www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po third-party-ideas.ru.po free-...

From: Ineiev
Subject: www/philosophy/po third-party-ideas.ru.po free-...
Date: Sun, 27 Aug 2017 11:10:01 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 17/08/27 11:10:00

Modified files:
        philosophy/po  : third-party-ideas.ru.po 
                         free-software-even-more-important.ru.po 
                         funding-art-vs-funding-software.ru.po 
                         your-freedom-needs-free-software.ru.po 
                         is-ever-good-use-nonfree-program.ru.po 
                         compromise.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ru.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/funding-art-vs-funding-software.ru.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/your-freedom-needs-free-software.ru.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/is-ever-good-use-nonfree-program.ru.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/compromise.ru.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35

Patches:
Index: third-party-ideas.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- third-party-ideas.ru.po     27 Aug 2017 15:00:30 -0000      1.51
+++ third-party-ideas.ru.po     27 Aug 2017 15:10:00 -0000      1.52
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-27 14:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-06 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-27 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -534,7 +534,6 @@
 # | <a [-href=\"free-world.html\">Only-]
 # | {+href=\"/philosophy/free-world.html\">Only+} the Free World Can Stand Up
 # | to Microsoft</a>, by Tom Hull.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"free-world.html\">Only the Free World Can Stand Up to "
 #| "Microsoft</a>, by Tom Hull."

Index: free-software-even-more-important.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.ru.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- free-software-even-more-important.ru.po     27 Aug 2017 15:00:29 -0000      
1.28
+++ free-software-even-more-important.ru.po     27 Aug 2017 15:10:00 -0000      
1.29
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-27 14:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-07 17:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-27 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -50,7 +50,6 @@
 #. type: Content of: <blockquote><p>
 # | <a [-href=\"/help\">Suggested-] {+href=\"/help/help.html\">Suggested+}
 # | ways you can help the free software movement</a>.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/help\">Suggested ways you can help the free software movement</"
 #| "a>."
@@ -58,7 +57,7 @@
 "<a href=\"/help/help.html\">Suggested ways you can help the free software "
 "movement</a>."
 msgstr ""
-"<a href=\"/help\">Чем вы можете помочь движению за 
свободные программы</a>."
+"<a href=\"/help/help.html\">Чем вы можете помочь 
движению за свободные программы</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -663,7 +662,7 @@
 "use, and rejecting SaaSS.  By <a href=\"/licenses/license-recommendations."
 "html\"> developing free software</a> (for those of us who are programmers.) "
 "By refusing to develop or promote nonfree software or SaaSS.  By <a href=\"/"
-"help\">spreading these ideas to others</a>."
+"help/help.html\">spreading these ideas to others</a>."
 msgstr ""
 "Мы заслуживаем контроля над своими 
собственными вычислениями; как нам "
 "завоевать этот контроль? Отказом от 
несвободных программ на компьютерах, "

Index: funding-art-vs-funding-software.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/funding-art-vs-funding-software.ru.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- funding-art-vs-funding-software.ru.po       27 Aug 2017 15:00:30 -0000      
1.5
+++ funding-art-vs-funding-software.ru.po       27 Aug 2017 15:10:00 -0000      
1.6
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Russian translation of 
http://www.gnu.org/philosophy/funding-art-vs-funding-software.html
 # Copyright (C) 2013 Richard Stallman
-# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc. (translation)
+# Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc. (translation)
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# Ineiev <address@hidden>, 2013
+# Ineiev <address@hidden>, 2013, 2017
 # this translation lacks appropriate review
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: funding-art-vs-funding-software.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-27 14:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-15 17:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-27 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -78,7 +78,6 @@
 # | http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html</a>).  Works to do practical
 # | jobs include educational resources, reference works, recipes, text fonts
 # | and, of course, software; these works must be free.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "In my view, works designed to be used to do practical jobs must be free.  "
 #| "The people who use them deserve to have control over the jobs they do, "
@@ -356,16 +355,14 @@
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; [-2013-] {+2013, 2017+} Richard Stallman
-#, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2013 Richard Stallman"
 msgid "Copyright &copy; 2013, 2017 Richard Stallman"
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2013 Richard Stallman<br />Copyright &copy; 2013 Free "
+"Copyright &copy; 2013, 2017 Richard Stallman<br />Copyright &copy; 2013, 2017 
Free "
 "Software Foundation, Inc. (translation)"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"

Index: your-freedom-needs-free-software.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/your-freedom-needs-free-software.ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- your-freedom-needs-free-software.ru.po      27 Aug 2017 15:00:30 -0000      
1.8
+++ your-freedom-needs-free-software.ru.po      27 Aug 2017 15:10:00 -0000      
1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Russian translation of 
http://www.gnu.org/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html
-# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2013, 2017 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# Ineiev <address@hidden>, 2013
+# Ineiev <address@hidden>, 2013, 2017
 # this translation lacks appropriate review
 #
 msgid ""
@@ -146,7 +146,6 @@
 # | href=\"http://www.gnewsense.org/\";>gNewSense.org</a> for a <a
 # | [-href=\"/distros\">totally-] {+href=\"/distros/distros.html\">totally+}
 # | Free/Libre version of GNU/Linux</a>.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The only way to assure that your software is working for you is to insist "
 #| "on Free/Libre software.  This means users get the source code, are free "
@@ -272,16 +271,14 @@
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; [-2007-] {+2007, 2017+} Richard Stallman
-#, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2007 Richard Stallman"
 msgid "Copyright &copy; 2007, 2017 Richard Stallman"
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2007 Richard Stallman<br />Copyright &copy; 2013 Free "
+"Copyright &copy; 2007, 2017 Richard Stallman<br />Copyright &copy; 2013, 2017 
Free "
 "Software Foundation, Inc. (translation)"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"

Index: is-ever-good-use-nonfree-program.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/is-ever-good-use-nonfree-program.ru.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- is-ever-good-use-nonfree-program.ru.po      27 Aug 2017 15:00:30 -0000      
1.16
+++ is-ever-good-use-nonfree-program.ru.po      27 Aug 2017 15:10:00 -0000      
1.17
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Russian translation of 
http://www.gnu.org/philosophy/is-ever-good-use-nonfree-program.html
-# Copyright (C) 2015 Richard Stallman
-# Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc. (translation)
+# Copyright (C) 2017 Richard Stallman
+# Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc. (translation)
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# Ineiev <address@hidden>, 2013, 2015, 2016
+# Ineiev <address@hidden>, 2013, 2015, 2016, 2017
 # this translation lacks appropriate review
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: is-ever-good-use-nonfree-program.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-27 14:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-20 08:36+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-27 08:36+0400\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -145,7 +145,6 @@
 # | other than that, you should have <a
 # | [-href=\"https://www.gnu.org/software/librejs/\";>LibreJS</a>-]
 # | {+href=\"/software/librejs/\">LibreJS</a>+} block it for you.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "However, there are other nonfree programs we still need to replace, and "
 #| "the analogous question often arises. Should you run the nonfree driver "
@@ -341,12 +340,11 @@
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 2013, 2015, [-2016-] {+2016, 2017+} Richard Stallman
-#, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2013, 2015, 2016 Richard Stallman"
 msgid "Copyright &copy; 2013, 2015, 2016, 2017 Richard Stallman"
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2013, 2015, 2016 Richard Stallman<br /> Copyright &copy; "
-"2013, 2015, 2016 Free Software Foundation (translation)"
+"Copyright &copy; 2013, 2015, 2016, 2017 Richard Stallman<br /> Copyright 
&copy; "
+"2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation (translation)"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: compromise.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/compromise.ru.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- compromise.ru.po    27 Aug 2017 15:00:29 -0000      1.34
+++ compromise.ru.po    27 Aug 2017 15:10:00 -0000      1.35
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Russian translation for http://www.gnu.org/distros/compromise.html
-# Copyright (C) 2015 Richard Stallman
-# Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc. (translation)
+# Copyright (C) 2017 Richard Stallman
+# Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc. (translation)
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org page.
-# Ineiev <address@hidden>, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015
+# Ineiev <address@hidden>, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015, 2017
 # Vladimir Smolyar <address@hidden>, 2010
 # Alexander Barakin <address@hidden>, 2011 (proofreading)
 #
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: compromise.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-27 14:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-10 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-27 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -153,7 +153,6 @@
 # | (r&#363;'&#601;-n&#601;s) adj. 1. Causing or apt to cause ruin;
 # | destructive.  2. Falling to ruin; dilapidated or
 # | decayed.\">ruinous</acronym> compromise.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "But we reject certain compromises even though many others in our "
 #| "community are willing to make them.  For instance, we <a href=\"/"
@@ -425,7 +424,6 @@
 # | freedom, one important way is to publicly uphold citizen values.  When
 # | people are discussing what is good or bad, or what to do, cite the values
 # | of freedom and community and argue from them.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you want to move to free software without compromising the goal of "
 #| "freedom, look at <a href=\"http://www.fsf.org/resources\";>the FSF's "
@@ -531,7 +529,6 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, [-2015-] {+2015, 2017+} <a
 # | href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015 <a href=\"http://www.stallman.org/";
 #| "\">Richard Stallman</a>."
@@ -539,13 +536,12 @@
 "Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017 <a href=\"http://www.stallman.";
 "org/\">Richard Stallman</a>."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015 <a href=\"http://www.stallman.org/";
-"\">Richard Stallman</a>.<br />Copyright &copy; 2015 Free Software "
+"Copyright &copy; 2008, 2009, 2014, 2015, 2017 <a 
href=\"http://www.stallman.org/";
+"\">Richard Stallman</a>.<br />Copyright &copy; 2015, 2017 Free Software "
 "Foundation, Inc. (translation)"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]