[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary proprietary.nl.html po/propriet...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary proprietary.nl.html po/propriet... |
|
Date: |
Sun, 1 Jan 2017 17:28:39 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/01/01 17:28:39
Modified files:
proprietary : proprietary.nl.html
proprietary/po : proprietary.nl-diff.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.nl.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
Patches:
Index: proprietary.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.nl.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary.nl.html 20 Oct 2016 08:59:05 -0000 1.4
+++ proprietary.nl.html 1 Jan 2017 22:28:39 -0000 1.5
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/proprietary/po/proprietary.nl.po">
+ https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary.nl.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/proprietary.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-11-02" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -18,6 +23,7 @@
</style>
<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
<h2>Niet-vrije software is vaak malware</h2>
<p>Niet-vrije software, ook wel private software genoemd, is software die de <a
@@ -163,7 +169,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2016/10/20 08:59:05 $
+$Date: 2017/01/01 22:28:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/proprietary.nl-diff.html 9 Sep 2016 09:00:14 -0000 1.3
+++ po/proprietary.nl-diff.html 1 Jan 2017 22:28:39 -0000 1.4
@@ -11,7 +11,7 @@
</style></head>
<body><pre>
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.79</em></ins></span> -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<title>Proprietary Software
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary.translist" -->
@@ -29,25 +29,28 @@
<p>Proprietary software, also called nonfree software,
means software that doesn't
<a href="/philosophy/free-sw.html">respect users' freedom and
-community</a>. This means that
-<a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">
-its developer or owner has power over its users.</a>
-This power is itself an injustice.</p>
+community</a>. <span class="removed"><del><strong>This means that
+<a
href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>A proprietary program puts</em></ins></span>
its developer or owner <span
class="removed"><del><strong>has</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em><a
href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">
+in a position of</em></ins></span> power over its users.</a>
+This power is <span class="inserted"><ins><em>in</em></ins></span> itself an
injustice.</p>
<p>The point of this page is that the initial injustice of proprietary
software often leads to further injustices: malicious
functionalities.</p>
-<p>Power corrupts, so the proprietary program's developer is tempted
-to design the program to mistreat its users—that is, to make
-it <em>malware</em>. (Malware means software whose functioning
-mistreats the user.) Of course, the developer usually does not do
-this out of malice, but rather to put the users at a disadvantage.
-That does not make it any less nasty or more legitimate.</p>
+<p>Power <span class="removed"><del><strong>corrupts,
so</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>corrupts;</em></ins></span> the proprietary program's
developer is tempted to
+design the program to mistreat its <span
class="removed"><del><strong>users—that is, to make
+it <em>malware</em>. (Malware means
software</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>users.
(Software</em></ins></span> whose functioning
+mistreats the <span class="removed"><del><strong>user.)</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>user is called
<em>malware</em>.)</em></ins></span> Of course, the
+developer usually does not do this out of malice, but rather to <span
class="removed"><del><strong>put the users</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>profit
+more</em></ins></span> at <span class="removed"><del><strong>a
disadvantage.</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the users'
expense.</em></ins></span> That does not make it any less nasty or
+more legitimate.</p>
<p>Yielding to that temptation has become ever more frequent; nowadays
-it is standard practice. Modern proprietary software is software for
-suckers!</p>
+it is standard practice. Modern proprietary software is <span
class="removed"><del><strong>software for
+suckers!</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>typically
+a way to be had.</p></em></ins></span>
<div class="toc">
<div class="companies">
@@ -55,12 +58,12 @@
<li><strong>Company or type of product</strong></li>
<li><a href="/proprietary/malware-apple.html">Apple
Malware</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
Malware</a></li>
- <li><a <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe
Malware</a></li>
- <li><a</em></ins></span>
href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware in mobile
devices</a></li>
+ <li><a href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe
Malware</a></li>
+ <li><a href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware in
mobile devices</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-kindle-swindle.html">Malware
in the Amazon
Swindle</a></li>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deceptive
companies</a> masking their intentions.</li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Malware in
games</a></li>
- <li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware in
appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a href="/proprietary/malware-games.html">Malware in
games</a></li>
+ <li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware in
appliances</a></li>
</ul>
</div>
@@ -69,15 +72,15 @@
<li><strong>Type of malware</strong></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li>
-<li><a <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li>
-<li><a</em></ins></span>
href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li>
-<li><a <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a> to
servers</li>
-<li><a</em></ins></span>
href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital restrictions
+<li><a href="/proprietary/proprietary-drm.html">Digital
restrictions
management</a> or “DRM” means functionalities designed
to restrict what users can do with the data in their computers.</li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-jails.html">Jails</a>—systems
@@ -143,7 +146,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013, 2014, <span
class="removed"><del><strong>2015</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015, 2016</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -153,7 +156,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/09/09 09:00:14 $
+$Date: 2017/01/01 22:28:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/proprietary proprietary.nl.html po/propriet...,
GNUN <=