www/server home-pkgblurbs.ru.html po/home-pkgbl...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/08/23 09:29:02

Modified files:
        server         : home-pkgblurbs.ru.html 
        server/po      : home-pkgblurbs.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/home-pkgblurbs.ru.html?cvsroot=www&r1=1.107&r2=1.108
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/home-pkgblurbs.ru.po?cvsroot=www&r1=1.159&r2=1.160

Patches:
Index: home-pkgblurbs.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/home-pkgblurbs.ru.html,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- home-pkgblurbs.ru.html      22 Aug 2016 20:28:46 -0000      1.107
+++ home-pkgblurbs.ru.html      23 Aug 2016 09:29:01 -0000      1.108
@@ -2362,11 +2362,11 @@
 <!--#if expr="$pkg_selection = /:(jtw|ALL):/" -->
 <h4 id="jtw">
   <a href="/software/jtw/">Java Training Wheels</a></h4><p>
-GNU Java Training wheels provides a less steep learning curve for learning
-to program in Java.  The system is powered by a preprocessor that adds
-features to Java such as a superfor macro and a file inclusion system much
-like the C language's preprocessor.  <small>(<a
-href="/manual/manual.html#jtw">doc</a>)</small></p>
+GNU Java Training wheels облегчает обучение 
программированию на
+Java. Система базируется на препроцессоре, 
который добавляет к Java такие
+функции, как превосходная система 
макросов и включения файлов, примерно как
+препроцессор языка Си. <small>(<a
+href="/manual/manual.html#jtw">док</a>)</small></p>
 
 <!--#endif -->
 <!--#if expr="$pkg_selection = /:(jwhois|ALL):/" -->

Index: po/home-pkgblurbs.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/home-pkgblurbs.ru.po,v
retrieving revision 1.159
retrieving revision 1.160
diff -u -b -r1.159 -r1.160
--- po/home-pkgblurbs.ru.po     23 Aug 2016 09:09:54 -0000      1.159
+++ po/home-pkgblurbs.ru.po     23 Aug 2016 09:29:02 -0000      1.160
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-22 20:26+0000\n"
 
 #. type: Attribute 'alt' of: <h4><img>
 msgid "logo for 3dldf"
@@ -4016,25 +4015,10 @@
 "быстродействии. <small>(<a 
href=\"/manual/manual.html#jel\">док</a>)</small>"
 
 #. type: Content of: <h4>
-# | <a [-href=\"/software/java-training-wheels/\">Java-]
-# | {+href=\"/software/jtw/\">Java+} Training Wheels</a>
-#| msgid "<a href=\"/software/java-training-wheels/\">Java Training Wheels</a>"
 msgid "<a href=\"/software/jtw/\">Java Training Wheels</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/jtw/\">Java Training Wheels</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | GNU Java Training wheels provides a less steep learning curve for learning
-# | to program in Java.  The system is powered by a preprocessor that adds
-# | features to Java such as a superfor macro and a file inclusion system much
-# | like the C language's preprocessor.  <small>(<a
-# | [-href=\"/manual/manual.html#java-training-wheels\">doc</a>)</small>-]
-# | {+href=\"/manual/manual.html#jtw\">doc</a>)</small>+}
-#| msgid ""
-#| "GNU Java Training wheels provides a less steep learning curve for "
-#| "learning to program in Java.  The system is powered by a preprocessor "
-#| "that adds features to Java such as a superfor macro and a file inclusion "
-#| "system much like the C language's preprocessor.  <small>(<a href=\"/"
-#| "manual/manual.html#java-training-wheels\">doc</a>)</small>"
 msgid ""
 "GNU Java Training wheels provides a less steep learning curve for learning "
 "to program in Java.  The system is powered by a preprocessor that adds "
@@ -4045,7 +4029,8 @@
 "GNU Java Training wheels облегчает обучение 
программированию на Java. "
 "Система базируется на препроцессоре, 
который добавляет к Java такие функции, "
 "как превосходная система макросов и 
включения файлов, примерно как "
-"препроцессор языка Си. <small>(<a 
href=\"/manual/manual.html#jtw\">док</a>)</small>"
+"препроцессор языка Си. <small>(<a 
href=\"/manual/manual.html#jtw\">док</a>)</"
+"small>"
 
 #. type: Content of: <h4>
 msgid "<a href=\"/software/jwhois/\">Jwhois</a>"