www/proprietary/po malware-apple.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 17/03/11 06:43:32

Modified files:
        proprietary/po : malware-apple.fr.po 

Log message:
        Unfuzzify.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.fr.po?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66

Patches:
Index: malware-apple.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/proprietary/po/malware-apple.fr.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- malware-apple.fr.po 11 Mar 2017 11:29:37 -0000      1.65
+++ malware-apple.fr.po 11 Mar 2017 11:43:31 -0000      1.66
@@ -1,7 +1,7 @@
 # French translation of http://www.gnu.org/philosophy/malware-apple.html
 # Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2014, 2015.
+# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2014-2017.
 # Sébastien Poher <sbphr @T volted.net>, 2014.
 #
 msgid ""
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-03-11 11:25+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -454,20 +453,6 @@
 msgstr "Surveillance"
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Apple proposes <a
-# | 
[-href=\"https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/15/apple-removing-iphone-home-button-fingerprint-scanning-\\
-# | screen\">a-]
-# | 
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/15/apple-removing-iphone-home-button-fingerprint-scanning-screen\";>a+}
-# | fingerprint-scanning touch screen</a> &mdash; which would mean no way to
-# | use it without having your fingerprints taken. Users would have no way to
-# | tell whether the phone is snooping on them.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Apple proposes <a href=\"https://www.theguardian.com/technology/2017/";
-#| "feb/15/apple-removing-iphone-home-button-fingerprint-scanning-\\ screen"
-#| "\">a fingerprint-scanning touch screen</a> &mdash; which would mean no "
-#| "way to use it without having your fingerprints taken. Users would have no "
-#| "way to tell whether the phone is snooping on them."
 msgid ""
 "Apple proposes <a href=\"https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/15/";
 "apple-removing-iphone-home-button-fingerprint-scanning-screen\">a "