[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/licenses/po gpl-howto.ca.po gpl-howto.de.po...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/licenses/po gpl-howto.ca.po gpl-howto.de.po... |
|
Date: |
Mon, 11 Sep 2017 07:29:50 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/09/11 07:29:50
Modified files:
licenses/po : gpl-howto.ca.po gpl-howto.de.po gpl-howto.es.po
gpl-howto.fr.po gpl-howto.it.po gpl-howto.ja.po
gpl-howto.pl.po gpl-howto.pot
gpl-howto.pt-br.po gpl-howto.ru.po
gpl-howto.ta.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.ca.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.de.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.es.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.fr.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.it.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.ja.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.pl.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.pot?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.ru.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.ta.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
Patches:
Index: gpl-howto.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.ca.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- gpl-howto.ca.po 10 Sep 2017 23:59:43 -0000 1.31
+++ gpl-howto.ca.po 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.32
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-howto.ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-05 16:54+0200\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -377,7 +377,7 @@
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or later:"
msgstr ""
"La declaració del permÃs de còpia hauria de venir just després de les
notes "
"de copyright. En un programa d'un sol fitxer, la declaració (per a la GPL) "
@@ -459,6 +459,13 @@
" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
" along with Foobar. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.\n";
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: gpl-howto.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.de.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- gpl-howto.de.po 10 Sep 2017 23:59:43 -0000 1.40
+++ gpl-howto.de.po 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.41
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-howto.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-15 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -409,7 +409,7 @@
# | [-The-]{+Each file's+} copying permission statement {+(also called the
# | license notice)+} should come right after [-the-] {+its+} copyright
# | notices. For a one-file program, the statement (for the GPL) should look
-# | like this:
+# | like [-this:-] {+this, to use GPL version 3 or later:+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The copying permission statement should come right after the copyright "
@@ -418,7 +418,7 @@
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or later:"
msgstr ""
"Die Berechtigung zur Vervielfältigung sollte direkt nach dem Copyright-"
"Hinweis folgen. Für ein Ein-Datei-Programm sollte die Bedingung (für die
GNU "
@@ -527,6 +527,13 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
"This statement should go near the beginning of every source file, close to "
"the copyright notices. When using the Lesser GPL, insert the word “"
"Lesser” before “General” in <em>all three</em> places. "
Index: gpl-howto.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.es.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- gpl-howto.es.po 10 Sep 2017 23:59:43 -0000 1.34
+++ gpl-howto.es.po 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.35
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-howto.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-10 10:26+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -331,10 +331,19 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Each file's copying permission statement (also called the license notice)
+# | should come right after its copyright notices. For a one-file program,
+# | the statement (for the GPL) should look like [-this:-] {+this, to use GPL
+# | version 3 or later:+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Each file's copying permission statement (also called the license "
+#| "notice) should come right after its copyright notices. For a one-file "
+#| "program, the statement (for the GPL) should look like this:"
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or later:"
msgstr ""
"La declaración sobre el permiso de copia de cada archivo (también llamado "
"nota de licencia) debe aparecer justo a continuación de los avisos de "
@@ -417,6 +426,13 @@
" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
" along with Foobar. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.\n";
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: gpl-howto.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.fr.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- gpl-howto.fr.po 10 Sep 2017 23:59:43 -0000 1.61
+++ gpl-howto.fr.po 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.62
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-howto.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-18 11:07+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -327,10 +327,19 @@
msgstr "Les avis de licence"
#. type: Content of: <p>
+# | Each file's copying permission statement (also called the license notice)
+# | should come right after its copyright notices. For a one-file program,
+# | the statement (for the GPL) should look like [-this:-] {+this, to use GPL
+# | version 3 or later:+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Each file's copying permission statement (also called the license "
+#| "notice) should come right after its copyright notices. For a one-file "
+#| "program, the statement (for the GPL) should look like this:"
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or later:"
msgstr ""
"La déclaration autorisant la copie (également appelée avis de licence)
doit "
"être mise dans chaque fichier, juste après les avis de copyright. Pour un "
@@ -412,6 +421,13 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
"This statement should go near the beginning of every source file, close to "
"the copyright notices. When using the Lesser GPL, insert the word “"
"Lesser” before “General” in <em>all three</em> places. "
Index: gpl-howto.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.it.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gpl-howto.it.po 10 Sep 2017 23:59:43 -0000 1.18
+++ gpl-howto.it.po 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.19
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-howto.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-18 10:22+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian\n"
@@ -407,7 +407,7 @@
# | [-The-]{+Each file's+} copying permission statement {+(also called the
# | license notice)+} should come right after [-the-] {+its+} copyright
# | notices. For a one-file program, the statement (for the GPL) should look
-# | like this:
+# | like [-this:-] {+this, to use GPL version 3 or later:+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The copying permission statement should come right after the copyright "
@@ -416,7 +416,7 @@
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or later:"
msgstr ""
"La dichiarazione sulle condizioni di copia segue immediatamente la nota di "
"copyright. Per programmi costituiti da un unico file, la dichiarazione (per "
@@ -496,6 +496,13 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
"This statement should go near the beginning of every source file, close to "
"the copyright notices. When using the Lesser GPL, insert the word “"
"Lesser” before “General” in <em>all three</em> places. "
Index: gpl-howto.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.ja.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- gpl-howto.ja.po 10 Sep 2017 23:59:43 -0000 1.14
+++ gpl-howto.ja.po 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-howto.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-28 16:05+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -353,7 +353,7 @@
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or later:"
msgstr ""
"èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã®ããå¾ã«ãã³ãã¼ã®è¨±å¯ã®æç«
ãæ¥ãã¹ãã§ããä¸ã¤ã®ãã¡ã¤ã«ã®ãã"
"ã°ã©ã ã§ã¯ã(GPLã®ããã®)æç«
ã¯ä»¥ä¸ã®ããã«ãªãã¹ãã§ã:"
@@ -432,6 +432,13 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
"This statement should go near the beginning of every source file, close to "
"the copyright notices. When using the Lesser GPL, insert the word “"
"Lesser” before “General” in <em>all three</em> places. "
Index: gpl-howto.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.pl.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- gpl-howto.pl.po 10 Sep 2017 23:59:43 -0000 1.4
+++ gpl-howto.pl.po 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.5
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: www-pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-10 11:22-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -412,7 +412,7 @@
# | [-The-]{+Each file's+} copying permission statement {+(also called the
# | license notice)+} should come right after [-the-] {+its+} copyright
# | notices. For a one-file program, the statement (for the GPL) should look
-# | like this:
+# | like [-this:-] {+this, to use GPL version 3 or later:+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The copying permission statement should come right after the copyright "
@@ -421,7 +421,7 @@
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or later:"
msgstr ""
"Zaraz po informacjach o prawach autorskich powinno wystÄpowaÄ "
"zezwolenie na kopiowanie programu. Jeżeli program skÅada siÄ
tylko "
@@ -533,6 +533,13 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
"This statement should go near the beginning of every source file, close to "
"the copyright notices. When using the Lesser GPL, insert the word “"
"Lesser” before “General” in <em>all three</em> places. "
Index: gpl-howto.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.pot,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- gpl-howto.pot 10 Sep 2017 23:59:43 -0000 1.19
+++ gpl-howto.pot 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.20
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-howto.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -224,7 +224,8 @@
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or "
+"later:"
msgstr ""
#. type: Content of: <pre>
@@ -274,6 +275,13 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
"This statement should go near the beginning of every source file, close to "
"the copyright notices. When using the Lesser GPL, insert the word "
"“Lesser” before “General” in <em>all three</em> "
Index: gpl-howto.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.pt-br.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- gpl-howto.pt-br.po 10 Sep 2017 23:59:43 -0000 1.8
+++ gpl-howto.pt-br.po 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-howto.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-18 18:09-0200\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -360,7 +360,7 @@
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or later:"
msgstr ""
"A declaração da permissão de cópia deve vir depois das notas de
copyright. "
"Para um arquivo de programa, a declaração (para a GPL) deve parecer com
isso:"
@@ -474,6 +474,13 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
"This statement should go near the beginning of every source file, close to "
"the copyright notices. When using the Lesser GPL, insert the word “"
"Lesser” before “General” in <em>all three</em> places. "
Index: gpl-howto.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.ru.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- gpl-howto.ru.po 11 Sep 2017 08:07:51 -0000 1.21
+++ gpl-howto.ru.po 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-howto.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-11 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -307,10 +308,19 @@
msgstr "Ð£Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ лиÑензии"
#. type: Content of: <p>
+# | Each file's copying permission statement (also called the license notice)
+# | should come right after its copyright notices. For a one-file program,
+# | the statement (for the GPL) should look like [-this:-] {+this, to use GPL
+# | version 3 or later:+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Each file's copying permission statement (also called the license "
+#| "notice) should come right after its copyright notices. For a one-file "
+#| "program, the statement (for the GPL) should look like this:"
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or later:"
msgstr ""
"ÐбÑÑвление о ÑазÑеÑении копиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ
каждого Ñайла (назÑваемое Ñакже "
"Ñведомлением о лиÑензии) должно идÑи
пÑÑмо поÑле заÑвлений об авÑоÑÑкиÑ
"
@@ -423,6 +433,13 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
"This statement should go near the beginning of every source file, close to "
"the copyright notices. When using the Lesser GPL, insert the word “"
"Lesser” before “General” in <em>all three</em> places. "
Index: gpl-howto.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.ta.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- gpl-howto.ta.po 10 Sep 2017 23:59:43 -0000 1.19
+++ gpl-howto.ta.po 11 Sep 2017 11:29:50 -0000 1.20
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-howto.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-11 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-14 08:15+0530\n"
"Last-Translator: Sri Ramadoss M <address@hidden>\n"
"Language-Team: Tamil <address@hidden>\n"
@@ -358,7 +358,7 @@
msgid ""
"Each file's copying permission statement (also called the license notice) "
"should come right after its copyright notices. For a one-file program, the "
-"statement (for the GPL) should look like this:"
+"statement (for the GPL) should look like this, to use GPL version 3 or later:"
msgstr ""
"பà®à®¿à®¯à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®
னà¯à®®à®¤à®¿ à®
றிவிபà¯à®ªà¯, à®à®¾à®ªà¯à®ªà¯à®°à®¿à®®à¯ à®
றிவிபà¯à®ªà¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®
à®à¯à®¤à¯à®¤à®¤à®¾à®
வரவà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯. "
"à®à®±à¯à®±à¯à®à¯ à®à¯à®ªà¯à®ªà¯ நிரலà¯à®à®³à®¿à®²à¯, à®
றிவிபà¯à®ªà¯ (GPL à®à®°à®¿à®®à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®à®¾à®©à®¤à¯)
பினà¯à®µà®°à¯à®®à®¾à®±à¯ à®à®°à¯à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯:"
@@ -465,6 +465,13 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
+"To use a different set of GPL versions, you would modify the end of the "
+"first long paragraph. For instance, to license under version 2 or later, "
+"you would replace “3” with “2”."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
"This statement should go near the beginning of every source file, close to "
"the copyright notices. When using the Lesser GPL, insert the word “"
"Lesser” before “General” in <em>all three</em> places. "