[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www server/po/home-pkgblurbs.ja.po server/po/mi...
|
From: |
NIIBE Yutaka |
|
Subject: |
www server/po/home-pkgblurbs.ja.po server/po/mi... |
|
Date: |
Thu, 18 Aug 2016 03:32:07 +0000 (UTC) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: NIIBE Yutaka <gniibe> 16/08/18 03:32:07
Modified files:
server/po : home-pkgblurbs.ja.po mirror.ja.po
licenses/po : agpl-3.0.ja.po fdl-1.3.ja.po gpl-3.0.ja.po
lgpl-3.0.ja.po licenses.ja.po
licenses/old-licenses/po: fdl-1.1.ja.po fdl-1.2.ja.po
gpl-1.0.ja.po gpl-2.0.ja.po
lgpl-2.0.ja.po lgpl-2.1.ja.po
accessibility/po: accessibility.ja.po
philosophy/po : fs-translations.ja.po
Log message:
Update Japanese Translations
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/home-pkgblurbs.ja.po?cvsroot=www&r1=1.170&r2=1.171
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/mirror.ja.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/agpl-3.0.ja.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/fdl-1.3.ja.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-3.0.ja.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/lgpl-3.0.ja.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/licenses.ja.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.1.ja.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2.ja.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-1.0.ja.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.ja.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.0.ja.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1.ja.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/accessibility/po/accessibility.ja.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ja.po?cvsroot=www&r1=1.102&r2=1.103
Patches:
Index: server/po/home-pkgblurbs.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/home-pkgblurbs.ja.po,v
retrieving revision 1.170
retrieving revision 1.171
diff -u -b -r1.170 -r1.171
--- server/po/home-pkgblurbs.ja.po 15 Aug 2016 20:28:45 -0000 1.170
+++ server/po/home-pkgblurbs.ja.po 18 Aug 2016 03:32:06 -0000 1.171
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: home-pkgblurbs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-15 20:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 09:45+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:01+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-15 20:26+0000\n"
#. type: Attribute 'alt' of: <h4><img>
msgid "logo for 3dldf"
@@ -1654,10 +1653,8 @@
"<small>(<a
href=\"/manual/manual.html#fribidi\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
#. type: Content of: <h4>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/software/groff/\">Groff</a>"
msgid "<a href=\"/software/g-golf/\">G-Golf</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/groff/\">Groff</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/groff/\">G-Golf</a>"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -1668,6 +1665,12 @@
"applications in Guile Scheme. <small>(<a href=\"/manual/manual.html#g-golf"
"\">doc</a>)</small>"
msgstr ""
+"G-Golfã¯Gnomeã®ããã®Guile Object Libraryã§ããGObject
Introspectionã®ç´æ¥ã®"
+"ãã¤ã³ãã£ã³ã°ã«å
ãã¦ãä¸ä½å±¤ã®æ©è½ãããªããGnomeã©ã¤ãã©ãªãã¤ã³ãã¼ãããGOBject"
+"ã¯ã©ã¹ã¨ã¡ã½ãããGOOPSã®å¸æ°ã¨ãã¾ã(GOOPSã«ã¤ãã¦GNU
Guileãªãã¡ã¬ã³ã¹ããã¥ã¢ã«ã"
+"åç
§ãã
ãã)ãã¢ãã³ãªã°ã©ãã£ã«ã«ãªã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãGuile
Schemeã§éçºããã®ã«"
+"使ããã¾ãã<small>(<a href=\"/manual/manual.html#g-golf"
+"\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
#. type: Content of: <h4>
msgid "<a href=\"/software/gama/\">Gama</a>"
Index: server/po/mirror.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/mirror.ja.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- server/po/mirror.ja.po 15 Aug 2016 23:28:16 -0000 1.36
+++ server/po/mirror.ja.po 18 Aug 2016 03:32:06 -0000 1.37
@@ -1,20 +1,19 @@
# Japanese translation of http://www.gnu.org/server/mirror.html
-# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2016 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
-# NIIBE Yutaka <address@hidden>, 2012.
+# NIIBE Yutaka <address@hidden>, 2012, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mirror.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-15 23:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 14:47+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 11:56+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-15 23:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Using and Running Mirrors - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -86,10 +85,8 @@
msgstr "<tt>rsync://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/</tt>
(ã«ã«ãã©ã«ãã¢ãUSA)"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<tt>rsync://mirror.arbitrary.nl/gnu/</tt> (Netherlands)"
msgid "<tt>rsync://ca.mirror.babylon.network/gnu</tt> (Canada)"
-msgstr "<tt>rsync://mirror.arbitrary.nl/gnu/</tt> (ãªã©ã³ã)"
+msgstr "<tt>rsync://ca.mirror.babylon.network/gnu</tt> (ã«ãã)"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<tt>rsync://ftp.hawo.stw.uni-erlangen.de/gnu</tt> (Germany)"
Index: licenses/po/agpl-3.0.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/agpl-3.0.ja.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- licenses/po/agpl-3.0.ja.po 6 Aug 2016 22:58:31 -0000 1.14
+++ licenses/po/agpl-3.0.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000 1.15
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: agpl-3.0.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-06 22:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-14 12:02+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:07+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 22:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -53,13 +52,6 @@
msgstr "<a href=\"/licenses/translations.html\">GNU AGPLã®ç¿»è¨³</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GNU AGPL in other formats: <a href=\"/licenses/agpl-3.0.txt\">plain "
-#| "text</a>, <a href=\"/licenses/agpl-3.0.dbk\">Docbook</a>, <a href=\"/"
-#| "licenses/agpl-3.0.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"/licenses/agpl-3.0-"
-#| "standalone.html\">standalone HTML</a>, <a href=\"/licenses/agpl-3.0.texi"
-#| "\">Texinfo</a>"
msgid ""
"The GNU AGPL in other formats: <a href=\"/licenses/agpl-3.0.txt\">plain "
"text</a>, <a href=\"/licenses/agpl-3.0.dbk\">Docbook</a>, <a href=\"/"
@@ -72,7 +64,9 @@
"ã³ã»ããã¹ã</a>, <a href=\"/licenses/agpl-3.0.dbk\">Docbook</a>, <a
href=\"/"
"licenses/agpl-3.0.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"/licenses/agpl-3.0-standalone."
"html\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³HTML</a>, <a href=\"/licenses/agpl-3.0.texi"
-"\">Texinfo</a>"
+"\">Texinfo</a>, "
+"<a href=\"/licenses/agpl-3.0.md\">Markdown</a>, <a href=\"/licenses/agpl-3.0."
+"odt\">ODF</a>, <a href=\"/licenses/agpl-3.0.rtf\">RTF</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -151,6 +145,3 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "æçµæ´æ°:"
-
-#~ msgid "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-#~ msgstr "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
Index: licenses/po/fdl-1.3.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/fdl-1.3.ja.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- licenses/po/fdl-1.3.ja.po 7 Aug 2016 03:58:49 -0000 1.10
+++ licenses/po/fdl-1.3.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000 1.11
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: fdl-1.3.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 03:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-24 16:23+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:09+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 23:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -56,12 +55,6 @@
msgstr "<a href=\"/licenses/translations.html\">GFDLã®ç¿»è¨³</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The FDL in other formats: <a href=\"/licenses/fdl-1.3.txt\">plain text</"
-#| "a>, <a href=\"/licenses/fdl-1.3.texi\">Texinfo</a>, <a href=\"/licenses/"
-#| "fdl-1.3-standalone.html\">standalone HTML</a>, <a href=\"/licenses/"
-#| "fdl-1.3.xml\">DocBook/XML</a>, <a href=\"/licenses/fdl-1.3.tex\">LaTeX</a>"
msgid ""
"The FDL in other formats: <a href=\"/licenses/fdl-1.3.txt\">plain text</a>, "
"<a href=\"/licenses/fdl-1.3.texi\">Texinfo</a>, <a href=\"/licenses/fdl-1.3-"
@@ -73,9 +66,11 @@
msgstr ""
"ãã®ã»ãã®ãã©ã¼ãããã§ã®FDL: <a
href=\"/licenses/fdl-1.3.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ã"
"ãã¹ã</a>, <a href=\"/licenses/fdl-1.3.texi\">Texinfo</a>, <a href=\"/"
-"licenses/fdl-1.3-standalone.html\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³HTML</a>, <a
href=\"/"
-"licenses/fdl-1.3.xml\">DocBook/XML</a>, <a href=\"/licenses/fdl-1.3.tex"
-"\">LaTeX</a>"
+"licenses/fdl-1.3-standalone.html\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³HTML</a>,
DocBook/XML <a href=\"/licenses/"
+"fdl-1.3.xml\">v4</a> or <a href=\"/licenses/fdl-1.3-db5.xml\">v5</a>, <a "
+"href=\"/licenses/fdl-1.3.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"/licenses/fdl-1.3.md"
+"\">Markdown</a>, <a href=\"/licenses/fdl-1.3.odt\">ODF</a>, <a href=\"/"
+"licenses/fdl-1.3.rtf\">RTF</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: licenses/po/gpl-3.0.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-3.0.ja.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- licenses/po/gpl-3.0.ja.po 7 Aug 2016 02:58:45 -0000 1.12
+++ licenses/po/gpl-3.0.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000 1.13
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-3.0.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 02:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-14 12:03+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:10+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 18:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -60,13 +59,6 @@
msgstr "<a href=\"/licenses/translations.html\">GPLã®ç¿»è¨³</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GPL in other formats: <a href=\"/licenses/gpl-3.0.txt\">plain text</"
-#| "a>, <a href=\"/licenses/gpl-3.0.texi\">Texinfo</a>, <a href=\"/licenses/"
-#| "gpl-3.0.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html"
-#| "\">standalone HTML</a>, <a href=\"/licenses/gpl-3.0.odt\">ODF</a>, <a "
-#| "href=\"/licenses/gpl-3.0.dbk\">Docbook</a>"
msgid ""
"The GPL in other formats: <a href=\"/licenses/gpl-3.0.txt\">plain text</a>, "
"<a href=\"/licenses/gpl-3.0.texi\">Texinfo</a>, <a href=\"/licenses/gpl-3.0."
@@ -79,8 +71,10 @@
"ãã®ã»ãã®ãã©ã¼ãããã§ã®GPL: <a
href=\"/licenses/gpl-3.0.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ã"
"ãã¹ã</a>, <a href=\"/licenses/gpl-3.0.texi\">Texinfo</a>, <a href=\"/"
"licenses/gpl-3.0.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"/licenses/gpl-3.0-standalone.html"
-"\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³HTML</a>, <a
href=\"/licenses/gpl-3.0.odt\">ODF</a>, <a "
-"href=\"/licenses/gpl-3.0.dbk\">Docbook</a>"
+"\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³HTML</a>, <a
href=\"/licenses/gpl-3.0.odt\">ODF</a>, Docbook <a href=\"/"
+"licenses/gpl-3.0.dbk\">v4</a> or <a href=\"/licenses/gpl-3.0.xml\">v5</a>, "
+"<a href=\"/licenses/gpl-3.0.md\">Markdown</a>, and <a href=\"/licenses/"
+"gpl-3.0.rtf\">RTF</a>."
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: licenses/po/lgpl-3.0.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/lgpl-3.0.ja.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- licenses/po/lgpl-3.0.ja.po 6 Aug 2016 22:58:32 -0000 1.13
+++ licenses/po/lgpl-3.0.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000 1.14
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: lgpl-3.0.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-06 22:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-14 12:04+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:11+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 22:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -60,13 +59,6 @@
msgstr "<a href=\"/licenses/translations.html\">LGPLã®ç¿»è¨³</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GNU LGPL in other formats: <a href=\"/licenses/lgpl-3.0.txt\">plain "
-#| "text</a>, <a href=\"/licenses/lgpl-3.0.dbk\">Docbook</a>, <a href=\"/"
-#| "licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">standalone HTML</a>, <a href=\"/"
-#| "licenses/lgpl-3.0.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"/licenses/lgpl-3.0.texi"
-#| "\">Texinfo</a>"
msgid ""
"The GNU LGPL in other formats: <a href=\"/licenses/lgpl-3.0.txt\">plain "
"text</a>, <a href=\"/licenses/lgpl-3.0.dbk\">Docbook</a>, <a href=\"/"
@@ -79,7 +71,9 @@
"ã³ã»ããã¹ã</a>, <a href=\"/licenses/lgpl-3.0.dbk\">Docbook</a>, <a
href=\"/"
"licenses/lgpl-3.0-standalone.html\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³HTML</a>, <a
href=\"/"
"licenses/lgpl-3.0.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"/licenses/lgpl-3.0.texi"
-"\">Texinfo</a>"
+"\">Texinfo</a>, "
+"<a href=\"/licenses/lgpl-3.0.md\">Markdown</a>, <a href=\"/licenses//"
+"lgpl-3.0.odt\">ODF</a>, <a href=\"/licenses//lgpl-3.0.rtf\">RTF</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: licenses/po/licenses.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/licenses.ja.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- licenses/po/licenses.ja.po 7 Aug 2016 03:58:49 -0000 1.67
+++ licenses/po/licenses.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000 1.68
@@ -8,14 +8,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: licenses.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 03:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-25 18:13+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:21+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 18:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Licenses - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -268,15 +267,6 @@
"ã¾ããææ°ç㯠version 3ã§ãã"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GNU General Public License is available in these formats: <a href=\"/"
-#| "licenses/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/gpl.txt\">plain text</"
-#| "a>, <a href=\"/licenses/gpl.odt\">ODF</a>, <a href=\"/licenses/gpl.dbk"
-#| "\">Docbook</a>, <a href=\"/licenses/gpl.texi\">Texinfo</a>, and <a href="
-#| "\"/licenses/gpl.tex\">LaTeX</a>. These documents are not formatted for "
-#| "standalone publishing, and are intended to be included in another "
-#| "document."
msgid ""
"The GNU General Public License is available in these formats: <a href=\"/"
"licenses/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/gpl.txt\">plain text</a>, "
@@ -288,10 +278,11 @@
"intended to be included in another document."
msgstr ""
"GNUä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ãããã§å©ç¨å¯è½ã§ã: <a
href=\"/"
-"licenses/gpl.html\">HTML</a>, <a
href=\"/licenses/gpl.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹"
-"ã</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.odt\">ODF</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.dbk"
-"\">Docbook</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.texi\">Texinfo</a>ãããã¦<a
href=\"/"
-"licenses/gpl.tex\">LaTeX</a>ããããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºçãããããã«ãã©ã¼"
+"licenses/gpl.html\">HTML</a>ã<a
href=\"/licenses/gpl.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹"
+"ã</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.odt\">ODF</a>ãDocbook <a
href=\"/licenses/gpl.dbk"
+"\">v4</a>ã¾ãã¯<a href=\"/licenses/gpl.xml\">v5</a>ã<a
href=\"/licenses/gpl.texi\">Texinfo</a>ã<a href=\"/"
+"licenses/gpl.tex\">LaTeX</a>ã<a href=\"/"
+"licenses/gpl.md\">Markdown</a>ãããã¦<a
href=\"/licenses/gpl.rtf\">RTF</a>ããããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºçãããããã«ãã©ã¼"
"ãããããã¦ããããä»ã®ææ¸ã«å«ã¾ãããã¨ãæå³ãã¦ãã¾ãã"
#. type: Content of: <ul><li>
@@ -318,15 +309,6 @@
"ã¤ãã©ãªã«ä½¿ããã¦ãã¾ããææ°ç㯠version 3ã§ãã"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GNU General Public License is available in these formats: <a href=\"/"
-#| "licenses/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/gpl.txt\">plain text</"
-#| "a>, <a href=\"/licenses/gpl.odt\">ODF</a>, <a href=\"/licenses/gpl.dbk"
-#| "\">Docbook</a>, <a href=\"/licenses/gpl.texi\">Texinfo</a>, and <a href="
-#| "\"/licenses/gpl.tex\">LaTeX</a>. These documents are not formatted for "
-#| "standalone publishing, and are intended to be included in another "
-#| "document."
msgid ""
"The GNU Lesser General Public License text is available in these formats: <a "
"href=\"/licenses/lgpl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/lgpl.txt\">plain "
@@ -336,11 +318,12 @@
"These documents are not formatted for standalone publishing, and are "
"intended to be included in another document."
msgstr ""
-"GNUä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ãããã§å©ç¨å¯è½ã§ã: <a
href=\"/"
-"licenses/gpl.html\">HTML</a>, <a
href=\"/licenses/gpl.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹"
-"ã</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.odt\">ODF</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.dbk"
-"\">Docbook</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.texi\">Texinfo</a>ãããã¦<a
href=\"/"
-"licenses/gpl.tex\">LaTeX</a>ããããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºçãããããã«ãã©ã¼"
+"GNUå£çä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¹ãã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ãããã§å©ç¨å¯è½ã§ã:
<a href=\"/"
+"licenses/lgpl.html\">HTML</a>, <a
href=\"/licenses/lgpl.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹"
+"ã</a>ã<a href=\"/licenses/lgpl.dbk"
+"\">Docbook</a>ã<a href=\"/licenses/lgpl.texi\">Texinfo</a>ã"
+"<a href=\"/licenses/lgpl.md\">Markdown</a>ã<a href="
+"\"/licenses/lgpl.odt\">ODF</a>ãããã¦<a
href=\"/licenses/lgpl.rtf\">RTF</a>ããããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºçãããããã«ãã©ã¼"
"ãããããã¦ããããä»ã®ææ¸ã«å«ã¾ãããã¨ãæå³ãã¦ãã¾ãã"
#. type: Content of: <ul><li>
@@ -378,15 +361,6 @@
"ãã"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GNU General Public License is available in these formats: <a href=\"/"
-#| "licenses/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/gpl.txt\">plain text</"
-#| "a>, <a href=\"/licenses/gpl.odt\">ODF</a>, <a href=\"/licenses/gpl.dbk"
-#| "\">Docbook</a>, <a href=\"/licenses/gpl.texi\">Texinfo</a>, and <a href="
-#| "\"/licenses/gpl.tex\">LaTeX</a>. These documents are not formatted for "
-#| "standalone publishing, and are intended to be included in another "
-#| "document."
msgid ""
"The GNU Affero General Public License text is available in these formats: <a "
"href=\"/licenses/agpl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/agpl.txt\">plain "
@@ -397,12 +371,14 @@
"formatted for standalone publishing, and are intended to be included in "
"another document."
msgstr ""
-"GNUä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ãããã§å©ç¨å¯è½ã§ã: <a
href=\"/"
-"licenses/gpl.html\">HTML</a>, <a
href=\"/licenses/gpl.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹"
-"ã</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.odt\">ODF</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.dbk"
-"\">Docbook</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.texi\">Texinfo</a>ãããã¦<a
href=\"/"
-"licenses/gpl.tex\">LaTeX</a>ããããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºçãããããã«ãã©ã¼"
-"ãããããã¦ããããä»ã®ææ¸ã«å«ã¾ãããã¨ãæå³ãã¦ãã¾ãã"
+"GNUã¢ãã§ãä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¹ãã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ãããã§å©ç¨å¯è½ã§"
+"ã: <a href=\"/licenses/agpl.html\">HTML</a>ã<a href=\"/licenses/agpl.txt"
+"\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹ã</a>ã<a
href=\"/licenses/agpl.dbk\">Docbook</a>ã<a "
+"href=\"/licenses/agpl.texi\">Texinfo</a>ã<a href=\"/licenses/agpl."
+"tex\">LaTeX</a>ã<a href="
+"\"/licenses/agpl.md\">Markdown</a>ã<a
href=\"/licenses/agpl.odt\">ODF</a>ã"
+"ããã¦<a
href=\"/licenses/agpl.rtf\">RTF</a>ããããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºçãããããã«ãã©ã¼ããããã"
+"ã¦ããããä»ã®ææ¸ã«å«ã¾ãããã¨ãæå³ãã¦ãã¾ãã"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"/licenses/why-affero-gpl.html\">Why the Affero GPL</a>"
@@ -425,15 +401,6 @@
"æ°çã¯1.3ã§ãã"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GNU General Public License is available in these formats: <a href=\"/"
-#| "licenses/gpl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/gpl.txt\">plain text</"
-#| "a>, <a href=\"/licenses/gpl.odt\">ODF</a>, <a href=\"/licenses/gpl.dbk"
-#| "\">Docbook</a>, <a href=\"/licenses/gpl.texi\">Texinfo</a>, and <a href="
-#| "\"/licenses/gpl.tex\">LaTeX</a>. These documents are not formatted for "
-#| "standalone publishing, and are intended to be included in another "
-#| "document."
msgid ""
"The GNU Free Documentation License text is available in these formats: <a "
"href=\"/licenses/fdl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/fdl.txt\">plain "
@@ -444,12 +411,15 @@
"licenses/fdl.rtf\">RTF</a>. These documents are not formatted for "
"standalone publishing, and are intended to be included in another document."
msgstr ""
-"GNUä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ãããã§å©ç¨å¯è½ã§ã: <a
href=\"/"
-"licenses/gpl.html\">HTML</a>, <a
href=\"/licenses/gpl.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹"
-"ã</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.odt\">ODF</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.dbk"
-"\">Docbook</a>ã<a href=\"/licenses/gpl.texi\">Texinfo</a>ãããã¦<a
href=\"/"
-"licenses/gpl.tex\">LaTeX</a>ããããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºçãããããã«ãã©ã¼"
-"ãããããã¦ããããä»ã®ææ¸ã«å«ã¾ãããã¨ãæå³ãã¦ãã¾ãã"
+"GNUèªç±ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¹ãã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ãããã§å©ç¨å¯è½ã§ã:
<a href=\"/"
+"licenses/fdl.html\">HTML</a>ã<a
href=\"/licenses/fdl.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ãã"
+"ã¹ã</a>ãDocbook <a href=\"/licenses/fdl.xml\">v4</a>ã¾ãã¯<a href=\"/"
+"licenses/fdl-db5.xml\">v5</a>ã<a href=\"/licenses/fdl.texi\">Texinfo</a>ã"
+"<a href=\"/licenses/fdl.tex\">LaTeX</a>ã<a href=\"/licenses/fdl.md"
+"\">Markdown</a>ã<a href=\"/licenses/fdl.odt\">ODF</a>ãããã¦<a
href=\"/"
+"licenses/fdl.rtf\">RTF</a>ãã"
+"ããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºçãããããã«ãã©ã¼ãããããã¦ããããä»ã®ææ¸ã«"
+"å«ã¾ãããã¨ãæå³ãã¦ãã¾ãã"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -973,51 +943,6 @@
msgstr "æçµæ´æ°:"
#~ msgid ""
-#~ "The GNU Free Documentation License text is available in these formats: <a "
-#~ "href=\"/licenses/fdl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/fdl.txt\">plain "
-#~ "text</a>, <a href=\"/licenses/fdl.xml\">Docbook</a>, <a href=\"/licenses/"
-#~ "fdl.texi\">Texinfo</a>, and <a href=\"/licenses/fdl.tex\">LaTeX</a>. "
-#~ "These documents are not formatted for standalone publishing, and are "
-#~ "intended to be included in another document."
-#~ msgstr ""
-#~
"GNUèªç±ææ¸ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ãããã§å©ç¨å¯è½ã§ã:
<a href=\"/"
-#~ "licenses/fdl.html\">HTML</a>ã<a
href=\"/licenses/fdl.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ãã"
-#~ "ã¹ã</a>ã<a href=\"/licenses/fdl.xml\">Docbook</a>ã<a
href=\"/licenses/"
-#~ "fdl.texi\">Texinfo</a>ãããã¦<a
href=\"/licenses/fdl.tex\">LaTeX</a>ãã"
-#~
"ããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºçãããããã«ãã©ã¼ãããããã¦ããããä»ã®ææ¸ã«"
-#~ "å«ã¾ãããã¨ãæå³ãã¦ãã¾ãã"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The GNU Lesser General Public License text is available in these formats: "
-#~ "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/lgpl.txt"
-#~ "\">plain text</a>, <a href=\"/licenses/lgpl.dbk\">Docbook</a>, and <a "
-#~ "href=\"/licenses/lgpl.texi\">Texinfo</a>. These documents are not "
-#~ "formatted for standalone publishing, and are intended to be included in "
-#~ "another document."
-#~ msgstr ""
-#~ "GNUå£çä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¹ãã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ãããã§å©ç¨å¯è½ã§ã:
"
-#~ "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">HTML</a>ã<a href=\"/licenses/lgpl.txt\">"
-#~ "ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹ã</a>ã<a
href=\"/licenses/lgpl.dbk\">Docbook</a>ãããã¦"
-#~ "<a
href=\"/licenses/lgpl.texi\">Texinfo</a>ããããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºç"
-#~
"ãããããã«ãã©ã¼ãããããã¦ããããä»ã®ææ¸ã«å«ã¾ãããã¨ãæå³ãã¦ãã¾"
-#~ "ãã"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The GNU Affero General Public License text is available in these formats: "
-#~ "<a href=\"/licenses/agpl.html\">HTML</a>, <a href=\"/licenses/agpl.txt"
-#~ "\">plain text</a>, <a href=\"/licenses/agpl.dbk\">Docbook</a>, <a href=\"/"
-#~ "licenses/agpl.texi\">Texinfo</a>, and <a href=\"/licenses/agpl.tex"
-#~ "\">LaTeX</a>. These documents are not formatted for standalone "
-#~ "publishing, and are intended to be included in another document."
-#~ msgstr ""
-#~ "GNUã¢ãã§ãä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ããã¹ãã¯ã以ä¸ã®ãã©ã¼ãããã§å©ç¨å¯è½ã§"
-#~ "ã: <a href=\"/licenses/agpl.html\">HTML</a>ã<a
href=\"/licenses/agpl.txt"
-#~ "\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹ã</a>ã<a
href=\"/licenses/agpl.dbk\">Docbook</a>ã<a "
-#~ "href=\"/licenses/agpl.texi\">Texinfo</a>ãããã¦<a
href=\"/licenses/agpl."
-#~
"tex\">LaTeX</a>ããããã®ææ¸ã¯ããåä½ã§åºçãããããã«ãã©ã¼ããããã"
-#~
"ã¦ããããä»ã®ææ¸ã«å«ã¾ãããã¨ãæå³ãã¦ãã¾ãã"
-
-#~ msgid ""
#~ "The standard copyright terms for GNU web pages is now the <a href="
#~ "\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative Commons "
#~ "Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>. It used to be (and "
Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.1.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.1.ja.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.1.ja.po 7 Aug 2016 06:32:17 -0000
1.15
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.1.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000
1.16
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: fdl-1.1.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-18 08:43+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:24+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 23:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -74,14 +73,6 @@
"a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GNU Free Documentation License version 1.1 (GFDLv1.1) in other "
-#| "formats: <a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.txt\">plain text</a>, "
-#| "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.texi\">Texinfo</a>, <a href=\"/"
-#| "licenses/old-licenses/fdl-1.1.tex\">LaTeX</a> <a href=\"/licenses/old-"
-#| "licenses/fdl-1.1-standalone.html\">standalone HTML</a>, <a href=\"/"
-#| "licenses/old-licenses/fdl-1.1.sgml\">Docbook/SGML</a>"
msgid ""
"The GNU Free Documentation License version 1.1 (GFDLv1.1) in other formats: "
"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.txt\">plain text</a>, <a href=\"/"
@@ -97,7 +88,9 @@
"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.texi\">Texinfo</a>, <a href=\"/"
"licenses/old-licenses/fdl-1.1.tex\">LaTeX</a> <a href=\"/licenses/old-"
"licenses/fdl-1.1-standalone.html\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³HTML</a>, <a
href=\"/"
-"licenses/old-licenses/fdl-1.1.sgml\">Docbook/SGML</a>"
+"licenses/old-licenses/fdl-1.1.sgml\">Docbook/SGML</a>, <a
href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.md"
+"\">Markdown</a>, <a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.odt\">ODF</a>, <a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.1.rtf\">RTF</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2.ja.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2.ja.po 7 Aug 2016 06:32:17 -0000
1.16
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000
1.17
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: fdl-1.2.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 09:30+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:24+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 23:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -78,14 +77,6 @@
"a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GNU Free Documentation License version 1.2 (GFDLv1.2) in other "
-#| "formats: <a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.txt\">plain text</a>, "
-#| "<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.texi\">Texinfo</a>, <a href=\"/"
-#| "licenses/old-licenses/fdl-1.2.tex\">LaTeX</a> <a href=\"/licenses/old-"
-#| "licenses/fdl-1.2-standalone.html\">standalone HTML</a>, <a href=\"/"
-#| "licenses/old-licenses/fdl-1.2.xml\">Docbook</a>"
msgid ""
"The GNU Free Documentation License version 1.2 (GFDLv1.2) in other formats: "
"<a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.txt\">plain text</a>, <a href=\"/"
@@ -101,7 +92,9 @@
"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.texi\">Texinfo</a>, <a href=\"/"
"licenses/old-licenses/fdl-1.2.tex\">LaTeX</a> <a href=\"/licenses/old-"
"licenses/fdl-1.2-standalone.html\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³HTML</a>, <a
href=\"/"
-"licenses/old-licenses/fdl-1.2.xml\">Docbook</a>"
+"licenses/old-licenses/fdl-1.2.xml\">Docbook</a>, <a
href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.md"
+"\">Markdown</a>, <a href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.odt\">ODF</a>, <a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/fdl-1.2.rtf\">RTF</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: licenses/old-licenses/po/gpl-1.0.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-1.0.ja.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- licenses/old-licenses/po/gpl-1.0.ja.po 7 Aug 2016 06:32:17 -0000
1.13
+++ licenses/old-licenses/po/gpl-1.0.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000
1.14
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-1.0.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-22 15:30+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:25+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 18:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -51,6 +50,15 @@
"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"/gpl-1.0."
"texi\">Texinfo</a>"
msgstr ""
+"ãã®ã»ãã®ãã©ã¼ãããã§ã®GNUä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹,
ãã¼ã¸ã§ã³1 (GPLv1): <a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹ã</a>,
<a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³"
+"HTML</a>, <a href="
+"\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.md\">Markdown</a>, <a href=\"/licenses/old-"
+"licenses/gpl-1.0.odt\">ODF</a>, <a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.rtf"
+"\">RTF</a>, <a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.dbk\">Docbook</a>, <a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"/gpl-1.0."
+"texi\">Texinfo</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -114,14 +122,3 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "æçµæ´æ°:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The GNU General Public License version 1 (GPLv1) in other formats: <a "
-#~ "href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.txt\">plain text format</a>, <a "
-#~ "href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">standalone HTML</"
-#~ "a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "ãã®ã»ãã®ãã©ã¼ãããã§ã®GNUä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹,
ãã¼ã¸ã§ã³1 (GPLv1): <a "
-#~
"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹ã</a>,
<a "
-#~
"href=\"/licenses/old-licenses/gpl-1.0-standalone.html\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³"
-#~ "HTML</a>"
Index: licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.ja.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.ja.po 6 Aug 2016 18:28:23 -0000
1.10
+++ licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000
1.11
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-2.0.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-06 18:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-28 16:20+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:27+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 18:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -56,12 +55,6 @@
"質å</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GNU General Public License version 2 (GPLv2) in other formats: <a "
-#| "href=\"gpl-2.0.txt\">plain text</a>, <a href=\"gpl-2.0.texi\">Texinfo</"
-#| "a>, <a href=\"gpl-2.0.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"gpl-2.0-standalone.html"
-#| "\">standalone HTML</a>, <a href=\"gpl-2.0.dbk\">Docbook</a>"
msgid ""
"The GNU General Public License version 2 (GPLv2) in other formats: <a href="
"\"gpl-2.0.txt\">plain text</a>, <a href=\"gpl-2.0.texi\">Texinfo</a>, <a "
@@ -75,7 +68,10 @@
"href=\"gpl-2.0.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹ã</a>, <a href=\"gpl-2.0.texi"
"\">Texinfo</a>, <a href=\"gpl-2.0.tex\">LaTeX</a>, <a href=\"gpl-2.0-"
"standalone.html\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³HTML</a>, <a
href=\"gpl-2.0.dbk\">Docbook</"
-"a>"
+"a>, <a href=\"/"
+"licenses/old-licenses/gpl-2.0.md\">Markdown</a>, <a href=\"/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.odt\">ODF</a>, <a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.rtf"
+"\">RTF</a>"
#. type: Content of: <h3>
msgid "Table of Contents"
@@ -160,22 +156,6 @@
msgstr "æçµæ´æ°:"
#~ msgid ""
-#~ "Please send FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";><"
-#~ "address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other ways to
"
-#~ "contact</a> the FSF."
-#~ msgstr ""
-#~ "FSFããã³GNUã«é¢ããåãåããã¯<a
href=\"mailto:address@hidden";><"
-#~
"address@hidden></a>ã¾ã§ãé¡ããã¾ã(è±èª)ãFSFã¸ã®é£çµ¡ã¯<a
href=\"/"
-#~ "contact/\">ä»ã®æ¹æ³</a>ãããã¾ãã"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-#~ "\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "ãªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
href=\"mailto:address@hidden";><"
-#~ "address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã ããã"
-
-#~ msgid ""
#~ "Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in "
#~ "any medium without royalty provided this notice is preserved."
#~ msgstr ""
Index: licenses/old-licenses/po/lgpl-2.0.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.0.ja.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- licenses/old-licenses/po/lgpl-2.0.ja.po 6 Aug 2016 19:28:33 -0000
1.11
+++ licenses/old-licenses/po/lgpl-2.0.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000
1.12
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: lgpl-2.0.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-06 19:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-22 15:30+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:27+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 19:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -79,6 +78,14 @@
"rtf\">RTF</a>, <a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.tex\">LaTeX</a>, <a "
"href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.texi\">Texinfo</a>"
msgstr ""
+"ãã®ã»ãã®ãã©ã¼ãããã§ã®GNUã©ã¤ãã©ãªä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹, ãã¼ã¸ã§ã³2 "
+"(LGPLv2): <a
href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹"
+"ã</a>, <a
href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">ã¹ã¿ã³"
+"ãã¢ãã¼ã³HTML</a>, <a
href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.dbk\">Docbook</a>, <a href=\"/"
+"licenses/old-licenses/lgpl-2.0.md\">Markdown</a>, <a href=\"/licenses/old-"
+"licenses/lgpl-2.0.odt\">ODF</a>, <a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0."
+"rtf\">RTF</a>, <a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.tex\">LaTeX</a>, <a "
+"href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.texi\">Texinfo</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -168,14 +175,3 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "æçµæ´æ°:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The GNU Library General Public License version 2.0 (LGPLv2.0) in other "
-#~ "formats: <a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.txt\">plain text</a>, "
-#~ "<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">standalone "
-#~ "HTML</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "ãã®ã»ãã®ãã©ã¼ãããã§ã®GNUã©ã¤ãã©ãªä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹, ãã¼ã¸ã§ã³2 "
-#~ "(LGPLv2): <a
href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹"
-#~ "ã</a>, <a
href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.0-standalone.html\">ã¹ã¿ã³"
-#~ "ãã¢ãã¼ã³HTML</a>"
Index: licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1.ja.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1.ja.po 7 Aug 2016 06:32:17 -0000
1.12
+++ licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000
1.13
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: lgpl-2.1.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 06:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-22 15:30+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:28+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 21:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -58,12 +57,6 @@
"</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The GNU Lesser General Public License version 2.1 (LGPLv2.1) in other "
-#| "formats: <a href=\"lgpl-2.1.txt\">plain text</a>, <a href=\"lgpl-2.1.texi"
-#| "\">Texinfo</a>, <a href=\"lgpl-2.1-standalone.html\">standalone HTML</a>, "
-#| "<a href=\"lgpl-2.1.dbk\">Docbook</a>"
msgid ""
"The GNU Lesser General Public License version 2.1 (LGPLv2.1) in other "
"formats: <a href=\"lgpl-2.1.txt\">plain text</a>, <a href=\"lgpl-2.1.texi"
@@ -76,7 +69,10 @@
"ãã®ã»ãã®ãã©ã¼ãããã§ã®GNUå£çä¸è¬å
¬è¡ã©ã¤ã»ã³ã¹,
ãã¼ã¸ã§ã³2.1 (LGPLv2): "
"<a href=\"lgpl-2.1.txt\">ãã¬ã¤ã³ã»ããã¹ã</a>, <a
href=\"lgpl-2.1.texi"
"\">Texinfo</a>, <a
href=\"lgpl-2.1-standalone.html\">ã¹ã¿ã³ãã¢ãã¼ã³HTML</"
-"a>, <a href=\"lgpl-2.1.dbk\">Docbook</a>"
+"a>, <a href=\"lgpl-2.1.dbk\">Docbook</a>, <a
href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1."
+"md\">Markdown</a>, <a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.odt\">ODF</a>, "
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.rtf\">RTF</a>, and <a href=\"/"
+"licenses/old-licenses/lgpl-2.1.tex\">LaTeX</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: accessibility/po/accessibility.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/accessibility/po/accessibility.ja.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- accessibility/po/accessibility.ja.po 6 Aug 2016 12:57:39 -0000
1.30
+++ accessibility/po/accessibility.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000
1.31
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: accessibility.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-06 12:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-02 09:38+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:29+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-06 12:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "GNU Accessibility Statement - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -325,12 +324,10 @@
"README.translations.html\">翻訳 README</a>ãã覧ãã ããã"
#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2010, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
msgid ""
"Copyright © 2010, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2010, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+"Copyright © 2010, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
Index: philosophy/po/fs-translations.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ja.po,v
retrieving revision 1.102
retrieving revision 1.103
diff -u -b -r1.102 -r1.103
--- philosophy/po/fs-translations.ja.po 16 Aug 2016 10:29:49 -0000 1.102
+++ philosophy/po/fs-translations.ja.po 18 Aug 2016 03:32:07 -0000 1.103
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-16 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-21 14:42+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 12:30+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-08-16 10:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -321,10 +320,8 @@
msgstr "private software"
#. type: Content of: <table><tr><td>
-#, fuzzy
-#| msgid "commerciëe software"
msgid "commerciële software"
-msgstr "commerciëe software"
+msgstr "commerciële software"
#. type: Content of: <h3>
msgid "Esperanto"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www server/po/home-pkgblurbs.ja.po server/po/mi...,
NIIBE Yutaka <=