www/proprietary/po malware-appliances.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       17/04/14 03:39:10

Modified files:
        proprietary/po : malware-appliances.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51

Patches:
Index: malware-appliances.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- malware-appliances.ru.po    14 Apr 2017 07:31:42 -0000      1.50
+++ malware-appliances.ru.po    14 Apr 2017 07:39:10 -0000      1.51
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-14 07:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-05 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -77,6 +77,11 @@
 "#more-10275062\">Unless users create an account on Anova's servers, their "
 "cookers won't function.</a>"
 msgstr ""
+"Компания Anova саботировала кухонные 
устройства пользователей, заменой 
программ, "
+"которая привязала их к удаленному 
серверу. <a href=\"https://consumerist.com/2017/04/12/anova-ticks-";
+"off-customers-by-requiring-mandatory-accounts-to-cook-food/"
+"#more-10275062\">Если пользователи не создадут 
учетную запись на серверах Anova, "
+"их оборудование не будет работать</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""