www graphics/po/graphics.fr.po server/po/sitema...

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 16/01/28 17:29:18

Modified files:
        graphics/po    : graphics.fr.po 
        server/po      : sitemap.fr.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.fr.po?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.340&r2=1.341

Patches:
Index: graphics/po/graphics.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/graphics/po/graphics.fr.po,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- graphics/po/graphics.fr.po  27 Jan 2016 16:00:17 -0000      1.105
+++ graphics/po/graphics.fr.po  28 Jan 2016 17:29:18 -0000      1.106
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: graphics.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-27 15:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-23 02:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-28 18:28+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-01-27 15:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -77,19 +76,12 @@
 msgstr "Quoi de neuf ?"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | January 201[-4-]{+6+}: <a [-href=\"/graphics/gnu-inside.html\"> GNU
-# | Inside</a> banner-] {+href=\"graphics/mlug-cms-icon.html\"> MLUG CMS
-# | Icon</a>+} by [-Mike Gerwitz.-] {+Sventsitskaya Nadezda.+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "January 2014: <a href=\"/graphics/gnu-inside.html\"> GNU Inside</a> "
-#| "banner by Mike Gerwitz."
 msgid ""
 "January 2016: <a href=\"graphics/mlug-cms-icon.html\"> MLUG CMS Icon</a> by "
 "Sventsitskaya Nadezda."
 msgstr ""
-"Janvier 2014 : bannière <a href=\"/graphics/gnu-inside.html\"> GNU à "
-"l'intérieur</a>, par Mike Gerwitz."
+"Janvier 2016 : <a href=\"graphics/mlug-cms-icon.html\"> Icône du CMS écrit 
"
+"par le LUG de Moscou</a>, par Sventsitskaya Nadezda."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -210,9 +202,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"November 2013: <a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">&quot;Copyleft (L)"
-"&quot; sticker</a> from Don Hopkins which inspired Richard Stallman to use "
-"to term &quot;Copyleft&quot; for licensing free software."
+"November 2013: <a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">&quot;Copyleft "
+"(L)&quot; sticker</a> from Don Hopkins which inspired Richard Stallman to "
+"use to term &quot;Copyleft&quot; for licensing free software."
 msgstr ""
 "November 2013: <a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">autocollant "
 "« Copyleft (L) »</a>, de Don Hopkins, qui a donné à Richard Stallman 
l'idée "
@@ -319,8 +311,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">Don Hopkins's &quot;Copyleft (L)"
-"&quot; sticker</a>"
+"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">Don Hopkins's &quot;Copyleft "
+"(L)&quot; sticker</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">Autocollant « Copyleft (L) » 
de "
 "Don Hopkins</a>"
@@ -516,6 +508,8 @@
 "<a href=\"/graphics/mlug-cms-icon.html\">MLUG CMS Icon</a> by Sventsitskaya "
 "Nadezda."
 msgstr ""
+"<a href=\"graphics/mlug-cms-icon.html\"> Icône du CMS écrit par le LUG de "
+"Moscou</a>, par Sventsitskaya Nadezda."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">GNU Gives Freedom</a>"

Index: server/po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.340
retrieving revision 1.341
diff -u -b -r1.340 -r1.341
--- server/po/sitemap.fr.po     27 Jan 2016 18:02:34 -0000      1.340
+++ server/po/sitemap.fr.po     28 Jan 2016 17:29:18 -0000      1.341
@@ -9,14 +9,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-27 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-23 02:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-28 18:28+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-01-27 17:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -2183,7 +2182,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "MLUG CMS Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Icône du CMS écrit par le LUG de Moscou"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">nandakumar-gnu.html</a>"
@@ -4847,8 +4846,8 @@
 msgid ""
 "FSF's Position on W3 Consortium &ldquo;Royalty-Free&rdquo; Patent Policy"
 msgstr ""
-"Position de la FSF sur la politique de brevets « libres de droits » 
<cite>"
-"[royalty-free]</cite> du W3 Consortium"
+"Position de la FSF sur la politique de brevets « libres de droits » "
+"<cite>[royalty-free]</cite> du W3 Consortium"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/philosophy/wassenaar.html\">wassenaar.html</a>"