www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary malware-microsoft.es.html propr...


From: GNUN
Subject: www/proprietary malware-microsoft.es.html propr...
Date: Mon, 25 Jul 2016 10:58:47 +0000 (UTC)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/07/25 10:58:47

Modified files:
        proprietary    : malware-microsoft.es.html 
                         proprietary-tyrants.es.html proprietary.es.html 
        proprietary/po : malware-microsoft.es-en.html 
                         proprietary-tyrants.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-microsoft.es.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tyrants.es.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.es.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: malware-microsoft.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-microsoft.es.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- malware-microsoft.es.html   17 Jul 2016 09:58:34 -0000      1.23
+++ malware-microsoft.es.html   25 Jul 2016 10:58:46 -0000      1.24
@@ -304,6 +304,16 @@
 
 <h3 id="tyrants">Tiranos de Microsoft</h3>
 <ul>
+<li>
+<p>Por descuido, Microsoft dejó abierta una vía que permitía a los usuarios
+instalar GNU/Linux en las tabletas con Windows RT. Pero ya ha <a
+href="http://www.securitynewspaper.com/2016/07/15/microsoft-silently-kills-dev-backdoor-boots-linux-locked-windows-rt-slabs/";>
+«subsanado» el «error»</a>. Estos arrogantes sinvergüenzas lo llaman
+«protección» de los usuarios. El artículo habla de instalar «Linux», pero
+por el contexto se deduce que lo que instalan los usuarios es en realidad <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>.
+</p>
+</li>
   <li><p><a href="http://fsf.org/campaigns/secure-boot-vs-restricted-boot/";>Los
 dispositivos móviles que vienen con Windows 8 son tiránicos</a>: impiden al
 usuario instalar sistemas operativos modificados u otros diferentes.</p></li>
@@ -389,7 +399,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2016/07/17 09:58:34 $
+$Date: 2016/07/25 10:58:46 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-tyrants.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tyrants.es.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary-tyrants.es.html 6 May 2016 08:33:31 -0000       1.6
+++ proprietary-tyrants.es.html 25 Jul 2016 10:58:46 -0000      1.7
@@ -64,6 +64,17 @@
 </p>
 </li>
 
+<li>
+<p>Por descuido, Microsoft dejó abierta una vía que permitía a los usuarios
+instalar GNU/Linux en las tabletas con Windows RT. Pero ya ha <a
+href="http://www.securitynewspaper.com/2016/07/15/microsoft-silently-kills-dev-backdoor-boots-linux-locked-windows-rt-slabs/";>
+«subsanado» el «error»</a>. Estos arrogantes sinvergüenzas lo llaman
+«protección» de los usuarios. El artículo habla de instalar «Linux», pero
+por el contexto se deduce que lo que instalan los usuarios es en realidad <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>.
+</p>
+</li>
+
 </ul>
 
 <div class="translators-notes">
@@ -141,7 +152,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2016/05/06 08:33:31 $
+$Date: 2016/07/25 10:58:46 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.es.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary.es.html 24 Jul 2016 14:28:51 -0000      1.9
+++ proprietary.es.html 25 Jul 2016 10:58:46 -0000      1.10
@@ -55,8 +55,10 @@
 dispositivos móviles</a></li>
   <li><a href="/proprietary/malware-kindle-swindle.html"><cite>Malware</cite> 
en
 el Swindle de Amazon</a></li>
-  <li><a href="/proprietary/malware-games.html">Malware in games</a></li>
-  <li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware in 
appliances</a></li>
+  <li><a href="/proprietary/malware-games.html"><cite>Malware</cite> en los
+juegos</a></li>
+  <li><a href="/proprietary/malware-appliances.html"><cite>Malware</cite> en 
otros
+aparatos</a></li>
 </ul>
 </div>
 
@@ -65,7 +67,7 @@
 <li><strong>Tipo de <cite>malware</cite></strong></li>
 <li><a href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Puertas 
traseras</a></li>
 <li><a href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censura</a></li>
-<li><a href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li>
+<li><a href="/proprietary/proprietary-deception.html">Trampas</a></li>
 <li><a href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Inseguridad</a></li>
 <li><a href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotaje</a></li>
 <li><a href="/proprietary/proprietary-interference.html">Intromisión</a></li>
@@ -165,7 +167,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2016/07/24 14:28:51 $
+$Date: 2016/07/25 10:58:46 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-microsoft.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.es-en.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/malware-microsoft.es-en.html     17 Jul 2016 09:58:35 -0000      1.22
+++ po/malware-microsoft.es-en.html     25 Jul 2016 10:58:47 -0000      1.23
@@ -260,6 +260,17 @@
 
 <h3 id="tyrants">Microsoft Tyrants</h3>
 <ul>
+<li>
+<p>Microsoft accidentally left a way for users to install GNU/Linux
+on Windows RT tablets, but now it has <a
+href="http://www.securitynewspaper.com/2016/07/15/microsoft-silently-kills-dev-backdoor-boots-linux-locked-windows-rt-slabs/";>
+&ldquo;fixed&rdquo; the &ldquo;error&rdquo;</a>. Those arrogant
+bastards call this &ldquo;protecting&rdquo; the users.  The article
+talks of installing &ldquo;Linux&rdquo;, but the context shows it is
+really <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a> that users
+install.
+</p>
+</li>
   <li><p><a href="http://fsf.org/campaigns/secure-boot-vs-restricted-boot/";>
   Mobile devices that come with Windows 8 are tyrants</a>: they block
   users from installing other or modified operating systems.</p></li>
@@ -326,7 +337,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/07/17 09:58:35 $
+$Date: 2016/07/25 10:58:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-tyrants.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.es-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/proprietary-tyrants.es-en.html   6 May 2016 08:33:32 -0000       1.4
+++ po/proprietary-tyrants.es-en.html   25 Jul 2016 10:58:47 -0000      1.5
@@ -55,6 +55,18 @@
 </p>
 </li>
 
+<li>
+<p>Microsoft accidentally left a way for users to install GNU/Linux
+on Windows RT tablets, but now it has <a
+href="http://www.securitynewspaper.com/2016/07/15/microsoft-silently-kills-dev-backdoor-boots-linux-locked-windows-rt-slabs/";>
+&ldquo;fixed&rdquo; the &ldquo;error&rdquo;</a>. Those arrogant
+bastards call this &ldquo;protecting&rdquo; the users.  The article
+talks of installing &ldquo;Linux&rdquo;, but the context shows it is
+really <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a> that users
+install.
+</p>
+</li>
+
 </ul>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -114,7 +126,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/05/06 08:33:32 $
+$Date: 2016/07/25 10:58:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]