www/education/po edu-cases-india-irimpanam.es.po

[Javier Fdez. Retenaga]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga>        16/11/02 12:52:36

Modified files:
        education/po   : edu-cases-india-irimpanam.es.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-irimpanam.es.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26

Patches:
Index: edu-cases-india-irimpanam.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-irimpanam.es.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- edu-cases-india-irimpanam.es.po     22 Oct 2016 18:29:14 -0000      1.25
+++ edu-cases-india-irimpanam.es.po     2 Nov 2016 12:52:35 -0000       1.26
@@ -9,15 +9,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-cases-india-irimpanam.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-22 18:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-07 12:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-02 13:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-02 13:07+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-10-22 18:25+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
@@ -90,27 +89,6 @@
 msgstr "Motivos"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Our institution took special interest in promoting the main aspects of the
-# | philosophy of the GNU Project, such as the freedom to share knowledge and
-# | the freedom to cooperate with our community by contributing improvements
-# | to computer programs. This awareness about Swathanthra Software <a
-# | href=\"#swathanthra\">(1)</a> was largely the result of what we learned at
-# | the meetings organized by the <a [-href=\"http://www.ilug-cochin.org/\";>-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20160621163732/http://www.ilug-cochin.org/\";>+}
-# | Indian Libre User Group (ILUG-Cochin)</a> in the nearby city of Kochi.
-# | Attending those meetings also helped us to work in close connection with
-# | the Free Software community.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Our institution took special interest in promoting the main aspects of "
-#| "the philosophy of the GNU Project, such as the freedom to share knowledge "
-#| "and the freedom to cooperate with our community by contributing "
-#| "improvements to computer programs. This awareness about Swathanthra "
-#| "Software <a href=\"#swathanthra\">(1)</a> was largely the result of what "
-#| "we learned at the meetings organized by the <a href=\"http://www.ilug-";
-#| "cochin.org/\"> Indian Libre User Group (ILUG-Cochin)</a> in the nearby "
-#| "city of Kochi. Attending those meetings also helped us to work in close "
-#| "connection with the Free Software community."
 msgid ""
 "Our institution took special interest in promoting the main aspects of the "
 "philosophy of the GNU Project, such as the freedom to share knowledge and "
@@ -129,8 +107,9 @@
 "software «<em>Swathanthra</em>» <a href=\"#swathanthra\">(1)</a> se produjo 
"
 "fundamentalmente como resultado de lo que aprendimos durante las reuniones "
 "organizadas por el grupo indio de usuarios de software libre <a href="
-"\"http://www.ilug-cochin.org/\";><em>Libre User Group (ILUG-Cochin)</em></a>, "
-"en la vecina ciudad de Cochín."
+"\"https://web.archive.org/web/20160621163732/http://www.ilug-cochin.org/";
+"\"><em>Libre User Group (ILUG-Cochin)</em></a>, en la vecina ciudad de "
+"Cochín."
 
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How We Did It"