[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www people/po/speakers.de.po people/po/speakers...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www people/po/speakers.de.po people/po/speakers... |
|
Date: |
Sat, 14 Oct 2017 06:00:56 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/10/14 06:00:56
Modified files:
people/po : speakers.de.po speakers.es.po speakers.pot
philosophy : apsl.fr.html ubuntu-spyware.fr.html
philosophy/po : apsl.fr-en.html apsl.fr.po
ubuntu-spyware.fr-en.html
proprietary : proprietary-back-doors.fr.html
proprietary/po : proprietary-back-doors.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.de.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.es.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.pot?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/apsl.fr.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ubuntu-spyware.fr.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/apsl.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/apsl.fr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
Patches:
Index: people/po/speakers.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.de.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- people/po/speakers.de.po 7 May 2017 16:29:00 -0000 1.45
+++ people/po/speakers.de.po 14 Oct 2017 10:00:53 -0000 1.46
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: speakers.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-30 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-14 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-12 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-10-14 09:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "GNU and Free Software Speakers - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -708,16 +709,35 @@
"address@hidden"><address@hidden></a>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | Kefah Issa is a software programmer, he holds a BSc degree in electrical
+# | engineering from the University of Jordan. He is an activist and an
+# | advocate to free software in the Arab World, participating in many events.
+# | He got extensive experience in delivering commercial software solutions
+# | across a wide range of applications. Kefah wrote a document in [-Arabic
+# | <a
+# |
href=\"http://www.freesoft.jo/www/people/kefah/freesoftware_whitepaper_arabic.pdf\";>Free-]
+# | {+Arabic, “Free+} Software [-Whitepaper(pdf)</a>-]
+# | {+Whitepaper”,+} introducing free software and detailing the various
+# | strategic reasons why it should be considered{+.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Kefah Issa is a software programmer, he holds a BSc degree in electrical "
+#| "engineering from the University of Jordan. He is an activist and an "
+#| "advocate to free software in the Arab World, participating in many "
+#| "events. He got extensive experience in delivering commercial software "
+#| "solutions across a wide range of applications. Kefah wrote a document in "
+#| "Arabic <a href=\"http://www.freesoft.jo/www/people/kefah/";
+#| "freesoftware_whitepaper_arabic.pdf\">Free Software Whitepaper(pdf)</a> "
+#| "introducing free software and detailing the various strategic reasons why "
+#| "it should be considered"
msgid ""
"Kefah Issa is a software programmer, he holds a BSc degree in electrical "
"engineering from the University of Jordan. He is an activist and an "
"advocate to free software in the Arab World, participating in many events. "
"He got extensive experience in delivering commercial software solutions "
-"across a wide range of applications. Kefah wrote a document in Arabic <a "
-"href=\"http://www.freesoft.jo/www/people/kefah/";
-"freesoftware_whitepaper_arabic.pdf\">Free Software Whitepaper(pdf)</a> "
-"introducing free software and detailing the various strategic reasons why it "
-"should be considered"
+"across a wide range of applications. Kefah wrote a document in Arabic, "
+"“Free Software Whitepaper”, introducing free software and "
+"detailing the various strategic reasons why it should be considered."
msgstr ""
"Kefah Issa ist ein Softwareprogrammierer, hat einen BSc-Abschluss in "
"Elektrotechnik von der Universität von Jordanien. In der arabischen Welt als
"
Index: people/po/speakers.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.es.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- people/po/speakers.es.po 11 Oct 2017 10:07:37 -0000 1.30
+++ people/po/speakers.es.po 14 Oct 2017 10:00:53 -0000 1.31
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speakers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-30 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-14 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-11 11:46+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-10-14 09:56+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
@@ -714,16 +715,35 @@
"\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | Kefah Issa is a software programmer, he holds a BSc degree in electrical
+# | engineering from the University of Jordan. He is an activist and an
+# | advocate to free software in the Arab World, participating in many events.
+# | He got extensive experience in delivering commercial software solutions
+# | across a wide range of applications. Kefah wrote a document in [-Arabic
+# | <a
+# |
href=\"http://www.freesoft.jo/www/people/kefah/freesoftware_whitepaper_arabic.pdf\";>Free-]
+# | {+Arabic, “Free+} Software [-Whitepaper(pdf)</a>-]
+# | {+Whitepaper”,+} introducing free software and detailing the various
+# | strategic reasons why it should be considered{+.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Kefah Issa is a software programmer, he holds a BSc degree in electrical "
+#| "engineering from the University of Jordan. He is an activist and an "
+#| "advocate to free software in the Arab World, participating in many "
+#| "events. He got extensive experience in delivering commercial software "
+#| "solutions across a wide range of applications. Kefah wrote a document in "
+#| "Arabic <a href=\"http://www.freesoft.jo/www/people/kefah/";
+#| "freesoftware_whitepaper_arabic.pdf\">Free Software Whitepaper(pdf)</a> "
+#| "introducing free software and detailing the various strategic reasons why "
+#| "it should be considered"
msgid ""
"Kefah Issa is a software programmer, he holds a BSc degree in electrical "
"engineering from the University of Jordan. He is an activist and an "
"advocate to free software in the Arab World, participating in many events. "
"He got extensive experience in delivering commercial software solutions "
-"across a wide range of applications. Kefah wrote a document in Arabic <a "
-"href=\"http://www.freesoft.jo/www/people/kefah/";
-"freesoftware_whitepaper_arabic.pdf\">Free Software Whitepaper(pdf)</a> "
-"introducing free software and detailing the various strategic reasons why it "
-"should be considered"
+"across a wide range of applications. Kefah wrote a document in Arabic, "
+"“Free Software Whitepaper”, introducing free software and "
+"detailing the various strategic reasons why it should be considered."
msgstr ""
"Kefah Issa es programador de software, tiene una licenciatura (BSc) en "
"ingenierÃa eléctrica otorgada por la Universidad de Jordania. Es activista
y "
Index: people/po/speakers.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.pot,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- people/po/speakers.pot 30 Mar 2017 08:00:44 -0000 1.20
+++ people/po/speakers.pot 14 Oct 2017 10:00:53 -0000 1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speakers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-30 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-14 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -576,10 +576,9 @@
"engineering from the University of Jordan. He is an activist and an "
"advocate to free software in the Arab World, participating in many events. "
"He got extensive experience in delivering commercial software solutions "
-"across a wide range of applications. Kefah wrote a document in Arabic <a "
-"href=\"http://www.freesoft.jo/www/people/kefah/freesoftware_whitepaper_arabic.pdf\";>Free
"
-"Software Whitepaper(pdf)</a> introducing free software and detailing the "
-"various strategic reasons why it should be considered"
+"across a wide range of applications. Kefah wrote a document in Arabic, "
+"“Free Software Whitepaper”, introducing free software and "
+"detailing the various strategic reasons why it should be considered."
msgstr ""
#. type: Content of: <dl><dd><p>
Index: philosophy/apsl.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/apsl.fr.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- philosophy/apsl.fr.html 23 May 2015 05:09:09 -0000 1.72
+++ philosophy/apsl.fr.html 14 Oct 2017 10:00:54 -0000 1.73
@@ -54,8 +54,9 @@
diffusé du tout. Pour juger toute une société, nous ne devons pas nous
contenter d'une partie de ce qu'elle fait.</p>
-<p><a href="http://www.gnu-darwin.org";>GNU-Darwin</a> est une combinaison de
-GNU et Darwin qui est censée n'utiliser que des logiciels libres.</p>
+<p><a href="http://gnu-darwin.sourceforge.net/index.php";>GNU-Darwin</a> est une
+combinaison de GNU et Darwin qui est censée n'utiliser que des logiciels
+libres.</p>
<div class="translators-notes">
@@ -101,7 +102,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -115,14 +116,15 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2014, 2017 Free Software
+Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";>Creative
-Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 Ãtats-Unis
-(CCÂ BY-ND 3.0Â US)</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";>Creative
+Commons attribution, pas de modification, 4.0Â internationale (CCÂ BY-ND
+4.0)</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.fr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -134,7 +136,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/05/23 05:09:09 $
+$Date: 2017/10/14 10:00:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/ubuntu-spyware.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ubuntu-spyware.fr.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/ubuntu-spyware.fr.html 7 Jun 2016 09:33:44 -0000 1.28
+++ philosophy/ubuntu-spyware.fr.html 14 Oct 2017 10:00:55 -0000 1.29
@@ -95,7 +95,7 @@
aussi déplorable de la part de Canonical de collecter vos informations
personnelles que cela ne l'aurait été de la part d'Amazon. La surveillance
exercée par Ubuntu <a
-href="http://nathanheafner.com/home/2013/09/22/ubuntu-dash-search-is-not-anonymous/";>n'est
+href="https://jagadees.wordpress.com/2014/08/27/ubuntu-dash-search-is-not-anonymous/";>n'est
pas anonyme</a>.</p>
<p>Certains feront sûrement des versions modifiées d'Ubuntu dépourvues de
cette
@@ -248,7 +248,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2016 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2012, 2016, 2017 Richard Stallman</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -268,7 +268,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2016/06/07 09:33:44 $
+$Date: 2017/10/14 10:00:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/apsl.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/apsl.fr-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/apsl.fr-en.html 12 Apr 2014 13:58:26 -0000 1.32
+++ philosophy/po/apsl.fr-en.html 14 Oct 2017 10:00:56 -0000 1.33
@@ -48,7 +48,7 @@
released at all. We must not judge all of a company by just part of what
it does.</p>
-<p><a href="http://www.gnu-darwin.org";>GNU-Darwin</a> is a combination
+<p><a href="http://gnu-darwin.sourceforge.net/index.php";>GNU-Darwin</a> is a
combination
of GNU and Darwin that is supposed to include only free software.</p>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -83,7 +83,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -99,18 +99,18 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2014, 2017 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:58:26 $
+$Date: 2017/10/14 10:00:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/apsl.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/apsl.fr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- philosophy/po/apsl.fr.po 14 Oct 2017 09:17:33 -0000 1.35
+++ philosophy/po/apsl.fr.po 14 Oct 2017 10:00:56 -0000 1.36
@@ -191,7 +191,7 @@
msgstr ""
"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution=, pas de modification, 4.0Â internationale "
+"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0Â internationale "
"(CCÂ BY-ND 4.0)</a>."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
Index: philosophy/po/ubuntu-spyware.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.fr-en.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/ubuntu-spyware.fr-en.html 7 Jun 2016 09:33:44 -0000
1.23
+++ philosophy/po/ubuntu-spyware.fr-en.html 14 Oct 2017 10:00:56 -0000
1.24
@@ -83,7 +83,7 @@
what. However, it is just as bad for Canonical to collect your
personal information as it would have been for Amazon to collect it.
Ubuntu surveillance
- is <a
href="http://nathanheafner.com/home/2013/09/22/ubuntu-dash-search-is-not-anonymous/";>not
+ is <a
href="https://jagadees.wordpress.com/2014/08/27/ubuntu-dash-search-is-not-anonymous/";>not
anonymous</a>.</p>
<p>People will certainly make a modified version of Ubuntu without this
@@ -210,7 +210,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2016 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2012, 2016, 2017 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -220,7 +220,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/06/07 09:33:44 $
+$Date: 2017/10/14 10:00:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/proprietary-back-doors.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- proprietary/proprietary-back-doors.fr.html 12 Sep 2017 10:05:40 -0000
1.36
+++ proprietary/proprietary-back-doors.fr.html 14 Oct 2017 10:00:56 -0000
1.37
@@ -339,7 +339,7 @@
<p>Les équipements de stockage <cite>[storage appliances]</cite> de HP qui
utilisent le système d'exploitation privateur « Left Hand » ont des portes
dérobées qui autorisent HP <a
-href="http://news.dice.com/2013/07/11/hp-keeps-installing-secret-backdoors-in-enterprise-storage/";>Ã
+href="https://insights.dice.com/2013/07/11/hp-keeps-installing-secret-backdoors-in-enterprise-storage/";>Ã
s'y connecter à distance</a>. HP prétend que cela ne lui donne pas accès aux
données de l'utilisateur, mais si la porte dérobée permettait l'installation
de logiciels modifiés, il serait possible d'installer une modification qui
@@ -463,7 +463,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2017/09/12 10:05:40 $
+$Date: 2017/10/14 10:00:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html 12 Sep 2017 10:05:40
-0000 1.34
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html 14 Oct 2017 10:00:56
-0000 1.35
@@ -306,7 +306,7 @@
<li>
<p>HP “storage appliances” that use the proprietary
“Left Hand” operating system have back doors that give
-HP <a
href="http://news.dice.com/2013/07/11/hp-keeps-installing-secret-backdoors-in-enterprise-storage/";>
+HP <a
href="https://insights.dice.com/2013/07/11/hp-keeps-installing-secret-backdoors-in-enterprise-storage/";>
remote login access</a> to them. HP claims that this does not give HP
access to the customer's data, but if the back door allows installation of
software changes, a change could be installed that would give access to the
@@ -405,7 +405,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/09/12 10:05:40 $
+$Date: 2017/10/14 10:00:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www people/po/speakers.de.po people/po/speakers...,
GNUN <=