www/links links.fr.html po/links.fr-en.html

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/09/17 17:58:14

Modified files:
        links          : links.fr.html 
        links/po       : links.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/links.fr.html?cvsroot=www&r1=1.98&r2=1.99
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50

Patches:
Index: links.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/links.fr.html,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- links.fr.html       16 Oct 2015 21:01:41 -0000      1.98
+++ links.fr.html       17 Sep 2016 17:58:13 -0000      1.99
@@ -222,6 +222,11 @@
   <li><a href="http://ceata.org/";>Fundația Ceata</a>, Fondation roumaine 
luttant
 pour le logiciel et la culture libres.</li>
 
+  <li><a href="https://sfconservancy.org";>Software Freedom Conservancy, 
Inc.</a>
+(Conservatoire de la liberté du logiciel), organisation à but non lucratif
+enregistrée à New York qui contribue à promouvoir, développer et défendre
+les projets de logiciel libre et open source (FLOSS).</li>
+
   <li>Plusieurs sociétés vendent des <a href="companies.html">ordinateurs 
avec
 GNU/Linux pré-installé</a>.</li>
 </ul>
@@ -290,11 +295,11 @@
 valeurs constitutionnelles.</p></li>
 
 <li><a href="http://www.cpsr.org";>Computer Professionals for Social
-Responsibility</a>
-   <p>CPSR (Professionnels de l'informatique pour la responsabilité sociale) 
est
+Responsibility</a> (groupe dissout en 2013)
+   <p>CPSR (Professionnels de l'informatique pour la responsabilité sociale) 
était
 un groupement d'intérêt public composé d'informaticiens et de personnes
-intéressées par l'impact des nouvelles technologies sur la société. « 
Nous
-travaillons à influencer les décisions concernant le développement et
+intéressées par l'impact des nouvelles technologies sur la société. Son
+objectif était d'influencer les décisions concernant le développement et
 l'utilisation de l'informatique car ces décisions ont des conséquences
 profondes et reflètent nos valeurs et priorités premières. »</p></li>
 
@@ -418,7 +423,7 @@
 href="/server/standards/README.translations.html">guide de traduction</a>.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -436,7 +441,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/10/16 21:01:41 $
+$Date: 2016/09/17 17:58:13 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/links.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.fr-en.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/links.fr-en.html 16 Oct 2015 21:01:41 -0000      1.49
+++ po/links.fr-en.html 17 Sep 2016 17:58:13 -0000      1.50
@@ -210,6 +210,11 @@
   <li><a href="http://ceata.org/";>Fundația Ceata</a>, Romanian foundation 
   fighting for Free Software and Free Culture.</li>
 
+  <li><a href="https://sfconservancy.org";>Software Freedom Conservancy, 
Inc.</a>,
+  a 501(c)(3) not-for-profit organization incorporated in New
+  York. They help promote, improve, develop, and defend Free, Libre,
+  and Open Source Software (FLOSS) projects.</li>
+
   <li>Several companies sell <a href="companies.html">computers with
   GNU/Linux preinstalled</a>.</li>
 </ul>
@@ -273,9 +278,9 @@
    values.</p></li>
 
 <li><a href="http://www.cpsr.org";>Computer Professionals for Social 
-    Responsibility</a>
-   <p>CPSR is a public-interest alliance of computer scientists and others 
-   concerned about the impact of computer technology on society. We work to 
+    Responsibility</a> (dissolved in 2013)
+   <p>CPSR was a public-interest alliance of computer scientists and others 
+   concerned about the impact of computer technology on society. They worked 
to 
    influence decisions regarding the development and use of computers 
    because those decisions have far-reaching consequences and reflect our 
    basic values and priorities.</p></li>
@@ -375,7 +380,7 @@
 information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -385,7 +390,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/10/16 21:01:41 $
+$Date: 2016/09/17 17:58:13 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>