www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www licenses/translations.de.html licenses/tran...


From: GNUN
Subject: www licenses/translations.de.html licenses/tran...
Date: Wed, 20 Sep 2017 07:02:14 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/09/20 07:02:13

Modified files:
        licenses       : translations.de.html translations.es.html 
                         translations.fr.html translations.ru.html 
        licenses/old-licenses: fdl-1.2-translations.de.html 
                               fdl-1.2-translations.fr.html 
                               fdl-1.2-translations.ru.html 
        licenses/old-licenses/po: fdl-1.2-translations.de-en.html 
                                  fdl-1.2-translations.de.po 
                                  fdl-1.2-translations.fr-en.html 
                                  fdl-1.2-translations.fr.po 
                                  fdl-1.2-translations.ja-diff.html 
                                  fdl-1.2-translations.ja.po 
                                  fdl-1.2-translations.pot 
                                  fdl-1.2-translations.ru-en.html 
                                  fdl-1.2-translations.ru.po 
        licenses/po    : translations.ar.po translations.ca-diff.html 
                         translations.ca.po translations.de-en.html 
                         translations.de.po translations.es-en.html 
                         translations.es.po translations.fr-en.html 
                         translations.fr.po translations.ja-diff.html 
                         translations.ja.po translations.pl-diff.html 
                         translations.pl.po translations.pot 
                         translations.ru-en.html translations.ru.po 
        server/source/po: source.de.po source.es.po source.pot 
        software       : recent-releases-include.ru.html 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/translations.de.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/translations.es.html?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/translations.fr.html?cvsroot=www&r1=1.143&r2=1.144
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/translations.ru.html?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.de.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.fr.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.ru.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ja.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.pot?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ar.po?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ca.po?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.es.po?cvsroot=www&r1=1.144&r2=1.145
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.163&r2=1.164
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ja.po?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.pl.po?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.pot?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.131&r2=1.132
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/source/po/source.de.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/source/po/source.es.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/source/po/source.pot?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1297&r2=1.1298
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1813&r2=1.1814

Patches:
Index: licenses/translations.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/translations.de.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- licenses/translations.de.html       26 Aug 2017 08:04:47 -0000      1.79
+++ licenses/translations.de.html       20 Sep 2017 11:02:11 -0000      1.80
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/translations.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Inoffizielle Übersetzungen von GNU-Lizenzen - GNU-Projekt - Free 
Software
@@ -291,11 +291,6 @@
 <code>[fr]</code> Französisch: <a
 href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html";>HTML</a>.</li>
 
-  <!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND -->
-<li><code>[it]</code> Italienisch: <a
-href="//home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html">HTML</a>, <a
-href="//home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt">Nur Text</a>.</li>
-
   <!-- many links
   <li>
 <code>[ml]</code> <a href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml";>
@@ -417,7 +412,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2017/08/26 08:04:47 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/translations.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/translations.es.html,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- licenses/translations.es.html       26 Aug 2017 08:04:47 -0000      1.83
+++ licenses/translations.es.html       20 Sep 2017 11:02:11 -0000      1.84
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/translations.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.es.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Traducciones no oficiales - Proyecto GNU - Free Software Foundation 
</title>
@@ -276,11 +276,6 @@
 <code>[fr]</code> Traducción de la GFDL al <a
 href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html";>francés</a></li>
 
-  <!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND -->
-<li><code>[it]</code> Traducción de la GFDL al italiano - <a
-href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html";>HTML</a>, <a
-href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt";>texto simple</a></li>
-
   <!-- many links
   <li>
 <code>[ml]</code> <a href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml";>
@@ -391,7 +386,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2017/08/26 08:04:47 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/translations.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/translations.fr.html,v
retrieving revision 1.143
retrieving revision 1.144
diff -u -b -r1.143 -r1.144
--- licenses/translations.fr.html       26 Aug 2017 08:04:47 -0000      1.143
+++ licenses/translations.fr.html       20 Sep 2017 11:02:11 -0000      1.144
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/translations.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Traductions non officielles - Projet GNU - Free Software 
Foundation</title>
@@ -283,11 +283,6 @@
 href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html";>français</a> de la
 GPL</li>
 
-  <!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND -->
-<li><code>[it]</code> Traduction en italien de la FDL - <a
-href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html";>HTML</a>, <a
-href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt";>texte brut</a></li>
-
   <!-- many links
   <li>
 <code>[ml]</code> <a href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml";>
@@ -406,7 +401,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/08/26 08:04:47 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/translations.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/translations.ru.html,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- licenses/translations.ru.html       26 Aug 2017 08:04:47 -0000      1.76
+++ licenses/translations.ru.html       20 Sep 2017 11:02:11 -0000      1.77
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/translations.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Неофициальные переводы - Проект GNU - 
Фонд свободного программного
@@ -278,11 +278,6 @@
 <code>[fr]</code> Перевод GFDL на <a
 
href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html";>французский</a></li>
 
-  <!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND -->
-<li><code>[it]</code> Перевод GFDL на 
итальянский&nbsp;&mdash; <a
-href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html";>HTML</a>, <a
-href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt";>простой 
текст</a></li>
-
   <!-- many links
   <li>
 <code>[ml]</code> <a href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml";>
@@ -396,7 +391,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/08/26 08:04:47 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.de.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.de.html  20 Jul 2017 12:59:43 
-0000      1.52
+++ licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.de.html  20 Sep 2017 11:02:11 
-0000      1.53
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Inoffizielle Übersetzungen der GNU Free Documentation License, Version 
1.2 -
@@ -152,15 +152,12 @@
 
href="http://web.archive.org/web/20090512153701/http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt";>Nur
 Text</a></li>
 
-  <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
+<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li>
 <code>[hu]</code> <a href="http://gnu.hu/fdl.html";>Hungarian</a>
   translation of the GFDL</li>
 -->
-<li><code>[it]</code> Italienisch: <a
-href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";>HTML</a></li>
-
-  <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
+<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li>
 <code>[ja]</code> <a href="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html.euc-jp";
        id="GFDLJapaneseTranslation">Japanese</a>
@@ -257,7 +254,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2017/07/20 12:59:43 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.fr.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.fr.html  25 May 2017 08:01:06 
-0000      1.29
+++ licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.fr.html  20 Sep 2017 11:02:11 
-0000      1.30
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Traductions non officielles de la GNU FDL v1.2 - Projet GNU - Free 
Software
@@ -132,15 +132,12 @@
 
href="http://web.archive.org/web/20090512153701/http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt";>espagnol</a>
 de la FDL</li>
 
-  <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
+<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li>
 <code>[hu]</code> <a href="http://gnu.hu/fdl.html";>Hungarian</a>
   translation of the GFDL</li>
 -->
-<li><code>[it]</code> Traduction en <a
-href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";>italien</a> de la 
FDL</li>
-
-  <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
+<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li>
 <code>[ja]</code> <a href="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html.euc-jp";
        id="GFDLJapaneseTranslation">Japanese</a>
@@ -239,7 +236,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/05/25 08:01:06 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.ru.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.ru.html  25 May 2017 07:31:51 
-0000      1.8
+++ licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.ru.html  20 Sep 2017 11:02:11 
-0000      1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Неофициальные переводы GNU FDL 1.2 - Проект 
GNU - Фонд свободного
@@ -129,15 +129,12 @@
 <li><code>[es]</code> Перевод GFDL на <a
 
href="http://web.archive.org/web/20090512153701/http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt";>испанский</a></li>
 
-  <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
+<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li>
 <code>[hu]</code> <a href="http://gnu.hu/fdl.html";>Hungarian</a>
   translation of the GFDL</li>
 -->
-<li><code>[it]</code> Перевод GFDL на <a
-href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";>итальянский</a></li>
-
-  <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
+<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li>
 <code>[ja]</code> <a href="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html.euc-jp";
        id="GFDLJapaneseTranslation">Japanese</a>
@@ -237,7 +234,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/05/25 07:31:51 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de-en.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de-en.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de-en.html    20 Jul 2017 
12:59:44 -0000      1.43
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de-en.html    20 Sep 2017 
11:02:12 -0000      1.44
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <title>Unofficial GNU FDL v1.2 Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" />
@@ -120,8 +120,6 @@
   <li><code>[hu]</code> <a href="http://gnu.hu/fdl.html";>Hungarian</a>
   translation of the GFDL</li>
 -->
-  <li><code>[it]</code> <a 
href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";>Italian</a>
-  translation of the GFDL</li>
 <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li><code>[ja]</code> <a 
href="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html.euc-jp";
        id="GFDLJapaneseTranslation">Japanese</a>
@@ -197,7 +195,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/07/20 12:59:44 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de.po 20 Jul 2017 12:32:09 
-0000      1.51
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.de.po 20 Sep 2017 11:02:12 
-0000      1.52
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fdl-1.2-translations.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -255,14 +255,6 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";
-"\">Italian</a> translation of the GFDL"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> Italienisch: <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/";
-"fdl.it.html\">HTML</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
 "<code>[pl]</code> <a href=\"http://gnu.org.pl/text/gfdl12-pl.html\";>Polish</"
 "a> translation of the GFDL"
 msgstr ""
@@ -364,6 +356,13 @@
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";
+#~ "\">Italian</a> translation of the GFDL"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> Italienisch: <a href=\"http://home.gna.org/www-it/";
+#~ "fdl/1.2/fdl.it.html\">HTML</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "The purpose of linking to translations is to help more people understand "
 #~ "the FDL.  In order for them to do that, translations need to be basically "
 #~ "accurate even if not perfect.  To produce a good translation, it is "

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr-en.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr-en.html    25 May 2017 
08:01:06 -0000      1.21
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr-en.html    20 Sep 2017 
11:02:12 -0000      1.22
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <title>Unofficial GNU FDL v1.2 Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" />
@@ -120,8 +120,6 @@
   <li><code>[hu]</code> <a href="http://gnu.hu/fdl.html";>Hungarian</a>
   translation of the GFDL</li>
 -->
-  <li><code>[it]</code> <a 
href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";>Italian</a>
-  translation of the GFDL</li>
 <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li><code>[ja]</code> <a 
href="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html.euc-jp";
        id="GFDLJapaneseTranslation">Japanese</a>
@@ -197,7 +195,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/05/25 08:01:06 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr.po 25 May 2017 07:47:53 
-0000      1.28
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr.po 20 Sep 2017 11:02:12 
-0000      1.29
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fdl-1.2-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-25 09:42+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -233,14 +233,6 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";
-"\">Italian</a> translation of the GFDL"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> Traduction en <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/";
-"fdl.it.html\">italien</a> de la FDL"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
 "<code>[pl]</code> <a href=\"http://gnu.org.pl/text/gfdl12-pl.html\";>Polish</"
 "a> translation of the GFDL"
 msgstr ""
@@ -340,3 +332,10 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";
+#~ "\">Italian</a> translation of the GFDL"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> Traduction en <a href=\"http://home.gna.org/www-it/";
+#~ "fdl/1.2/fdl.it.html\">italien</a> de la FDL"

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ja-diff.html  24 May 2017 
19:29:34 -0000      1.2
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ja-diff.html  20 Sep 2017 
11:02:12 -0000      1.3
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.83</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Unofficial GNU FDL v1.2 Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" /&gt;
@@ -136,8 +136,8 @@
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[hu]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://gnu.hu/fdl.html"&gt;Hungarian&lt;/a&gt;
   translation of the GFDL&lt;/li&gt;
 --&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;code&gt;[it]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html"&gt;Italian&lt;/a&gt;
-  translation of the GFDL&lt;/li&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;code&gt;[it]&lt;/code&gt; 
&lt;a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html"&gt;Italian&lt;/a&gt;
+  translation of the GFDL&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 &lt;!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[ja]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html.euc-jp";
        id="GFDLJapaneseTranslation"&gt;Japanese&lt;/a&gt;
@@ -213,7 +213,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/05/24 19:29:34 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ja.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ja.po 24 May 2017 19:29:34 
-0000      1.21
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ja.po 20 Sep 2017 11:02:12 
-0000      1.22
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fdl-1.2-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-25 17:32+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -225,14 +225,6 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";
-"\">Italian</a> translation of the GFDL"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html\";>"
-"イタリア語</a>訳のGFDL"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
 "<code>[pl]</code> <a href=\"http://gnu.org.pl/text/gfdl12-pl.html\";>Polish</"
 "a> translation of the GFDL"
 msgstr ""
@@ -330,6 +322,13 @@
 msgstr "最終更新:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";
+#~ "\">Italian</a> translation of the GFDL"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";
+#~ "\">イタリア語</a>訳のGFDL"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<code>[ko]</code> <a href=\"http://korea.gnu.org/people/chsong/copyleft/";
 #~ "fdl-1.2.ko.html\">Korean</a> translation of the GFDL"
 #~ msgstr ""

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.pot,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.pot   24 May 2017 19:29:34 
-0000      1.29
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.pot   20 Sep 2017 11:02:12 
-0000      1.30
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fdl-1.2-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -161,13 +161,6 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<code>[it]</code> <a "
-"href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html\";>Italian</a> "
-"translation of the GFDL"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
 "<code>[pl]</code> <a "
 "href=\"http://gnu.org.pl/text/gfdl12-pl.html\";>Polish</a> translation of the "
 "GFDL"

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru-en.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru-en.html    25 May 2017 
07:31:51 -0000      1.8
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru-en.html    20 Sep 2017 
11:02:12 -0000      1.9
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <title>Unofficial GNU FDL v1.2 Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" />
@@ -120,8 +120,6 @@
   <li><code>[hu]</code> <a href="http://gnu.hu/fdl.html";>Hungarian</a>
   translation of the GFDL</li>
 -->
-  <li><code>[it]</code> <a 
href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";>Italian</a>
-  translation of the GFDL</li>
 <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li><code>[ja]</code> <a 
href="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html.euc-jp";
        id="GFDLJapaneseTranslation">Japanese</a>
@@ -197,7 +195,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/05/25 07:31:51 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru.po 25 May 2017 07:31:51 
-0000      1.16
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru.po 20 Sep 2017 11:02:12 
-0000      1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fdl-1.2-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-25 12:55+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -230,14 +230,6 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";
-"\">Italian</a> translation of the GFDL"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> Перевод GFDL на <a 
href=\"http://home.gna.org/www-it/";
-"fdl/1.2/fdl.it.html\">итальянский</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
 "<code>[pl]</code> <a href=\"http://gnu.org.pl/text/gfdl12-pl.html\";>Polish</"
 "a> translation of the GFDL"
 msgstr ""
@@ -342,6 +334,13 @@
 msgstr "Обновлено:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.2/fdl.it.html";
+#~ "\">Italian</a> translation of the GFDL"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> Перевод GFDL на <a 
href=\"http://home.gna.org/www-it/";
+#~ "fdl/1.2/fdl.it.html\">итальянский</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<code>[ko]</code> <a href=\"http://korea.gnu.org/people/chsong/copyleft/";
 #~ "fdl-1.2.ko.html\">Korean</a> translation of the GFDL"
 #~ msgstr ""

Index: licenses/po/translations.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ar.po,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- licenses/po/translations.ar.po      26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.89
+++ licenses/po/translations.ar.po      20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.90
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-02 21:40+0200\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -470,16 +470,6 @@
 "<code>[fr]</code> الترجمة <a 
href=\"https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.";
 "fr.html\"> الفرنسية</a> لجي&#8203;إف&#8203;دي&#8203;إل"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
-"www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> الترجمة الإيطالية 
لجي&#8203;إف&#8203;دي&#8203;إل: <a href="
-"\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\";>HTML</a>, <a href="
-"\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\";>plain text</a>"
-
 #.  RT #1198511 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -629,6 +619,15 @@
 msgstr "حُدّثت:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
+#~ "gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.";
+#~ "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> الترجمة الإيطالية 
لجي&#8203;إف&#8203;دي&#8203;إل: <a "
+#~ "href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\";>HTML</a>, <a href="
+#~ "\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\";>plain text</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<code>[gl]</code> Galician translation of the GPL - <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html\">HTML</a>, <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">plain text</a>, <a href=\"http://www.";

Index: licenses/po/translations.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- licenses/po/translations.ca-diff.html       26 Aug 2017 08:04:48 -0000      
1.16
+++ licenses/po/translations.ca-diff.html       20 Sep 2017 11:02:12 -0000      
1.17
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.83</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Unofficial Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" /&gt;
@@ -231,13 +231,13 @@
 &lt;!-- wikipedia links; the distribution terms are CC-BY-SA
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[ro]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://ro.wikipedia.org/wiki/GPL_(licen%C8%9Ba,_versiunea_3)"&gt;Romanian&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 --&gt;
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
-  &lt;!-- RT #1086113 --&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>RT #1086113 --&gt;
   &lt;code&gt;[da]&lt;/code&gt;
   &lt;a href="http://netkoder.dk/licenser/gpl-3.0.da.txt"&gt;Danish&lt;/a&gt;,
   &lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;
-  &lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
-&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>RT #784370 --&gt;
+  &lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;!-- RT #784370 --&gt;
 &lt;li&gt;&lt;code&gt;[ru]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://rusgpl.ru/"&gt;Russian&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> 
&lt;/ul&gt; <span class="inserted"><ins><em>--&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;h3 id="AGPL"&gt;The GNU Affero General Public License, version 3&lt;/h3&gt;
@@ -322,16 +322,13 @@
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[fr]&lt;/code&gt; &lt;!-- RT #922239 --&gt;
   &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://juliensanchez.org/fdl_1_3_fr.html"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html"&gt;</em></ins></span>
   French&lt;/a&gt; translation of the GFDL&lt;/li&gt;
-&lt;!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND --&gt;
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>TODO: the page should say it is 
CC-BY-ND --&gt;
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[it]&lt;/code&gt;
-  <span class="removed"><del><strong>&lt;a 
href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html"&gt;
-  Italian&lt;/a&gt;</strong></del></span>
-  <span class="inserted"><ins><em>Italian</em></ins></span> translation of the 
GFDL
-  <span class="removed"><del><strong>(&lt;a</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>-
-  &lt;a 
href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,
-  &lt;a</em></ins></span> 
href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt"&gt;plain
-  <span class="removed"><del><strong>text 
version&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>text&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-&lt;!-- many links
+  &lt;a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html"&gt;
+  Italian&lt;/a&gt; translation of the GFDL
+  (&lt;a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt"&gt;plain
+  text version&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
+&lt;!--</strong></del></span> many links
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[ml]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml"&gt;
   Malayalam&lt;/a&gt; translation of the GFDL&lt;/li&gt;
 --&gt;
@@ -436,7 +433,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/08/26 08:04:48 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: licenses/po/translations.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ca.po,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- licenses/po/translations.ca.po      26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.125
+++ licenses/po/translations.ca.po      20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.126
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-23 18:56+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -552,22 +552,6 @@
 "al francès</a> de la GPL"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html";
-#| "\"> Italian</a> translation of the GFDL (<a href=\"http://home.gna.org/";
-#| "www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text version</a>)"
-msgid ""
-"<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
-"www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html";
-"\">Traducció a l'Italià</a> de la GFDL (<a 
href=\"http://home.gna.org/www-it/";
-"fdl/1.3/fdl.it.txt\">versió en text pla</a>)"
-
-# type: Content of: <ul><li>
 #.  RT #1198511 
 #. type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
@@ -737,6 +721,21 @@
 # type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
+#~| "<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.";
+#~| "html\"> Italian</a> translation of the GFDL (<a href=\"http://home.gna.";
+#~| "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text version</a>)"
+#~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
+#~ "gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.";
+#~ "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html";
+#~ "\">Traducció a l'Italià</a> de la GFDL (<a 
href=\"http://home.gna.org/www-";
+#~ "it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">versió en text pla</a>)"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
 #~| "<code>[gl]</code> <a href=\"http://www.mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.";
 #~| "html\"> Galician</a> translation of the GPL (<a href=\"http://www.";
 #~| "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">plain text</a>, <a href=\"http://";

Index: licenses/po/translations.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.de-en.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- licenses/po/translations.de-en.html 26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.63
+++ licenses/po/translations.de-en.html 20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.64
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <title>Unofficial Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" />
@@ -244,11 +244,6 @@
   <li><code>[fr]</code> <!-- RT #922239 -->
   <a href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html";>
   French</a> translation of the GFDL</li>
-<!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND -->
-  <li><code>[it]</code>
-  Italian translation of the GFDL -
-  <a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html";>HTML</a>,
-  <a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt";>plain text</a></li>
 <!-- many links
   <li><code>[ml]</code> <a href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml";>
   Malayalam</a> translation of the GFDL</li>
@@ -338,7 +333,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/26 08:04:48 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.de.po,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- licenses/po/translations.de.po      26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.108
+++ licenses/po/translations.de.po      20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.109
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -483,16 +483,6 @@
 "<code>[fr]</code> Französisch: <a href=\"https://www.april.org/files/";
 "gfdl.1.3-js.fr.html\">HTML</a>."
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
-"www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> Italienisch: <a href=\"//home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl."
-"it.html\">HTML</a>, <a href=\"//home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">Nur "
-"Text</a>."
-
 #.  RT #1198511 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -648,6 +638,15 @@
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
+#~ "gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.";
+#~ "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> Italienisch: <a href=\"//home.gna.org/www-it/fdl/1.3/"
+#~ "fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"//home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt"
+#~ "\">Nur Text</a>."
+
+#~ msgid ""
 #~ "<code>[gl]</code> Galician translation of the GPL - <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html\">HTML</a>, <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">plain text</a>, <a href=\"http://www.";

Index: licenses/po/translations.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.es-en.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- licenses/po/translations.es-en.html 26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.51
+++ licenses/po/translations.es-en.html 20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.52
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <title>Unofficial Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" />
@@ -244,11 +244,6 @@
   <li><code>[fr]</code> <!-- RT #922239 -->
   <a href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html";>
   French</a> translation of the GFDL</li>
-<!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND -->
-  <li><code>[it]</code>
-  Italian translation of the GFDL -
-  <a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html";>HTML</a>,
-  <a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt";>plain text</a></li>
 <!-- many links
   <li><code>[ml]</code> <a href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml";>
   Malayalam</a> translation of the GFDL</li>
@@ -338,7 +333,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/26 08:04:48 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/translations.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.es.po,v
retrieving revision 1.144
retrieving revision 1.145
diff -u -b -r1.144 -r1.145
--- licenses/po/translations.es.po      26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.144
+++ licenses/po/translations.es.po      20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.145
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-09 11:48+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -495,17 +495,6 @@
 "files/gfdl.1.3-js.fr.html\">francés</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
-"www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> Traducción de la GFDL al italiano - <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
-"www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">texto simple</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
 #.  RT #1198511 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -666,6 +655,16 @@
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
+#~ "gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.";
+#~ "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> Traducción de la GFDL al italiano - <a href=\"http://";
+#~ "home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.";
+#~ "gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">texto simple</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#~ msgid ""
 #~ "<code>[gl]</code> Galician translation of the GPL - <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html\">HTML</a>, <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">plain text</a>, <a href=\"http://www.";

Index: licenses/po/translations.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.fr-en.html,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- licenses/po/translations.fr-en.html 26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.68
+++ licenses/po/translations.fr-en.html 20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.69
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <title>Unofficial Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" />
@@ -244,11 +244,6 @@
   <li><code>[fr]</code> <!-- RT #922239 -->
   <a href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html";>
   French</a> translation of the GFDL</li>
-<!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND -->
-  <li><code>[it]</code>
-  Italian translation of the GFDL -
-  <a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html";>HTML</a>,
-  <a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt";>plain text</a></li>
 <!-- many links
   <li><code>[ml]</code> <a href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml";>
   Malayalam</a> translation of the GFDL</li>
@@ -338,7 +333,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/26 08:04:48 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.fr.po,v
retrieving revision 1.163
retrieving revision 1.164
diff -u -b -r1.163 -r1.164
--- licenses/po/translations.fr.po      27 Aug 2017 09:36:17 -0000      1.163
+++ licenses/po/translations.fr.po      20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.164
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-08 20:44+0200\n"
 "Last-Translator: Sogal <sogal AT member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -470,16 +470,6 @@
 "<code>[fr]</code> Traduction en <a href=\"https://www.april.org/files/";
 "gfdl.1.3-js.fr.html\">français</a> de la GPL"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
-"www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> Traduction en italien de la FDL - <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
-"www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">texte brut</a>"
-
 #.  RT #1198511 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -629,3 +619,12 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
+#~ "gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.";
+#~ "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> Traduction en italien de la FDL - <a href=\"http://home.";
+#~ "gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.";
+#~ "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">texte brut</a>"

Index: licenses/po/translations.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- licenses/po/translations.ja-diff.html       26 Aug 2017 08:04:48 -0000      
1.5
+++ licenses/po/translations.ja-diff.html       20 Sep 2017 11:02:12 -0000      
1.6
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: 1.83 --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.83</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Unofficial Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" /&gt;
@@ -287,12 +287,12 @@
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[fr]&lt;/code&gt; &lt;!-- RT #922239 --&gt;
   &lt;a href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html"&gt;
   French&lt;/a&gt; translation of the GFDL&lt;/li&gt;
-&lt;!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND --&gt;
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>TODO: the page should say it is 
CC-BY-ND --&gt;
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[it]&lt;/code&gt;
   Italian translation of the GFDL -
   &lt;a 
href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,
   &lt;a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt"&gt;plain 
text&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;!-- many links
+&lt;!--</strong></del></span> many links
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[ml]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml"&gt;
   Malayalam&lt;/a&gt; translation of the GFDL&lt;/li&gt;
 --&gt;
@@ -393,7 +393,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/08/26 08:04:48 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: licenses/po/translations.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ja.po,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- licenses/po/translations.ja.po      26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.72
+++ licenses/po/translations.ja.po      20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.73
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-17 16:16+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -488,16 +488,6 @@
 "<code>[fr]</code> <a href=\"https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html";
 "\">フランス語</a>訳のGFDL"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
-"www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code>イタリア語訳のGFDL - <a 
href=\"http://home.gna.org/www-it/";
-"fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/";
-"fdl.it.txt\">テキスト</a>"
-
 #.  RT #1198511 
 #. type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
@@ -645,6 +635,15 @@
 msgstr "最終更新:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
+#~ "gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.";
+#~ "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code>イタリア語訳のGFDL - <a 
href=\"http://home.gna.org/www-";
+#~ "it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/www-it/";
+#~ "fdl/1.3/fdl.it.txt\">テキスト</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<code>[gl]</code> Galician translation of the GPL - <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html\">HTML</a>, <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">plain text</a>, <a href=\"http://www.";

Index: licenses/po/translations.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- licenses/po/translations.pl-diff.html       26 Aug 2017 08:04:48 -0000      
1.9
+++ licenses/po/translations.pl-diff.html       20 Sep 2017 11:02:12 -0000      
1.10
@@ -11,7 +11,7 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: 1.83 --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.83</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;Unofficial Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" /&gt;
@@ -282,12 +282,12 @@
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[fr]&lt;/code&gt; &lt;!-- RT #922239 --&gt;
   &lt;a href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html"&gt;
   French&lt;/a&gt; translation of the GFDL&lt;/li&gt;
-&lt;!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND --&gt;
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>TODO: the page should say it is 
CC-BY-ND --&gt;
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[it]&lt;/code&gt;
   Italian translation of the GFDL -
   &lt;a 
href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,
   &lt;a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt"&gt;plain 
text&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;!-- many links
+&lt;!--</strong></del></span> many links
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[ml]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml"&gt;
   Malayalam&lt;/a&gt; translation of the GFDL&lt;/li&gt;
 --&gt;
@@ -388,7 +388,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/08/26 08:04:48 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: licenses/po/translations.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.pl.po,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- licenses/po/translations.pl.po      26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.125
+++ licenses/po/translations.pl.po      20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.126
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-28 21:49-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -521,16 +521,6 @@
 "<code>[fr]</code> Przekład GFDL na&nbsp;<a href=\"https://www.april.org/";
 "files/gfdl.1.3-js.fr.html\">francuski</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
-"www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> Przekład GFDL na&nbsp;włoski: <a href=\"http://home.gna.";
-"org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/www-";
-"it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">czysty tekst</a>"
-
 #.  RT #1198511 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -684,6 +674,15 @@
 msgstr "Aktualizowane:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
+#~ "gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.";
+#~ "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> Przekład GFDL na&nbsp;włoski: <a 
href=\"http://home.gna.";
+#~ "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
+#~ "www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">czysty tekst</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<code>[gl]</code> Galician translation of the GPL - <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html\">HTML</a>, <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">plain text</a>, <a href=\"http://www.";

Index: licenses/po/translations.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.pot,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- licenses/po/translations.pot        26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.95
+++ licenses/po/translations.pot        20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.96
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -342,13 +342,6 @@
 "translation of the GFDL"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a "
-"href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\";>HTML</a>, <a "
-"href=\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\";>plain text</a>"
-msgstr ""
-
 #.  RT #1198511 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: licenses/po/translations.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ru-en.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- licenses/po/translations.ru-en.html 26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.61
+++ licenses/po/translations.ru-en.html 20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.62
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <title>Unofficial Translations
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <meta http-equiv="keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Copyleft, Licenses" />
@@ -244,11 +244,6 @@
   <li><code>[fr]</code> <!-- RT #922239 -->
   <a href="https://www.april.org/files/gfdl.1.3-js.fr.html";>
   French</a> translation of the GFDL</li>
-<!-- TODO: the page should say it is CC-BY-ND -->
-  <li><code>[it]</code>
-  Italian translation of the GFDL -
-  <a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html";>HTML</a>,
-  <a href="http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt";>plain text</a></li>
 <!-- many links
   <li><code>[ml]</code> <a href="http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:GFDL-ml";>
   Malayalam</a> translation of the GFDL</li>
@@ -338,7 +333,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/26 08:04:48 $
+$Date: 2017/09/20 11:02:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ru.po,v
retrieving revision 1.131
retrieving revision 1.132
diff -u -b -r1.131 -r1.132
--- licenses/po/translations.ru.po      26 Aug 2017 08:04:48 -0000      1.131
+++ licenses/po/translations.ru.po      20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.132
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-08 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -461,16 +461,6 @@
 "<code>[fr]</code> Перевод GFDL на <a 
href=\"https://www.april.org/files/";
 "gfdl.1.3-js.fr.html\">французский</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.org/";
-"www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
-msgstr ""
-"<code>[it]</code> Перевод GFDL на 
итальянский&nbsp;&mdash; <a href=\"http://";
-"home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.";
-"gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">простой текст</a>"
-
 #.  RT #1198511 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -619,6 +609,15 @@
 msgstr "Обновлено:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[it]</code> Italian translation of the GFDL - <a href=\"http://home.";
+#~ "gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\">HTML</a>, <a href=\"http://home.gna.";
+#~ "org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\">plain text</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[it]</code> Перевод GFDL на 
итальянский&nbsp;&mdash; <a href="
+#~ "\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.html\";>HTML</a>, <a href="
+#~ "\"http://home.gna.org/www-it/fdl/1.3/fdl.it.txt\";>простой 
текст</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<code>[gl]</code> Galician translation of the GPL - <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html\">HTML</a>, <a href=\"http://www.";
 #~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">plain text</a>, <a href=\"http://www.";

Index: server/source/po/source.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/source/po/source.de.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- server/source/po/source.de.po       3 Dec 2016 23:45:16 -0000       1.6
+++ server/source/po/source.de.po       20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.7
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: source.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-06 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-23 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Web Server Utility Sources - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -258,36 +259,6 @@
 "href=\"http://fencepost.gnu.org/\";>Fencepost</a> als <b><a href=\"/software/"
 "gnun/\">GNUN</a></b>-Cronjob ausgeführt."
 
-# Source code and license text is missing, so it is nonfree!
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "<a id=\"webref\">webref</a>"
-msgstr "<a id=\"webref\">webref</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "Author: Tim Bedding"
-msgstr "Autor: Tim Bedding"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "Current version: 1.0"
-msgstr "Aktuelle Version: 1.0"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"This is a program made in Emacs LISP that is used to check references in "
-"HTML documents. It takes the file input.txt as input which contains a list "
-"of HTML documents and outputs te file output.txt. The output file contains "
-"information of documents which can not be reached at all and documents which "
-"can only be reached by following more than two links.  We use this to make "
-"sure that all important documents can be reached fairly easy from the main "
-"page."
-msgstr ""
-"Dieses Programm, in Emacs LISP geschrieben, kann genutzt werden, um Verweise "
-"in HTML-Dokumenten zu überprüfen. Als Eingabedatei wird 'input.txt' 
genutzt, "
-"die eine Liste von HTML-Dokumenten enthält, und 'output.txt' als "
-"Ausgabedatei. Die Ausgabe enthält Informationen über ungültige Verweise. 
Wir "
-"verwenden diese, um sicherzustellen, dass alle wichtigen Dokumente "
-"erreichbar sind."
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -336,8 +307,11 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2014, 2015, 201[-6-]{+7+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014-2016 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -361,5 +335,34 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+# Source code and license text is missing, so it is nonfree!
+#~ msgid "<a id=\"webref\">webref</a>"
+#~ msgstr "<a id=\"webref\">webref</a>"
+
+#~ msgid "Author: Tim Bedding"
+#~ msgstr "Autor: Tim Bedding"
+
+#~ msgid "Current version: 1.0"
+#~ msgstr "Aktuelle Version: 1.0"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is a program made in Emacs LISP that is used to check references in "
+#~ "HTML documents. It takes the file input.txt as input which contains a "
+#~ "list of HTML documents and outputs te file output.txt. The output file "
+#~ "contains information of documents which can not be reached at all and "
+#~ "documents which can only be reached by following more than two links.  We "
+#~ "use this to make sure that all important documents can be reached fairly "
+#~ "easy from the main page."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Programm, in Emacs LISP geschrieben, kann genutzt werden, um "
+#~ "Verweise in HTML-Dokumenten zu überprüfen. Als Eingabedatei wird 'input."
+#~ "txt' genutzt, die eine Liste von HTML-Dokumenten enthält, und 'output."
+#~ "txt' als Ausgabedatei. Die Ausgabe enthält Informationen über ungültige 
"
+#~ "Verweise. Wir verwenden diese, um sicherzustellen, dass alle wichtigen "
+#~ "Dokumente erreichbar sind."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2012 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2012 Free Software Foundation, Inc."

Index: server/source/po/source.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/source/po/source.es.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- server/source/po/source.es.po       9 Jun 2015 11:01:40 -0000       1.12
+++ server/source/po/source.es.po       20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.13
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: source.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-09 12:59+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-09 12:55+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
@@ -241,37 +242,6 @@
 "ejecuta en Fencepost en base a una tarea de <i>cron</i> asignada al usuario "
 "<i>gnun</i>. "
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "<a id=\"webref\">webref</a>"
-msgstr "<a id=\"webref\">webref</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "Author: Tim Bedding"
-msgstr "Autor: Tim Bedding"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "Current version: 1.0"
-msgstr "Versión actual: 1.0"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"This is a program made in Emacs LISP that is used to check references in "
-"HTML documents. It takes the file input.txt as input which contains a list "
-"of HTML documents and outputs te file output.txt. The output file contains "
-"information of documents which can not be reached at all and documents which "
-"can only be reached by following more than two links.  We use this to make "
-"sure that all important documents can be reached fairly easy from the main "
-"page."
-msgstr ""
-"Este programa está escrito en el lenguaje Emacs LISP y se utiliza para "
-"verificar las referencias en los documentos HTML. Toma como datos de entrada "
-"el fichero <i>input.txt</i>, que contiene una lista de los documentos HTML, "
-"y genera como salida el fichero <i>output.txt</i>. Este último fichero "
-"contiene información acerca de los documentos que resultan inaccesibles y "
-"aquellos a los que solo se puede acceder siguiendo más de dos enlaces. Lo "
-"usamos para asegurarnos de que todos los documentos resulten accesibles de "
-"manera relativamente fácil desde la página de inicio del sitio."
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -320,8 +290,11 @@
 "de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2014, 2015, 201[-6-]{+7+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -344,5 +317,36 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
 
+#~ msgid "<a id=\"webref\">webref</a>"
+#~ msgstr "<a id=\"webref\">webref</a>"
+
+#~ msgid "Author: Tim Bedding"
+#~ msgstr "Autor: Tim Bedding"
+
+#~ msgid "Current version: 1.0"
+#~ msgstr "Versión actual: 1.0"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is a program made in Emacs LISP that is used to check references in "
+#~ "HTML documents. It takes the file input.txt as input which contains a "
+#~ "list of HTML documents and outputs te file output.txt. The output file "
+#~ "contains information of documents which can not be reached at all and "
+#~ "documents which can only be reached by following more than two links.  We "
+#~ "use this to make sure that all important documents can be reached fairly "
+#~ "easy from the main page."
+#~ msgstr ""
+#~ "Este programa está escrito en el lenguaje Emacs LISP y se utiliza para "
+#~ "verificar las referencias en los documentos HTML. Toma como datos de "
+#~ "entrada el fichero <i>input.txt</i>, que contiene una lista de los "
+#~ "documentos HTML, y genera como salida el fichero <i>output.txt</i>. Este "
+#~ "último fichero contiene información acerca de los documentos que 
resultan "
+#~ "inaccesibles y aquellos a los que solo se puede acceder siguiendo más de "
+#~ "dos enlaces. Lo usamos para asegurarnos de que todos los documentos "
+#~ "resulten accesibles de manera relativamente fácil desde la página de "
+#~ "inicio del sitio."
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."

Index: server/source/po/source.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/source/po/source.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- server/source/po/source.pot 6 Jun 2015 17:59:39 -0000       1.12
+++ server/source/po/source.pot 20 Sep 2017 11:02:12 -0000      1.13
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/server/source/source.html
+# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/server/source/source.html
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: source.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-06 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -185,29 +185,6 @@
 "archives</a>).  It runs on fencepost in user gnun's cron."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "<a id=\"webref\">webref</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "Author: Tim Bedding"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "Current version: 1.0"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"This is a program made in Emacs LISP that is used to check references in "
-"HTML documents. It takes the file input.txt as input which contains a list "
-"of HTML documents and outputs te file output.txt. The output file contains "
-"information of documents which can not be reached at all and documents which "
-"can only be reached by following more than two links.  We use this to make "
-"sure that all important documents can be reached fairly easy from the main "
-"page."
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -244,7 +221,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2017 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.1297
retrieving revision 1.1298
diff -u -b -r1.1297 -r1.1298
--- software/recent-releases-include.ru.html    19 Sep 2017 17:59:31 -0000      
1.1297
+++ software/recent-releases-include.ru.html    20 Sep 2017 11:02:13 -0000      
1.1298
@@ -1,9 +1,9 @@
 <ul>
-<li><strong>September 19, 2017</strong>
+<li><strong>19 сентября 2017</strong>
 <ul>
 <li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-09/msg00010.html";>GnuPG
-2.2.1 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>13:36</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-09/msg00010.html";>Выпущен
+GnuPG 2.2.1</a>, <i>Вернер Кох</i>, <tt>13:36</tt></li>
 </ul></li>
 <li><strong>13 сентября 2017</strong>
 <ul>

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.1813
retrieving revision 1.1814
diff -u -b -r1.1813 -r1.1814
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   20 Sep 2017 10:47:49 -0000      
1.1813
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   20 Sep 2017 11:02:13 -0000      
1.1814
@@ -14,24 +14,12 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-09-19 17:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>September 1[-3-]{+9+}, 2017</strong>
-#| msgid "<strong>September 13, 2017</strong>"
 msgid "<strong>September 19, 2017</strong>"
 msgstr "<strong>19 сентября 2017</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00001.html\";>GnuPG
-# | 2.1.23-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-09/msg00010.html\";>GnuPG
-# | 2.2.1+} released</a>, <i>Werner Koch</i>, [-<tt>12:13</tt>-]
-# | {+<tt>13:36</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-08/msg00001.html";
-#| "\">GnuPG 2.1.23 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>12:13</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-09/msg00010.html";
 "\">GnuPG 2.2.1 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>13:36</tt>"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]