu-software.fr.html">
@@ -3690,8 +3690,8 @@
 GNU's Who</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,cs,/" -->
 <del>[cs] <a hreflang="cs" lang="cs" xml:lang="cs" 
href="/people/people.cs.html">
 Lidi kolem GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-<em>[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/people/people.de.html">
-Wer ist wer?</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" href="/people/people.de.html">
+Wer ist wer?</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
 <em>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/people/people.pl.html">
 Kto jest kim w&nbsp;GNU</a></em><br /><!--#endif --></dd>
 
@@ -5972,7 +5972,8 @@
 Opposing Digital Rights Mismanagement<br />
 <span style="font-size: .7em">(Or Digital Restrictions Management, as we now 
call it)</span></a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/opposing-drm.de.html">
-Gegen digitale Rechtemisswirtschaft</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,el,/" -->
+Gegen digitale Rechtemisswirtschaft<br />
+&#8209;&#160;oder <em>Digitale Rechte-Minderung</em>, wie wir es nennen</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,el,/" -->
 [el] <a hreflang="el" lang="el" xml:lang="el" 
href="/philosophy/opposing-drm.el.html">
 Εναντίωση στην Κακοδιαχείριση Ψηφιακών 
Δικαιωμάτων (DRM)</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/philosophy/opposing-drm.fr.html">
@@ -7171,7 +7172,7 @@
 [ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/philosophy/why-copyleft.ca.html">
 Per qu&egrave; Copyleft?</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/philosophy/why-copyleft.de.html">
-Warum Copyleft?</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" -->
+Copyleft. Warum?</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,es,/" -->
 [es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/philosophy/why-copyleft.es.html">
 ¿Por qué Copyleft?</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fa,/" -->
 [fa] <a hreflang="fa" lang="fa" xml:lang="fa" 
href="/philosophy/why-copyleft.fa.html">
@@ -7660,8 +7661,8 @@
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/malware-appliances.html">proprietary/malware-appliances.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/malware-appliances.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
 Malware in Appliances</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-<em>[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/malware-appliances.de.html">
-Schadsoftware in Geräten</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,fr,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/malware-appliances.de.html">
+Schadsoftware in Geräten</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/malware-appliances.fr.html">
 Malveillance de divers appareils</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/malware-appliances.ru.html">
@@ -7890,8 +7891,8 @@
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|it|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">proprietary/proprietary-surveillance.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
 Proprietary Surveillance</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-<em>[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.de.html">
-Proprietäre Überwachung</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,fr,/" -->
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.de.html">
+Proprietäre Überwachung</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html">
 Surveillants privateurs</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,it,/" -->
 <em>[it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.it.html">
@@ -8520,7 +8521,7 @@
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de),/" --><dt><a 
href="/thankgnus/2017supporters.html">thankgnus/2017supporters.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/thankgnus/2017supporters.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 Thank GNUs, 2017</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-<em>[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/thankgnus/2017supporters.de.html">
-Danke, GNUs (2017)</a></em><br /><!--#endif --></dd>
+[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/thankgnus/2017supporters.de.html">
+Danke, GNUs (2017)</a><br /><!--#endif --></dd>
 
 <!--#endif --></dl><!--#endif -->