[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy po/not-ipr.pl.po po/open-source-...
From: |
Therese Godefroy |
Subject: |
www/philosophy po/not-ipr.pl.po po/open-source-... |
Date: |
Mon, 24 Apr 2017 06:01:11 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /webcvs/www
Module name: www
Changes by: Therese Godefroy <th_g> 17/04/24 06:01:11
Modified files:
philosophy/po : not-ipr.pl.po
open-source-misses-the-point.pl.po
philosophy : not-ipr.pl.html
open-source-misses-the-point.pl.html
Log message:
Fix more links.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.pl.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pl.po?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/not-ipr.pl.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
Patches:
Index: po/not-ipr.pl.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/not-ipr.pl.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/not-ipr.pl.po 23 Apr 2017 15:14:27 -0000 1.38
+++ po/not-ipr.pl.po 24 Apr 2017 10:01:10 -0000 1.39
@@ -449,7 +449,7 @@
"substance of WIPO</a>."
msgstr ""
"A jeÅli chodzi o reformowanie WIPO, oto <a href=\"http://fsfe.org/"
-"projects/wipo/wipo.en.html\">jedna propozycja na zmianÄ nazwy i "
+"projects/wipo/wiwo.en.html\">jedna propozycja na zmianÄ nazwy i "
"misji WIPO</a>."
#. type: Content of: <p>
Index: po/open-source-misses-the-point.pl.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pl.po,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- po/open-source-misses-the-point.pl.po 27 Jul 2016 04:59:14 -0000
1.68
+++ po/open-source-misses-the-point.pl.po 24 Apr 2017 10:01:10 -0000
1.69
@@ -347,21 +347,6 @@
"również „otwartego oprogramowania”"
#. type: Content of: <p>
-# | The <a [-href=\"http://opensource.org/docs/osd\">official-]
-# | {+href=\"https://opensource.org/osd\">official+} definition of “open
-# | source software”</a> (which is published by the Open Source
-# | Initiative and is too long to include here) was derived indirectly from
-# | our criteria for free software. It is not the same; it is a little looser
-# | in some respects. Nonetheless, their definition agrees with our
-# | definition in most cases.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The <a href=\"http://opensource.org/docs/osd\">official definition of "
-#| "“open source software”</a> (which is published by the Open "
-#| "Source Initiative and is too long to include here) was derived indirectly "
-#| "from our criteria for free software. It is not the same; it is a little "
-#| "looser in some respects. Nonetheless, their definition agrees with our "
-#| "definition in most cases."
msgid ""
"The <a href=\"https://opensource.org/osd\">official definition of “"
"open source software”</a> (which is published by the Open Source "
@@ -370,10 +355,10 @@
"some respects. Nonetheless, their definition agrees with our definition in "
"most cases."
msgstr ""
-"<a href=\"http://opensource.org/docs/osd\">Oficjalna definicja terminu "
-"„oprogramowanie o otwartym źródle”</a> (która jest publikowana
"
-"przez Open Source Initiative i jest zbyt dÅuga, by jÄ
tu przytoczyÄ) "
-"byÅa wyprowadzona niebezpoÅrednio z naszych kryteriów odnoÅnie
wolnego "
+"<a href=\"https://opensource.org/osd\">Oficjalna definicja terminu „"
+"oprogramowanie o otwartym źródle”</a> (która jest publikowana przez "
+"Open Source Initiative i jest zbyt dÅuga, by jÄ
tu przytoczyÄ) byÅa "
+"wyprowadzona niebezpoÅrednio z naszych kryteriów odnoÅnie wolnego "
"oprogramowania. Nie jest taka sama, a w pewnych aspektach jest mniej "
"restrykcyjna. Jednakże ich definicja pokrywa siÄ z naszÄ
w "
"wiÄkszoÅci przypadków."
@@ -396,35 +381,6 @@
"otwarte."
#. type: Content of: <p>
-# | Since the obvious meaning for “open source” is not the meaning
-# | that its advocates intend, the result is that most people misunderstand
-# | the term. According to writer Neal Stephenson, “Linux is
-# | ‘open source’ software meaning, simply, that anyone can get
-# | copies of its source code files.” I don't think he deliberately
-# | sought to reject or dispute the official definition. I think he simply
-# | applied the conventions of the English language to come up with a meaning
-# | for the term. The <a
-# |
[-href=\"https://web.archive.org/web/@*20001011193422/http://da.state.ks.us/ITEC/TechArchPt6ver80.pdf\">state-]
-# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20001011193422/http://da.state.ks.us/ITEC/TechArchPt6ver80.pdf\">state+}
-# | of Kansas</a> published a similar definition: “Make use of
-# | open-source software (OSS). OSS is software for which the source code is
-# | freely and publicly available, though the specific licensing agreements
-# | vary as to what one is allowed to do with that code.”
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Since the obvious meaning for “open source” is not the "
-#| "meaning that its advocates intend, the result is that most people "
-#| "misunderstand the term. According to writer Neal Stephenson, “"
-#| "Linux is ‘open source’ software meaning, simply, that anyone "
-#| "can get copies of its source code files.” I don't think he "
-#| "deliberately sought to reject or dispute the official definition. I "
-#| "think he simply applied the conventions of the English language to come "
-#| "up with a meaning for the term. The <a href=\"https://web.archive.org/"
-#| "web/@*20001011193422/http://da.state.ks.us/ITEC/TechArchPt6ver80.pdf"
-#| "\">state of Kansas</a> published a similar definition: “Make use of "
-#| "open-source software (OSS). OSS is software for which the source code is "
-#| "freely and publicly available, though the specific licensing agreements "
-#| "vary as to what one is allowed to do with that code.”"
msgid ""
"Since the obvious meaning for “open source” is not the meaning "
"that its advocates intend, the result is that most people misunderstand the "
@@ -449,12 +405,11 @@
"argumentów na odrzucenie lub zakwestionowanie „"
"oficjalnej” definicji. MyÅlÄ, że zwyczajnie zastosowaÅ
reguÅÄ "
"jÄzyka angielskiego, by zaproponowaÄ znaczenie tego terminu. AmerykaÅski
<a "
-"href=\"https://web.archive.org/web/@*20001011193422/http://da.state.ks.us/"
-"ITEC/TechArchPt6ver80.pdf\">stan Kansas</a> opublikowaÅ podobnÄ
definicjÄ:
"
-"„Używajcie oprogramowania o otwartym kodzie (OSS). OSS jest "
-"oprogramowaniem, którego kod źródÅowy jest ogólnie dostÄpny, jednakże
różne "
-"umowy licencyjne mogÄ
okreÅlaÄ, co można robiÄ z danym kodem
źródÅowym."
-"”"
+"href=\"https://web.archive.org/web/20001011193422/http://da.state.ks.us/ITEC/"
+"TechArchPt6ver80.pdf\">stan Kansas</a> opublikowaÅ podobnÄ
definicjÄ:
„"
+"Używajcie oprogramowania o otwartym kodzie (OSS). OSS jest oprogramowaniem, "
+"którego kod źródÅowy jest ogólnie dostÄpny, jednakże różne umowy
licencyjne "
+"mogÄ
okreÅlaÄ, co można robiÄ z danym kodem źródÅowym.”"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: not-ipr.pl.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/not-ipr.pl.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- not-ipr.pl.html 23 Apr 2017 15:14:27 -0000 1.36
+++ not-ipr.pl.html 24 Apr 2017 10:01:10 -0000 1.37
@@ -254,7 +254,7 @@
</p>
<p>A jeÅli chodzi o reformowanie WIPO, oto <a
-href="http://fsfe.org/projects/wipo/wipo.en.html">jedna propozycja
+href="http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.en.html">jedna propozycja
na zmianÄ nazwy i misji WIPO</a>.
</p>
@@ -354,7 +354,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualizowane:
-$Date: 2017/04/23 15:14:27 $
+$Date: 2017/04/24 10:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: open-source-misses-the-point.pl.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- open-source-misses-the-point.pl.html 27 Jul 2016 04:59:13 -0000
1.46
+++ open-source-misses-the-point.pl.html 24 Apr 2017 10:01:10 -0000
1.47
@@ -6,7 +6,7 @@
--><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-05-02" -->
<!--#include virtual="/server/header.pl.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Dlaczego otwartemu oprogramowaniu umyka idea Wolnego Oprogramowania -
@@ -175,7 +175,7 @@
oprogramowanie ” posiada jakiÅ problem znaczeniowy - dotyczy to
również „otwartego oprogramowania”</p>
-<p><a href="http://opensource.org/docs/osd">Oficjalna definicja terminu
+<p><a href="https://opensource.org/osd">Oficjalna definicja terminu
„oprogramowanie o otwartym źródle”</a> (która jest publikowana
przez Open Source Initiative i jest zbyt dÅuga, by jÄ
tu przytoczyÄ)
byÅa wyprowadzona niebezpoÅrednio z naszych kryteriów odnoÅnie wolnego
@@ -201,7 +201,7 @@
„oficjalnej” definicji. MyÅlÄ, że zwyczajnie zastosowaÅ
reguÅÄ jÄzyka angielskiego, by zaproponowaÄ znaczenie tego
terminu. AmerykaÅski <a
-href="https://web.archive.org/web/@*20001011193422/http://da.state.ks.us/ITEC/TechArchPt6ver80.pdf">stan
+href="https://web.archive.org/web/20001011193422/http://da.state.ks.us/ITEC/TechArchPt6ver80.pdf">stan
Kansas</a> opublikowaÅ podobnÄ
definicjÄ: „Używajcie oprogramowania o
otwartym kodzie (OSS). OSS jest oprogramowaniem, którego kod źródÅowy jest
ogólnie dostÄpny, jednakże różne umowy licencyjne mogÄ
okreÅlaÄ, co
można
@@ -533,7 +533,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualizowane:
-$Date: 2016/07/27 04:59:13 $
+$Date: 2017/04/24 10:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy po/not-ipr.pl.po po/open-source-...,
Therese Godefroy <=