[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/po planetfeeds.ru.po
From: |
Pavel Kharitonov |
Subject: |
www/po planetfeeds.ru.po |
Date: |
Thu, 20 Oct 2016 09:16:25 +0000 (UTC) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Pavel Kharitonov <ineiev> 16/10/20 09:16:25
Modified files:
po : planetfeeds.ru.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.965&r2=1.966
Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.965
retrieving revision 1.966
diff -u -b -r1.965 -r1.966
--- planetfeeds.ru.po 20 Oct 2016 04:57:01 -0000 1.965
+++ planetfeeds.ru.po 20 Oct 2016 09:16:25 -0000 1.966
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-20 04:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-17 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-20 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -21,7 +21,6 @@
# |
[-href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/no-one-should-have-to-use-proprietary-software-to-communicate-with-government'>-]
# | {+href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/judge-mayer-provides-a-strong-ca
# | se-against-software-patents-in-intellectual-ventures-v-symantec'>+}
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/no-one-should-have-to-use-"
#| "proprietary-software-to-communicate-with-government'>"
@@ -29,14 +28,16 @@
"<a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/judge-mayer-provides-a-strong-"
"case-against-software-patents-in-intellectual-ventures-v-symantec'>"
msgstr ""
-"<a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/no-one-should-have-to-use-"
-"proprietary-software-to-communicate-with-government'>"
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/judge-mayer-provides-a-strong-"
+"case-against-software-patents-in-intellectual-ventures-v-symantec'>"
#. type: Content of: <p><a>
msgid ""
"Judge Mayer provides a strong case against software patents in Intellectual "
"Ventures v. Symantec"
msgstr ""
+"СÑдÑÑ ÐÐµÐ¹ÐµÑ Ð¿ÑедоÑÑавлÑÐµÑ ÑилÑнÑÑ
аÑгÑменÑаÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоÑив паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ "
+"в деле “ÐнÑеллекÑÑал венÑÑÑÑ Ð¿ÑоÑив
СайменÑик”"
#. type: Content of: <p>
msgid "</a>"
@@ -47,6 +48,8 @@
": The Free Software Foundation (FSF) has argued for years via its End "
"Software Patents campaign..."
msgstr ""
+": Фонд Ñвободного пÑогÑаммного
обеÑпеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¸Ðµ Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñвал в ÑамкаÑ
"
+"Ñвоей кампении “ÐоконÑиÑÑ Ñ Ð¿Ð°ÑенÑами
на пÑогÑаммє..."
#. type: Content of: <p><a>
msgid "more"
@@ -57,7 +60,6 @@
# |
[-href='http://www.fsf.org/blogs/directory/free-software-directory-meeting-recap-for-october-7th-2016'>-]
# | {+href='http://www.fsf.org/blogs/directory/free-software-directory-meeting-
# | recap-for-october-14th-2016'>+}
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/free-software-directory-"
#| "meeting-recap-for-october-7th-2016'>"
@@ -66,19 +68,17 @@
"recap-for-october-14th-2016'>"
msgstr ""
"<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/free-software-directory-meeting-"
-"recap-for-october-7th-2016'>"
+"recap-for-october-14th-2016'>"
#. type: Content of: <p><a>
# | Free Software Directory meeting recap for October [-7th,-] {+14th,+} 2016
-#, fuzzy
#| msgid "Free Software Directory meeting recap for October 7th, 2016"
msgid "Free Software Directory meeting recap for October 14th, 2016"
-msgstr "ÐÐ±Ð·Ð¾Ñ Ð¿ÑÑниÑного ÑобÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÐаÑалога
ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм: 7 окÑÑбÑÑ"
+msgstr "ÐÐ±Ð·Ð¾Ñ Ð¿ÑÑниÑного ÑобÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÐаÑалога
ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм: 14 окÑÑбÑÑ"
#. type: Content of: <p>
# | : Every week free software activists from around the world come together
# | in #fsf on irc.freenode.org to help improve the Free Softwa[-r-]...
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| ": Every week free software activists from around the world come together "
#| "in #fsf on irc.freenode.org to help improve the Free Softwar..."
- www/po planetfeeds.ru.po, Pavel Kharitonov, 2016/10/03
- www/po planetfeeds.ru.po, Pavel Kharitonov, 2016/10/06
- www/po planetfeeds.ru.po, Pavel Kharitonov, 2016/10/13
- www/po planetfeeds.ru.po, Pavel Kharitonov, 2016/10/17
- www/po planetfeeds.ru.po,
Pavel Kharitonov <=
- www/po planetfeeds.ru.po, Pavel Kharitonov, 2016/10/24
- www/po planetfeeds.ru.po, Pavel Kharitonov, 2016/10/27