www/proprietary malware-appliances.fr.html prop...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/06/03 03:58:55

Modified files:
        proprietary    : malware-appliances.fr.html 
                         proprietary-insecurity.fr.html 
        proprietary/po : malware-appliances.fr-en.html 
                         proprietary-insecurity.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-appliances.fr.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39

Patches:
Index: malware-appliances.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-appliances.fr.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- malware-appliances.fr.html  31 May 2017 14:28:24 -0000      1.21
+++ malware-appliances.fr.html  3 Jun 2017 07:58:54 -0000       1.22
@@ -39,6 +39,13 @@
 
 <ul>
 
+<li>
+<p>Le code privateur qui fait fonctionner les pacemakers et les pompes à 
+insuline, ainsi que d'autres dispositifs médicaux, est <a
+href="http://www.bbc.co.uk/news/technology-40042584";>rempli de failles de
+sécurité monstrueuses</a>.</p>
+</li>
+
 <li><p>Des utilisateurs sont en train d'attaquer Bose en justice <a
 
href="https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-lawsuit-claims/";>pour
 avoir distribué une appli espionne en complément de ses écouteurs</a>. Plus
@@ -661,7 +668,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/05/31 14:28:24 $
+$Date: 2017/06/03 07:58:54 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-insecurity.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- proprietary-insecurity.fr.html      18 May 2017 16:29:14 -0000      1.44
+++ proprietary-insecurity.fr.html      3 Jun 2017 07:58:55 -0000       1.45
@@ -44,6 +44,14 @@
 <ul>
 
 <li>
+<p>Le code privateur qui fait fonctionner les pacemakers et les pompes à 
+insuline, ainsi que d'autres dispositifs médicaux, est <a
+href="http://www.bbc.co.uk/news/technology-40042584";>rempli de failles de
+sécurité monstrueuses</a>.</p>
+</li>
+
+
+<li>
   <p>Des exploits utilisant certains bogues de Windows, développés par la NSA
 puis divulgués par le groupe Shadowbrokers, servent maintenant à <a
 
href="https://theintercept.com/2017/05/12/the-nsas-lost-digital-weapon-is-helping-hijack-computers-around-the-world/";>attaquer
@@ -541,7 +549,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/05/18 16:29:14 $
+$Date: 2017/06/03 07:58:55 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-appliances.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.fr-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/malware-appliances.fr-en.html    31 May 2017 14:28:24 -0000      1.21
+++ po/malware-appliances.fr-en.html    3 Jun 2017 07:58:55 -0000       1.22
@@ -32,6 +32,12 @@
 
 <ul>
 
+<li>
+<p>The proprietary code that runs pacemakers, insulin pumps, and other
+medical devices is <a href="http://www.bbc.co.uk/news/technology-40042584";>
+full of gross security faults</a>.</p>
+</li>
+
 <li><p>Users are suing Bose for <a
 
href="https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-lawsuit-claims/";>
 distributing a spyware app for its headphones</a>.
@@ -607,7 +613,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/05/31 14:28:24 $
+$Date: 2017/06/03 07:58:55 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-insecurity.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/proprietary-insecurity.fr-en.html        18 May 2017 16:29:14 -0000      
1.38
+++ po/proprietary-insecurity.fr-en.html        3 Jun 2017 07:58:55 -0000       
1.39
@@ -37,6 +37,13 @@
 <ul>
 
 <li>
+<p>The proprietary code that runs pacemakers, insulin pumps, and other
+medical devices is <a href="http://www.bbc.co.uk/news/technology-40042584";>
+full of gross security faults</a>.</p>
+</li>
+
+
+<li>
   <p>Exploits of bugs in Windows, which were developed by the NSA
        and then leaked by the Shadowbrokers group, are now being used to
        <a 
href="https://theintercept.com/2017/05/12/the-nsas-lost-digital-weapon-is-helping-hijack-computers-around-the-world/";>attack
 a great number
@@ -477,7 +484,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/05/18 16:29:14 $
+$Date: 2017/06/03 07:58:55 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>