www/gnu why-gnu-linux.pt-br.html po/why-gnu-lin...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/08/11 13:00:05

Modified files:
        gnu            : why-gnu-linux.pt-br.html 
        gnu/po         : why-gnu-linux.pt-br.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/why-gnu-linux.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/why-gnu-linux.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25

Patches:
Index: why-gnu-linux.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/why-gnu-linux.pt-br.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- why-gnu-linux.pt-br.html    1 Jun 2017 09:01:31 -0000       1.28
+++ why-gnu-linux.pt-br.html    11 Aug 2017 17:00:04 -0000      1.29
@@ -185,8 +185,9 @@
 Se “o trabalho” estivesse realmente acabado, não existiria nada em jogo a
 não ser o crédito, e talvez fosse mais sábio esquecer o assunto. Mas nós 
não
 estamos nessa posição. Para inspirar as pessoas a fazer o que precisa ser
-feito, nós temos de se reconhecidos pelo que já fizemos. Por favor no ajude,
-chamando o sistema de <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>.</p>
+feito, nós temos que ser reconhecidos pelo que já fizemos. Por favor nos
+ajude, chamando o sistema de <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>.</p>
 
 <hr />
 <blockquote id="fsfs"><p class="big">Este ensaio foi publicado em <a
@@ -273,7 +274,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2017/06/01 09:01:31 $
+$Date: 2017/08/11 17:00:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/why-gnu-linux.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/why-gnu-linux.pt-br.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- po/why-gnu-linux.pt-br.po   11 Aug 2017 16:31:25 -0000      1.24
+++ po/why-gnu-linux.pt-br.po   11 Aug 2017 17:00:05 -0000      1.25
@@ -388,8 +388,9 @@
 "Se “o trabalho” estivesse realmente acabado, não existiria nada em jogo 
a "
 "não ser o crédito, e talvez fosse mais sábio esquecer o assunto. Mas nós 
não "
 "estamos nessa posição. Para inspirar as pessoas a fazer o que precisa ser "
-"feito, nós temos que ser reconhecidos pelo que já fizemos. Por favor nos 
ajude, "
-"chamando o sistema de <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>."
+"feito, nós temos que ser reconhecidos pelo que já fizemos. Por favor nos "
+"ajude, chamando o sistema de <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</"
+"a>."
 
 #. type: Content of: <blockquote><p>
 msgid ""