www software/po/recent-releases-include.ru.po s...

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       17/02/07 10:06:45

Modified files:
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 
        server/po      : home-pkgblurbs.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1544&r2=1.1545
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/home-pkgblurbs.ru.po?cvsroot=www&r1=1.187&r2=1.188

Patches:
Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.1544
retrieving revision 1.1545
diff -u -b -r1.1544 -r1.1545
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   6 Feb 2017 22:29:05 -0000       
1.1544
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   7 Feb 2017 15:06:44 -0000       
1.1545
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-02-06 22:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-06 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-07 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,10 +18,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <strong>February 0[-5-]{+6+}, 2017</strong>
-#, fuzzy
 #| msgid "<strong>February 05, 2017</strong>"
 msgid "<strong>February 06, 2017</strong>"
-msgstr "<strong>05 февраля 2017</strong>"
+msgstr "<strong>06 февраля 2017</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 # | <a
@@ -29,7 +28,6 @@
 # | userv 1.2.0</a>, <i>Ian Jackson</i>, <tt>16:54</tt>-]
 # | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-02/msg00004.html\";>GNU
 # | gradebook 0.92</a>, <i>Norbert de Jonge</i>, <tt>16:55</tt>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-01/msg00014.html";
 #| "\">GNU userv 1.2.0</a>, <i>Ian Jackson</i>, <tt>16:54</tt>"
@@ -37,8 +35,8 @@
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-02/msg00004.html";
 "\">GNU gradebook 0.92</a>, <i>Norbert de Jonge</i>, <tt>16:55</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-01/msg00014.html";
-"\">GNU user 1.5.1</a>, <i>Иэн Джексон</i>, <tt>16:54</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-02/msg00004.html";
+"\">GNU gradebook 0.92</a>, <i>Иэн Джексон</i>, <tt>16:55</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>February 05, 2017</strong>"

Index: server/po/home-pkgblurbs.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/home-pkgblurbs.ru.po,v
retrieving revision 1.187
retrieving revision 1.188
diff -u -b -r1.187 -r1.188
--- server/po/home-pkgblurbs.ru.po      7 Feb 2017 09:59:41 -0000       1.187
+++ server/po/home-pkgblurbs.ru.po      7 Feb 2017 15:06:44 -0000       1.188
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home-pkgblurbs.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-02-07 09:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-03 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-07 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -1796,10 +1796,9 @@
 #. type: Content of: <h4>
 # | <a [-href=\"/software/behistun/\">Behistun</a>-]
 # | {+href=\"/software/gbehistun/\">Gbehistun</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/software/behistun/\">Behistun</a>"
 msgid "<a href=\"/software/gbehistun/\">Gbehistun</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/behistun/\">Behistun</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/gbehistun/\">Gbehistun</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 # | GNU Behistun consists of software and utilities for geological and
@@ -1808,7 +1807,6 @@
 # | utilities provide knowledge and functionality to work on planetary systems
 # | and investigate their interior in freedom.  <small>(<a
 # | href=\"/manual/manual.html#{+g+}behistun\">doc</a>)</small>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "GNU Behistun consists of software and utilities for geological and "
 #| "geophysical modeling and mapping of internal structures and dynamics.  "
@@ -1828,7 +1826,7 @@
 "моделирования и картографирования 
внутренних структур и динамики. Как и "
 "многоязыковая запись Behistun, программы Behistun 
знания и функции для "
 "свободной работы над планетарными 
системами, а также исследования их недр. "
-"<small>(<a href=\"/manual/manual.html#behistun\">док</a>)</small>"
+"<small>(<a href=\"/manual/manual.html#gbehistun\">док</a>)</small>"
 
 #. type: Content of: <h4>
 msgid "<a href=\"/software/gcal/\">Gcal</a>"