www/server/po sitemap.html.translist

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/06/22 12:56:13

Modified files:
        server/po      : sitemap.html.translist 

Log message:
        Automatic translation list update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.html.translist?cvsroot=www&r1=1.653&r2=1.654

Patches:
Index: sitemap.html.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.html.translist,v
retrieving revision 1.653
retrieving revision 1.654
diff -u -b -r1.653 -r1.654
--- sitemap.html.translist      20 Jun 2017 16:56:41 -0000      1.653
+++ sitemap.html.translist      22 Jun 2017 16:56:13 -0000      1.654
@@ -1670,7 +1670,7 @@
 [uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" 
href="/gnu/yes-give-it-away.uk.html">
 Так, роздавати</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|el|es|fr|ja|pl|pt-br|ro|sq|sr),/" 
--><dt><a href="/graphics/graphics.html">graphics/graphics.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|el|es|fr|ja|pl|ro|sq|sr),/" 
--><dt><a href="/graphics/graphics.html">graphics/graphics.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/graphics/graphics.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 The GNU Art Gallery</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
 <del>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/graphics/graphics.ca.html">
@@ -1686,9 +1686,7 @@
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/graphics/graphics.ja.html">
 GNUアートギャラリー</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,pl,/" -->
 <em>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/graphics/graphics.pl.html">
-Galeria Sztuki GNU</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" 
-->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/graphics/graphics.pt-br.html">
-A Galeria de Arte GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ro,/" 
-->
+Galeria Sztuki GNU</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ro,/" -->
 <del>[ro] <a hreflang="ro" lang="ro" xml:lang="ro" 
href="/graphics/graphics.ro.html">
 Galeria de Artă GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,sq,/" 
-->
 [sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/graphics/graphics.sq.html">
@@ -1726,7 +1724,7 @@
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/graphics/agnubody.fr.html">
 Un GNU en pied</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(ar|ca|de|es|fr|it|ja|ko|pl|pt-br|ro|ru|sr|zh-cn|zh-tw),/" --><dt><a 
href="/graphics/agnuhead.html">graphics/agnuhead.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(ar|ca|de|es|fr|it|ja|ko|pl|ro|ru|sr|zh-cn|zh-tw),/" --><dt><a 
href="/graphics/agnuhead.html">graphics/agnuhead.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/graphics/agnuhead.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 A GNU Head</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ar,/" -->
 <em>[ar] <a hreflang="ar" lang="ar" xml:lang="ar" 
href="/graphics/agnuhead.ar.html">
@@ -1746,9 +1744,7 @@
 <em>[ko] <a hreflang="ko" lang="ko" xml:lang="ko" 
href="/graphics/agnuhead.ko.html">
 GNU 헤드</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
 [pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/graphics/agnuhead.pl.html">
-Głowa GNU</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/graphics/agnuhead.pt-br.html">
-A cabeça de um GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ro,/" 
-->
+Głowa GNU</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ro,/" -->
 <del>[ro] <a hreflang="ro" lang="ro" xml:lang="ro" 
href="/graphics/agnuhead.ro.html">
 Un cap de GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/graphics/agnuhead.ru.html">
@@ -2136,7 +2132,7 @@
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/graphics/groff-head.fr.html">
 Tête de GNU avec une presse</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|fr|pt-br),/" --><dt><a 
href="/graphics/heckert_gnu.html">graphics/heckert_gnu.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|fr),/" --><dt><a 
href="/graphics/heckert_gnu.html">graphics/heckert_gnu.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/graphics/heckert_gnu.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 A Bold GNU Head</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
 <em>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/graphics/heckert_gnu.ca.html">
@@ -2144,9 +2140,7 @@
 <em>[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/graphics/heckert_gnu.de.html">
 GNUkopf in Fettdruck (Aurelio A. Heckert)</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/graphics/heckert_gnu.fr.html">
-Une tête de GNU contrastée</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,pt-br,/" -->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/graphics/heckert_gnu.pt-br.html">
-A cabeça estilisada de um GNU</a></del><br /><!--#endif --></dd>
+Une tête de GNU contrastée</a><br /><!--#endif --></dd>
 
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr),/" --><dt><a 
href="/graphics/hitflip-gnu.html">graphics/hitflip-gnu.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/graphics/hitflip-gnu.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
@@ -2861,7 +2855,7 @@
 [uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" href="/licenses/gpl-3.0.uk.html">
 Загальна громадська ліцензія GNU</a><br /><!--#endif 
--></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(cs|es|fr|it|ja|ko|pl|pt-br|ru),/" 
--><dt><a href="/licenses/gpl-faq.html">licenses/gpl-faq.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(cs|es|fr|it|ja|ko|pl|ru),/" --><dt><a 
href="/licenses/gpl-faq.html">licenses/gpl-faq.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/licenses/gpl-faq.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 Frequently Asked Questions about the GNU Licenses</a></span><br /><!--#if 
expr="$qs = /,cs,/" -->
 <del>[cs] <a hreflang="cs" lang="cs" xml:lang="cs" 
href="/licenses/gpl-faq.cs.html">
@@ -2877,9 +2871,7 @@
 <del>[ko] <a hreflang="ko" lang="ko" xml:lang="ko" 
href="/licenses/gpl-faq.ko.html">
 GNU GPL에 대한 빈번한 질문들</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pl,/" -->
 <del>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/licenses/gpl-faq.pl.html">
-Często zadawane pytania na temat GNU GPL</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/licenses/gpl-faq.pt-br.html">
-Questões Feitas Freqüentemente (FAQ) sobre a GNU GPL</a></del><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+Często zadawane pytania na temat GNU GPL</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" href="/licenses/gpl-faq.ru.html">
 Ответы на вопросы о лицензиях GNU</a><br /><!--#endif 
--></dd>
 
@@ -3025,7 +3017,7 @@
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/licenses/license-compatibility.ru.html">
 Совместимость лицензий и 
перелицензирование</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|cs|de|es|fr|it|ja|pl|pt-br|ru),/" 
--><dt><a href="/licenses/license-list.html">licenses/license-list.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|cs|de|es|fr|it|ja|pl|ru),/" --><dt><a 
href="/licenses/license-list.html">licenses/license-list.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/licenses/license-list.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 Various Licenses and Comments about Them</a></span><br /><!--#if expr="$qs = 
/,ca,/" -->
 <del>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/licenses/license-list.ca.html">
@@ -3043,9 +3035,7 @@
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/licenses/license-list.ja.html">
 さまざまなライセンスとそれらについての解説</a></em><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
 <em>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/licenses/license-list.pl.html">
-Rozmaite licencje i&nbsp;komentarze na&nbsp;ich temat</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/licenses/license-list.pt-br.html">
-Conteúdo</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+Rozmaite licencje i&nbsp;komentarze na&nbsp;ich temat</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/licenses/license-list.ru.html">
 Различные лицензии и комментарии к ним</a><br 
/><!--#endif --></dd>
 
@@ -3367,7 +3357,7 @@
 [uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" 
href="/licenses/old-licenses/gpl-1.0.uk.html">
 Загальна громадська ліцензія GNU, версія 
1</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(cs|de|es|fr|it|ja|ko|pl|pt-br|ru),/" 
--><dt><a 
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html">licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(cs|de|es|fr|it|ja|ko|pl|ru),/" --><dt><a 
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html">licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a 
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
 Frequently Asked Questions about version 2 of the GNU GPL</a></span><br 
/><!--#if expr="$qs = /,cs,/" -->
 <em>[cs] <a hreflang="cs" lang="cs" xml:lang="cs" 
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.cs.html">
@@ -3385,9 +3375,7 @@
 <del>[ko] <a hreflang="ko" lang="ko" xml:lang="ko" 
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.ko.html">
 GNU GPL에 대한 빈번한 질문들</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pl,/" -->
 <del>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.pl.html">
-Często zadawane pytania na temat GNU GPL</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.pt-br.html">
-Questões Feitas Freqüentemente (FAQ) sobre a GNU GPL</a></del><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+Często zadawane pytania na temat GNU GPL</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.ru.html">
 Ответы на вопросы о версии 2 GNU GPL</a><br /><!--#endif 
--></dd>
 
@@ -3463,7 +3451,7 @@
 [uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" 
href="/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.uk.html">
 Менша загальна громадська ліцензія GNU, 
версія 2.1</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|es|fr|ja|nl|pl|pt-br),/" --><dt><a 
href="/links/links.html">links/links.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|es|fr|ja|nl|pl),/" --><dt><a 
href="/links/links.html">links/links.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/links/links.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
 Links to Other Free Software Sites</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" 
-->
 <del>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" href="/links/links.ca.html">
@@ -3479,9 +3467,7 @@
 <del>[nl] <a hreflang="nl" lang="nl" xml:lang="nl" href="/links/links.nl.html">
 Links naar Andere Vrije Software Websites</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pl,/" -->
 <del>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" href="/links/links.pl.html">
-Odnośniki do innych stron wolnego oprogramowania</a></del><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/links/links.pt-br.html">
-Links para outros sites de Software Livre</a></del><br /><!--#endif --></dd>
+Odnośniki do innych stron wolnego oprogramowania</a></del><br /><!--#endif 
--></dd>
 
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ar|de|fr|it|ml|nl|pl|ru|sq),/" --><dt><a 
href="/links/companies.html">links/companies.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/links/companies.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
@@ -3632,8 +3618,8 @@
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/people/past-webmasters.de.html">
 Wir <ins>waren</ins> die Webmaster <ins>und Übersetzer</ins> von
 www.GNU.org!</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/people/past-webmasters.ja.html">
-GNUのウェブマスタ、過去と現在</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pl,/" -->
+<em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/people/past-webmasters.ja.html">
+GNUのウェブマスタ、過去と現在</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pl,/" -->
 <del>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/people/past-webmasters.pl.html">
 Webmasterzy GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,zh-cn,/" -->
 <del>[zh-cn] <a hreflang="zh-cn" lang="zh-cn" xml:lang="zh-cn" 
href="/people/past-webmasters.zh-cn.html">
@@ -3641,7 +3627,7 @@
 <del>[zh-tw] <a hreflang="zh-tw" lang="zh-tw" xml:lang="zh-tw" 
href="/people/past-webmasters.zh-tw.html">
 GNU çš„ç¶²é ç®¡ç†è€…</a></del><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|es|pt-br),/" --><dt><a 
href="/people/speakers.html">people/speakers.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|es),/" --><dt><a 
href="/people/speakers.html">people/speakers.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/people/speakers.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 GNU and Free Software Speakers</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
 <del>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/people/speakers.ca.html">
@@ -3649,9 +3635,7 @@
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" href="/people/speakers.de.html">
 GNU- und Freie-Software-Referenten</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,es,/" -->
 [es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" href="/people/speakers.es.html">
-Oradores sobre GNU y el software libre</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/people/speakers.pt-br.html">
-Palestrantes do GNU e do Software Livre</a></del><br /><!--#endif --></dd>
+Oradores sobre GNU y el software libre</a><br /><!--#endif --></dd>
 
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|ja|pl|zh-cn|zh-tw),/" --><dt><a 
href="/people/webmeisters.html">people/webmeisters.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/people/webmeisters.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
@@ -4823,7 +4807,7 @@
 [ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/philosophy/fs-motives.ja.html">
 自由ソフトウェアを書く動機</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,nl,/" -->
 [nl] <a hreflang="nl" lang="nl" xml:lang="nl" 
href="/philosophy/fs-motives.nl.html">
-Motieven voor het schrijven van vrije software</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pl,/" -->
+Beweegredenen voor het schrijven van vrije software</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
 [pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/philosophy/fs-motives.pl.html">
 Motywacje do&nbsp;pisania Wolnego Oprogramowania</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
 [pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/philosophy/fs-motives.pt-br.html">
@@ -7977,7 +7961,7 @@
 [nl] <a hreflang="nl" lang="nl" xml:lang="nl" 
href="/software/free-software-for-education.nl.html">
 Vrije software voor het onderwijs</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(ca|cs|de|es|fr|ja|pl|pt-br|ro|ru|sq|zh-cn|zh-tw),/" --><dt><a 
href="/software/gethelp.html">software/gethelp.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(ca|cs|de|es|fr|ja|pl|ro|ru|sq|zh-cn|zh-tw),/" --><dt><a 
href="/software/gethelp.html">software/gethelp.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/software/gethelp.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 Getting help with GNU software</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
 <del>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/software/gethelp.ca.html">
@@ -7993,9 +7977,7 @@
 [ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" href="/software/gethelp.ja.html">
 GNUソフトウェアについて助けてもらう</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
 <del>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/software/gethelp.pl.html">
-Jak uzyskać pomoc przy programach GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/software/gethelp.pt-br.html">
-Como conseguir ajuda com o Software GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ro,/" -->
+Jak uzyskać pomoc przy programach GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ro,/" -->
 <em>[ro] <a hreflang="ro" lang="ro" xml:lang="ro" 
href="/software/gethelp.ro.html">
 Cum să obțineți ajutor pentru software-ul GNU</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" href="/software/gethelp.ru.html">
@@ -8145,7 +8127,7 @@
 [pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/testimonials/useful.pl.html">
 Wolne Oprogramowanie jest użyteczne</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|es|it|ja|pt-br|sq|zh-cn|zh-tw),/" 
--><dt><a href="/thankgnus/thankgnus.html">thankgnus/thankgnus.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|de|es|it|ja|sq|zh-cn|zh-tw),/" 
--><dt><a href="/thankgnus/thankgnus.html">thankgnus/thankgnus.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/thankgnus/thankgnus.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 Thank GNUs</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
 <del>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/thankgnus/thankgnus.ca.html">
@@ -8157,9 +8139,7 @@
 [it] <a hreflang="it" lang="it" xml:lang="it" 
href="/thankgnus/thankgnus.it.html">
 Grazie, GNU</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
 [ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/thankgnus/thankgnus.ja.html">
-GNUより感謝を込めて</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,pt-br,/" -->
-<del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/thankgnus/thankgnus.pt-br.html">
-Agradecimentos do GNU - O Projeto GNU e a Fundação para o Software Livre 
(FSF)</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,sq,/" -->
+GNUより感謝を込めて</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,sq,/" 
-->
 [sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/thankgnus/thankgnus.sq.html">
 Falënderime nga GNU</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,zh-cn,/" -->
 [zh-cn] <a hreflang="zh-cn" lang="zh-cn" xml:lang="zh-cn" 
href="/thankgnus/thankgnus.zh-cn.html">