www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www distros/po/screenshot-gnewsense.ru.po distr...

From: GNUN
Subject: www distros/po/screenshot-gnewsense.ru.po distr...
Date: Mon, 3 Oct 2016 17:30:40 +0000 (UTC) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/10/03 17:30:40

Modified files:
        distros/po     : screenshot-gnewsense.ru.po 
                         screenshot-gnewsense.translist 
        server         : sitemap.ar.html sitemap.de.html sitemap.es.html 
                         sitemap.fr.html sitemap.it.html sitemap.ja.html 
                         sitemap.nl.html sitemap.ro.html sitemap.ru.html 
                         sitemap.sq.html sitemap.uk.html 
        server/po      : sitemap.ar.po sitemap.de.po sitemap.es.po 
                         sitemap.fr.po sitemap.it.po sitemap.ja.po 
                         sitemap.nl.po sitemap.pot sitemap.ro.po 
                         sitemap.ru.po sitemap.sq.po sitemap.uk.po 
Added files:
        distros        : screenshot-gnewsense.ru.html 
        distros/po     : screenshot-gnewsense.ru-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/screenshot-gnewsense.ru.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/screenshot-gnewsense.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/screenshot-gnewsense.translist?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/screenshot-gnewsense.ru-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ar.html?cvsroot=www&r1=1.213&r2=1.214
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.de.html?cvsroot=www&r1=1.286&r2=1.287
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.es.html?cvsroot=www&r1=1.144&r2=1.145
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.fr.html?cvsroot=www&r1=1.326&r2=1.327
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.it.html?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ja.html?cvsroot=www&r1=1.286&r2=1.287
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.nl.html?cvsroot=www&r1=1.211&r2=1.212
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ro.html?cvsroot=www&r1=1.195&r2=1.196
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ru.html?cvsroot=www&r1=1.262&r2=1.263
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.sq.html?cvsroot=www&r1=1.204&r2=1.205
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.uk.html?cvsroot=www&r1=1.242&r2=1.243
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ar.po?cvsroot=www&r1=1.198&r2=1.199
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de.po?cvsroot=www&r1=1.350&r2=1.351
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es.po?cvsroot=www&r1=1.184&r2=1.185
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.401&r2=1.402
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.it.po?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja.po?cvsroot=www&r1=1.296&r2=1.297
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.nl.po?cvsroot=www&r1=1.210&r2=1.211
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.pot?cvsroot=www&r1=1.178&r2=1.179
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ro.po?cvsroot=www&r1=1.184&r2=1.185
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.315&r2=1.316
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.sq.po?cvsroot=www&r1=1.236&r2=1.237
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.uk.po?cvsroot=www&r1=1.280&r2=1.281

Patches:
Index: distros/po/screenshot-gnewsense.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/screenshot-gnewsense.ru.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- distros/po/screenshot-gnewsense.ru.po       3 Oct 2016 16:53:35 -0000       
1.1
+++ distros/po/screenshot-gnewsense.ru.po       3 Oct 2016 17:30:37 -0000       
1.2
@@ -19,8 +19,7 @@
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Screenshot of gNewSense - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
-"Вид экрана gNewSense - Проект GNU - Фонд 
свободного "
-"программного обеспечения"
+"Вид экрана gNewSense - Проект GNU - Фонд 
свободного программного обеспечения"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "Screenshot of gNewSense"
@@ -30,7 +29,8 @@
 msgid ""
 "[ Desktop with image manipulation program, music player, and card game ]"
 msgstr ""
-"[ Рабочий стол с графическим редактором, 
проигрывателем музыки и карточной игрой ]"
+"[ Рабочий стол с графическим редактором, 
проигрывателем музыки и карточной "
+"игрой ]"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -40,9 +40,9 @@
 "in GNOME."
 msgstr ""
 "Вид экрана дистрибутива GNU/Linux gNewSense с GNOME, 
свободной графической "
-"рабочей средой GNU; GIMP, свободным 
графическим редактором GNU; "
-"Rhythmbox, музыкальным проигрывателем GNOME; 
AisleRiot, одной из многих "
-"карточных игр, имеющихся в GNOME."
+"рабочей средой GNU; GIMP, свободным 
графическим редактором GNU; Rhythmbox, "
+"музыкальным проигрывателем GNOME; AisleRiot, 
одной из многих карточных игр, "
+"имеющихся в GNOME."
 
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Try GNU/Linux</a>"
@@ -68,7 +68,6 @@
 "другие поправки или предложения можно 
присылать по адресу <a href=\"mailto:";
 "address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
 
-# type: Content of: <div><p>
 #.  TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
 #.         replace it with the translation of these two:
 #.         We work hard and do our best to provide accurate, good quality
@@ -96,8 +95,8 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Copyright &copy; 2011 Ian Evans"
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2011 Iam Evance<br />Copyright &copy; 2016 Free "
-"Software Foundation (translation)"
+"Copyright &copy; 2011 Iam Evance<br />Copyright &copy; 2016 Free Software "
+"Foundation (translation)"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -119,7 +118,6 @@
 "найденных ошибках в <a 
href=\"http://savannah.gnu.org/projects/www-ru";
 "\">русской группе переводов gnu.org</a>.</em>"
 
-# type: Content of: <div><p>
 #.  timestamp start 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"

Index: distros/po/screenshot-gnewsense.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/screenshot-gnewsense.translist,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- distros/po/screenshot-gnewsense.translist   3 Oct 2016 16:28:34 -0000       
1.1
+++ distros/po/screenshot-gnewsense.translist   3 Oct 2016 17:30:37 -0000       
1.2
@@ -3,8 +3,10 @@
 value='<div id="translations">
 <p>
 <span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en" 
href="/distros/screenshot-gnewsense.en.html">English</a>&nbsp;[en]</span> &nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="ru" hreflang="ru" 
href="/distros/screenshot-gnewsense.ru.html">русский</a>&nbsp;[ru]</span>
 &nbsp;
 </p>
 </div>' -->
 <link rel="alternate" type="text/html" 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html" hreflang="x-default" />
 <link rel="alternate" type="text/html" lang="en" hreflang="en" 
href="/distros/screenshot-gnewsense.en.html" title="English" />
+<link rel="alternate" type="text/html" lang="ru" hreflang="ru" 
href="/distros/screenshot-gnewsense.ru.html" title="русский" />
 <!-- end translist file -->

Index: server/sitemap.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ar.html,v
retrieving revision 1.213
retrieving revision 1.214
diff -u -b -r1.213 -r1.214
--- server/sitemap.ar.html      9 Sep 2016 17:00:48 -0000       1.213
+++ server/sitemap.ar.html      3 Oct 2016 17:30:37 -0000       1.214
@@ -230,6 +230,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>Optionally Free Is Not Enough</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>Screenshot of a Free Distro</dd>
 </dl>
@@ -2057,7 +2059,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 حُدثت:
 
-$Date: 2016/09/09 17:00:48 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.de.html,v
retrieving revision 1.286
retrieving revision 1.287
diff -u -b -r1.286 -r1.287
--- server/sitemap.de.html      9 Sep 2016 17:00:48 -0000       1.286
+++ server/sitemap.de.html      3 Oct 2016 17:30:38 -0000       1.287
@@ -230,6 +230,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>Optional <em>frei</em> ist nicht genug</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>Bildschirmfoto einer freien Distribution</dd>
 </dl>
@@ -2073,7 +2075,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Aktualisierung:
 
-$Date: 2016/09/09 17:00:48 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.es.html,v
retrieving revision 1.144
retrieving revision 1.145
diff -u -b -r1.144 -r1.145
--- server/sitemap.es.html      10 Sep 2016 11:28:25 -0000      1.144
+++ server/sitemap.es.html      3 Oct 2016 17:30:38 -0000       1.145
@@ -232,6 +232,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>Optionally Free Is Not Enough</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>Screenshot of a Free Distro</dd>
 </dl>
@@ -2063,7 +2065,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2016/09/10 11:28:25 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.fr.html,v
retrieving revision 1.326
retrieving revision 1.327
diff -u -b -r1.326 -r1.327
--- server/sitemap.fr.html      14 Sep 2016 19:58:29 -0000      1.326
+++ server/sitemap.fr.html      3 Oct 2016 17:30:38 -0000       1.327
@@ -233,6 +233,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>La liberté en option, ce n'est pas assez</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>Capture d'écran d'une distribution libre</dd>
 </dl>
@@ -2090,7 +2092,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/09/14 19:58:29 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.it.html,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- server/sitemap.it.html      9 Sep 2016 17:00:48 -0000       1.71
+++ server/sitemap.it.html      3 Oct 2016 17:30:38 -0000       1.72
@@ -230,6 +230,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>Opzionalmente libero non &egrave; abbastanza</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>Screenshot di una distribuzione libera</dd>
 </dl>
@@ -2061,7 +2063,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2016/09/09 17:00:48 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ja.html,v
retrieving revision 1.286
retrieving revision 1.287
diff -u -b -r1.286 -r1.287
--- server/sitemap.ja.html      16 Sep 2016 01:05:18 -0000      1.286
+++ server/sitemap.ja.html      3 Oct 2016 17:30:38 -0000       1.287
@@ -230,6 +230,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>オプションとして自由、は十分ではない</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>自由なディストロのスクリーンショット</dd>
 </dl>
@@ -2020,7 +2022,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2016/09/16 01:05:18 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.nl.html,v
retrieving revision 1.211
retrieving revision 1.212
diff -u -b -r1.211 -r1.212
--- server/sitemap.nl.html      9 Sep 2016 17:00:48 -0000       1.211
+++ server/sitemap.nl.html      3 Oct 2016 17:30:38 -0000       1.212
@@ -230,6 +230,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>Optioneel vrij is niet genoeg</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>Schermafdruk van een vrije distributie</dd>
 </dl>
@@ -2055,7 +2057,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2016/09/09 17:00:48 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ro.html,v
retrieving revision 1.195
retrieving revision 1.196
diff -u -b -r1.195 -r1.196
--- server/sitemap.ro.html      9 Sep 2016 17:00:48 -0000       1.195
+++ server/sitemap.ro.html      3 Oct 2016 17:30:38 -0000       1.196
@@ -230,6 +230,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>Opțional liberă nu este destul</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>Captura de ecran a unei distribuții libere</dd>
 </dl>
@@ -2057,7 +2059,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Actualizată:
 
-$Date: 2016/09/09 17:00:48 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ru.html,v
retrieving revision 1.262
retrieving revision 1.263
diff -u -b -r1.262 -r1.263
--- server/sitemap.ru.html      9 Sep 2016 17:58:55 -0000       1.262
+++ server/sitemap.ru.html      3 Oct 2016 17:30:38 -0000       1.263
@@ -231,6 +231,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>Свободы по требованию не достаточно</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>Вид экрана свободного дистрибутива</dd>
 </dl>
@@ -2077,7 +2079,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2016/09/09 17:58:55 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.sq.html,v
retrieving revision 1.204
retrieving revision 1.205
diff -u -b -r1.204 -r1.205
--- server/sitemap.sq.html      9 Sep 2016 17:00:48 -0000       1.204
+++ server/sitemap.sq.html      3 Oct 2016 17:30:38 -0000       1.205
@@ -230,6 +230,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>Optionally Free Is Not Enough</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>Foto nga një Shpërndarje e Lirë</dd>
 </dl>
@@ -2069,7 +2071,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 U përditësua më:
 
-$Date: 2016/09/09 17:00:48 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/sitemap.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.uk.html,v
retrieving revision 1.242
retrieving revision 1.243
diff -u -b -r1.242 -r1.243
--- server/sitemap.uk.html      9 Sep 2016 17:00:48 -0000       1.242
+++ server/sitemap.uk.html      3 Oct 2016 17:30:38 -0000       1.243
@@ -231,6 +231,8 @@
   <dt><a
 
href="/distros/optionally-free-not-enough.html">optionally-free-not-enough.html</a></dt>
   <dd>Свободи на вимогу не достатньо</dd>
+  <dt><a 
href="/distros/screenshot-gnewsense.html">screenshot-gnewsense.html</a></dt>
+  <dd>Screenshot of gNewSense</dd>
   <dt><a href="/distros/screenshot.html">screenshot.html</a></dt>
   <dd>Знімок екрану вільного дистрибутива</dd>
 </dl>
@@ -2067,7 +2069,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2016/09/09 17:00:48 $
+$Date: 2016/10/03 17:30:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/sitemap.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ar.po,v
retrieving revision 1.198
retrieving revision 1.199
diff -u -b -r1.198 -r1.199
--- server/po/sitemap.ar.po     9 Sep 2016 17:00:49 -0000       1.198
+++ server/po/sitemap.ar.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.199
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-09 10:20+0300\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -508,6 +508,16 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de.po,v
retrieving revision 1.350
retrieving revision 1.351
diff -u -b -r1.350 -r1.351
--- server/po/sitemap.de.po     9 Sep 2016 17:00:49 -0000       1.350
+++ server/po/sitemap.de.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.351
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-11 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -497,6 +497,19 @@
 msgstr "Optional <em>frei</em> ist nicht genug"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Screenshot of [-a Free Distro-] {+gNewSense+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Screenshot of a Free Distro"
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr "Bildschirmfoto einer freien Distribution"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es.po,v
retrieving revision 1.184
retrieving revision 1.185
diff -u -b -r1.184 -r1.185
--- server/po/sitemap.es.po     10 Sep 2016 10:59:15 -0000      1.184
+++ server/po/sitemap.es.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.185
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-10 12:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -505,6 +506,19 @@
 msgstr "Optionally Free Is Not Enough"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Screenshot of [-a Free Distro-] {+gNewSense+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Screenshot of a Free Distro"
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr "Screenshot of a Free Distro"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.401
retrieving revision 1.402
diff -u -b -r1.401 -r1.402
--- server/po/sitemap.fr.po     14 Sep 2016 19:46:05 -0000      1.401
+++ server/po/sitemap.fr.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.402
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-14 21:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -505,6 +506,19 @@
 msgstr "La liberté en option, ce n'est pas assez"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Screenshot of [-a Free Distro-] {+gNewSense+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Screenshot of a Free Distro"
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr "Capture d'écran d'une distribution libre"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.it.po,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- server/po/sitemap.it.po     1 Oct 2016 17:30:43 -0000       1.111
+++ server/po/sitemap.it.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.112
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-26 00:16+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -504,6 +504,19 @@
 msgstr "Opzionalmente libero non &egrave; abbastanza"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Screenshot of [-a Free Distro-] {+gNewSense+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Screenshot of a Free Distro"
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr "Screenshot di una distribuzione libera"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja.po,v
retrieving revision 1.296
retrieving revision 1.297
diff -u -b -r1.296 -r1.297
--- server/po/sitemap.ja.po     16 Sep 2016 00:51:13 -0000      1.296
+++ server/po/sitemap.ja.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.297
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-16 09:49+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -503,6 +504,18 @@
 msgstr "オプションとして自由、は十分ではない"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Screenshot of a Free Distro"
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr "自由なディストロのスクリーンショット"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.nl.po,v
retrieving revision 1.210
retrieving revision 1.211
diff -u -b -r1.210 -r1.211
--- server/po/sitemap.nl.po     22 Sep 2016 16:58:07 -0000      1.210
+++ server/po/sitemap.nl.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.211
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-16 22:29+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -512,6 +512,19 @@
 msgstr "Optioneel vrij is niet genoeg"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Screenshot of [-a Free Distro-] {+gNewSense+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Screenshot of a Free Distro"
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr "Schermafdruk van een vrije distributie"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.pot,v
retrieving revision 1.178
retrieving revision 1.179
diff -u -b -r1.178 -r1.179
--- server/po/sitemap.pot       9 Sep 2016 17:00:49 -0000       1.178
+++ server/po/sitemap.pot       3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.179
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -470,6 +470,14 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a 
href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr ""
 

Index: server/po/sitemap.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ro.po,v
retrieving revision 1.184
retrieving revision 1.185
diff -u -b -r1.184 -r1.185
--- server/po/sitemap.ro.po     9 Sep 2016 17:00:49 -0000       1.184
+++ server/po/sitemap.ro.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.185
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 17:38+05\n"
 "Last-Translator: Laurențiu Buzdugan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -488,6 +488,18 @@
 msgstr "Opțional liberă nu este destul"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Screenshot of a Free Distro"
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr "Captura de ecran a unei distribuții libere"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru.po,v
retrieving revision 1.315
retrieving revision 1.316
diff -u -b -r1.315 -r1.316
--- server/po/sitemap.ru.po     9 Sep 2016 17:58:56 -0000       1.315
+++ server/po/sitemap.ru.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.316
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-09 85:68+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -512,6 +513,19 @@
 msgstr "Свободы по требованию не достаточно"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | Screenshot of [-a Free Distro-] {+gNewSense+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Screenshot of a Free Distro"
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr "Вид экрана свободного дистрибутива"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.sq.po,v
retrieving revision 1.236
retrieving revision 1.237
diff -u -b -r1.236 -r1.237
--- server/po/sitemap.sq.po     9 Sep 2016 17:00:49 -0000       1.236
+++ server/po/sitemap.sq.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.237
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-01 13:17+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: sq\n"
@@ -488,6 +488,18 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Screenshot of a Free Distro"
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr "Foto nga një Shpërndarje e Lirë"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: server/po/sitemap.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.uk.po,v
retrieving revision 1.280
retrieving revision 1.281
diff -u -b -r1.280 -r1.281
--- server/po/sitemap.uk.po     9 Sep 2016 17:00:49 -0000       1.280
+++ server/po/sitemap.uk.po     3 Oct 2016 17:30:39 -0000       1.281
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-03 17:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-04 07:58+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -516,6 +516,18 @@
 msgstr "Свободи на вимогу не достатньо"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/distros/screenshot-gnewsense.html\">screenshot-gnewsense.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "Screenshot of a Free Distro"
+msgid "Screenshot of gNewSense"
+msgstr "Знімок екрану вільного дистрибутива"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/distros/screenshot.html\">screenshot.html</a>"
 

Index: distros/screenshot-gnewsense.ru.html
===================================================================
RCS file: distros/screenshot-gnewsense.ru.html
diff -N distros/screenshot-gnewsense.ru.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ distros/screenshot-gnewsense.ru.html        3 Oct 2016 17:30:37 -0000       
1.1
@@ -0,0 +1,110 @@
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/distros/screenshot-gnewsense.en.html" -->
+
+<!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<title>Вид экрана gNewSense - Проект GNU - Фонд 
свободного программного обеспечения</title>
+
+<!--#include virtual="/distros/po/screenshot-gnewsense.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
+<h2>Вид экрана gNewSense</h2>
+
+<p><img src="screenshots/gnewsense2.png"
+alt="[ Рабочий стол с графическим редактором, 
проигрывателем музыки и карточной
+игрой ]"
+width="100%" /></p>
+
+<p class="c">Вид экрана дистрибутива GNU/Linux gNewSense 
с GNOME, свободной графической
+рабочей средой GNU; GIMP, свободным 
графическим редактором GNU; Rhythmbox,
+музыкальным проигрывателем GNOME; AisleRiot, 
одной из многих карточных игр,
+имеющихся в GNOME.</p>
+
+<h3 class="c"><a href="/distros/free-distros.html">Попробуй 
GNU/Linux</a></h3>
+
+<div class="translators-notes">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
+</div>
+
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.ru.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Пожалуйста, присылайте общие запросы 
фонду и GNU по адресу <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>. Есть также <a
+href="/contact/">другие способы связаться</a> с 
фондом. Отчеты о
+неработающих ссылках и другие поправки 
или предложения можно присылать по
+адресу <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+        &lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see <a
+        href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+        README</a>. -->
+Мы старались сделать этот перевод точным и 
качественным, но исключить
+возможность ошибки мы не можем. 
Присылайте, пожалуйста, свои замечания и
+предложения по переводу по адресу <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
+</p><p>Сведения по координации и 
предложениям переводов наших статей см. в
+<a href="/server/standards/README.translations.html">&ldquo;Р
уководстве по
+переводам&rdquo;</a>.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+     files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team first.
+     Please make sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
+     document was modified, or published.
+
+     If you wish to list earlier years, that is ok too.
+     Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+     years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+     There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright &copy; 2011 Iam Evance<br />Copyright &copy; 2016 Free Software
+Foundation (translation)</p>
+
+<p>Этот вид экрана доступен по <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/zero/1.0/deed.ru";>лицензии
+Creative Commons CC0 1.0 Универсальная</a>.
+</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ru.html" -->
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+<em>Внимание! В подготовке этого перевода 
участвовал только один человек. Вы
+можете существенно улучшить перевод, если 
проверите его и расскажете о
+найденных ошибках в <a
+href="http://savannah.gnu.org/projects/www-ru";>русской группе 
переводов
+gnu.org</a>.</em></div>
+
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+Обновлено:
+
+$Date: 2016/10/03 17:30:37 $
+
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>

Index: distros/po/screenshot-gnewsense.ru-en.html
===================================================================
RCS file: distros/po/screenshot-gnewsense.ru-en.html
diff -N distros/po/screenshot-gnewsense.ru-en.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ distros/po/screenshot-gnewsense.ru-en.html  3 Oct 2016 17:30:37 -0000       
1.1
@@ -0,0 +1,85 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<title>Screenshot of gNewSense
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+ <!--#include virtual="/distros/po/screenshot-gnewsense.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>Screenshot of gNewSense</h2>
+
+<p><img src="screenshots/gnewsense2.png"
+alt=" [ Desktop with image manipulation program, music player, and card game ] 
"
+width="100%" /></p>
+
+<p class="c">Screenshot of the gNewSense GNU/Linux distribution
+running GNOME, a free GNU desktop environment; GIMP, a free GNU image
+manipulation program; Rhythmbox, the GNOME music player; and AisleRiot,
+one of many game programs available in GNOME.</p>
+
+<h3 class="c"><a href="/distros/free-distros.html">Try GNU/Linux</a></h3>
+
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Please send general FSF &amp; GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to <a href="mailto:address@hidden";>
+        &lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see <a
+        href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+        README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+     files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team first.
+     Please make sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
+     document was modified, or published.
+
+     If you wish to list earlier years, that is ok too.
+     Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+     years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+     There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright &copy; 2011 Ian Evans</p>
+
+<p>The screenshot is licensed under a
+<a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/";>Creative
+Commons CC0 1.0 Universal License</a>.
+</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p class="unprintable">Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2016/10/03 17:30:37 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]