[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/po body-include-2.es.po
|
From: |
Javier Fdez. Retenaga |
|
Subject: |
www/server/po body-include-2.es.po |
|
Date: |
Wed, 30 Nov 2016 10:16:38 +0000 (UTC) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga> 16/11/30 10:16:38
Modified files:
server/po : body-include-2.es.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.es.po?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
Patches:
Index: body-include-2.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.es.po,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- body-include-2.es.po 23 Nov 2016 17:59:42 -0000 1.105
+++ body-include-2.es.po 30 Nov 2016 10:16:37 -0000 1.106
@@ -13,15 +13,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-23 17:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-01 10:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-30 11:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-30 11:09+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-11-23 17:55+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
@@ -53,45 +52,32 @@
"the roots sustaining this work. Join now for $10/month and help freedom "
"thrive."
msgstr ""
+"La Free Software Foundation viene <a href=\"https://www.fsf.org/appeal?";
+"pk_campaign=2016_Fundraiser_Banner&pk_kwd=Appeal\">sembrando la semilla "
+"de la libertad de los usuarios de ordenadores</a> desde hace más de tres "
+"décadas. Los miembros asociados son el sostén de esta labor. Ãnase por 10
$ "
+"mensuales y contribuya al progreso de la libertad."
#. type: Content of: <div><div><p>
-# | <a
-# |
[-href=\"https://donate.fsf.org/?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-gnu&pk_kwd=donate\";>
-# | Donate Now</a>-]
-# |
{+href=\"http://fsf.org/jfb?pk_campaign=2016_Fundraiser_Banner&pk_kwd=Join\";>JOIN<span
-# | class=\"normal\"> THE FSF</span></a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"https://donate.fsf.org/?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-";
-#| "gnu&pk_kwd=donate\"> Donate Now</a>"
msgid ""
"<a href=\"http://fsf.org/jfb?pk_campaign=2016_Fundraiser_Banner&";
"pk_kwd=Join\">JOIN<span class=\"normal\"> THE FSF</span></a>"
msgstr ""
-"<a href=\"https://donate.fsf.org/?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-";
-"gnu&pk_kwd=donate\"> Donar</a>"
+"<a href=\"http://fsf.org/jfb?pk_campaign=2016_Fundraiser_Banner&";
+"pk_kwd=Join\">ÃNASE<span
class=\"normal\"> A LA FSF</span></a>"
#. type: Content of: <div><div><div><span>
-# | <span [-class=\"sofar\">-] {+class=\"percentage\">+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<span class=\"sofar\">"
msgid "<span class=\"percentage\">"
-msgstr "<span class=\"sofar\">"
+msgstr "<span class=\"percentage\">"
#. #echo var="percent"
#. type: Content of: <div><div><div>
-# | [-K)</span>-]{+%</span>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "K)</span>"
msgid "%</span>"
-msgstr "k)</span>"
+msgstr "%</span>"
#. type: Content of: <div><div>
-# | <span [-class=\"goal\">$525K</span>-] {+class=\"goal\">$450,000</span>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<span class=\"goal\">$525K</span>"
msgid "<span class=\"goal\">$450,000</span>"
-msgstr "<span class=\"goal\">525k</span>"
+msgstr "<span class=\"goal\">450.000 $</span>"
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><ul><li>
@@ -141,8 +127,8 @@
#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?";
#~ "referrer=4052\">JOIN THE FSF</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>"
-#~ "¡Ãnase a la FSF!</a>"
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?";
+#~ "referrer=4052\">¡Ãnase a la FSF!</a>"
#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Free Software Supporter</a>"
#~ msgstr ""
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/server/po body-include-2.es.po,
Javier Fdez. Retenaga <=