www/distros free-distros.es.html po/free-distro...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/05/13 08:29:54

Modified files:
        distros        : free-distros.es.html 
        distros/po     : free-distros.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.es.html?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63

Patches:
Index: free-distros.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.es.html,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- free-distros.es.html        15 Apr 2016 09:29:34 -0000      1.99
+++ free-distros.es.html        13 May 2016 08:29:53 -0000      1.100
@@ -208,8 +208,8 @@
 <p>Si usted mantiene una distribución que cumple las <a
 href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Pautas para
 distribuciones de sistemas libres</a> y quisiera que se incluya en esta
-lista, por favor escríbanos a <a
-href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> con una
+lista, por favor escriba a <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> con una
 introducción y un enlace al sitio Web del proyecto. Cuando hayamos recibido
 su correo le explicaremos con más detalles el proceso de evaluación e
 iniciaremos rápidamente. ¡Esperamos tener noticias suyas!</p>
@@ -288,7 +288,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2016/04/15 09:29:34 $
+$Date: 2016/05/13 08:29:53 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/free-distros.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.es-en.html,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- po/free-distros.es-en.html  15 Apr 2016 09:29:34 -0000      1.62
+++ po/free-distros.es-en.html  13 May 2016 08:29:54 -0000      1.63
@@ -192,12 +192,11 @@
 let the distribution's maintainers know about this page and encourage
 them to get in touch&mdash;we'd like to hear from them.</p>
 
-<p>If you maintain a distribution that follows
-the <a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Free
-System Distribution Guidelines</a> and would like to be listed here,
-please write to us
-at <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>
-with an introduction and a link to the project Web site.  When you do,
+<p>If you maintain a distribution that follows the <a
+href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Free System
+Distribution Guidelines</a> and would like to be listed here, please
+write to <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> with
+an introduction and a link to the project Web site.  When you do,
 we'll explain more about our evaluation process to you, and get
 started on it quickly.  We look forward to hearing from you!</p>
 
@@ -258,7 +257,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/04/15 09:29:34 $
+$Date: 2016/05/13 08:29:54 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>