[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po proprietary-surveillance.ru.po
From: |
Ineiev |
Subject: |
www/proprietary/po proprietary-surveillance.ru.po |
Date: |
Thu, 24 Aug 2017 04:27:10 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Ineiev <ineiev> 17/08/24 04:27:10
Modified files:
proprietary/po : proprietary-surveillance.ru.po
Log message:
Fix links.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.283&r2=1.284
Patches:
Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.283
retrieving revision 1.284
diff -u -b -r1.283 -r1.284
--- proprietary-surveillance.ru.po 8 Aug 2017 17:29:25 -0000 1.283
+++ proprietary-surveillance.ru.po 24 Aug 2017 08:27:10 -0000 1.284
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-08 14:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-08 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-24 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -194,7 +194,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"#SpywareEverywhere\">Spyware Everywhere</a>"
-msgstr "<a href=\"#SpywareInEverywhere\">ÐÑогÑаммÑ-ÑпионÑ
повÑÑдÑ</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareEverywhere\">ÐÑогÑаммÑ-ÑпионÑ
повÑÑдÑ</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"#SpywareInVR\">Spyware In VR</a>"
@@ -1312,8 +1312,9 @@
msgstr ""
"Ðо многиÑ
моделÑÑ
Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ Ñ
подклÑÑением к ÐнÑеÑнеÑÑ ÐµÑÑÑ ÑÑдовиÑÐ½Ð°Ñ "
"лазейка — Ñ Ð½Ð¸Ñ
еÑÑÑ ÑÑеÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ñ
неизменÑемÑм паÑолем, и <a "
-"href=\"https://arstechnica.com/security/2017/06/internet-cameras-expose-"
-"private-video-feeds-and-remote-controls/\"> ÑÑи ÑÑеÑнÑе
запиÑи к ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¶Ðµ "
+"href=\"http://www.independent.co.uk/"
+"life-style/gadgets-and-tech/news/facebook-using-people-s-phones-to-listen-in-"
+"on-what-they-re-saying-claims-professor-a7057526.html\"> ÑÑи
ÑÑеÑнÑе запиÑи к ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¶Ðµ "
"невозможно ÑдалиÑÑ</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>