[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po malware-apple.ru.po propriet...
From: |
Pavel Kharitonov |
Subject: |
www/proprietary/po malware-apple.ru.po propriet... |
Date: |
Sun, 8 May 2016 07:32:50 +0000 (UTC) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Pavel Kharitonov <ineiev> 16/05/08 07:32:50
Modified files:
proprietary/po : malware-apple.ru.po
proprietary-back-doors.ru.po
proprietary-insecurity.ru.po
proprietary-sabotage.ru.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ru.po?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru.po?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
Patches:
Index: malware-apple.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ru.po,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- malware-apple.ru.po 7 May 2016 18:58:39 -0000 1.59
+++ malware-apple.ru.po 8 May 2016 07:32:50 -0000 1.60
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 18:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-04 17:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-08 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -315,6 +315,9 @@
"com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/\">scans the user's file "
"system for music files, copies them to an Apple server, and deletes them</a>."
msgstr ""
+"ÐÑогÑамма-ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ Apple Music <a
href=\"https://blog.vellumatlanta."
+"com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/\"> иÑÐµÑ Ð²
Ñайловой ÑиÑÑеме "
+"полÑзоваÑÐµÐ»Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ Ð¼ÑзÑкой, копиÑÑÐµÑ Ð¸Ñ
на ÑеÑÐ²ÐµÑ Apple, а заÑем ÑдалÑÐµÑ Ð¸Ñ
</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- proprietary-back-doors.ru.po 7 May 2016 20:58:50 -0000 1.51
+++ proprietary-back-doors.ru.po 8 May 2016 07:32:50 -0000 1.52
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 20:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-04 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-08 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -55,6 +55,9 @@
"The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone\">the nature of "
"this problem</a>."
msgstr ""
+"ÐодÑобнее <a href=\"http://www.osnews.com/story/27416/"
+"The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone\">о пÑиÑоде "
+"ÑÑой пÑоблемÑ</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary-insecurity.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- proprietary-insecurity.ru.po 7 May 2016 18:58:39 -0000 1.58
+++ proprietary-insecurity.ru.po 8 May 2016 07:32:50 -0000 1.59
@@ -66,6 +66,11 @@
"arstechnica.com/security/2016/05/samsung-smart-home-flaws-lets-hackers-make-"
"keys-to-front-door/\">unauthorized people can remotely control it</a>."
msgstr ""
+"Ð “инÑеллекÑÑалÑном доме” компании
Samsung еÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑоÑеÑ
а "
+"безопаÑноÑÑи; <a href=\"http://"
+"arstechnica.com/security/2016/05/samsung-smart-home-flaws-lets-hackers-make-"
+"keys-to-front-door/\">лÑди могÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÑ
неÑанкÑиониÑованнÑй ÑдаленнÑй "
+"конÑÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ð°Ð´ ним</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -73,11 +78,16 @@
"partly the fault of app developers. That is clearly true if the apps are "
"proprietary software."
msgstr ""
+"Samsung заÑвлÑеÑ, ÑÑо ÑÑо “оÑкÑÑÑає
плаÑÑоÑма, Ñак ÑÑо за пÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ "
+"ÑаÑÑиÑно оÑвеÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ñ ÑазÑабоÑÑики
пÑиложений. ÐÑо, ÑазÑмееÑÑÑ, веÑно, еÑли "
+"ÑÑи пÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÑвободнÑ."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Anything whose name is “Smart” is most likely going to screw you."
msgstr ""
+"ÐÑе, ÑÑо назÑваеÑÑÑ
“инÑеллекÑÑалÑнÑм”, ÑкоÑее вÑего,
бÑÐ´ÐµÑ "
+"водиÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð·Ð° ноÑ."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary-sabotage.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- proprietary-sabotage.ru.po 7 May 2016 18:58:39 -0000 1.57
+++ proprietary-sabotage.ru.po 8 May 2016 07:32:50 -0000 1.58
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 18:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-04 17:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-07 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -48,6 +48,9 @@
"com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/\">scans the user's file "
"system for music files, copies them to an Apple server, and deletes them</a>."
msgstr ""
+"ÐÑогÑамма-ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ Apple Music <a
href=\"https://blog.vellumatlanta."
+"com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/\"> иÑÐµÑ Ð²
Ñайловой ÑиÑÑеме "
+"полÑзоваÑÐµÐ»Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ Ð¼ÑзÑкой, копиÑÑÐµÑ Ð¸Ñ
на ÑеÑÐ²ÐµÑ Apple, а заÑем ÑдалÑÐµÑ Ð¸Ñ
</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/proprietary/po malware-apple.ru.po propriet...,
Pavel Kharitonov <=