[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/po body-include-2.nl.po
From: |
Tom Uijldert |
Subject: |
www/server/po body-include-2.nl.po |
Date: |
Mon, 18 Jul 2016 18:31:02 +0000 (UTC) |
CVSROOT: /webcvs/www
Module name: www
Changes by: Tom Uijldert <tuijldert> 16/07/18 18:31:02
Modified files:
server/po : body-include-2.nl.po
Log message:
Update to last changes
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.nl.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
Patches:
Index: body-include-2.nl.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/body-include-2.nl.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- body-include-2.nl.po 19 Jun 2016 15:32:49 -0000 1.71
+++ body-include-2.nl.po 18 Jul 2016 18:31:01 -0000 1.72
@@ -3,20 +3,21 @@
# This file is distributed under the same license as the original article.
# Tom Uijldert <address@hidden>, 2008, 2011, 2012.
# Jan 2015: trivial update of a few strings (T. Godefroy).
+# Justin van Steijn <address@hidden>, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-19 15:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 20:57+0100\n"
-"Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 20:28+0100\n"
+"Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Outdated-Since: 2016-06-17 18:25+0000\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -24,6 +25,9 @@
"HACKERS MEETING</a></strong> will be held in Rennes (France) "
"from August 18 to 20.</span>"
msgstr ""
+"<span dir=\"ltr\">De <strong><a href=\"/ghm/upcoming.html\">9de GNU-"
+"hackers-bijeenkomst</a></strong> zal worden gehouden in Rennes "
+"(Frankrijk) van 18 tot 20 augustus.</span>"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
@@ -33,9 +37,10 @@
"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?"
"referrer=4052\">Sluit je aan bij de FSF!</a>"
+# veranderd
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\">Free Software Supporter</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\">Ik ondersteun vrije software</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\">Vrije Software-nieuwsbrief</a>"
#. type: Content of: <div><div><div><form><div>
msgid ""
@@ -108,7 +113,7 @@
msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentatie</a>"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+# Imperatief van gemaakt
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Help GNU</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">GNU helpen</a>"
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/server/po body-include-2.nl.po,
Tom Uijldert <=