www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/licenses old-licenses/po/gpl-2.0-translatio...


From: GNUN
Subject: www/licenses old-licenses/po/gpl-2.0-translatio...
Date: Thu, 8 Jun 2017 11:59:40 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/06/08 11:59:39

Modified files:
        licenses/old-licenses/po: gpl-2.0-translations.de.po 
                                  gpl-2.0-translations.fr.po 
                                  gpl-2.0-translations.ja-diff.html 
                                  gpl-2.0-translations.ja.po 
                                  gpl-2.0-translations.pot 
                                  gpl-2.0-translations.ru.po 
        licenses/po    : translations.ar.po translations.ca-diff.html 
                         translations.ca.po translations.de.po 
                         translations.es.po translations.fr.po 
                         translations.ja-diff.html translations.ja.po 
                         translations.pl.po translations.pot 
                         translations.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ja.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.pot?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ar.po?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ca.po?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.es.po?cvsroot=www&r1=1.141&r2=1.142
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.159&r2=1.160
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ja.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.pl.po?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.pot?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.127&r2=1.128

Patches:
Index: old-licenses/po/gpl-2.0-translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.de.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- old-licenses/po/gpl-2.0-translations.de.po  24 May 2017 19:29:34 -0000      
1.54
+++ old-licenses/po/gpl-2.0-translations.de.po  8 Jun 2017 15:59:38 -0000       
1.55
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpl-2.0-translations.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-05 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -321,16 +321,20 @@
 
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | [-<code>[ru]</code>-]{+<code>[zh-cn]</code>+} <a
+# | [-href=\"http://jxself.org/translations/gpl-2.ru.shtml\";>Russian</a>-]
+# | {+href=\"//jxself.org/translations/gpl-2.zh.shtml\"> Chinese
+# | (Simplified)</a>+} translation of the GPL
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<code>[ru]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-2.ru.shtml";
+#| "\">Russian</a> translation of the GPL"
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinesisch (vereinfacht): <a href=\"https://web.archive.";
-"org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.html\";>HTML</"
-"a>, <a href=\"https://web.archive.org/web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.";
-"cn/~ruankunliang/gpl.pdf\">PDF</a>"
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-2.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[ru]</code> Russisch: <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-2.";
+"ru.shtml\">HTML</a>"
 
 #.  RT #1198827 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -418,6 +422,17 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinesisch (vereinfacht): <a href=\"https://web.";
+#~ "archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.";
+#~ "html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/web/20160405180205/";
+#~ "http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
+
 # Um leicht nach Übersetzungen suchen zu können, verwenden Sie bitte den 
Sprachcode in eckigen Klammern.
 #~ msgid ""
 #~ "To make the process of searching translations easy, please use the "
@@ -434,13 +449,6 @@
 #~ "cn/~ruankunliang/gpl.pdf\">PDF</a>"
 
 #~ msgid ""
-#~ "<code>[ru]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-2.ru.shtml";
-#~ "\">Russian</a> translation of the GPL"
-#~ msgstr ""
-#~ "<code>[ru]</code> Russisch: <a href=\"http://jxself.org/translations/";
-#~ "gpl-2.ru.shtml\">HTML</a>"
-
-#~ msgid ""
 #~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, "
 #~ "2009, 2011, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr ""

Index: old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po  25 May 2017 07:47:53 -0000      
1.75
+++ old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po  8 Jun 2017 15:59:38 -0000       
1.76
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpl-2.0-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-25 09:42+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-06-08 15:57+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -281,16 +282,20 @@
 
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | [-<code>[zh-tw]</code>-]{+<code>[zh-cn]</code>+} <a
+# | [-href=\"http://www.chinasona.org/gnu/gnulgpl-v2-tc.html\";>-]
+# | {+href=\"//jxself.org/translations/gpl-2.zh.shtml\">+} Chinese
+# | [-(Traditional)</a>-] {+(Simplified)</a>+} translation of the GPL
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<code>[zh-tw]</code> <a href=\"http://www.chinasona.org/gnu/gnulgpl-v2-tc.";
+#| "html\"> Chinese (Traditional)</a> translation of the GPL"
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code> Traduction en chinois (simplifié) de la GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-2.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[zh-tw]</code> Traduction en <a href=\"http://www.chinasona.org/gnu/";
+"gnulgpl-v2-tc.html\">chinois (traditionnel)</a> de la GPL"
 
 #.  RT #1198827 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -376,3 +381,14 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Traduction en chinois (simplifié) de la GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"

Index: old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ja-diff.html   24 May 2017 19:29:35 
-0000      1.3
+++ old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ja-diff.html   8 Jun 2017 15:59:38 
-0000       1.4
@@ -190,21 +190,22 @@
 --&gt;
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[sv]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://danielnylander.se/gpl/"&gt;Swedish&lt;/a&gt;
      translation of the GPL&lt;/li&gt;
-&lt;!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
- (&lt;a href="http://www.belgeler.org/howto/gpl.html"&gt;2&lt;/a&gt;)--&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;!-- these translations have links other 
than to www.fsf.org and www.gnu.org
-  &lt;li&gt;&lt;code&gt;[uk]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://www.linux.kiev.ua/ua/devel/licenses/gnu-gpl2/"&gt;Ukranian&lt;/a&gt;
-     translation of the GPL&lt;/li&gt;
---&gt;</strong></del></span>
-  &lt;li&gt;&lt;!-- RT #977716 --&gt;
-      &lt;code&gt;[zh-cn]&lt;/code&gt;
-         Chinese (Simplified) translation of the GPL -
-         &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,</em></ins></span>
-         &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf"&gt;PDF&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf"&gt;PDF&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;!-- RT #1198827 --&gt;
-      &lt;code&gt;[zh-tw]&lt;/code&gt;
-         &lt;a href="http://www.chinasona.org/gnu/gnulgpl-v2-tc.html"&gt;
-         Chinese (Traditional)&lt;/a&gt; translation of the 
GPL&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+ (&lt;a href="http://www.belgeler.org/howto/gpl.html"&gt;2&lt;/a&gt;)--&gt;
+&lt;!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
+  &lt;li&gt;&lt;code&gt;[uk]&lt;/code&gt;</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;!-- RT #977716 --&gt;
+      &lt;code&gt;[zh-cn]&lt;/code&gt;</em></ins></span>
+         &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.linux.kiev.ua/ua/devel/licenses/gnu-gpl2/"&gt;Ukranian&lt;/a&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//jxself.org/translations/gpl-2.zh.shtml"&gt;
+         Chinese (Simplified)&lt;/a&gt;</em></ins></span> translation of the 
GPL&lt;/li&gt;
+<span class="removed"><del><strong>--&gt;</strong></del></span>
+  &lt;li&gt;&lt;!-- RT <span 
class="removed"><del><strong>#977716</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>#1198827</em></ins></span> --&gt;
+      <span 
class="removed"><del><strong>&lt;code&gt;[zh-cn]&lt;/code&gt;</strong></del></span>
+      <span class="inserted"><ins><em>&lt;code&gt;[zh-tw]&lt;/code&gt;
+         &lt;a 
href="http://www.chinasona.org/gnu/gnulgpl-v2-tc.html"&gt;</em></ins></span>
+         Chinese <span 
class="removed"><del><strong>(Simplified)</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>(Traditional)&lt;/a&gt;</em></ins></span> translation 
of the <span class="removed"><del><strong>GPL -
+         &lt;a 
href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,
+         &lt;a 
href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf"&gt;PDF&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GPL&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
@@ -265,7 +266,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/05/24 19:29:35 $
+$Date: 2017/06/08 15:59:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ja.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ja.po  24 May 2017 19:29:35 -0000      
1.37
+++ old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ja.po  8 Jun 2017 15:59:38 -0000       
1.38
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpl-2.0-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-02 09:21+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -286,18 +286,14 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
-#| "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
-#| "href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.html\";>HTML</a>, <a href="
-#| "\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
-msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code>中国語(簡体字)訳のGPL - <a 
href=\"http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl.pdf\">PDF</a>"
+#| "<code>[zh-tw]</code> <a href=\"http://www.linux.org.tw/CLDP/OLD/doc/GPL.";
+#| "html\">Chinese (Traditional)</a> translation of the GPL"
+msgid ""
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-2.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[zh-tw]</code> <a href=\"http://www.linux.org.tw/CLDP/OLD/doc/GPL.html";
+"\">中国語(繁体字)</a>訳のGPL"
 
 #.  RT #1198827 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -385,6 +381,21 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "最終更新:"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~| "href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.html\";>HTML</a>, <a href="
+#~| "\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code>中国語(簡体字)訳のGPL - <a 
href=\"http://mprc.pku.edu.";
+#~ "cn/~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl.pdf\">PDF</a>"
+
 #~ msgid ""
 #~ "To make the process of searching translations easy, please use the "
 #~ "language code in brackets."

Index: old-licenses/po/gpl-2.0-translations.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.pot,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- old-licenses/po/gpl-2.0-translations.pot    24 May 2017 19:29:35 -0000      
1.37
+++ old-licenses/po/gpl-2.0-translations.pot    8 Jun 2017 15:59:38 -0000       
1.38
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpl-2.0-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -204,10 +204,8 @@
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
-"href=\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.html\";>HTML</a>,
 "
-"<a "
-"href=\"https://web.archive.org/web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-2.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
 msgstr ""
 
 #.  RT #1198827 

Index: old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ru.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ru.po  25 May 2017 07:31:51 -0000      
1.34
+++ old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ru.po  8 Jun 2017 15:59:38 -0000       
1.35
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpl-2.0-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-25 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-06-08 15:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -276,16 +277,20 @@
 
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | <code>[zh-cn]</code> <a
+# | [-href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.html\";>-]
+# | {+href=\"//jxself.org/translations/gpl-2.zh.shtml\">+} Chinese
+# | (Simplified)</a> translation of the GPL
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<code>[zh-cn]</code> <a href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.";
+#| "html\"> Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code> Перевод GPL на китайский 
(упрощенное письмо) - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-2.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[zh-cn]</code> Перевод GPL на <a 
href=\"http://mprc.pku.edu.cn/";
+"~ruankunliang/gpl.html\">китайский (упрощенное 
письмо)</a>"
 
 #.  RT #1198827 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -376,6 +381,17 @@
 msgstr "Обновлено:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Перевод GPL на китайский 
(упрощенное письмо) - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160405171755/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160405180205/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.pdf\";>PDF</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "To make the process of searching translations easy, please use the "
 #~ "language code in brackets."
 #~ msgstr ""
@@ -402,10 +418,3 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "На странице должно быть сказано, что она 
выпускается под одной из версий "
 #~ "лицензии Creative Commons Attribution-Noderivs."
-
-#~ msgid ""
-#~ "<code>[zh-cn]</code> <a href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl.";
-#~ "html\"> Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
-#~ msgstr ""
-#~ "<code>[zh-cn]</code> Перевод GPL на <a 
href=\"http://mprc.pku.edu.cn/";
-#~ "~ruankunliang/gpl.html\">китайский (упрощенное 
письмо)</a>"

Index: po/translations.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ar.po,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- po/translations.ar.po       24 May 2017 19:29:35 -0000      1.87
+++ po/translations.ar.po       8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.88
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-02 21:40+0200\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -347,16 +347,16 @@
 
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<code>[cs]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml";
+#| "\">Czech</a> translation of the GPL"
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code> الترجمة الصينية (المبسطة) 
لجي&#8203;بي&#8203;إل: <a "
-"href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[cs]</code> الترجمة <a 
href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.";
+"shtml\">التشيكية</a> لجي&#8203;بي&#8203;إل"
 
 #.  RT #715288 and #1198827 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -641,6 +641,17 @@
 msgstr "حُدّثت:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> الترجمة الصينية (المبسطة) 
لجي&#8203;بي&#8203;إل: <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "If you make a translation, please inform the GNU Translation Managers <a "
 #~ "href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</"
 #~ "a>.  They will check to make sure that your translation follows the above "

Index: po/translations.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/translations.ca-diff.html        24 May 2017 19:29:35 -0000      1.14
+++ po/translations.ca-diff.html        8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.15
@@ -200,9 +200,10 @@
 --&gt;</strong></del></span>
   &lt;li&gt;&lt;!-- RT #977716 --&gt;
       &lt;code&gt;[zh-cn]&lt;/code&gt;
-         Chinese (Simplified) translation of the GPL -
-         &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,</em></ins></span>
-         &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf"&gt;PDF&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf"&gt;PDF&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+         <span class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml"&gt;</em></ins></span>
+         Chinese <span 
class="removed"><del><strong>(Simplified)</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>(Simplified)&lt;/a&gt;</em></ins></span> translation 
of the <span class="removed"><del><strong>GPL -
+         &lt;a 
href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,
+         &lt;a 
href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf"&gt;PDF&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GPL&lt;/li&gt;</em></ins></span>
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[zh-tw]&lt;/code&gt; &lt;!-- RT #715288 <span 
class="inserted"><ins><em>and #1198827</em></ins></span> --&gt;
   &lt;a href="http://www.chinasona.org/gnu/gnuv3-tc.html"&gt;
   Chinese (Traditional)&lt;/a&gt; translation of the GPL&lt;/li&gt;
@@ -233,13 +234,13 @@
 &lt;!-- wikipedia links; the distribution terms are CC-BY-SA
   &lt;li&gt;&lt;code&gt;[ro]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://ro.wikipedia.org/wiki/GPL_(licen%C8%9Ba,_versiunea_3)"&gt;Romanian&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 --&gt;
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
-&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>RT #1086113 --&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
+  &lt;!-- RT #1086113 --&gt;
   &lt;code&gt;[da]&lt;/code&gt;
   &lt;a href="http://netkoder.dk/licenser/gpl-3.0.da.txt"&gt;Danish&lt;/a&gt;,
   &lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;
-  &lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;!-- RT #784370 --&gt;
+  &lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
+&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>RT #784370 --&gt;
 &lt;li&gt;&lt;code&gt;[ru]&lt;/code&gt; &lt;a 
href="http://rusgpl.ru/"&gt;Russian&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> 
&lt;/ul&gt; <span class="inserted"><ins><em>--&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;h3 id="AGPL"&gt;The GNU Affero General Public License, version 3&lt;/h3&gt;
@@ -438,7 +439,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/05/24 19:29:35 $
+$Date: 2017/06/08 15:59:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/translations.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ca.po,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- po/translations.ca.po       24 May 2017 19:29:35 -0000      1.123
+++ po/translations.ca.po       8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.124
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-23 18:56+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -401,18 +401,14 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
-#| "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
-#| "href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html\";>HTML</a>, <a href="
-#| "\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
-msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code> Traducció al xinés (simplificat) de la GPL - <a href="
-"\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html\";>HTML</a>, <a href="
-"\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#| "<code>[cs]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml";
+#| "\">Czech</a> translation of the GPL"
+msgid ""
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[cs]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml";
+"\">Traducció al txec</a> de la GPL"
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #.  RT #715288 and #1198827 
@@ -757,6 +753,22 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~| "href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html\";>HTML</a>, <a "
+#~| "href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Traducció al xinés (simplificat) de la GPL - <a 
href="
+#~ "\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html\";>HTML</a>, <a href="
+#~ "\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+
 # type: Content of: <p>
 #~ msgid ""
 #~ "If you make a translation, please inform the GNU Translation Managers <a "

Index: po/translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.de.po,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- po/translations.de.po       24 May 2017 19:29:35 -0000      1.105
+++ po/translations.de.po       8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.106
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-05 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -384,16 +384,20 @@
 
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | [-<code>[cs]</code>-]{+<code>[zh-cn]</code>+} <a
+# | [-href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml\";>Czech</a>-]
+# | {+href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> Chinese
+# | (Simplified)</a>+} translation of the GPL
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<code>[cs]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml";
+#| "\">Czech</a> translation of the GPL"
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinesisch (vereinfacht): <a href=\"https://web.archive.";
-"org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html";
-"\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/web/20160305093712/http://";
-"mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\">PDF</a>."
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[cs]</code> Tschechisch: <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.cz."
+"shtml\">HTML</a>."
 
 #.  RT #715288 and #1198827 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -697,6 +701,17 @@
 msgstr "Letzte Änderung:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinesisch (vereinfacht): <a href=\"https://web.";
+#~ "archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.";
+#~ "html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/web/20160305093712/";
+#~ "http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>."
+
+#~ msgid ""
 #~ "If you make a translation, please inform the GNU Translation Managers <a "
 #~ "href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</"
 #~ "a>.  They will check to make sure that your translation follows the above "

Index: po/translations.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.es.po,v
retrieving revision 1.141
retrieving revision 1.142
diff -u -b -r1.141 -r1.142
--- po/translations.es.po       26 May 2017 09:46:15 -0000      1.141
+++ po/translations.es.po       8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.142
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-26 11:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-26 11:40+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
@@ -365,18 +366,23 @@
 "matf.bg.ac.rs/~mr99164/ojl-3.0.html\">HTML</a>, <a href=\"http://alas.matf.";
 "bg.ac.rs/~mr99164/gnu/ojl-3.0.pdf\">PDF</a>"
 
+# type: Content of: <ul><li>
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | [-<code>[cs]</code>-]{+<code>[zh-cn]</code>+} <a
+# | [-href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml\";>Czech</a>-]
+# | {+href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> Chinese
+# | (Simplified)</a>+} translation of the GPL
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<code>[cs]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml";
+#| "\">Czech</a> translation of the GPL"
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code> Traducción de la GPL al chino (simplificado): <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[cs]</code> Traducción de la GPL al <a href=\"http://jxself.org/";
+"translations/gpl-3.cz.shtml\">checo</a>."
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #.  RT #715288 and #1198827 
@@ -680,6 +686,17 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Traducción de la GPL al chino (simplificado): <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+
 # type: Content of: <p>
 #~ msgid ""
 #~ "If you make a translation, please inform the GNU Translation Managers <a "

Index: po/translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.fr.po,v
retrieving revision 1.159
retrieving revision 1.160
diff -u -b -r1.159 -r1.160
--- po/translations.fr.po       25 May 2017 07:47:54 -0000      1.159
+++ po/translations.fr.po       8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.160
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-25 09:42+0200\n"
 "Last-Translator: Sogal <sogal AT member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -350,16 +351,20 @@
 
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | [-<code>[cs]</code>-]{+<code>[zh-cn]</code>+} <a
+# | [-href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml\";>Czech</a>-]
+# | {+href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> Chinese
+# | (Simplified)</a>+} translation of the GPL
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<code>[cs]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml";
+#| "\">Czech</a> translation of the GPL"
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code> Traduction en chinois (simplifié) de la GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[cs]</code> Traduction en <a href=\"http://jxself.org/translations/";
+"gpl-3.cz.shtml\">tchèque</a> de la GPL"
 
 #.  RT #715288 and #1198827 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -645,3 +650,14 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Traduction en chinois (simplifié) de la GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"

Index: po/translations.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/translations.ja-diff.html        24 May 2017 19:29:35 -0000      1.3
+++ po/translations.ja-diff.html        8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.4
@@ -176,11 +176,11 @@
   &lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;!-- RT #977716 --&gt;
       &lt;code&gt;[zh-cn]&lt;/code&gt;
-         Chinese (Simplified) translation of the GPL -
-         &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,</em></ins></span>
-         &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf"&gt;PDF&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf"&gt;PDF&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;code&gt;[zh-tw]&lt;/code&gt; &lt;!-- RT #715288 and #1198827 
--&gt;
-  &lt;a href="http://www.chinasona.org/gnu/gnuv3-tc.html"&gt;
+         <span class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml"&gt;</em></ins></span>
+         Chinese <span 
class="removed"><del><strong>(Simplified)</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>(Simplified)&lt;/a&gt;</em></ins></span> translation 
of the <span class="removed"><del><strong>GPL -
+         &lt;a 
href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html"&gt;HTML&lt;/a&gt;,</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GPL&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;code&gt;[zh-tw]&lt;/code&gt; &lt;!-- RT #715288 and #1198827 
--&gt;</em></ins></span>
+  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf"&gt;PDF&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.chinasona.org/gnu/gnuv3-tc.html"&gt;
   Chinese (Traditional)&lt;/a&gt; translation of the 
GPL&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;!--</em></ins></span>
@@ -393,7 +393,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/05/24 19:29:35 $
+$Date: 2017/06/08 15:59:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/translations.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ja.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- po/translations.ja.po       24 May 2017 19:29:35 -0000      1.70
+++ po/translations.ja.po       8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.71
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-17 16:16+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -350,18 +350,14 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
-#| "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
-#| "href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html\";>HTML</a>, <a href="
-#| "\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
-msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code>中国語(簡体字)訳のGPL - <a 
href=\"http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.pdf\">PDF</a>"
+#| "<code>[cs]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml";
+#| "\">Czech</a> translation of the GPL"
+msgid ""
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[cs]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml\";>"
+"チェコ語</a>訳のGPL"
 
 #.  RT #715288 and #1198827 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -660,6 +656,21 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "最終更新:"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~| "href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html\";>HTML</a>, <a "
+#~| "href=\"http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code>中国語(簡体字)訳のGPL - <a 
href=\"http://mprc.pku.edu.";
+#~ "cn/~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.pdf\">PDF</a>"
+
 #~ msgid ""
 #~ "If you make a translation, please inform the GNU Translation Managers <a "
 #~ "href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</"

Index: po/translations.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.pl.po,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- po/translations.pl.po       24 May 2017 19:29:35 -0000      1.123
+++ po/translations.pl.po       8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.124
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-28 21:49-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -378,16 +378,20 @@
 
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | [-<code>[cs]</code>-]{+<code>[zh-cn]</code>+} <a
+# | [-href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml\";>Czech</a>-]
+# | {+href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> Chinese
+# | (Simplified)</a>+} translation of the GPL
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<code>[cs]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml";
+#| "\">Czech</a> translation of the GPL"
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code> Przekład GPL na&nbsp;chiński (uproszczony): <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[cs]</code> Przekład GPL na&nbsp;<a href=\"http://jxself.org/";
+"translations/gpl-3.cz.shtml\">czeski</a>"
 
 #.  RT #715288 and #1198827 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -692,6 +696,17 @@
 msgstr "Aktualizowane:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Przekład GPL na&nbsp;chiński (uproszczony): <a 
href="
+#~ "\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "If you make a translation, please inform the GNU Translation Managers <a "
 #~ "href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</"
 #~ "a>.  They will check to make sure that your translation follows the above "

Index: po/translations.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.pot,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- po/translations.pot 24 May 2017 19:29:35 -0000      1.93
+++ po/translations.pot 8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.94
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -250,10 +250,8 @@
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
-"href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html\";>HTML</a>,
 "
-"<a "
-"href=\"https://web.archive.org/web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
 msgstr ""
 
 #.  RT #715288 and #1198827 

Index: po/translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ru.po,v
retrieving revision 1.127
retrieving revision 1.128
diff -u -b -r1.127 -r1.128
--- po/translations.ru.po       25 May 2017 07:31:51 -0000      1.127
+++ po/translations.ru.po       8 Jun 2017 15:59:38 -0000       1.128
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-25 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-06-08 15:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -347,16 +348,20 @@
 
 #.  RT #977716 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | [-<code>[cs]</code>-]{+<code>[zh-cn]</code>+} <a
+# | [-href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml\";>Czech</a>-]
+# | {+href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> Chinese
+# | (Simplified)</a>+} translation of the GPL
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<code>[cs]</code> <a href=\"http://jxself.org/translations/gpl-3.cz.shtml";
+#| "\">Czech</a> translation of the GPL"
 msgid ""
-"<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a href="
-"\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
-"~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
-msgstr ""
-"<code>[zh-cn]</code> Пеервод GPL на китайский 
(упрощенное письмо)&nbsp;"
-"&mdash; <a href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.";
-"edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
-"web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+"<code>[zh-cn]</code> <a href=\"//jxself.org/translations/gpl-3.zh.shtml\"> "
+"Chinese (Simplified)</a> translation of the GPL"
+msgstr ""
+"<code>[cs]</code> Перевод GPL на <a 
href=\"http://jxself.org/translations/";
+"gpl-3.cz.shtml\">чешский</a>"
 
 #.  RT #715288 and #1198827 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -635,6 +640,18 @@
 msgstr "Обновлено:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Chinese (Simplified) translation of the GPL - <a "
+#~ "href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.pku.edu.cn/";
+#~ "~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.archive.org/";
+#~ "web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.pdf\";>PDF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<code>[zh-cn]</code> Пеервод GPL на китайский 
(упрощенное письмо)&nbsp;"
+#~ "&mdash; <a href=\"https://web.archive.org/web/20160305073043/http://mprc.";
+#~ "pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.html\">HTML</a>, <a href=\"https://web.";
+#~ "archive.org/web/20160305093712/http://mprc.pku.edu.cn/~ruankunliang/gpl3.";
+#~ "pdf\">PDF</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "If you make a translation, please inform the GNU Translation Managers <a "
 #~ "href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</"
 #~ "a>.  They will check to make sure that your translation follows the above "



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]