www/software software.fr.html

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/07/27 11:59:17

Modified files:
        software       : software.fr.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/software.fr.html?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93

Patches:
Index: software.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/software.fr.html,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- software.fr.html    2 May 2016 22:31:47 -0000       1.92
+++ software.fr.html    27 Jul 2016 11:59:17 -0000      1.93
@@ -187,7 +187,7 @@
 
 
 
-<h3><a id="allgnupkgs">Tous les paquets GNU</a></h3>
+<h3><a id="allgnupkgs">Tous les logiciels GNU</a></h3>
 
 <p>Vous trouverez ci-dessous les liens vers les pages d'accueil de tous les
 logiciels GNU actuels. Ces derniers sont identifiés par le nom du paquet
@@ -200,11 +200,10 @@
 <p>Autres listes à votre disposition :</p>
 
 <ul>
-<li><a href="/manual/blurbs.html">courtes descriptions de tous les paquets
-GNU</a> ;</li>
-<li><a href="/manual/manual.html">documentation des paquets GNU</a> (classée 
par
-catégorie) ;</li>
-<li><a href="/graphics/package-logos.html">logos des paquets GNU</a>Â ;</li>
+<li><a href="/manual/blurbs.html">présentation de tous les logiciels GNU</a> 
;</li>
+<li><a href="/manual/manual.html">documentation des logiciels GNU</a> (classée
+par catégorie) ;</li>
+<li><a href="/graphics/package-logos.html">logos des logiciels GNU</a>Â ;</li>
 <li><a href="/software/recent-releases.html">publications récentes de 
GNU</a>.</li>
 </ul>
 
@@ -216,7 +215,7 @@
 <!--#include virtual="/software/allgnupkgs.html" -->
 </div>
 
-<h3>Paquets GNU déclassés</h3>
+<h3>Logiciels GNU déclassés</h3>
 
 <p>De temps en temps, des paquets GNU sont déclassés, généralement parce 
qu'ils
 ont été supplantés par d'autres paquets ou qu'ils y ont été intégrés. Si
@@ -345,7 +344,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/05/02 22:31:47 $
+$Date: 2016/07/27 11:59:17 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>