www/proprietary malware-microsoft.ru.html propr...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/11/21 03:59:57

Modified files:
        proprietary    : malware-microsoft.ru.html 
                         proprietary-surveillance.ru.html 
        proprietary/po : malware-microsoft.ru-en.html 
                         malware-microsoft.ru.po 
                         proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-microsoft.ru.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po?cvsroot=www&r1=1.144&r2=1.145
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.308&r2=1.309

Patches:
Index: malware-microsoft.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-microsoft.ru.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- malware-microsoft.ru.html   7 Nov 2017 09:33:14 -0000       1.47
+++ malware-microsoft.ru.html   21 Nov 2017 08:59:56 -0000      1.48
@@ -293,7 +293,15 @@
 максимизировала слежку <a
 
href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/10/dutch-privacy-regulator-says-that-windows-10-breaks-the-law";>
 принудительной установкой 
телеметрического режима до
-&ldquo;Полного&rdquo;</a>.</p></li>
+&ldquo;Полного&rdquo;</a>.</p>
+
+<p><a
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level";>&ldquo;Полный&rdquo;
+режим телеметрии</a> позволяет инженерам 
Microsoft Windows получить доступ,
+кроме прочего, к ключам реестра, <a
+href="https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx";>которые
+могут содержать такую конфиденциальную 
информацию, как пароль учетной записи
+администратора</a>.</p></li>
 
 <li><p>Файлы цифрового управления 
ограничениями Windows <a
 
href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users";>можно
@@ -526,7 +534,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/11/07 09:33:14 $
+$Date: 2017/11/21 08:59:56 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- proprietary-surveillance.ru.html    20 Nov 2017 07:59:44 -0000      1.103
+++ proprietary-surveillance.ru.html    21 Nov 2017 08:59:56 -0000      1.104
@@ -179,12 +179,20 @@
   <li><p>Программа телеметрии Windows 10 посылает 
в Microsoft информацию о компьютере
 пользователя и о том, как используется 
компьютер.</p>
 
-<p>Более того, если пользователи 
устанавливали четвертую стабильную сборку
+    <p>Более того, если пользователи 
устанавливали четвертую стабильную сборку
 Windows 10 под названием &ldquo;Creators Update&rdquo;, Windows
 максимизировала слежку <a
 
href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/10/dutch-privacy-regulator-says-that-windows-10-breaks-the-law";>
 принудительной установкой 
телеметрического режима до
-&ldquo;Полного&rdquo;</a>.</p></li>
+&ldquo;Полного&rdquo;</a>.</p>
+
+<p><a
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level";>&ldquo;Полный&rdquo;
+режим телеметрии</a> позволяет инженерам 
Microsoft Windows получить доступ,
+кроме прочего, к ключам реестра, <a
+href="https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx";>которые
+могут содержать такую конфиденциальную 
информацию, как пароль учетной записи
+администратора</a>.</p></li>
 
   <li><p>Файлы цифрового управления 
ограничениями Windows <a
 
href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users";>можно
@@ -1611,7 +1619,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/11/20 07:59:44 $
+$Date: 2017/11/21 08:59:56 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-microsoft.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- po/malware-microsoft.ru-en.html     7 Nov 2017 09:33:14 -0000       1.46
+++ po/malware-microsoft.ru-en.html     21 Nov 2017 08:59:57 -0000      1.47
@@ -278,7 +278,15 @@
 Windows 10, called the &ldquo;Creators Update,&rdquo; Windows maximized the
 surveillance <a
 
href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/10/dutch-privacy-regulator-says-that-windows-10-breaks-the-law";>
-by force setting the telemetry mode to &ldquo;Full&rdquo;</a>.</p></li>
+    by force setting the telemetry mode to &ldquo;Full&rdquo;</a>.</p>
+
+<p>The <a
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level";>
+ &ldquo;Full&rdquo; telemetry mode</a> allows Microsoft Windows
+ engineers to access, among other things, registry keys
+ <a href="https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx";>which
+ can contain sensitive information like administrator's login
+ password</a>.</p></li>
 
 <li><p>Windows DRM
 files <a 
href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users";>can
@@ -478,7 +486,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/11/07 09:33:14 $
+$Date: 2017/11/21 08:59:57 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-microsoft.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po,v
retrieving revision 1.144
retrieving revision 1.145
diff -u -b -r1.144 -r1.145
--- po/malware-microsoft.ru.po  21 Nov 2017 08:44:47 -0000      1.144
+++ po/malware-microsoft.ru.po  21 Nov 2017 08:59:57 -0000      1.145
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-11-20 22:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -631,19 +630,6 @@
 "a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | The <a
-# | 
href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level\";>
-# | &ldquo;Full&rdquo; telemetry [-mode-] {+mode</a>+} allows Microsoft
-# | Windows engineers to access, among other things, registry keys <a
-# | href=\"https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx\";>which
-# | can contain sensitive information like administrator's login password</a>.
-#| msgid ""
-#| "The <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/";
-#| "configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level\"> &ldquo;"
-#| "Full&rdquo; telemetry mode allows Microsoft Windows engineers to access, "
-#| "among other things, registry keys <a href=\"https://technet.microsoft.com/";
-#| "en-us/library/cc939702.aspx\">which can contain sensitive information "
-#| "like administrator's login password</a>."
 msgid ""
 "The <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/";
 "configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level\"> &ldquo;"

Index: po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- po/proprietary-surveillance.ru-en.html      20 Nov 2017 07:59:44 -0000      
1.97
+++ po/proprietary-surveillance.ru-en.html      21 Nov 2017 08:59:57 -0000      
1.98
@@ -176,11 +176,18 @@
   <li><p>Windows 10 telemetry program sends information to Microsoft about the
       user's computer and their use of the computer.</p>
 
-<p>Furthermore, for users who installed the fourth stable build of
-Windows 10, called the &ldquo;Creators Update,&rdquo; Windows maximized the
-surveillance <a
-href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/10/dutch-privacy-regulator-says-that-windows-10-breaks-the-law";>
-by force setting the telemetry mode to &ldquo;Full&rdquo;</a>.</p></li>
+    <p>Furthermore, for users who installed the fourth stable build of
+      Windows 10, called the &ldquo;Creators Update,&rdquo; Windows maximized 
the
+      surveillance<a 
href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/10/dutch-privacy-regulator-says-that-windows-10-breaks-the-law";>
+      by force setting the telemetry mode to &ldquo;Full&rdquo;</a>.</p>
+
+<p>The <a
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level";>
+ &ldquo;Full&rdquo; telemetry mode</a> allows Microsoft Windows
+ engineers to access, among other things, registry keys
+ <a href="https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx";>which
+ can contain sensitive information like administrator's login
+ password</a>.</p></li>
 
   <li><p>Windows DRM
   files <a 
href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users";>can
@@ -1520,7 +1527,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/11/20 07:59:44 $
+$Date: 2017/11/21 08:59:57 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.308
retrieving revision 1.309
diff -u -b -r1.308 -r1.309
--- po/proprietary-surveillance.ru.po   21 Nov 2017 08:44:47 -0000      1.308
+++ po/proprietary-surveillance.ru.po   21 Nov 2017 08:59:57 -0000      1.309
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-11-20 22:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -319,17 +318,6 @@
 "пользователя и о том, как используется 
компьютер."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Furthermore, for users who installed the fourth stable build of Windows
-# | 10, called the &ldquo;Creators Update,&rdquo; Windows maximized the
-# | surveillance[- -]<a
-# | 
href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2017/10/dutch-privacy-regulator-says-that-windows-10-breaks-the-law\";>
-# | by force setting the telemetry mode to &ldquo;Full&rdquo;</a>.
-#| msgid ""
-#| "Furthermore, for users who installed the fourth stable build of Windows "
-#| "10, called the &ldquo;Creators Update,&rdquo; Windows maximized the "
-#| "surveillance <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2017/10/dutch-";
-#| "privacy-regulator-says-that-windows-10-breaks-the-law\"> by force setting "
-#| "the telemetry mode to &ldquo;Full&rdquo;</a>."
 msgid ""
 "Furthermore, for users who installed the fourth stable build of Windows 10, "
 "called the &ldquo;Creators Update,&rdquo; Windows maximized the "
@@ -345,19 +333,6 @@
 "a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | The <a
-# | 
href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level\";>
-# | &ldquo;Full&rdquo; telemetry [-mode-] {+mode</a>+} allows Microsoft
-# | Windows engineers to access, among other things, registry keys <a
-# | href=\"https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx\";>which
-# | can contain sensitive information like administrator's login password</a>.
-#| msgid ""
-#| "The <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/";
-#| "configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level\"> &ldquo;"
-#| "Full&rdquo; telemetry mode allows Microsoft Windows engineers to access, "
-#| "among other things, registry keys <a href=\"https://technet.microsoft.com/";
-#| "en-us/library/cc939702.aspx\">which can contain sensitive information "
-#| "like administrator's login password</a>."
 msgid ""
 "The <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/";
 "configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level\"> &ldquo;"