www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www education/edu-software.es.html education/po...


From: GNUN
Subject: www education/edu-software.es.html education/po...
Date: Sun, 10 Sep 2017 09:59:45 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/09/10 09:59:45

Modified files:
        education      : edu-software.es.html 
        education/po   : edu-software.es-en.html 
        gnu            : gnu-history.es.html 
                         gnu-users-never-heard-of-gnu.es.html 
                         linux-and-gnu.es.html 
        gnu/po         : gnu-history.es-en.html gnu-history.es.po 
                         gnu-users-never-heard-of-gnu.es-en.html 
                         gnu-users-never-heard-of-gnu.es.po 
                         linux-and-gnu.es-en.html linux-and-gnu.es.po 
        licenses/po    : gpl-howto.es-en.html gpl-howto.es.po 
        proprietary    : proprietary.fr.html 
        proprietary/po : proprietary.fr-en.html proprietary.ja-diff.html 
                         proprietary.pl-diff.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software.es.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-history.es.html?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.es.html?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/linux-and-gnu.es.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-history.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-history.es.po?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.es.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.es.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.es.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.fr.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21

Patches:
Index: education/edu-software.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software.es.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- education/edu-software.es.html      18 Nov 2016 07:32:15 -0000      1.26
+++ education/edu-software.es.html      10 Sep 2017 13:59:43 -0000      1.27
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-software.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.es.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -72,8 +72,8 @@
 libre para realizar una determinada tarea, pueden consultar el <a
 href="http://directory.fsf.org";>Directorio de Software Libre</a>, que
 consiste en un catálogo de más de 6.000 programas libres compatibles con los
-<a href="http://gnu.org/distros/free-distros.html";>sistemas operativos
-libres</a>. En particular, la sección de <a
+<a href="/distros/free-distros.html">sistemas operativos libres</a>. En
+particular, la sección de <a
 href="http://directory.fsf.org/category/educ/";>Educación</a> del directorio
 incluye una serie de programas para varios niveles educativos, desde el
 elemental hasta los muy especializados, incluyendo universitarios y de
@@ -134,7 +134,7 @@
 el envío de traducciones de las páginas de este sitio web.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2011, 2012, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2011, 2012, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES";>Creative
@@ -149,7 +149,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2016/11/18 07:32:15 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/po/edu-software.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software.es-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- education/po/edu-software.es-en.html        18 Nov 2016 07:32:26 -0000      
1.19
+++ education/po/edu-software.es-en.html        10 Sep 2017 13:59:43 -0000      
1.20
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <title>Educational Free Software
@@ -68,7 +68,7 @@
 libre program to accomplish a particular task, should refer to the 
 <a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a>, which 
 consists of a catalog of more than 6,000 free programs that run on 
-<a href="http://gnu.org/distros/free-distros.html";>free operating 
+<a href="/distros/free-distros.html">free operating 
 systems</a>. In particular, the 
 <a href="http://directory.fsf.org/category/educ/";>Education</a> section 
 of the Directory lists programs inherent to different levels of 
@@ -118,7 +118,7 @@
 of this article.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2011, 2012, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2011, 2012, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -128,7 +128,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:32:26 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:43 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: gnu/gnu-history.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-history.es.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- gnu/gnu-history.es.html     19 Jun 2017 11:29:45 -0000      1.61
+++ gnu/gnu-history.es.html     10 Sep 2017 13:59:44 -0000      1.62
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu-history.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.es.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Visión general del sistema GNU - Proyecto GNU - Free Software 
Foundation</title>
@@ -90,10 +90,10 @@
 completo, formó un sistema operativo completo: el sistema GNU/Linux. Se
 estima que existen decenas de millones de personas que en la actualidad usan
 sistemas GNU/Linux, habitualmente mediante <a
-href="/distros">distribuciones</a>. La versión principal de Linux
-actualmente contiene elementos binarios de <cite>firmware</cite> que no son
-libres, por eso partidarios del software libre mantienen una versión
-modificada libre de Linux denominada <a
+href="/distros/distros.html">distribuciones de GNU/Linux</a>. La versión
+principal de Linux actualmente contiene elementos binarios de
+<cite>firmware</cite> que no son libres, por eso partidarios del software
+libre mantienen una versión modificada libre de Linux denominada <a
 href="http://directory.fsf.org/project/linux";>Linux-libre</a>.</p>
 
 <p>
@@ -200,7 +200,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2017/06/19 11:29:45 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.es.html,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.es.html    12 Mar 2017 12:59:39 -0000      
1.53
+++ gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.es.html    10 Sep 2017 13:59:44 -0000      
1.54
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.en.html" 
-->
 
 <!--#include virtual="/server/header.es.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Usuarios de GNU que nunca han oído hablar de GNU - Proyecto GNU - Free
@@ -38,10 +38,9 @@
 de inmediato lo que representa, pero estará un poco más cerca de
 descubrirlo. La asociación entre el nombre GNU y nuestras metas de libertad
 y solidaridad social está en la mente de cientos de miles de usuarios de
-GNU/Linux que sí conocen GNU. Está en <a
-href="http://www.gnu.org";>gnu.org</a> y en Wikipedia. Está en la web; si
-estos usuarios hacen una búsqueda de «GNU», encontrarán las ideas que GNU
-defiende.</p>
+GNU/Linux que sí conocen GNU. Está en <a href="/home.html">gnu.org</a> y en
+Wikipedia. Está en la web; si estos usuarios hacen una búsqueda de «GNU»,
+encontrarán las ideas que GNU defiende.</p>
 
 <p>De todas formas, si no la buscan la pueden encontrar igualmente. La 
retórica
 del <a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">«código
@@ -137,7 +136,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2017/03/12 12:59:39 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: gnu/linux-and-gnu.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/linux-and-gnu.es.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- gnu/linux-and-gnu.es.html   21 Feb 2017 10:59:40 -0000      1.60
+++ gnu/linux-and-gnu.es.html   10 Sep 2017 13:59:44 -0000      1.61
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/linux-and-gnu.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.es.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Linux y GNU - Proyecto GNU - Free Software Foundation</title>
@@ -161,9 +161,10 @@
 Hoy en día existen muchas variantes diferentes del sistema GNU/Linux,
 comúnmente llamadas «distribuciones». La mayoría de ellas incluyen software
 que no es libre, ya que sus desarrolladores siguen la filosofía de Linux en
-lugar de la de GNU. Pero también existen <a href="/distros/">distribuciones
-GNU/Linux completamente libres</a>. La FSF proporciona  equipamiento
-informático a <a href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
+lugar de la de GNU. Pero también existen <a
+href="/distros/distros.html">distribuciones GNU/Linux completamente
+libres</a>. La FSF proporciona  equipamiento  informático a <a
+href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
 
 <p>Hacer una distribución GNU/Linux libre no consiste solamente en eliminar 
los
 programas que no sean libres. Hoy en día, las versiones habituales de Linux
@@ -325,7 +326,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2017/02/21 10:59:40 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: gnu/po/gnu-history.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-history.es-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnu/po/gnu-history.es-en.html       19 Jun 2017 11:29:45 -0000      1.28
+++ gnu/po/gnu-history.es-en.html       10 Sep 2017 13:59:44 -0000      1.29
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <title>Overview of the GNU System
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <meta name="Keywords" content="GNU, GNU Project, FSF, Free Software, Free 
Software Foundation, History" />
@@ -85,7 +85,7 @@
 Combining Linux with the almost-complete GNU system resulted in a
 complete operating system: the GNU/Linux system.  Estimates are that
 tens of millions of people now use GNU/Linux systems, typically
-via <a href="/distros">GNU/Linux distributions</a>.  The principal
+via <a href="/distros/distros.html">GNU/Linux distributions</a>.  The principal
 version of Linux now contains non-free firmware &ldquo;blobs&rdquo;;
 free software activists now maintain a modified free version of Linux,
 called <a href="http://directory.fsf.org/project/linux";>
@@ -174,7 +174,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/06/19 11:29:45 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: gnu/po/gnu-history.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-history.es.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- gnu/po/gnu-history.es.po    10 Sep 2017 08:24:52 -0000      1.46
+++ gnu/po/gnu-history.es.po    10 Sep 2017 13:59:44 -0000      1.47
@@ -20,7 +20,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-09-04 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
@@ -189,18 +188,6 @@
 "el objetivo inicial de recaudar fondos para ayudar a programar GNU."
 
 # type: Content of: <p>
-# | By 1990 we had either found or written all the major components except
-# | one&mdash;the kernel.  Then Linux, a Unix-like kernel, was developed by
-# | Linus Torvalds in 1991 and made free software in 1992.  Combining Linux
-# | with the almost-complete GNU system resulted in a complete operating
-# | system: the GNU/Linux system.  Estimates are that tens of millions of
-# | people now use GNU/Linux systems, typically via <a
-# | [-href=\"/distros\">GNU/Linux-]
-# | {+href=\"/distros/distros.html\">GNU/Linux+} distributions</a>.  The
-# | principal version of Linux now contains non-free firmware
-# | &ldquo;blobs&rdquo;; free software activists now maintain a modified free
-# | version of Linux, called <a
-# | href=\"http://directory.fsf.org/project/linux\";> Linux-libre</a>.
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "By 1990 we had either found or written all the major components except "

Index: gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.es-en.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.es-en.html      12 Mar 2017 12:59:39 
-0000      1.27
+++ gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.es-en.html      10 Sep 2017 13:59:44 
-0000      1.28
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <title>GNU Users Who Have Never Heard of GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <!--#include virtual="/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.translist" -->
@@ -33,7 +33,7 @@
 come one step closer to finding out.  The association between the name
 GNU and our goals of freedom and social solidarity exists in the minds
 of hundreds of thousands of GNU/Linux users that do know about GNU.
-It exists in <a href="http://www.gnu.org";>gnu.org</a> and in
+It exists in <a href="/home.html">gnu.org</a> and in
 Wikipedia.  It exists around the web; if these users search for GNU,
 they will find the ideas GNU stands for.</p>
 
@@ -113,7 +113,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/03/12 12:59:39 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.es.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.es.po   10 Sep 2017 08:25:13 -0000      
1.37
+++ gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.es.po   10 Sep 2017 13:59:44 -0000      
1.38
@@ -17,7 +17,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-09-04 10:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 # type: Content of: <title>
@@ -85,15 +84,6 @@
 "utilizar un ordenador y tener libertad."
 
 # type: Content of: <p>
-# | A person seeing the name &ldquo;GNU&rdquo; for the first time in
-# | &ldquo;GNU/Linux&rdquo; won't immediately know what it represents, but has
-# | come one step closer to finding out.  The association between the name GNU
-# | and our goals of freedom and social solidarity exists in the minds of
-# | hundreds of thousands of GNU/Linux users that do know about GNU.  It
-# | exists in <a [-href=\"http://www.gnu.org\";>gnu.org</a>-]
-# | {+href=\"/home.html\">gnu.org</a>+} and in Wikipedia.  It exists around
-# | the web; if these users search for GNU, they will find the ideas GNU
-# | stands for.
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "A person seeing the name &ldquo;GNU&rdquo; for the first time in &ldquo;GNU/"

Index: gnu/po/linux-and-gnu.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.es-en.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- gnu/po/linux-and-gnu.es-en.html     21 Feb 2017 10:59:40 -0000      1.38
+++ gnu/po/linux-and-gnu.es-en.html     10 Sep 2017 13:59:44 -0000      1.39
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
 <title>Linux and GNU
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD, Hurd" />
@@ -155,7 +155,7 @@
 called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
 software&mdash;their developers follow the philosophy associated with
 Linux rather than that of GNU.  But there are also
-<a href="/distros/">completely free GNU/Linux distros</a>.  The FSF
+<a href="/distros/distros.html">completely free GNU/Linux distros</a>.  The FSF
 supports computer facilities
 for <a href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
 
@@ -302,7 +302,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/02/21 10:59:40 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: gnu/po/linux-and-gnu.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.es.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- gnu/po/linux-and-gnu.es.po  9 Sep 2017 17:25:38 -0000       1.64
+++ gnu/po/linux-and-gnu.es.po  10 Sep 2017 13:59:44 -0000      1.65
@@ -18,7 +18,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-09-04 10:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 # type: Content of: <title>
@@ -339,14 +338,6 @@
 "también financió las etapas iniciales del desarrollo de Debian GNU/Linux."
 
 # type: Content of: <p>
-# | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | software&mdash;their developers follow the philosophy associated with
-# | Linux rather than that of GNU.  But there are also <a
-# | [-href=\"/distros/\">completely-]
-# | {+href=\"/distros/distros.html\">completely+} free GNU/Linux distros</a>.
-# | The FSF supports computer facilities for <a
-# | href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>.
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
@@ -432,9 +423,9 @@
 "un sistema operativo libre de tipo Unix. Ese sistema se conoce como «BSD» y 
"
 "se desarrolló en la Universidad de California, en Berkeley. En los años "
 "ochenta no era libre, pero se liberó a principios de los noventa. Los "
-"sistemas operativos libres que existen hoy en día <a href=\"#newersystems"
-"\">(4)</a>, casi con seguridad son una variante del sistema GNU o algún tipo 
"
-"de sistema BSD."
+"sistemas operativos libres que existen hoy en día <a href=\"#newersystems\">"
+"(4)</a>, casi con seguridad son una variante del sistema GNU o algún tipo de 
"
+"sistema BSD."
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>

Index: licenses/po/gpl-howto.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.es-en.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- licenses/po/gpl-howto.es-en.html    20 Aug 2017 16:59:21 -0000      1.25
+++ licenses/po/gpl-howto.es-en.html    10 Sep 2017 13:59:44 -0000      1.26
@@ -47,7 +47,7 @@
 
 <p>To avoid possible legal complications later, it's wise to ask your
 employer or school, if any, to sign a copyright disclaimer for your
-program, so it cannot latter claim that the copyright belongs to it
+program, so it cannot later claim that the copyright belongs to it
 and that you had no right to release the program at all.  This really
 has nothing to do with the GNU GPL&mdash;it applies no matter which
 free software license you use to release the program.</p>
@@ -296,7 +296,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/08/20 16:59:21 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/gpl-howto.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.es.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- licenses/po/gpl-howto.es.po 10 Sep 2017 08:40:17 -0000      1.32
+++ licenses/po/gpl-howto.es.po 10 Sep 2017 13:59:44 -0000      1.33
@@ -18,7 +18,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-09-06 18:25+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 # type: Content of: <title>
@@ -139,12 +138,6 @@
 msgid "The copyright disclaimer"
 msgstr "La declaración de renuncia de copyright"
 
-# | To avoid possible legal complications later, it's wise to ask your
-# | employer or school, if any, to sign a copyright disclaimer for your
-# | program, so it cannot lat[-t-]er claim that the copyright belongs to it
-# | and that you had no right to release the program at all.  This really has
-# | nothing to do with the GNU GPL&mdash;it applies no matter which free
-# | software license you use to release the program.
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "To avoid possible legal complications later, it's wise to ask your employer "

Index: proprietary/proprietary.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.fr.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- proprietary/proprietary.fr.html     5 Sep 2017 10:01:24 -0000       1.27
+++ proprietary/proprietary.fr.html     10 Sep 2017 13:59:44 -0000      1.28
@@ -65,6 +65,7 @@
   <li><a href="/proprietary/malware-mobiles.html">Périphériques 
mobiles</a></li>
   <li><a href="/proprietary/malware-games.html">Jeux</a></li>
   <li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Appareils divers</a></li>
+  <li><a href="/proprietary/potential-malware.html">Malveillance 
potentielle</a></li>
 </ul>
 </div>
 
@@ -176,7 +177,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/09/05 10:01:24 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- proprietary/po/proprietary.fr-en.html       28 Jul 2017 21:29:41 -0000      
1.19
+++ proprietary/po/proprietary.fr-en.html       10 Sep 2017 13:59:44 -0000      
1.20
@@ -60,6 +60,7 @@
   <li><a href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware in mobile 
devices</a></li>
   <li><a href="/proprietary/malware-games.html">Malware in games</a></li>
   <li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware in 
appliances</a></li>
+  <li><a href="/proprietary/potential-malware.html">Potential Malware</a></li>
 </ul>
 </div>
 
@@ -153,7 +154,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/07/28 21:29:41 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/po/proprietary.ja-diff.html     28 Jul 2017 20:29:13 -0000      
1.4
+++ proprietary/po/proprietary.ja-diff.html     10 Sep 2017 13:59:44 -0000      
1.5
@@ -80,6 +80,7 @@
       Swindle&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a</strong></del></span> 
href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Malware in games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Malware in 
appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/potential-malware.html"&gt;Potential 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -174,7 +175,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/07/28 20:29:13 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary/po/proprietary.pl-diff.html     28 Jul 2017 20:29:13 -0000      
1.20
+++ proprietary/po/proprietary.pl-diff.html     10 Sep 2017 13:59:44 -0000      
1.21
@@ -70,18 +70,19 @@
 <span class="removed"><del><strong>&lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Company</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3&gt;Company</em></ins></span> or type of 
<span 
class="removed"><del><strong>product&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>product&lt;/h3&gt;
-&lt;ul&gt;</em></ins></span>
-  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-apple.html"&gt;Apple</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple</em></ins></span>
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft</em></ins></span>
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-mobiles.html"&gt;Malware</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-apple.html"&gt;Apple</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft</em></ins></span>
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google</em></ins></span>
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-mobiles.html"&gt;Malware</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Malware in 
webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-phones.html"&gt;Malware in 
phones&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Malware</em></ins></span> in mobile 
devices&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-kindle-swindle.html"&gt;Malware</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Malware</em></ins></span>
 in <span class="removed"><del><strong>the Amazon
   Swindle&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Malware in 
appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Malware in 
appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/potential-malware.html"&gt;Potential 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -176,7 +177,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/07/28 20:29:13 $
+$Date: 2017/09/10 13:59:44 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]