[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www education/edu-schools.ja.html education/edu...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www education/edu-schools.ja.html education/edu... |
|
Date: |
Mon, 25 Jan 2016 01:29:54 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 16/01/25 01:29:54
Modified files:
education : edu-schools.ja.html
edu-software-tuxpaint.ja.html
edu-software.ja.html
education/po : edu-schools.ja-en.html
edu-software-tuxpaint.ja-en.html
edu-software.ja-en.html
graphics : graphics.ja.html
graphics/po : graphics.ja-en.html graphics.ja.po
help/po : linking-gnu.ja.po linking-gnu.translist
licenses : gpl-faq.ja.html license-list.ja.html
licenses/po : gpl-faq.ja-en.html gpl-faq.ja.po
license-list.ja-en.html license-list.ja.po
philosophy : categories.ja.html free-doc.ja.html
free-sw.ja.html fs-translations.ja.html
government-free-software.ja.html
philosophy/po : categories.ja-en.html free-doc.ja-en.html
free-doc.ja.po free-sw.ja-en.html free-sw.ja.po
fs-translations.ja-en.html
government-free-software.ja-en.html
proprietary : malware-microsoft.ja.html
proprietary/po : malware-microsoft.ja-en.html
malware-microsoft.ja.po
server : body-include-2.ja.html home-pkgblurbs.ja.html
sitemap.ja.html
server/po : body-include-2.ja.po home-pkgblurbs.ja.po
sitemap.ja-en.html
thankgnus : thankgnus.ja.html
thankgnus/po : thankgnus.ja-en.html thankgnus.ja.po
Added files:
help : linking-gnu.ja.html
help/po : linking-gnu.ja-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-schools.ja.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-tuxpaint.ja.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software.ja.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-schools.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-tuxpaint.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/graphics.ja.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.ja.po?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/linking-gnu.ja.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/linking-gnu.ja.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/linking-gnu.translist?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/linking-gnu.ja-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/gpl-faq.ja.html?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.ja.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.ja.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ja.po?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.ja.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-doc.ja.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.ja.html?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.ja.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/government-free-software.ja.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/categories.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-doc.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-doc.ja.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.ja.po?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-microsoft.ja.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ja.html?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/home-pkgblurbs.ja.html?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ja.html?cvsroot=www&r1=1.252&r2=1.253
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ja.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/home-pkgblurbs.ja.po?cvsroot=www&r1=1.146&r2=1.147
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/thankgnus.ja.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/thankgnus.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/thankgnus.ja.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
Patches:
Index: education/edu-schools.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-schools.ja.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- education/edu-schools.ja.html 15 Nov 2015 23:58:50 -0000 1.28
+++ education/edu-schools.ja.html 25 Jan 2016 01:29:46 -0000 1.29
@@ -59,7 +59,7 @@
<p>ãã£ãããã©ããã¦ãããããã©ã¤ã¨ã¿ãªã®ã½ããã¦ã§ã¢éçºè
ã¯ããããã®ä¸èªç±ãªããã°ã©ã ã®ç¡åã®ã³ãã¼<a
href="#note1">(1)</a>ãå¦æ ¡ã«ç³ãåºãã®ã§ããã?
ããã¯ããããã®è£½åã¸ã®ä¾åæ§ãæ¤ãä»ããããå¦æ
¡ã<em>å©ç¨</em>ãããããã§ããã¿ãã³ä¼ç¤¾ãå¦æ
¡ã®åä¾ã«ç¡åã®ã¿ãã³ãé
å¸ããããã«<a
-href="#note2">(2)</a>ãä¸æ¦åæ¥ããã°ããããã¯ããããã®å¦çã«ããããããè·ãå¾ãä¼ç¤¾ã«ããç¡åã®ã³ãã¼ãä¸ãã¾ãããã²ã¨ãã³ãä¾åè
ã¨ãªãã°ãæ¯æããã¨ãæå¾
ããã¾ãã</p>
+href="#note2">(2)</a>ãä¸æ¦åæ¥ããã°ããããã¯ããããã®å¦çã«ããããããè·ãå¾ãä¼ç¤¾ã«ããç¡åã®ã³ãã¼ãä¸ãã¾ãããã²ã¨ãã³ãä¾åè
ã¨ãªãã°ãæ¯æããã¨ãæå¾
ãããå°æ¥ã®ã¢ããã°ã¬ã¼ãã¯é«ä¾¡ã¨ãªãã¾ãã</p>
<p>èªç±ãªã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãå¦çãã½ããã¦ã§ã¢ã®åä½ã®ä»çµã¿ãå¦ç¿ãããã¨ãèªãã¦ãã¾ããå¦çããçã¾ããªããã®ããã°ã©ãã«ã¯ã10代ã«å
¥ãã°ãèªåã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¤ãã¦ã®ãããããã¨ãå¦ç¿ãããã¨æãç¦ãããè
ããã¾ãããããã¦æ®æ®µä½¿ã£ã¦ããããã°ã©ã
ã®ã½ã¼ã¹ã³ã¼ããçå£ã«èªã¿ããã¨æãããã«ãªãã¾ãã</p>
@@ -128,7 +128,7 @@
href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
README</a>ãã覧ãã ããã</p>
</div>
-<p>Copyright © 2003, 2009, 2014, 2015 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2003, 2009, 2014, 2015, 2016 Richard Stallman</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -143,7 +143,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/11/15 23:58:50 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-software-tuxpaint.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software-tuxpaint.ja.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- education/edu-software-tuxpaint.ja.html 30 Nov 2015 08:29:34 -0000
1.41
+++ education/edu-software-tuxpaint.ja.html 25 Jan 2016 01:29:46 -0000
1.42
@@ -187,11 +187,11 @@
href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
README</a>ãã覧ãã ããã</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2014, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 4.0 International
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ja.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -202,7 +202,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/11/30 08:29:34 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-software.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software.ja.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- education/edu-software.ja.html 13 Jan 2015 05:31:37 -0000 1.28
+++ education/edu-software.ja.html 25 Jan 2016 01:29:46 -0000 1.29
@@ -111,11 +111,11 @@
href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
README</a>ãã覧ãã ããã</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 4.0 International
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ja.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -126,7 +126,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/01/13 05:31:37 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/po/edu-schools.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-schools.ja-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- education/po/edu-schools.ja-en.html 3 Jun 2015 01:27:15 -0000 1.19
+++ education/po/edu-schools.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:46 -0000 1.20
@@ -87,7 +87,7 @@
gratis cigarettes to school children<a href="#note2">(2)</a>. They
will not give gratis copies to these students once they've graduated,
nor to the companies that they go to work for. Once you're dependent,
-you're expected to pay.</p>
+you're expected to pay, and future upgrades may be expensive.</p>
<p>Free software permits students to learn how software works. Some
students, natural-born programmers, on reaching their teens yearn to
@@ -191,7 +191,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2003, 2009, 2014, 2015 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2003, 2009, 2014, 2015, 2016 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -201,7 +201,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/06/03 01:27:15 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-software-tuxpaint.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-tuxpaint.ja-en.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- education/po/edu-software-tuxpaint.ja-en.html 28 Apr 2014 08:28:04
-0000 1.22
+++ education/po/edu-software-tuxpaint.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:47
-0000 1.23
@@ -126,7 +126,7 @@
those spoken by minority groups. In fact, translations into less widely
spoken languages have been provided by the users themselves. This is so
because most of the time, companies whose business consists of
-development of non-free software adopt policies on the basis of market
+development of nonfree software adopt policies on the basis of market
size: if the market is not large enough to ensure profit, they are
generally reluctant to invest on it.</p>
@@ -242,17 +242,17 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2014, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/28 08:28:04 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-software.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software.ja-en.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- education/po/edu-software.ja-en.html 28 Apr 2014 08:28:05 -0000
1.22
+++ education/po/edu-software.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:47 -0000
1.23
@@ -77,8 +77,8 @@
attention to making the program work well with the rest of the
GNU System. A GNU program uses the latest version of the license that
the GNU Project recommends in order to protect the users' fundamental
-freedoms. A GNU program does not recommend the use of any non-free
-program, and it does not refer the user to any non-free documentation
+freedoms. A GNU program does not recommend the use of any nonfree
+program, and it does not refer the user to any nonfree documentation
for Free Software, as defined in our campaign for
<a href="http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html";>
free documentation</a>.</p>
@@ -132,17 +132,17 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/28 08:28:05 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/graphics.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/graphics.ja.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- graphics/graphics.ja.html 29 Dec 2015 07:07:03 -0000 1.23
+++ graphics/graphics.ja.html 25 Jan 2016 01:29:47 -0000 1.24
@@ -25,33 +25,37 @@
<h3>ææ°æ
å ±</h3>
<ul>
+ <li>2016å¹´1æ: <a
+href="/graphics/gnu-born-free-run-free.html">GNUã¯èªç±ã¨çã¾ããèªç±ã«èµ°ã</a>ãã¢ãªã·ã¢ã»ã¬ãã«ã¹ä½ã</li>
+ <li>2016å¹´1æ: <a href="/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html">
+èã¤ã°ãã·ã¢ã¹ã®ã¹ãã¼ã«ãã³</a>ãã¢ãªã·ã¢ã»ã¬ãã«ã¹ä½ã</li>
+ <li>2015å¹´12æ: <a
href="/graphics/santa-gnu.html">ãµã³ã¿ã¯ãã¼ã¹GNU</a>ãã«ã·ã¢ã¼ãã»ãã¬ã³ã³ä½ã</li>
<li>2015å¹´12æ: <a
-href="/graphics/skwetu-gnu-logo.html">Shishalhã®GNUã®ãã´</a>ãSkwetuã«ããã</li>
+href="/graphics/skwetu-gnu-logo.html">Shishalhã®GNUã®ãã´</a>ãSkwetuä½ã</li>
<li>2015å¹´12æ: <a
-href="/graphics/bold-initiative-GNU-head.html">ã¦ã£ã³ã¯ããGNU</a>ããã©ãã»ã¨ã¸ã½ã³ã«ããã</li>
+href="/graphics/bold-initiative-GNU-head.html">ã¦ã£ã³ã¯ããGNU</a>ããã©ãã»ã¨ã¸ã½ã³ä½ã</li>
<li>2015å¹´10æ: <a
href="/graphics/wallpapers.html#faif-minimalist-wallpaper">ãèªç±ã®æå³ã§ã®ããªã¼ã
â
-æå°æ好家ã®å£ç´</a>ãã«ã¬ãã»ãã¼ãã¼ãã«ããã</li>
+æå°æ好家ã®å£ç´</a>ãã«ã¬ãã»ãã¼ãã¼ãä½ã</li>
<li>2015å¹´1æ: <a href="/graphics/gnu-30.html">GNU
30å¨å¹´ã®ããã¼ã¨ããã¸</a>ãç¨æããã¾ããã</li>
<li>2014å¹´9æ: <a href="/graphics/umsa/umsa.html">UMSAã³ã¼ã¹:
"Núcleo
-GNU/Linux"ã®ããã®ãã¶ã¤ã³</a>ãã«ã¼ã¹ã»ã¬ã«ã·ã¢ã«ããã</li>
+GNU/Linux"ã®ããã®ãã¶ã¤ã³</a>ãã«ã¼ã¹ã»ã¬ã«ã·ã¢ä½ã</li>
<li>2014å¹´9æ: <a href="/graphics/gnu-head-luk.html">ã«ã¼ã¯ã®GNUã®é
</a>ãå©ç¨å¯è½ã¨ãªãã¾ããã</li>
<li>2014å¹´2æ: <a href="/graphics/scowcroft.html">GNUãã£ã©ã¯ã¿</a>:
Carol Anne
-Scowcroftã«ããã</li>
- <li>2014å¹´1æ: <a
href="/graphics/french-motto.html">ãã©ã³ã¹èªã®æ¨èªã®ããã¸:Lutz
Bürger
-ã«ãã</a>ã</li>
+Scowcroftä½ã</li>
+ <li>2014å¹´1æ: <a
href="/graphics/french-motto.html">ãã©ã³ã¹èªã®æ¨èªã®ããã¸:Lutz
+Bürgerä½</a>ã</li>
<li>2014å¹´1æ: <a href="/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html">
GNU+Freedo</a> SVG ãã£ã©ã¯ã¿: José Miguel Silva Lara ã¨
Márcio
-Alexandre Silva Delgado ã«ããã</li>
+Alexandre Silva Delgadoä½ã</li>
<li>2014å¹´1æ: <a href="/graphics/gnu-inside.html"> GNU Inside</a>
ããã¼:Mike
-Gerwitz ã«ããã</li>
- <li>2014å¹´1æ: <a
href="/graphics/navaneeth-gnu.html">ãããã«èªç±ããã ãã</a> :
Navaneeth
-ã«ããã</li>
+Gerwitzä½ã</li>
+ <li>2014å¹´1æ: <a
href="/graphics/navaneeth-gnu.html">ãããã«èªç±ããã ãã</a> :
+Navaneethä½ã</li>
<li>2013å¹´11æ: <a href="/graphics/copyleft-sticker.html">"Copyleft
(L)"ã¹ããã«ã¼</a>ã¯ãã³ã»ãããã³ã¹ããã®ãã®ã§ãããã«è§¦çºããã¦ããªãã£ã¼ãã»ã¹ãã¼ã«ãã³ã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã·ã³ã°ã«ãã³ãã¼ã¬ãããã®ç¨èªã使ããã¨ã«ãªãã¾ããã</li>
<li>2013å¹´8æ: <del>TPP (ç°å¤ªå¹³æ´æ¦ç¥ççµæ¸é£æºåå®)</del>
rmsã¨Antonomakia ã«ãã風åºç»ã(<a
href="http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";>rmsã®ãµã¤ãã«ç§»å</a>)</li>
- <li>2013å¹´2æ: Nandakumarã«ãã<a
href="/graphics/nandakumar-gnu.html">GNUã¯èªç±ãä¸ãã</a></li>
</ul>
<h3>ãã®ãµã¤ãã®GNUã¢ã¼ã</h3>
@@ -74,6 +78,7 @@
<li><a href="/graphics/avatars.html">ã¢ãã¿ã¼</a></li>
<li><a href="/graphics/babygnu.html">ãã¤ãã¼GNU</a></li>
<li><a href="/graphics/bokma-gnu.html">John
Bokmaã®GNUã¨Emacsã®ãã´</a></li>
+<li><a
href="/graphics/bold-initiative-GNU-head.html">ã¦ã£ã³ã¯ããGNU</a>ããã©ãã»ã¨ã¸ã½ã³ä½ã</li>
<li><a href="/graphics/bvbn.html">æç¨ãªVladimir
Tsarkovã®GNUã¢ã¼ã</a></li>
<li><a href="/graphics/bwcartoon.html">Dynamic Duo:
空é£ã¶GNUã¨ãã³ã®ã³</a></li>
<li><a
href="/graphics/copyleft-sticker.html">ãã³ã»ãããã³ã¹ã®"Copyleft
@@ -123,7 +128,9 @@
<li><a href="/graphics/philosoputer.html">Philosoputer</a></li>
<li><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">ã«ã©ã¼ã®Gnuã®é </a></li>
<li><a href="/graphics/runfreegnu.html">Run free run GNU ããã¼</a></li>
-<li><a href="/graphics/scowcroft.html">GNUãã£ã©ã¯ã¿</a>: Carol Anne
Scowcroftã«ããã</li>
+<li><a
href="/graphics/santa-gnu.html">ãµã³ã¿ã¯ãã¼ã¹GNU</a>ãã«ã·ã¢ã¼ãã»ãã¬ã³ã³ä½ã</li>
+<li><a href="/graphics/scowcroft.html">GNUãã£ã©ã¯ã¿</a>: Carol Anne
Scowcroftä½ã</li>
+<li><a
href="/graphics/skwetu-gnu-logo.html">Shishalhã®GNUã®ãã´</a>ãSkwetuä½ã</li>
<li><a href="/graphics/slickgnu.html">å¦æã®ãªãGNUãã´</a></li>
<li><a href="/graphics/social.html">GNU socialã®ãã´</a></li>
<li><a href="/graphics/spiritoffreedom.html">èªç±ã®ç²¾ç¥</a></li>
@@ -225,7 +232,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation,
+Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -240,7 +248,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/12/29 07:07:03 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/po/graphics.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.ja-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- graphics/po/graphics.ja-en.html 29 Dec 2015 07:07:03 -0000 1.17
+++ graphics/po/graphics.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:47 -0000 1.18
@@ -28,6 +28,11 @@
<h3>What's new?</h3>
<ul>
+ <li>January 2016: <a href="/graphics/gnu-born-free-run-free.html">
+ GNU Born Free Run Free</a> by Alicia Lapekas.</li>
+ <li>January 2016: <a href="/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html">
+ Stallman as Saint Ignucius</a> by Alicia Lapekas.</li>
+ <li>December 2015: <a href="/graphics/santa-gnu.html">Santa Claus GNU</a> by
Luciano Lourenço.</li>
<li>December 2015: <a href="/graphics/skwetu-gnu-logo.html">a Shishalh Gnu
Logo</a> design by Skwetu.</li>
<li>December 2015: <a href="/graphics/bold-initiative-GNU-head.html">Winking
GNU</a> by Bravo Edison.</li>
<li>October 2015: <a
href="/graphics/wallpapers.html#faif-minimalist-wallpaper">“Free As In
@@ -56,8 +61,6 @@
and Antonomakia. (<a
href="http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";>moved
to rms' site</a>)</li>
- <li>February 2013: <a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">
- GNU Gives Freedom</a> by Nandakumar.</li>
</ul>
<h3>GNU Art on this Site</h3>
@@ -82,6 +85,7 @@
<li><a href="/graphics/avatars.html">Avatars</a></li>
<li><a href="/graphics/babygnu.html">Baby GNU</a></li>
<li><a href="/graphics/bokma-gnu.html">John Bokma's GNU and Emacs
logos</a></li>
+<li><a href="/graphics/bold-initiative-GNU-head.html">Winking GNU</a> by Bravo
Edison.</li>
<li><a href="/graphics/bvbn.html">Useful GNU art by Vladimir Tsarkov</a></li>
<li><a href="/graphics/bwcartoon.html">The Dynamic Duo: The GNU and
the Penguin in flight</a></li>
@@ -136,8 +140,10 @@
<li><a href="/graphics/philosoputer.html">Philosoputer</a></li>
<li><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html">Color Gnu Head</a></li>
<li><a href="/graphics/runfreegnu.html">Run free run GNU banner</a></li>
+<li><a href="/graphics/santa-gnu.html">Santa Claus GNU</a> by Luciano
Lourenço</li>
<li><a href="/graphics/scowcroft.html">GNU Characters</a>
by Carol Anne Scowcroft</li>
+<li><a href="/graphics/skwetu-gnu-logo.html">a Shishalh Gnu Logo</a> design by
Skwetu</li>
<li><a href="/graphics/slickgnu.html">A Slick GNU logo</a></li>
<li><a href="/graphics/social.html">The GNU social logo</a></li>
<li><a href="/graphics/spiritoffreedom.html">The Spirit of Freedom</a></li>
@@ -236,7 +242,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-2005, 2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+2005, 2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -246,7 +252,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/12/29 07:07:03 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/graphics.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.ja.po,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- graphics/po/graphics.ja.po 25 Jan 2016 01:10:50 -0000 1.62
+++ graphics/po/graphics.ja.po 25 Jan 2016 01:29:47 -0000 1.63
@@ -75,24 +75,24 @@
"January 2016: <a href=\"/graphics/gnu-born-free-run-free.html\"> GNU Born "
"Free Run Free</a> by Alicia Lapekas."
msgstr ""
-"2016å¹´1æ: <a href=\"/graphics/gnu-born-free-run-free.html\">GNUã¯"
-"èªç±ã¨çã¾ããèªç±ã«èµ°ã</a>ãã¢ãªã·ã¢ã»ã¬ãã«ã¹ä½ã"
+"2016å¹´1æ: <a
href=\"/graphics/gnu-born-free-run-free.html\">GNUã¯èªç±ã¨çã¾"
+"ããèªç±ã«èµ°ã</a>ãã¢ãªã·ã¢ã»ã¬ãã«ã¹ä½ã"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
"January 2016: <a href=\"/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html\"> "
"Stallman as Saint Ignucius</a> by Alicia Lapekas."
msgstr ""
-"2016å¹´1æ: <a href=\"/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html\"> "
-"èã¤ã°ãã·ã¢ã¹ã®ã¹ãã¼ã«ãã³</a>ãã¢ãªã·ã¢ã»ã¬ãã«ã¹ä½ã"
+"2016å¹´1æ: <a href=\"/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html\">
èã¤ã°ãã·"
+"ã¢ã¹ã®ã¹ãã¼ã«ãã³</a>ãã¢ãªã·ã¢ã»ã¬ãã«ã¹ä½ã"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
"December 2015: <a href=\"/graphics/santa-gnu.html\">Santa Claus GNU</a> by "
"Luciano Lourenço."
msgstr ""
-"2015å¹´12æ: <a
href=\"/graphics/santa-gnu.html\">ãµã³ã¿ã¯ãã¼ã¹GNU</a>ã"
-"ã«ã·ã¢ã¼ãã»ãã¬ã³ã³ä½ã"
+"2015å¹´12æ: <a
href=\"/graphics/santa-gnu.html\">ãµã³ã¿ã¯ãã¼ã¹GNU</a>ãã«ã·"
+"ã¢ã¼ãã»ãã¬ã³ã³ä½ã"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -285,8 +285,8 @@
"<a href=\"/graphics/bold-initiative-GNU-head.html\">Winking GNU</a> by Bravo "
"Edison."
msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/bold-initiative-GNU-head.html\">ã¦ã£ã³ã¯ãã"
-"GNU</a>ããã©ãã»ã¨ã¸ã½ã³ä½ã"
+"<a
href=\"/graphics/bold-initiative-GNU-head.html\">ã¦ã£ã³ã¯ããGNU</a>ããã©"
+"ãã»ã¨ã¸ã½ã³ä½ã"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"/graphics/bvbn.html\">Useful GNU art by Vladimir Tsarkov</a>"
@@ -515,8 +515,8 @@
msgid ""
"<a href=\"/graphics/santa-gnu.html\">Santa Claus GNU</a> by Luciano Lourenço"
msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/santa-gnu.html\">ãµã³ã¿ã¯ãã¼ã¹GNU</a>ã"
-"ã«ã·ã¢ã¼ãã»ãã¬ã³ã³ä½ã"
+"<a
href=\"/graphics/santa-gnu.html\">ãµã³ã¿ã¯ãã¼ã¹GNU</a>ãã«ã·ã¢ã¼ãã»ãã¬"
+"ã³ã³ä½ã"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -531,8 +531,8 @@
"<a href=\"/graphics/skwetu-gnu-logo.html\">a Shishalh Gnu Logo</a> design by "
"Skwetu"
msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/skwetu-gnu-logo.html\">Shishalhã®GNUã®ãã´</"
-"a>ãSkwetuä½ã"
+"<a
href=\"/graphics/skwetu-gnu-logo.html\">Shishalhã®GNUã®ãã´</a>ãSkwetu"
+"ä½ã"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"/graphics/slickgnu.html\">A Slick GNU logo</a>"
Index: help/po/linking-gnu.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/linking-gnu.ja.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- help/po/linking-gnu.ja.po 25 Jan 2016 01:10:52 -0000 1.1
+++ help/po/linking-gnu.ja.po 25 Jan 2016 01:29:48 -0000 1.2
@@ -17,8 +17,9 @@
#. type: Content of: <title>
msgid "Linking to the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
-msgstr "GNUããã¸ã§ã¯ãã¸ã®ãªã³ã¯ - GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½"
-"ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³"
+msgstr ""
+"GNUããã¸ã§ã¯ãã¸ã®ãªã³ã¯ - GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼"
+"ã·ã§ã³"
#. type: Attribute 'content' of: <meta>
msgid "no"
@@ -67,17 +68,18 @@
"suggest that you do too. <span class=\"highlight\">Anyone is welcome to "
"make links to our pages</span>."
msgstr ""
-"GNUããã¸ã§ã¯ãã¯ã¦ã§ããã¼ã¸ã®ãªã³ã¯ãä½æããã®ã«è¨±å¯ãå¿
è¦ã§ããã¨ããèãã«æççã§ãã"
-"ããããã¡ã¯ããã®ãããªå¿
è¦æ§ã«å対ããããªãããããããã¨ãææ¡ãã¾ãã"
-"<span
class=\"highlight\">ããããã¡ã®ãã¼ã¸ã«èª°ãããªã³ã¯ãããã¨ãæè¿ãã¾ã</span>ã"
+"GNUããã¸ã§ã¯ãã¯ã¦ã§ããã¼ã¸ã®ãªã³ã¯ãä½æããã®ã«è¨±å¯ãå¿
è¦ã§ããã¨ããèã"
+"ã«æççã§ããããããã¡ã¯ããã®ãããªå¿
è¦æ§ã«å対ããããªãããããããã¨ã"
+"ææ¡ãã¾ãã<span
class=\"highlight\">ããããã¡ã®ãã¼ã¸ã«èª°ãããªã³ã¯ããã"
+"ã¨ãæè¿ãã¾ã</span>ã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"To create a link to our home page, you can use the following XHTML code, "
"replacing the graphics <tt>src</tt> with whatever art you choose:"
msgstr ""
-"ããããã¡ã®ãã¼ã
ãã¼ã¸ã«ãªã³ã¯ãä½ãã«ã¯ã以ä¸ã®XHTMLã®ã³ã¼ãã<tt>src</tt>ã®"
-"ã°ã©ãã£ãã¯ã¹ãããªãã®å¥½ããªãã®ã«ç½®ãæãã¦ä½¿ããã¨ãã§ãã¾ã:"
+"ããããã¡ã®ãã¼ã
ãã¼ã¸ã«ãªã³ã¯ãä½ãã«ã¯ã以ä¸ã®XHTMLã®ã³ã¼ãã<tt>src</tt>"
+"ã®ã°ã©ãã£ãã¯ã¹ãããªãã®å¥½ããªãã®ã«ç½®ãæãã¦ä½¿ããã¨ãã§ãã¾ã:"
#. type: Content of: <pre>
#, no-wrap
@@ -102,12 +104,13 @@
"whatever art you want! :-)"
msgstr ""
"ããããã¡ã¯ãããªãã<a href=\"/graphics/agnuhead.html\">GNUã®é
</a>ã®ç»åã"
-"ããããã¡ã®<a href=\"/\">ãã¼ã
ãã¼ã¸</a>ã«ãªã³ã¯ããã®ã«ä½¿ãã<a href=\"/graphics/"
-"philosophicalgnu.html\">é観ããGNU</a>ãããããã¡ã®<a href=\"/"
-"philosophy/\">ç念ã®ãã¼ã¸</a>ã¸ã®ãªã³ã¯ã«ä½¿ããã¨ããææ¡ãã¾ãããã®ã»ãã®ç»åã¯<a
href=\"/"
-"graphics/graphics.html\">GNUã¢ã¼ãã»ã®ã£ã©ãªã¼</a>ã«ããã¾ã(ãã¨ãã°ã<a
href=\"/"
-"graphics/heckert_gnu.html\">æ¿ãGNUã®é </a>)ãã¾ãã<a href=\"/"
-"graphics/gnubanner.html\">ããã¼</a>ãããã¾ãã好ããªãã®ãèªç±ã«ä½¿ã£ã¦ãã
ãã! :-)"
+"ããããã¡ã®<a href=\"/\">ãã¼ã
ãã¼ã¸</a>ã«ãªã³ã¯ããã®ã«ä½¿ãã<a href=\"/"
+"graphics/philosophicalgnu.html\">é観ããGNU</a>ãããããã¡ã®<a
href=\"/"
+"philosophy/\">ç念ã®ãã¼ã¸</a>ã¸ã®ãªã³ã¯ã«ä½¿ããã¨ããææ¡ãã¾ãããã®ã»ãã®"
+"ç»åã¯<a
href=\"/graphics/graphics.html\">GNUã¢ã¼ãã»ã®ã£ã©ãªã¼</a>ã«ããã¾ã"
+"(ãã¨ãã°ã<a href=\"/graphics/heckert_gnu.html\">æ¿ãGNUã®é
</a>)ãã¾ãã<a "
+"href=\"/graphics/gnubanner.html\">ããã¼</a>ãããã¾ãã好ããªãã®ãèªç±ã«"
+"使ã£ã¦ãã ãã! :-)"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -115,9 +118,8 @@
"write to <a href=\"mailto:address@hidden";> <address@hidden></"
"a>."
msgstr ""
-"ãããã®ç»åã®ãããããã¼ã¸ã§ã³ã§ãªã³ã¯ã«é©ãããã®ãä½ãããªãã°ã"
-"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></"
-"a>ã«é£çµ¡ãã ããã"
+"ãããã®ç»åã®ãããããã¼ã¸ã§ã³ã§ãªã³ã¯ã«é©ãããã®ãä½ãããªãã°ã<a
href="
+"\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã«é£çµ¡ãã ããã"
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
Index: help/po/linking-gnu.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/linking-gnu.translist,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- help/po/linking-gnu.translist 22 May 2015 04:59:26 -0000 1.10
+++ help/po/linking-gnu.translist 25 Jan 2016 01:29:48 -0000 1.11
@@ -4,6 +4,7 @@
<p>
<span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en"
href="/help/linking-gnu.en.html">English</a> [en]</span>
<span dir="ltr"><a lang="de" hreflang="de"
href="/help/linking-gnu.de.html">Deutsch</a> [de]</span>
+<span dir="ltr"><a lang="ja" hreflang="ja"
href="/help/linking-gnu.ja.html">æ¥æ¬èª</a> [ja]</span>
<span dir="ltr"><a lang="nl" hreflang="nl"
href="/help/linking-gnu.nl.html">Nederlands</a> [nl]</span>
<span dir="ltr"><a lang="ro" hreflang="ro"
href="/help/linking-gnu.ro.html">românÄ</a> [ro]</span>
</p>
@@ -11,6 +12,7 @@
<link rel="alternate" type="text/html" href="/help/linking-gnu.html"
hreflang="x-default" />
<link rel="alternate" type="text/html" lang="en" hreflang="en"
href="/help/linking-gnu.en.html" title="English" />
<link rel="alternate" type="text/html" lang="de" hreflang="de"
href="/help/linking-gnu.de.html" title="Deutsch" />
+<link rel="alternate" type="text/html" lang="ja" hreflang="ja"
href="/help/linking-gnu.ja.html" title="æ¥æ¬èª" />
<link rel="alternate" type="text/html" lang="nl" hreflang="nl"
href="/help/linking-gnu.nl.html" title="Nederlands" />
<link rel="alternate" type="text/html" lang="ro" hreflang="ro"
href="/help/linking-gnu.ro.html" title="românÄ" />
<!-- end translist file -->
Index: licenses/gpl-faq.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/gpl-faq.ja.html,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- licenses/gpl-faq.ja.html 18 Sep 2015 01:00:42 -0000 1.70
+++ licenses/gpl-faq.ja.html 25 Jan 2016 01:29:49 -0000 1.71
@@ -729,9 +729,12 @@
<dd><p>åã«GNU GPLã®å
¥ã£ããã¡ã¤ã«ã®ã³ãã¼ããªãã¸ããªã«ç½®ãã
ãã§ã¯ãåä¸ã®ãªãã¸ããªã«ããã³ã¼ããGNU
GPLã§ä½¿ãããæ示çã«è¿°ã¹ãããã§ã¯ããã¾ãããæè¨ããªããã°ãã©ã¤ã»ã³ã¹ã®è¨±å¯ãã©ã®å
·ä½çãªã½ã¼ã¹ãã¡ã¤ã«ã«å®éã«é©ç¨ãããã®ããã¾ã£ããæ確ã§ããããã§ã¯ããã¾ãããæ示ãããæç«
ã§è¿°ã¹ããã¨ããã¹ã¦ã®ç念ãé¤å»ãã¾ãã</p>
-<p>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã ããå
¥ã£ããã¡ã¤ã«ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã«ãã¼ãããç¹å®ã®ã»ãã®ãã¡ã¤ã«ã«ã¤ãã¦è¿°ã¹ãæç«
ãªãã§ãããã¨ããç¶æ³ã¯ãã©ãããã決ãã¦å¼ã°ããªããµãã«ã¼ãã³ãå
¥ã£ã¦ãããã¡ã¤ã«ã«ä¼¼ã¦ãã¾ãããã®ç¸ä¼¼ã¯å®å
¨ã§ã¯ããã¾ãã:
+<p>ã©ã¤ã»ã³ã¹ã ããå
¥ã£ããã¡ã¤ã«ãããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã«ãã¼ãããç¹å®ã®ã»ãã®ãã¡ã¤ã«ã«ã¤ãã¦è¿°ã¹ãããæç«
ããªãã¾ã¾ã§ç½®ããã¦ãããã¨ããç¶æ³ã¯ãã©ãããã決ãã¦å¼ã°ããªããµãã«ã¼ãã³ãå
¥ã£ã¦ãããã¡ã¤ã«ã«ä¼¼ã¦ãã¾ãããã®ç¸ä¼¼ã¯å®å
¨ã§ã¯ããã¾ãã:
å¼è·å£«ã¨æ³å»·ã¯ã常èãé©ç¨ããGNU
-GPLã®ã³ãã¼ãç½®ããã®ã¯ããã®ã³ã¼ããããã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã£ãããã«éããªãã¨çµè«ã¥ããããããã¾ãããããããä¸ç¢ºå®æ§ããã®ã¾ã¾ã«ãã¦ããçç±ãããã§ãããã?</p>
+GPLã®ã³ãã¼ãç½®ããã®ã¯ããã®ã³ã¼ããããã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã£ãããã«éããªãã¨çµè«ã¥ããããããã¾ããããããã¯ãããããªãããããã¾ãããããããä¸ç¢ºå®æ§ããã®ã¾ã¾ã«ãã¦ããçç±ãããã§ãããã?</p>
+
+<p>ãã®æç«
ã¯ããããã®ã½ã¼ã¹ãã¡ã¤ã«ã«ããã¹ãã§ããããã°ã©ã
ã®READMEãã¡ã¤ã«ã«æ確ã«è¿°ã¹ãããæç« ã§æ³çã«ã¯å
åã§ã(<em>ãã®ã³ã¼ãã¨ã¨ãã«READMEãã¤ãã¦ããéãã«ããã¦</em>)ãããããã³ã¼ãã¨READMEã¯å®¹æã«å¥ã
ã«ãªããã¡ã§ãããªãã<a
+href="#NoticeInSourceFile">ããªãã®ã³ã¼ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ç¢ºå®æ§</a>ã®ãªã¹ã¯ãåãå¿
è¦ãããã§ãããã?</p>
<p>ããã¯GNU
GPLç¹æã®ãã¨ã§ã¯ãã¾ã£ããããã¾ãããã©ããªèªç±ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ãå½ã¦ã¯ã¾ãã¾ãã</p></dd>
@@ -2358,7 +2361,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -2373,7 +2376,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/09/18 01:00:42 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/license-list.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.ja.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- licenses/license-list.ja.html 29 Dec 2015 07:07:04 -0000 1.72
+++ licenses/license-list.ja.html 25 Jan 2016 01:29:49 -0000 1.73
@@ -486,7 +486,7 @@
href="#MPL-2.0">#MPL-2.0</a>)</span></dt>
<dd>
<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã第3.3ç¯ã¯ãGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³2.0ãGNU LGPLãã¼ã¸ã§ã³2.1ãGNU
-AGPLãã¼ã¸ã§ã³3.0ãããã³ããã以éã®ãã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã®ä¸¡ç«æ§ãéæ¥çã«æä¾ãã¦ãã¾ããMPL
+AGPLãã¼ã¸ã§ã³3ãããã³ããã以éã®ãã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã®ä¸¡ç«æ§ãéæ¥çã«æä¾ãã¦ãã¾ããMPL
2.0ã§ä½åãåãåã£ãå
´åããã®ä½åã¨GNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä½åãçµã¿åããã¦ã“Larger
Work”
(大ããªä½å)ãä½ããã¨ãã§ãã¾ããããããã¨ãã第3.3ç¯ã¯MPLã®åã¶ä½åãåä¸ã®GNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¡é
ã§é
å¸ãããã¨ãä¸ã¤ã®æ¡ä»¶ä»ãã§èªãã¾ã:
ãªãªã¸ãã«ã§MPLã®ãã¡ã¤ã«ã¯ãMPLã®æ¡é
ã§ãå©ç¨ã§ãããã¨ã確å®ã«ããªããã°ãªããªããã§ããå¥ã®è¨èã§ã¯ããã®ãããªçµã¿åãããããã¨ãããªãªã¸ãã«ã§MPLã®ãã¡ã¤ã«ã¯MPLã¨GNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®åæ¹ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ããããã®ã¨ãªãã¨ãããã¨ã§ãããã®çµã¿åãããåãåã£ã人ã
ã¯ããªãªã¸ãã«ã§MPLã§ã«ãã¼ããã¦ãããã¡ã¤ã«ããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹æ¡é
ã§ä½¿ããããããã¯ãå
¨ä½ã¨ãã¦å¤§ããªä½åã¾ãã¯ãã®ä¸é¨ãGNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¡é
ã§ãããªãå¶éãªãã§ä½¿ããããªãã·ã§ã³ãæãããã¨ã«ãªãã¾ãã</p>
@@ -1665,7 +1665,8 @@
class="anchor-reference-id">(<a href="#ccby">#ccby</a>)</span></dt>
<dd>
<p>ããã¯ãã³ãã¼ã¬ããã§ã¯ãªãèªç±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãè¸è¡ã娯楽ä½åãæè²ä½åã«è¯ãã§ããããGNU
-GPLã®ãã¹ã¦ã®çã¨ä¸¡ç«ãã¾ãããã½ããã¦ã§ã¢ã«ä½¿ç¨ãããã¨ã¯æ¨å¥¨ããã¾ããã</p>
+GPLã®ãã¹ã¦ã®çã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããã¹ã¦ã®CCã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åããã<a
+href="https://creativecommons.org/faq/#can-i-apply-a-creative-commons-license-to-software";><em>ã½ããã¦ã§ã¢ã«ä½¿ãã¹ãã§ã¯ããã¾ããã</em></a></p>
<p id="which-cc">
<span class="anchor-reference-id">(<a
@@ -1681,17 +1682,19 @@
class="anchor-reference-id"> (<a href="#ccbysa">#ccbysa</a>)</span></dt>
<dd>
-<p>ããã¯ã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ãªã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãè¸è¡ã娯楽ã®ä½åãæè²ã®ä½åã«é©ãã¦ãã¾ããGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3.0ã¨ä¸æ¹åã«ä¸¡ç«ãã¾ããã¤ã¾ããCC
-BY-SA 4.0ã®ãã®ã¸ã®æ¹é ã®ããªãã®è²¢ç®ãGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3.0ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ãã§ããããGNU
-GPLãã¼ã¸ã§ã³3.0ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããä½åãCC BY-SA
4.0ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ã¯ã§ããªããã¨ãããã¨ã§ãã </p>
+<p>ããã¯ãã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãè¸è¡ã娯楽ä½åãæè²ä½åã«è¯ãã§ãããããã¹ã¦ã®CCã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åããã<a
+href="https://creativecommons.org/faq/#can-i-apply-a-creative-commons-license-to-software";><em>ã½ããã¦ã§ã¢ã«ä½¿ãã¹ãã§ã¯ããã¾ããã</em></a></p>
-<p>ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã¯GNU GPLã®ãã¼ã¸ã§ã³3.0ã
ãããã®<a
+<p>CC BY-SA 4.0ã¯GNU GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã¨ä¸æ¹åã§ä¸¡ç«ãã¾ã:
ãããæå³ããã®ã¯ãCC BY-SA
+4.0ã®ãã®ã«å¯¾ããããªãã®æ¹é ãGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ã¯ã§ããããGPL
3ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããä½åãCC BY-SA
+4.0ã§åã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ã¯ã§ããªããã¨ãããã¨ã§ãã</p>
+
+<p>ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºã¯GNU GPLã®ãã¼ã¸ã§ã³3ã
ãããã®<a
href="http://creativecommons.org/compatiblelicenses";>両ç«ããã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã®ãªã¹ãã«æãã¦ãã¾ããããé©å¿ããCC
BY-SAã®ä½åã“GNU GPL version 3, or (at your option) any later
-version.”ã®æ¡é
ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ã¯ã§ããªãããã¨ãæå³ãã¾ããããããªãããGNU
-GPLãã¼ã¸ã§ã³3.0ã®ç¬¬14ã»ã¯ã·ã§ã³ã¯GNU
+version.”ã®æ¡é
ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ã¯ã§ããªãããã¨ãæå³ãã¾ããããããªãããGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã®ç¬¬14ã»ã¯ã·ã§ã³ã¯GNU
GPLã®æªæ¥ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã使ãããã©ããã決ãã代ç人ãæå®ãããã¨ãã©ã¤ã»ã³ãµã«èªãã¦ãã¾ããã§ããããããã誰ããCC
BY-SA
-4.0ã®ä½åãé©å¿ããGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3.0ã®ããã¸ã§ã¯ãã«åãå
¥ããå ´åã<a
+4.0ã®ä½åãé©å¿ããGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã®ããã¸ã§ã¯ãã«åãå
¥ããå ´åã<a
href="https://wiki.creativecommons.org/wiki/ShareAlike_compatibility:_GPLv3#Option_to_comply_with_later_versions";>ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºããã®ä»£ç人ã¨æå®</a>ãããã¨ãã§ã
(<a
href="http://creativecommons.org/compatiblelicenses";>http://creativecommons.org/compatiblelicenses</a>ãéãã¦)ãã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºãGNU
@@ -1872,7 +1875,7 @@
href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
README</a>ãã覧ãã ããã</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -1887,7 +1890,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/12/29 07:07:04 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/gpl-faq.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.ja-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- licenses/po/gpl-faq.ja-en.html 14 Jul 2015 00:59:28 -0000 1.21
+++ licenses/po/gpl-faq.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:49 -0000 1.22
@@ -1061,8 +1061,14 @@
just a subroutine which is never called from anywhere else. The
resemblance is not perfect: lawyers and courts might apply common
sense and conclude that you must have put the copy of the GNU GPL
-there because you wanted to license the code that way. But why leave
-any uncertainty?</p>
+there because you wanted to license the code that way. Or they might
+not. Why leave an uncertainty?</p>
+
+<p>This statement should be in each source file. A clear statement in
+the program's README file is legally sufficient <em>as long as that
+accompanies the code</em>, but it is easy for them to get separated.
+Why take a risk of <a href="#NoticeInSourceFile">uncertainty about
+your code's license</a>?</p>
<p>This has nothing to do with the specifics of the GNU GPL.
It is true for any free license.</p></dd>
@@ -3823,7 +3829,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -3833,7 +3839,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/07/14 00:59:28 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/gpl-faq.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.ja.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- licenses/po/gpl-faq.ja.po 25 Jan 2016 01:10:50 -0000 1.60
+++ licenses/po/gpl-faq.ja.po 25 Jan 2016 01:29:49 -0000 1.61
@@ -2175,12 +2175,13 @@
"must have put the copy of the GNU GPL there because you wanted to license "
"the code that way. Or they might not. Why leave an uncertainty?"
msgstr ""
-"ã©ã¤ã»ã³ã¹ã ããå
¥ã£ããã¡ã¤ã«ãããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã«ãã¼ãããç¹å®ã®ã»ãã®"
-"ãã¡ã¤ã«ã«ã¤ãã¦è¿°ã¹ãããæç«
ããªãã¾ã¾ã§ç½®ããã¦ãããã¨ããç¶æ³ã¯ãã©ãããã決ãã¦å¼ã°ããª"
-"ããµãã«ã¼ãã³ãå
¥ã£ã¦ãããã¡ã¤ã«ã«ä¼¼ã¦ãã¾ãããã®ç¸ä¼¼ã¯å®å
¨ã§ã¯ããã¾ã"
-"ã: å¼è·å£«ã¨æ³å»·ã¯ã常èãé©ç¨ããGNU
GPLã®ã³ãã¼ãç½®ããã®ã¯ããã®ã³ã¼ããã"
-"ãã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã£ãããã«éããªãã¨çµè«ã¥ããããããã¾ããããããã¯ã"
-"ããããªãããããã¾ãããããããä¸ç¢ºå®æ§ããã®ã¾ã¾ã«ãã¦ããçç±ãããã§ãããã?"
+"ã©ã¤ã»ã³ã¹ã ããå
¥ã£ããã¡ã¤ã«ãããããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã«ãã¼ãããç¹å®ã®ã»ã"
+"ã®ãã¡ã¤ã«ã«ã¤ãã¦è¿°ã¹ãããæç«
ããªãã¾ã¾ã§ç½®ããã¦ãããã¨ããç¶æ³ã¯ãã©ã"
+"ããã決ãã¦å¼ã°ããªããµãã«ã¼ãã³ãå
¥ã£ã¦ãããã¡ã¤ã«ã«ä¼¼ã¦ãã¾ãããã®ç¸ä¼¼"
+"ã¯å®å
¨ã§ã¯ããã¾ãã:
å¼è·å£«ã¨æ³å»·ã¯ã常èãé©ç¨ããGNU GPLã®ã³ãã¼ãç½®ããã®"
+"ã¯ããã®ã³ã¼ããããã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã£ãããã«éããªãã¨çµè«ã¥ãããããã"
+"ã¾ããããããã¯ãããããªãããããã¾ãããããããä¸ç¢ºå®æ§ããã®ã¾ã¾ã«ãã¦"
+"ããçç±ãããã§ãããã?"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -2189,10 +2190,10 @@
"the code</em>, but it is easy for them to get separated. Why take a risk of "
"<a href=\"#NoticeInSourceFile\">uncertainty about your code's license</a>?"
msgstr ""
-"ãã®æç«
ã¯ããããã®ã½ã¼ã¹ãã¡ã¤ã«ã«ããã¹ãã§ããããã°ã©ã
ã®READMEãã¡ã¤ã«ã«æ確ã«è¿°ã¹ãã"
-"ãæç« ã§æ³çã«ã¯å
åã§ã(<em>ãã®ã³ã¼ãã¨ã¨ãã«READMEãã¤ãã¦ããéãã«ããã¦</em>)ã"
-"ããããã³ã¼ãã¨READMEã¯å®¹æã«å¥ã
ã«ãªããã¡ã§ãããªãã"
-"<a
href=\"#NoticeInSourceFile\">ããªãã®ã³ã¼ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ç¢ºå®æ§</a>"
+"ãã®æç«
ã¯ããããã®ã½ã¼ã¹ãã¡ã¤ã«ã«ããã¹ãã§ããããã°ã©ã
ã®READMEãã¡ã¤ã«"
+"ã«æ確ã«è¿°ã¹ãããæç« ã§æ³çã«ã¯å
åã§ã(<em>ãã®ã³ã¼ãã¨ã¨ãã«READMEãã¤ãã¦"
+"ããéãã«ããã¦</em>)ãããããã³ã¼ãã¨READMEã¯å®¹æã«å¥ã
ã«ãªããã¡ã§ãããª"
+"ãã<a
href=\"#NoticeInSourceFile\">ããªãã®ã³ã¼ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä¸ç¢ºå®æ§</a>"
"ã®ãªã¹ã¯ãåãå¿
è¦ãããã§ãããã?"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
Index: licenses/po/license-list.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ja-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- licenses/po/license-list.ja-en.html 29 Dec 2015 07:07:05 -0000 1.28
+++ licenses/po/license-list.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:49 -0000 1.29
@@ -659,7 +659,7 @@
<dd>
<p>This is a free software license. Section 3.3 provides indirect
compatibility between this license and the GNU GPL version 2.0, the
-GNU LGPL version 2.1, the GNU AGPL version 3.0, and all later versions
+GNU LGPL version 2.1, the GNU AGPL version 3, and all later versions
of those licenses. When you receive work under MPL 2.0,
you may make a “Larger Work” that combines that work with
work under those GNU licenses. When you do, section 3.3 gives
@@ -2345,8 +2345,9 @@
<dd>
<p>This is a non-copyleft free license that is good for art and
entertainment works, and educational works. It is compatible with all
-versions of the GNU GPL; however, it is not recommended for use on
-software.</p>
+versions of the GNU GPL; however, like all CC
+licenses, <a
href="https://creativecommons.org/faq/#can-i-apply-a-creative-commons-license-to-software";>it
<em>should
+not be used on software</em></a>.</p>
<p id="which-cc">
<span class="anchor-reference-id">(<a href="#which-cc">#which-cc</a>)</span>
@@ -2372,20 +2373,23 @@
<dd>
<p>This is a copyleft free license that is good for artistic and
-entertainment works, and educational works. It is one-way compatible
-with the GNU GPL version 3.0, which means you may license your
-contributions to adaptations of CC BY-SA 4.0 materials under the terms
-of the GNU GPL version 3.0, but you may not license your GNU GPL
-version 3.0 licensed works under the terms of CC BY-SA 4.0. </p>
+entertainment works, and educational works. Like all CC
+licenses, <a
href="https://creativecommons.org/faq/#can-i-apply-a-creative-commons-license-to-software";>it
<em>should
+not be used on software</em></a>.</p>
+
+<p>CC BY-SA 4.0 is one-way compatible with the GNU GPL version 3: this
+means you may license your modified versions of CC BY-SA 4.0 materials
+under GNU GPL version 3, but you may not relicense GPL 3 licensed
+works under CC BY-SA 4.0.</p>
-<p>Because Creative Commons lists only version 3.0 of the GNU GPL on
+<p>Because Creative Commons lists only version 3 of the GNU GPL on
its <a href="http://creativecommons.org/compatiblelicenses";>compatible
licenses</a> list, it means that you can not license your adapted CC
BY-SA works under the terms of “GNU GPL version 3, or (at your option)
-any later version.” However, Section 14 of the GNU GPL version 3.0
+any later version.” However, Section 14 of the GNU GPL version 3
allows licensors to specify a proxy to determine whether future
versions of the GNU GPL can be used. Therefore, if someone adapts a CC
-BY-SA 4.0 work and incorporates it into a GNU GPL version 3.0 licensed
+BY-SA 4.0 work and incorporates it into a GNU GPL version 3 licensed
project, <a
href="https://wiki.creativecommons.org/wiki/ShareAlike_compatibility:_GPLv3#Option_to_comply_with_later_versions";>they
can specify Creative Commons as their proxy</a> (via <a
@@ -2628,7 +2632,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -2638,7 +2642,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/12/29 07:07:05 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/license-list.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ja.po,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- licenses/po/license-list.ja.po 25 Jan 2016 01:10:50 -0000 1.124
+++ licenses/po/license-list.ja.po 25 Jan 2016 01:29:50 -0000 1.125
@@ -1163,8 +1163,8 @@
"with no further restrictions."
msgstr ""
"ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãã第3.3ç¯ã¯ãGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³2.0ãGNU "
-"LGPLãã¼ã¸ã§ã³2.1ãGNU
AGPLãã¼ã¸ã§ã³3ãããã³ããã以éã®ãã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§"
-"ã³ã®ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã®ä¸¡ç«æ§ãéæ¥çã«æä¾ãã¦ãã¾ããMPL
2.0ã§ä½åãåã"
+"LGPLãã¼ã¸ã§ã³2.1ãGNU
AGPLãã¼ã¸ã§ã³3ãããã³ããã以éã®ãã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³"
+"ã®ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã®ä¸¡ç«æ§ãéæ¥çã«æä¾ãã¦ãã¾ããMPL
2.0ã§ä½åãåã"
"åã£ãå
´åããã®ä½åã¨GNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®ä½åãçµã¿åããã¦ã“Larger
"
"Work”
(大ããªä½å)ãä½ããã¨ãã§ãã¾ããããããã¨ãã第3.3ç¯ã¯MPLã®å"
"ã¶ä½åãåä¸ã®GNUã©ã¤ã»ã³ã¹ã®æ¡é
ã§é
å¸ãããã¨ãä¸ã¤ã®æ¡ä»¶ä»ãã§èªãã¾ã: ãª"
@@ -4523,9 +4523,8 @@
msgstr ""
"ããã¯ãã³ãã¼ã¬ããã§ã¯ãªãèªç±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãè¸è¡ã娯楽ä½åãæè²ä½åã«è¯ã"
"ã§ããããGNU
GPLã®ãã¹ã¦ã®çã¨ä¸¡ç«ãã¾ããããã¹ã¦ã®CCã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åããã"
-"<a href=\"https://creativecommons.org/";
-"faq/#can-i-apply-a-creative-commons-license-to-software\"><em>ã½ãã"
-"ã¦ã§ã¢ã«ä½¿ãã¹ãã§ã¯ããã¾ããã</em></a>"
+"<a href=\"https://creativecommons.org/faq/#can-i-apply-a-creative-commons-";
+"license-to-software\"><em>ã½ããã¦ã§ã¢ã«ä½¿ãã¹ãã§ã¯ããã¾ããã</em></a>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -4568,10 +4567,10 @@
"creativecommons.org/faq/#can-i-apply-a-creative-commons-license-to-software"
"\">it <em>should not be used on software</em></a>."
msgstr ""
-"ããã¯ãã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãè¸è¡ã娯楽ä½åãæè²ä½åã«è¯ãã§ãããã"
-"ãã¹ã¦ã®CCã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åããã<a
href=\"https://creativecommons.org/";
-"faq/#can-i-apply-a-creative-commons-license-to-software\"><em>ã½ãã"
-"ã¦ã§ã¢ã«ä½¿ãã¹ãã§ã¯ããã¾ããã</em></a>"
+"ããã¯ãã³ãã¼ã¬ããã®èªç±ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ãè¸è¡ã娯楽ä½åãæè²ä½åã«è¯ãã§ãã"
+"ãããã¹ã¦ã®CCã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨åããã<a
href=\"https://creativecommons.org/faq/";
+"#can-i-apply-a-creative-commons-license-to-software\"><em>ã½ããã¦ã§ã¢ã«ä½¿ã"
+"ã¹ãã§ã¯ããã¾ããã</em></a>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -4580,10 +4579,10 @@
"GPL version 3, but you may not relicense GPL 3 licensed works under CC BY-SA "
"4.0."
msgstr ""
-"CC BY-SA 4.0ã¯GNU GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã¨ä¸æ¹åã§ä¸¡ç«ãã¾ã:
ãããæå³ããã®ã¯ã"
-"CC BY-SA 4.0ã®ãã®ã«å¯¾ããããªãã®æ¹é ãGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãã"
-"ãã¨ã¯ã§ããããGPL 3ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããä½åãCC BY-SA
4.0ã§åã©ã¤ã»ã³ã¹ãã"
-"ãã¨ã¯ã§ããªããã¨ãããã¨ã§ãã"
+"CC BY-SA 4.0ã¯GNU GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã¨ä¸æ¹åã§ä¸¡ç«ãã¾ã:
ãããæå³ããã®ã¯ãCC "
+"BY-SA 4.0ã®ãã®ã«å¯¾ããããªãã®æ¹é ãGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ã¯"
+"ã§ããããGPL 3ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããä½åãCC BY-SA
4.0ã§åã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ã¯ã§"
+"ããªããã¨ãããã¨ã§ãã"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -4607,12 +4606,12 @@
"creativecommons.org/compatiblelicenses\">両ç«ããã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã®ãªã¹ãã«æã"
"ã¦ãã¾ããããé©å¿ããCC BY-SAã®ä½åã“GNU GPL version
3, or (at your "
"option) any later version.”ã®æ¡é
ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ãããã¨ã¯ã§ããªãããã¨"
-"ãæå³ãã¾ããããããªãããGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã®ç¬¬14ã»ã¯ã·ã§ã³ã¯GNU GPLã®æª"
-"æ¥ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã使ãããã©ããã決ãã代ç人ãæå®ãããã¨ãã©ã¤ã»ã³ãµã«èªã"
-"ã¦ãã¾ããã§ããããããã誰ããCC BY-SA
4.0ã®ä½åãé©å¿ããGNU GPLãã¼ã¸ã§ã³"
-"3ã®ããã¸ã§ã¯ãã«åãå
¥ããå ´åã<a
href=\"https://wiki.creativecommons.";
-"org/wiki/ShareAlike_compatibility:_GPLv3#Option_to_comply_with_later_versions"
-"\">ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºããã®ä»£ç人ã¨æå®</a>ãããã¨ãã§ã
(<a href="
+"ãæå³ãã¾ããããããªãããGNU
GPLãã¼ã¸ã§ã³3ã®ç¬¬14ã»ã¯ã·ã§ã³ã¯GNU GPLã®æªæ¥"
+"ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã使ãããã©ããã決ãã代ç人ãæå®ãããã¨ãã©ã¤ã»ã³ãµã«èªãã¦"
+"ãã¾ããã§ããããããã誰ããCC BY-SA
4.0ã®ä½åãé©å¿ããGNU GPLãã¼ã¸ã§ã³3"
+"ã®ããã¸ã§ã¯ãã«åãå
¥ããå ´åã<a
href=\"https://wiki.creativecommons.org/";
+"wiki/ShareAlike_compatibility:_GPLv3#Option_to_comply_with_later_versions\">"
+"ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºããã®ä»£ç人ã¨æå®</a>ãããã¨ãã§ã
(<a href="
"\"http://creativecommons.org/compatiblelicenses\";>http://creativecommons.org/";
"compatiblelicenses</a>ãéãã¦)ãã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ã³ã¢ã³ãºãGNU
GPLã®æªæ¥ã®"
"ãã¼ã¸ã§ã³ã両ç«ããã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ããã¨æ±ºå®ããæãé©å¿ããçµã¿åããããä½å"
Index: philosophy/categories.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.ja.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/categories.ja.html 16 Sep 2015 02:58:42 -0000 1.27
+++ philosophy/categories.ja.html 25 Jan 2016 01:29:50 -0000 1.28
@@ -237,8 +237,8 @@
href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
README</a>ãã覧ãã ããã</p>
</div>
-<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 2001, 2006, 2007, 2009, 2010, 2014, 2015
-Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 2001, 2006, 2007, 2009, 2010, 2014, 2015,
+2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -253,7 +253,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/09/16 02:58:42 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/free-doc.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-doc.ja.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/free-doc.ja.html 13 Jan 2015 05:32:00 -0000 1.27
+++ philosophy/free-doc.ja.html 25 Jan 2016 01:29:50 -0000 1.28
@@ -37,15 +37,15 @@
<p>
èªç±ãªææ¸ã§åé¡ã¨ãªãã®ã¯ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã¨åæ§ãèªç±ã§ããã価æ
¼ã§ã¯ããã¾ããããããã®ããã¥ã¢ã«ã®åé¡ç¹ã¯O'Reilly
-Associatesãå°å·ãããã³ãã¼ã«ä»£ä¾¡ãè¦æ±ããã¨ãããã¨ã§ã¯ãªãã®ã§ã—ããèªä½ã¯å¥ã«æ§ãã¾ãã(èªç±ã½ããã¦ã§ã¢è²¡å£ããèªç±ãª<a
+Associatesãå°å·ãããã³ãã¼ã«ä»£ä¾¡ãè¦æ±ããã¨ãããã¨ã§ã¯ãªãã®ã§ã—ããèªä½ã¯å¥ã«æ§ãã¾ãã(ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ããèªç±ãª<a
href="/doc/doc.html">GNUããã¥ã¢ã«</a>ã®<a
-href="/doc/doc.html#DescriptionsOfGNUDocumentation">å°å·ãããã³ãã¼</a>ã販売ãã¦ãã¾ã)ãããããGNUããã¥ã¢ã«ã¯ã½ã¼ã¹ã³ã¼ãå½¢å¼ã§å
¥æå¯è½ãªã®ã«å¯¾ããO'Reillyã®ããã¥ã¢ã«ã¯ç´åªä½ã§ããå
¥æã§ãã¾ãããGNUããã¥ã¢ã«ã¯è¤åããã³å¤æ´ã®è¨±å¯ã¨å
±ã«æä¾ããã¦ãã¾ããPerlã®ããã¥ã¢ã«ã¯ããã§ã¯ããã¾ããããããã£ãå¶éãããåé¡ã§ãã</p>
+href="http://shop.fsf.org/category/books/";>å°å·ãããã³ãã¼</a>ã販売ãã¦ãã¾ã)ãããããGNUããã¥ã¢ã«ã¯ã½ã¼ã¹ã³ã¼ãå½¢å¼ã§å
¥æå¯è½ãªã®ã«å¯¾ããO'Reillyã®ããã¥ã¢ã«ã¯ç´åªä½ã§ããå
¥æã§ãã¾ãããGNUããã¥ã¢ã«ã¯ã³ãã¼ããã³å¤æ´ã®è¨±å¯ã¨å
±ã«æä¾ããã¦ãã¾ããPerlã®ããã¥ã¢ã«ã¯ããã§ã¯ããã¾ããããããã£ãå¶éãåé¡ã§ãã</p>
<p>
èªç±ãªããã¥ã¢ã«ã§ããããã®åºæºã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ããã¨ããªãè¯ãä¼¼ã¦ãã¾ãããã®åºæºã¨ã¯ããã¹ã¦ã®ã¦ã¼ã¶ã«ãã種ã®èªç±ãä¸ããã¨ãããã¨ã§ããããã¥ã¢ã«ããªã³ã©ã¤ã³ã¾ãã¯ç´åªä½ã§ãã®ããã°ã©ã
ã®ãã¹ã¦ã®ã³ãã¼ã¨ä¸ç·ã«æä¾ã§ãããããåé
å¸(åæ¥çåé
å¸ãå«ã)ã許å¯ããã¦ããªããã°ãªãã¾ããããå¤æ´ã®è¨±å¯ãéè¦ã§ãã</p>
<p>
-æ®éçãªã«ã¼ã«ã¨ãã¦ã人ã
ã«ãããã種é¡ã®æç«
ãæ¸ç±ãå¤æ´ãã許å¯ãä¸ãããã¨ãå¿
é ã
ã¨ã¯ããããæãã¾ãããæ¸ããããã®ã«é¢ããè«ç¹ããã½ããã¦ã§ã¢ã®ããã¨åãã§ããå¿
è¦ã¯ç¡ãã®ã§ããä¾ãã°ãããªãããããã«ããã®æç«
ã®ãããªãèªåã®è¡åããã®ã®èãæ¹ã説æããè«èª¬ãå¤æ´ãã許å¯ãä¸ãã責任ãããã¨ã¯èãããã¾ããã</p>
+ä¸è¬çãªã«ã¼ã«ã¨ãã¦ããããã種é¡ã®è¨äºãæ¸ç±ãå¤æ´ãã許å¯ããããã¨ã人ã
ã«éè¦ã
ã¨ã¯èãã¾ãããæ¸ããããã®ã«é¢ããåé¡ããã½ããã¦ã§ã¢ã®åé¡ã¨å¿
ãããåãã§ããã¨ã¯è¨ãã¾ããããã¨ãã°ããã®æç«
ã®ãããªãèªåã®è¡åããã®ã®èãæ¹ã説æããè«èª¬ã«å¯¾ããããªãããããããå¤æ´ãã許å¯ãä¸ãã義åãããã¨ã¯ããããã¯èãã¾ããã</p>
<p>
ããããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ããã®ææ¸ã«ã¨ã£ã¦å¤æ´ã®èªç±ããªãéè¦ã§ãããã«ã¤ãã¦ã¯ãç¹å®ã®çç±ãããã®ã§ãã人ã
ãã½ããã¦ã§ã¢ãå¤æ´ãã権å©ãè¡ä½¿ãã¦ãã½ããã¦ã§ã¢ã«æ©è½ãå
ãããå¤æ´ãããããã¨ãå½¼ããè¯å¿çã§ããã°ããã¥ã¢ã«ãå¤æ´ãããã¨ããã§ããã—ããããã°å½¼ãã¯æ£ç¢ºã§æç¨ãªããã¥ã¡ã³ããå¤æ´ãããããã°ã©ã
ã¨å
±ã«æä¾ã§ããããã§ããããã§ãããã°ã©ããè¯å¿çã«ãªããã¨ãä»äºãå®éãããã¨ãç¦æ¢ããããããã¯ããæ£ç¢ºã«è¨ãã°ãããã°ã©ã
ãå¤æ´ãããªãå½¼ããã¼ãããæ°ããããã¥ã¢ã«ãæ¸ããªãããã¨ãè¦æ±ããããã¥ã¢ã«ã¯ãããããã¡ã®ã³ãã¥ããã£ã®ãã¼ãºãæºãããã®ã¨ã¯è¨ããªãã®ã§ãã</p>
@@ -115,7 +115,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -130,11 +130,11 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2006, 2007, 2009, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 4.0 International
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ja.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -145,7 +145,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/01/13 05:32:00 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/free-sw.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.ja.html,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- philosophy/free-sw.ja.html 18 Sep 2015 01:00:46 -0000 1.53
+++ philosophy/free-sw.ja.html 25 Jan 2016 01:29:50 -0000 1.54
@@ -201,7 +201,7 @@
<h3 id="open-source">ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹?</h3>
<p>
-å¥ã®äººã³ã¨ã¯ãããªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ãã¨ããç¨èªããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãã¨è¿ã(ãããåä¸ã§ã¯ãªã)ãã®ãæå³ããã®ã«ä½¿ãå§ãã¾ãããããããã¡ã¯ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãã¨ããç¨èªã®ã»ãã好ãã§ãã¾ããããã¯ãã£ããçããããããªã¼ããå¤æ®µã§ã¯ãªãèªç±ã«ã¤ãã¦è¨åãã¦ããã®ã
ã¨ãããã¨ãèãã°ããããèªç±ã«ã¤ãã¦æãèµ·ãããã¦ãããããã§ããããªã¼ãã³ãã¨ããè¨èã<a
+å¥ã®äººã³ã¨ã¯ãããªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ãã¨ããç¨èªããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãã¨è¿ã(ãããåä¸ã§ã¯ãªã)ãã®ãæå³ããã®ã«ä½¿ã¾ããããããã¡ã¯ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãã¨ããç¨èªã®ã»ãã好ãã§ãã¾ããããã¯ãã£ããçããããããªã¼ããå¤æ®µã§ã¯ãªãèªç±ã«ã¤ãã¦è¨åãã¦ããã®ã
ã¨ãããã¨ãèãã°ããããèªç±ã«ã¤ãã¦æãèµ·ãããã¦ãããããã§ããããªã¼ãã³ãã¨ããè¨èã<a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">èªç±ã«è¨åãããã¨ã¯ã¾ã£ããããã¾ãã</a>ã
</p>
@@ -376,8 +376,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012, 2013, 2015 Free
-Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996, 2002, 2004-2007, 2009-2016 Free Software Foundation,
+Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -392,7 +392,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/09/18 01:00:46 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/fs-translations.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.ja.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- philosophy/fs-translations.ja.html 31 Aug 2015 05:56:44 -0000 1.55
+++ philosophy/fs-translations.ja.html 25 Jan 2016 01:29:50 -0000 1.56
@@ -189,7 +189,8 @@
<td>id</td><td>ã¤ã³ããã·ã¢èª</td>
<td lang="id" xml:lang="id">
perangkat lunak bebas</td>
-<td> </td>
+<td lang="id" xml:lang="id">
+perangkat lunak gratis</td>
</tr>
<tr>
<td>io</td><td>ã¤ãèª</td>
@@ -471,7 +472,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012,
-2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -486,7 +487,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/08/31 05:56:44 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/government-free-software.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/government-free-software.ja.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/government-free-software.ja.html 23 Apr 2015 05:27:27 -0000
1.1
+++ philosophy/government-free-software.ja.html 25 Jan 2016 01:29:50 -0000
1.2
@@ -149,12 +149,11 @@
href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
README</a>ãã覧ãã ããã</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã
-</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 4.0 International
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ja.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -165,7 +164,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/04/23 05:27:27 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/categories.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/categories.ja-en.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/po/categories.ja-en.html 16 Sep 2015 02:58:43 -0000 1.12
+++ philosophy/po/categories.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:50 -0000 1.13
@@ -211,7 +211,7 @@
we in the GNU Project have developed since 1984.</p>
<p>A Unix-like operating system consists of many programs. The
- GNU system includes all of the <a href="#GNUsoftware">offical
+ GNU system includes all of the <a href="#GNUsoftware">official
GNU packages</a>. It also includes many other packages, such as
the X Window System and TeX, which are not GNU software.</p>
@@ -430,7 +430,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 2001, 2006, 2007, 2009, 2010, 2014, 2015
Free
+<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 2001, 2006, 2007, 2009, 2010, 2014,
2015, 2016 Free
Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -441,7 +441,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/09/16 02:58:43 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-doc.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-doc.ja-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/po/free-doc.ja-en.html 12 Apr 2014 13:58:40 -0000 1.19
+++ philosophy/po/free-doc.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:51 -0000 1.20
@@ -56,7 +56,7 @@
price. The problem with these manuals was not that O'Reilly
Associates charged a price for printed copies—that in itself is
fine. (The Free Software Foundation
-<a href="/doc/doc.html#DescriptionsOfGNUDocumentation">sells printed
+<a href="http://shop.fsf.org/category/books/";>sells printed
copies</a> of free <a href="/doc/doc.html">GNU manuals</a>, too.) But
GNU manuals are available in source code form, while these manuals are
available only on paper. GNU manuals come with permission to copy and
@@ -178,7 +178,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -194,17 +194,17 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-2005, 2006, 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2005, 2006, 2007, 2009, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:58:40 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-doc.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-doc.ja.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/free-doc.ja.po 25 Jan 2016 01:10:51 -0000 1.11
+++ philosophy/po/free-doc.ja.po 25 Jan 2016 01:29:51 -0000 1.12
@@ -121,13 +121,13 @@
msgstr ""
"èªç±ãªææ¸ã§åé¡ã¨ãªãã®ã¯ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã¨åæ§ãèªç±ã§ããã価æ
¼ã§ã¯ãã"
"ã¾ããããããã®ããã¥ã¢ã«ã®åé¡ç¹ã¯O'Reilly
Associatesãå°å·ãããã³ãã¼ã«ä»£"
-"価ãè¦æ±ããã¨ãããã¨ã§ã¯ãªãã®ã§ã—ããèªä½ã¯å¥ã«æ§ãã¾ãã(ããªã¼ã½ã"
-"ãã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ããèªç±ãª<a
href=\"/doc/doc.html\">GNUããã¥ã¢ã«</a>ã®"
-"<a
href=\"http://shop.fsf.org/category/books/\";>å°å·ãããã³ãã¼</a>ã販売ã"
-"ã¦ãã¾ã)ãããããGNUããã¥ã¢ã«ã¯ã½ã¼ã¹ã³ã¼ãå½¢å¼ã§å
¥æå¯è½ãªã®ã«å¯¾ãã"
-"O'Reillyã®ããã¥ã¢ã«ã¯ç´åªä½ã§ããå
¥æã§ãã¾ãããGNUããã¥ã¢ã«ã¯ã³ãã¼ããã³å¤"
-"æ´ã®è¨±å¯ã¨å
±ã«æä¾ããã¦ãã¾ããPerlã®ããã¥ã¢ã«ã¯ããã§ã¯ããã¾ããããã"
-"ãã£ãå¶éãåé¡ã§ãã"
+"価ãè¦æ±ããã¨ãããã¨ã§ã¯ãªãã®ã§ã—ããèªä½ã¯å¥ã«æ§ãã¾ãã(ããªã¼ã½"
+"ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ããèªç±ãª<a
href=\"/doc/doc.html\">GNUããã¥ã¢ã«"
+"</a>ã®<a
href=\"http://shop.fsf.org/category/books/\";>å°å·ãããã³ãã¼</a>ã"
+"販売ãã¦ãã¾ã)ãããããGNUããã¥ã¢ã«ã¯ã½ã¼ã¹ã³ã¼ãå½¢å¼ã§å
¥æå¯è½ãªã®ã«å¯¾"
+"ããO'Reillyã®ããã¥ã¢ã«ã¯ç´åªä½ã§ããå
¥æã§ãã¾ãããGNUããã¥ã¢ã«ã¯ã³ãã¼ã"
+"ãã³å¤æ´ã®è¨±å¯ã¨å
±ã«æä¾ããã¦ãã¾ããPerlã®ããã¥ã¢ã«ã¯ããã§ã¯ããã¾ããã"
+"ãããã£ãå¶éãåé¡ã§ãã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -151,11 +151,11 @@
"don't think you or I are obliged to give permission to modify articles like "
"this one, which describe our actions and our views."
msgstr ""
-"ä¸è¬çãªã«ã¼ã«ã¨ãã¦ããããã種é¡ã®è¨äºãæ¸ç±ãå¤æ´ãã許å¯ãããã"
-"ã¨ã人ã
ã«éè¦ã
ã¨ã¯èãã¾ãããæ¸ããããã®ã«é¢ããåé¡ããã½ããã¦ã§ã¢ã®"
-"åé¡ã¨å¿
ãããåãã§ããã¨ã¯è¨ãã¾ããããã¨ãã°ããã®æç«
ã®ãã"
-"ãªãèªåã®è¡åããã®ã®èãæ¹ã説æããè«èª¬ã«å¯¾ããããªããããããã"
-"å¤æ´ãã許å¯ãä¸ãã義åãããã¨ã¯ããããã¯èãã¾ããã"
+"ä¸è¬çãªã«ã¼ã«ã¨ãã¦ããããã種é¡ã®è¨äºãæ¸ç±ãå¤æ´ãã許å¯ããããã¨ã人ã
"
+"ã«éè¦ã
ã¨ã¯èãã¾ãããæ¸ããããã®ã«é¢ããåé¡ããã½ããã¦ã§ã¢ã®åé¡ã¨å¿
ã"
+"ããåãã§ããã¨ã¯è¨ãã¾ããããã¨ãã°ããã®æç«
ã®ãããªãèªåã®è¡åããã®ã®"
+"èãæ¹ã説æããè«èª¬ã«å¯¾ããããªãããããããå¤æ´ãã許å¯ãä¸ãã義åããã"
+"ã¨ã¯ããããã¯èãã¾ããã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: philosophy/po/free-sw.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.ja-en.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- philosophy/po/free-sw.ja-en.html 16 Sep 2015 02:58:44 -0000 1.38
+++ philosophy/po/free-sw.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:51 -0000 1.39
@@ -374,7 +374,7 @@
<h3 id="open-source">Open Source?</h3>
<p>
-Another group has started using the term “open source” to mean
+Another group uses the term “open source” to mean
something close (but not identical) to “free software”. We
prefer the term “free software” because, once you have heard that
it refers to freedom rather than price, it calls to mind freedom. The
@@ -556,7 +556,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012, 2013, 2015
+<p>Copyright © 1996, 2002, 2004-2007, 2009-2016
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -567,7 +567,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/09/16 02:58:44 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-sw.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.ja.po,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- philosophy/po/free-sw.ja.po 25 Jan 2016 01:10:51 -0000 1.79
+++ philosophy/po/free-sw.ja.po 25 Jan 2016 01:29:51 -0000 1.80
@@ -672,11 +672,11 @@
"refers to freedom</a>."
msgstr ""
"å¥ã®äººã³ã¨ã¯ãããªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ãã¨ããç¨èªããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãã¨è¿ã(ããã"
-"åä¸ã§ã¯ãªã)ãã®ãæå³ããã®ã«ä½¿ã¾ããããããã¡ã¯ãèªç±ã½ããã¦ã§"
-"ã¢ãã¨ããç¨èªã®ã»ãã好ãã§ãã¾ããããã¯ãã£ããçããããããªã¼ããå¤æ®µã§"
-"ã¯ãªãèªç±ã«ã¤ãã¦è¨åãã¦ããã®ã
ã¨ãããã¨ãèãã°ããããèªç±ã«ã¤ãã¦æã"
-"èµ·ãããã¦ãããããã§ããããªã¼ãã³ãã¨ããè¨èã<a
href=\"/philosophy/open-"
-"source-misses-the-point.html\">èªç±ã«è¨åãããã¨ã¯ã¾ã£ããããã¾ãã</a>ã"
+"åä¸ã§ã¯ãªã)ãã®ãæå³ããã®ã«ä½¿ã¾ããããããã¡ã¯ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãã¨ãã"
+"ç¨èªã®ã»ãã好ãã§ãã¾ããããã¯ãã£ããçããããããªã¼ããå¤æ®µã§ã¯ãªãèªç±"
+"ã«ã¤ãã¦è¨åãã¦ããã®ã
ã¨ãããã¨ãèãã°ããããèªç±ã«ã¤ãã¦æãèµ·ãããã¦"
+"ãããããã§ããããªã¼ãã³ãã¨ããè¨èã<a
href=\"/philosophy/open-source-"
+"misses-the-point.html\">èªç±ã«è¨åãããã¨ã¯ã¾ã£ããããã¾ãã</a>ã"
#. type: Content of: <h3>
msgid "History"
Index: philosophy/po/fs-translations.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ja-en.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- philosophy/po/fs-translations.ja-en.html 31 Aug 2015 05:56:45 -0000
1.46
+++ philosophy/po/fs-translations.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:51 -0000
1.47
@@ -194,7 +194,8 @@
<td>id</td><td>Indonesian</td>
<td lang="id" xml:lang="id">
perangkat lunak bebas</td>
-<td> </td>
+<td lang="id" xml:lang="id">
+perangkat lunak gratis</td>
</tr>
<tr>
<td>io</td><td>Ido</td>
@@ -477,7 +478,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010,
-2011, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -487,7 +488,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/08/31 05:56:45 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/government-free-software.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.ja-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/po/government-free-software.ja-en.html 23 Apr 2015 05:27:27
-0000 1.1
+++ philosophy/po/government-free-software.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:51
-0000 1.2
@@ -148,7 +148,7 @@
<p>The computational sovereignty (and security) of the state includes
control over the computers that do the state's work. This requires
avoiding <a href="/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html">
-Software as a Service</a>, unless the service is run by a state
+Service as a Software Substitute</a>, unless the service is run by a state
agency under the same branch of government, as well as other practices
that diminish the state control over its computing. Therefore,</p>
@@ -251,18 +251,17 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
-</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/04/23 05:27:27 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/malware-microsoft.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-microsoft.ja.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary/malware-microsoft.ja.html 12 Nov 2015 04:58:14 -0000
1.8
+++ proprietary/malware-microsoft.ja.html 25 Jan 2016 01:29:52 -0000
1.9
@@ -58,6 +58,9 @@
<h3 id="back-doors">ãã¤ã¯ãã½ããã®ããã¯ãã¢</h3>
<ul>
+ <li><p><a
+href="https://theintercept.com/2015/12/28/recently-bought-a-windows-computer-microsoft-probably-has-your-encryption-key/";>ãã¤ã¯ãã½ããã¯ãã®ãã£ã¹ã¯æå·åã«ãã§ã«ããã¯ãã¢ãä»æãã¦ãã¾ã</a>ã</p></li>
+
<li><p>ãã¤ã¯ãã½ãã ã¦ã£ã³ãã¦ãºã¯<a
href="http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263";>ã©ããªå¤æ´ãã¦ã¼ã¶ã«å¯¾ãã¦å¼·è¦ã§ãã</a>ä¸è½ããã¯ãã¢ãæãã¦ãã¾ãã</p>
@@ -81,6 +84,15 @@
<p>ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ééãã¯ãæ£ç¢ºã«ã¯ãã«ã¦ã§ã¢ã§ã¯ããã¾ãããå®è¡ãããããã°ã©ã
ãã¦ã¼ã¶ã害ããããã«ããã¨ããè¡çºã¯é¢é£ããªãããã§ãããããããã«ã¦ã§ã¢ã«å¤§å¤ããä¼¼ã¦ãã¾ããæè¡çãªãã¤ã¯ãã½ããã®è¡åã§ããããã¤ã¯ãã½ããã®ç¹å®ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¦ã¼ã¶ã«å®³ãåã¼ãããã§ãã</p>
<ul>
+ <li><p>ãã¤ã¯ãã½ããã¯<a
+href="http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/microsoft-windows-support-policy-new-processors-skylake";>å°æ¥ã®ã¤ã³ãã«ã®CPUãã¹ã¦ãã¦ã£ã³ãã¦ãº7ã¨8ã«ã¤ãã¦ãµãã¼ããã¦ã¾ãã</a>ããããã®ãã·ã³ã§ã¯ãããæ°åã®æªãã¦ã£ã³ãã¦ãº10ã§ä½¿ããããå¾ã¾ããã<a
+href="http://gizmodo.com/only-the-latest-version-of-windows-will-run-on-some-fut-1753545825";>AMDã¨Qualcommã®CPUã§ãåæ§ã§ã</a>ã
+ </p>
+
<p>ãã¡ãããã¦ã£ã³ãã¦ãº7ã¨8ãéå«ççã§ãããªããªããããã¯ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªãªã½ããã¦ã§ã¢ã
ããã§ãããããããã®ãã¤ã¯ãã½ããã®åãæ¯ãåãä¾ã¯ãä¿æããåãã¾ãã«ç¤ºãã¦ãã¾ãã
+ </p>
+ <p>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®éçºè
ããèªåã®ããã°ã©ã
ã®å¤ããã¼ã¸ã§ã³ãä¿å®ãããã¨ãæ¢ãããã¨ãããã¾ããããããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¦ã¼ã¶ã¯ãã®ã³ã³ããã¼ã«ãæãã¦ãã¾ããããã¦ã¼ã¶ã«ã¨ã£ã¦ããã¯ä¸å
¬æ£ã§ã¯ããã¾ããããããã®ã½ããã¦ã§ã¢ãããªãã«ã¨ã£ã¦éè¦ã§ãããªãã°ãããªããã»ãã®ã¦ã¼ã¶ã¯ãããªãã®å°æ¥ã®ãã©ãããã©ã¼ã
ã§å¤ããã¼ã¸ã§ã³ããµãã¼ãããããã«èª°ããéããã¨ãã§ããã§ãããã
+ </p></li>
+
<li><p>
ãã¤ã¯ãã½ããã¯<a
href="http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1";>ç¹°ãè¿ããã¦ã£ã³ãã¦ãº10ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããããã«å¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã«ããããããã¿ã¾ã</a>ã
@@ -213,7 +225,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -228,7 +240,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/11/12 04:58:14 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/po/malware-microsoft.ja-en.html 12 Nov 2015 04:58:15 -0000
1.6
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:52 -0000
1.7
@@ -60,6 +60,9 @@
<h3 id="back-doors">Microsoft Back Doors</h3>
<ul>
+ <li><p><a
href="https://theintercept.com/2015/12/28/recently-bought-a-windows-computer-microsoft-probably-has-your-encryption-key/";>
+ Microsoft has already backdoored its disk encryption</a>.</p></li>
+
<li><p>Microsoft Windows has a universal back door through which <a
href="http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263";>
any change whatsoever can be imposed on the users</a>.</p>
@@ -89,6 +92,24 @@
actions that harm to the users of specific Microsoft software.</p>
<ul>
+ <li><p>Microsoft
+ has <a
href="http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/microsoft-windows-support-policy-new-processors-skylake";>desupported
+ all future Intel CPUs for Windows 7 and 8</a>. Those machines will
+ be stuck with the nastier Windows 10.
+ <a
href="http://gizmodo.com/only-the-latest-version-of-windows-will-run-on-some-fut-1753545825";>
+ AMD and Qualcomm CPUs, too</a>.
+ </p>
+ <p>Of course, Windows 7 and 8 are unethical too, because they are
+ proprietary software. But this example of Microsoft's wielding its
+ power demonstrates the power it holds.
+ </p>
+ <p>Free software developers also stop maintaining old versions of
+ their programs, but this is not unfair to users because the
+ users of free software have control over it. If it is important
+ enough to you, you and other users can hire someone to support
+ the old version on your future platforms.
+ </p></li>
+
<li><p>
Microsoft is <a
href="http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1";>
repeatedly nagging many users to install Windows 10</a>.
@@ -240,7 +261,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -250,7 +271,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/11/12 04:58:15 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- proprietary/po/malware-microsoft.ja.po 25 Jan 2016 01:10:51 -0000
1.29
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ja.po 25 Jan 2016 01:29:52 -0000
1.30
@@ -117,8 +117,8 @@
"already backdoored its disk encryption</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://theintercept.com/2015/12/28/recently-bought-a-windows-";
-"computer-microsoft-probably-has-your-encryption-key/\">ãã¤ã¯ãã½ããã¯"
-"ãã®ãã£ã¹ã¯æå·åã«ãã§ã«ããã¯ãã¢ãä»æãã¦ãã¾ã</a>ã"
+"computer-microsoft-probably-has-your-encryption-key/\">ãã¤ã¯ãã½ããã¯ãã®"
+"ãã£ã¹ã¯æå·åã«ãã§ã«ããã¯ãã¢ãä»æãã¦ãã¾ã</a>ã"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -209,11 +209,12 @@
"Windows 10. <a href=\"http://gizmodo.com/only-the-latest-version-of-windows-";
"will-run-on-some-fut-1753545825\"> AMD and Qualcomm CPUs, too</a>."
msgstr ""
-"ãã¤ã¯ãã½ããã¯<a
href=\"http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/microsoft-";
-"windows-support-policy-new-processors-skylake\">å°æ¥ã®ã¤ã³ãã«ã®CPUãã¹ã¦ã"
-"ã¦ã£ã³ãã¦ãº7ã¨8ã«ã¤ãã¦ãµãã¼ããã¦ã¾ãã</a>ããããã®ãã·ã³ã§ã¯ãããæ°åã®æªã"
-"ã¦ã£ã³ãã¦ãº10ã§ä½¿ããããå¾ã¾ããã<a
href=\"http://gizmodo.com/only-the-latest-version-of-windows-";
-"will-run-on-some-fut-1753545825\">AMDã¨Qualcommã®CPUã§ãåæ§ã§ã</a>ã"
+"ãã¤ã¯ãã½ããã¯<a href=\"http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/";
+"microsoft-windows-support-policy-new-processors-skylake\">å°æ¥ã®ã¤ã³ãã«ã®CPU"
+"ãã¹ã¦ãã¦ã£ã³ãã¦ãº7ã¨8ã«ã¤ãã¦ãµãã¼ããã¦ã¾ãã</a>ããããã®ãã·ã³ã§ã¯ã"
+"ããæ°åã®æªãã¦ã£ã³ãã¦ãº10ã§ä½¿ããããå¾ã¾ããã<a
href=\"http://gizmodo.";
+"com/only-the-latest-version-of-windows-will-run-on-some-fut-1753545825\">AMD"
+"ã¨Qualcommã®CPUã§ãåæ§ã§ã</a>ã"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -221,8 +222,9 @@
"software. But this example of Microsoft's wielding its power demonstrates "
"the power it holds."
msgstr ""
-"ãã¡ãããã¦ã£ã³ãã¦ãº7ã¨8ãéå«ççã§ãããªããªããããã¯ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªãªã½ããã¦ã§ã¢"
-"ã
ããã§ãããããããã®ãã¤ã¯ãã½ããã®åãæ¯ãåãä¾ã¯ãä¿æããåãã¾ãã«ç¤ºãã¦ãã¾ãã"
+"ãã¡ãããã¦ã£ã³ãã¦ãº7ã¨8ãéå«ççã§ãããªããªããããã¯ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªãª"
+"ã½ããã¦ã§ã¢ã
ããã§ãããããããã®ãã¤ã¯ãã½ããã®åãæ¯ãåãä¾ã¯ãä¿æã"
+"ãåãã¾ãã«ç¤ºãã¦ãã¾ãã"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -231,11 +233,12 @@
"have control over it. If it is important enough to you, you and other users "
"can hire someone to support the old version on your future platforms."
msgstr ""
-"èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®éçºè
ããèªåã®ããã°ã©ã
ã®å¤ããã¼ã¸ã§ã³ãä¿å®ãããã¨ãæ¢ãããã¨ã"
-"ããã¾ããããããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¦ã¼ã¶ã¯ãã®ã³ã³ããã¼ã«ãæãã¦ãã¾ããããã¦ã¼ã¶ã«"
-"ã¨ã£ã¦ããã¯ä¸å
¬æ£ã§ã¯ããã¾ããããããã®ã½ããã¦ã§ã¢ãããªãã«ã¨ã£ã¦éè¦ã§ãããªãã°ã"
-"ããªããã»ãã®ã¦ã¼ã¶ã¯ãããªãã®å°æ¥ã®ãã©ãããã©ã¼ã
ã§å¤ããã¼ã¸ã§ã³ããµãã¼ãããããã«"
-"誰ããéããã¨ãã§ããã§ãããã"
+"èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®éçºè
ããèªåã®ããã°ã©ã
ã®å¤ããã¼ã¸ã§ã³ãä¿å®ãããã¨ã"
+"æ¢ãããã¨ãããã¾ããããããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¦ã¼ã¶ã¯ãã®ã³ã³ããã¼ã«ãæ"
+"ãã¦ãã¾ããããã¦ã¼ã¶ã«ã¨ã£ã¦ããã¯ä¸å
¬æ£ã§ã¯ããã¾ããããããã®ã½ããã¦ã§"
+"ã¢ãããªãã«ã¨ã£ã¦éè¦ã§ãããªãã°ãããªããã»ãã®ã¦ã¼ã¶ã¯ãããªãã®å°æ¥ã®ã"
+"ã©ãããã©ã¼ã
ã§å¤ããã¼ã¸ã§ã³ããµãã¼ãããããã«èª°ããéããã¨ãã§ããã§"
+"ãããã"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: server/body-include-2.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ja.html,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/body-include-2.ja.html 13 Jan 2016 15:00:48 -0000 1.93
+++ server/body-include-2.ja.html 25 Jan 2016 01:29:52 -0000 1.94
@@ -3,16 +3,14 @@
<div class="fundraiser">
<div class="donate_btn">
<p><a
-href="https://donate.fsf.org/?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-gnu&pk_kwd=donate";>
-Donate Now</a></p>
+href="https://donate.fsf.org/?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-gnu&pk_kwd=donate";>å¯ä»ãã</a></p>
</div>
<p><strong>30å¹´éãããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ã¯ãã¦ã¼ã¶ã®èªç±ã®ããã«éããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢éåã®å°çã¨ãã¦å
ãç¶ãã¦ã¾ããã¾ããã</strong></p>
<p><a
-href="//www.fsf.org/appeal?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-gnu&pk_kwd=appeal">
-Help keep our light burning brightly</a> by donating to push us towards our
-goal of raising $450,000 by <i>January 31st</i>.</p>
+href="//www.fsf.org/appeal?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-gnu&pk_kwd=appeal">ããããã¡ã®å
ãæããçãç¶ããã®ãå©ãã¦ãã ãã</a>
+ãå¯ä»ããé¡ããã¾ããããã¦<i>1æ31æ¥</i>ã¾ã§ã«ç®æ¨ã®$450,000ã¾ã§æ¼ãã¦ãã
ããã</p>
<div class="crm-amount-bar"><div class="crm-amount-high">$450k</div>
<div class="crm-amount-fill"><div
Index: server/home-pkgblurbs.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/home-pkgblurbs.ja.html,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- server/home-pkgblurbs.ja.html 17 Jan 2016 21:59:08 -0000 1.89
+++ server/home-pkgblurbs.ja.html 25 Jan 2016 01:29:52 -0000 1.90
@@ -85,14 +85,10 @@
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(artanis|ALL):/" -->
<h4 id="artanis">
<a href="/software/artanis/">Artanis</a></h4><p>
-GNU Artanis is a web application framework written in Guile Scheme. A web
-application framework (WAF) is a software framework that is designed to
-support the development of dynamic websites, web applications, web services
-and web resources. The framework aims to alleviate the overhead associated
-with common activities performed in web development. Artanis provides
-several tools for web development: database access, templating frameworks,
-session management, URL-remapping for RESTful, page caching, and more.
-<small>(<a href="/manual/manual.html#artanis">doc</a>)</small></p>
+GNU Artanisã¯Guile
+Schemeã§æ¸ãããã¦ã§ãã»ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã»ãã¬ã¼ã
ã¯ã¼ã¯ã§ããã¦ã§ãã»ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã»ãã¬ã¼ã
ã¯ã¼ã¯(WAF)ã¯ãã¤ãããã¯ãªã¦ã§ããµã¤ããã¦ã§ãã»ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãã¦ã§ãã»ãµã¼ãã¹ã¨ã¦ã§ãã»ãªã½ã¼ã¹ã®éçºããµãã¼ãããããã«è¨è¨ãããã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã¬ã¼ã
ã¯ã¼ã¯ã§ãããã®ãã¬ã¼ã
ã¯ã¼ã¯ã¯ãã¦ã§ãéçºã§å®æ½ãããããããæ´»åã«é¢é£ãããªã¼ãããããä½æ¸ãããã¨ãç®çã¨ãã¦ãã¾ããArtanisã¯ã¦ã§ãã»éçºã®ããã¤ãã®ãã¼ã«ãæä¾ãã¾ã:
+ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã»ã¢ã¯ã»ã¹ããã³ãã¬ã¼ãã»ãã¬ã¼ã
ã¯ã¼ã¯ãã»ãã·ã§ã³ç®¡çãRESTfulã®URLãªãããã³ã°ããã¼ã¸ãã£ãã·ã³ã°ããªã©ãªã©ã<small>(<a
+href="/manual/manual.html#artanis">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small></p>
<!--#endif -->
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(aspell|ALL):/" -->
@@ -1653,10 +1649,9 @@
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(inklingreader|ALL):/" -->
<h4 id="inklingreader">
<a href="/software/inklingreader/">Inklingreader</a></h4><p>
-GNU InklingReader is a package to support the Wacom Inkling device,
-including data conversion to various free formats, basic editing features,
-and an Inkscape plugin. <small>(<a
-href="/manual/manual.html#inklingreader">doc</a>)</small></p>
+GNU InklingReaderã¯Wacom
+Inklingããã¤ã¹ããµãã¼ãããããã±ã¼ã¸ã§ããã¾ãã¾ãªèªç±ãªãã©ã¼ãããã®ãã¼ã¿å¤æãåºæ¬å¤ç¨®ãããããInkscapeãã©ã°ã¤ã³ãå«ã¿ã¾ãã<small>(<a
+href="/manual/manual.html#inklingreader">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small></p>
<!--#endif -->
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(intlfonts|ALL):/" -->
@@ -2525,10 +2520,9 @@
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(shepherd|ALL):/" -->
<h4 id="shepherd">
<a href="/software/shepherd/">Shepherd</a></h4><p>
-GNU Shepherd manages the execution of system services, replacing similar
-functionality found in typical init systems. It provides
-dependency-handling through a convenient interface and is based on GNU
-Guile. <small>(<a href="/manual/manual.html#shepherd">doc</a>)</small></p>
+GNU Shepherdã¯ã·ã¹ãã ãµã¼ãã¹ã®å®è¡ã管çããå
¸åçãªinitã·ã¹ãã ã«è¦ãããæ©è½ã代æ¿ãã¾ãã
+ä¾åé¢ä¿ã®å¦çã便å©ãªã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã§æä¾ããGNU
Guileããã¼ã¹ã¨ãã¦ãã¾ãã<small>(<a
+href="/manual/manual.html#shepherd">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small></p>
<!--#endif -->
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(shishi|ALL):/" -->
Index: server/sitemap.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ja.html,v
retrieving revision 1.252
retrieving revision 1.253
diff -u -b -r1.252 -r1.253
--- server/sitemap.ja.html 22 Jan 2016 18:02:25 -0000 1.252
+++ server/sitemap.ja.html 25 Jan 2016 01:29:52 -0000 1.253
@@ -587,9 +587,9 @@
<dd>ååãä½ã§ãããã?</dd>
<dt><a
href="/gnu/why-programs-should-be-shared.html">why-programs-should-be-shared.html</a></dt>
- <dd>Why Programs Should be Shared</dd>
+ <dd>ãªãããã°ã©ã ã¯å
±æãããã¹ããªã®ã</dd>
<dt><a href="/gnu/yes-give-it-away.html">yes-give-it-away.html</a></dt>
- <dd>Yes, Give It Away</dd>
+ <dd>ããã§ãã渡ãã¾ããã</dd>
</dl>
</dd></dl>
</div>
@@ -672,7 +672,7 @@
<dd>ASCII Gnuããã²ã¨ã¤</dd>
<dt><a
href="/graphics/gnu-born-free-run-free.html">gnu-born-free-run-free.html</a></dt>
- <dd>GNU Born Free Run Free</dd>
+ <dd>GNUã¯èªç±ã¨çã¾ããèªç±ã«èµ°ã</dd>
<dt><a href="/graphics/gnu-head-luk.html">gnu-head-luk.html</a></dt>
<dd>ã«ã¼ã¯ã®GNUã®é </dd>
<dt><a href="/graphics/gnu-head-shadow.html">gnu-head-shadow.html</a></dt>
@@ -736,7 +736,7 @@
<dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
<dd>GNUããã¼: run free run GNU</dd>
<dt><a href="/graphics/santa-gnu.html">santa-gnu.html</a></dt>
- <dd>Santa Claus GNU</dd>
+ <dd>ãµã³ã¿ã¯ãã¼ã¹GNU</dd>
<dt><a href="/graphics/scowcroft.html">scowcroft.html</a></dt>
<dd>GNUãã£ã©ã¯ã¿</dd>
<dt><a href="/graphics/skwetu-gnu-logo.html">skwetu-gnu-logo.html</a></dt>
@@ -749,7 +749,7 @@
<dd>Denís Fernández Cabreraã®èªç±ã®ç²¾ç¥</dd>
<dt><a
href="/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html">stallman-as-saint-ignucius.html</a></dt>
- <dd>Stallman as Saint Ignucius</dd>
+ <dd>èã¤ã°ãã·ã¢ã¹ã®ã¹ãã¼ã«ãã³</dd>
<dt><a href="/graphics/stark-gnuherd.html">stark-gnuherd.html</a></dt>
<dd>Jochen Stärk Herdã®ããã¼</dd>
<dt><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">supergnu-ascii.html</a></dt>
@@ -1390,7 +1390,7 @@
<dt><a href="/philosophy/self-interest.html">self-interest.html</a></dt>
<dd>ç§ç財ç£</dd>
<dt><a
href="/philosophy/selling-exceptions.html">selling-exceptions.html</a></dt>
- <dd>Selling Exceptions to the GNU GPL</dd>
+ <dd>GNU GPLã«å¯¾ããä¾å¤ã販売ãã</dd>
<dt><a href="/philosophy/selling.html">selling.html</a></dt>
<dd>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®è²©å£²</dd>
<dt><a href="/philosophy/shouldbefree.html">shouldbefree.html</a></dt>
@@ -1980,7 +1980,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2016/01/22 18:02:25 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/body-include-2.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ja.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- server/po/body-include-2.ja.po 25 Jan 2016 01:10:51 -0000 1.94
+++ server/po/body-include-2.ja.po 25 Jan 2016 01:29:53 -0000 1.95
@@ -41,9 +41,9 @@
"i>."
msgstr ""
"<a href=\"//www.fsf.org/appeal?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-"
-"gnu&pk_kwd=appeal\">ããããã¡ã®å
ãæããçãç¶ããã®ãå©ãã¦"
-"ãã ãã</a>
ãå¯ä»ããé¡ããã¾ããããã¦<i>1æ31æ¥</i>ã¾ã§ã«ç®æ¨ã®$450,000ã¾"
-"ã§æ¼ãã¦ãã ããã"
+"gnu&pk_kwd=appeal\">ããããã¡ã®å
ãæããçãç¶ããã®ãå©ãã¦ãã ãã</"
+"a>
ãå¯ä»ããé¡ããã¾ããããã¦<i>1æ31æ¥</i>ã¾ã§ã«ç®æ¨ã®$450,000ã¾ã§æ¼ãã¦ã"
+"ã ããã"
#. type: Content of: <div><div><div>
msgid "$450k"
Index: server/po/home-pkgblurbs.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/home-pkgblurbs.ja.po,v
retrieving revision 1.146
retrieving revision 1.147
diff -u -b -r1.146 -r1.147
--- server/po/home-pkgblurbs.ja.po 25 Jan 2016 01:10:51 -0000 1.146
+++ server/po/home-pkgblurbs.ja.po 25 Jan 2016 01:29:53 -0000 1.147
@@ -3638,10 +3638,10 @@
"and an Inkscape plugin. <small>(<a href=\"/manual/manual.html#inklingreader"
"\">doc</a>)</small>"
msgstr ""
-"GNU InklingReaderã¯Wacom Inklingããã¤ã¹ããµãã¼ããããã"
-"ã±ã¼ã¸ã§ããã¾ãã¾ãªèªç±ãªãã©ã¼ãããã®ãã¼ã¿å¤æãåºæ¬å¤ç¨®ããããã"
-"Inkscapeãã©ã°ã¤ã³ãå«ã¿ã¾ãã<small>(<a href=\"/manual/manual."
-"html#inklingreader\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
+"GNU InklingReaderã¯Wacom
Inklingããã¤ã¹ããµãã¼ãããããã±ã¼ã¸ã§ããã¾ãã¾"
+"ãªèªç±ãªãã©ã¼ãããã®ãã¼ã¿å¤æãåºæ¬å¤ç¨®ãããããInkscapeãã©ã°ã¤ã³ãå«ã¿"
+"ã¾ãã<small>(<a
href=\"/manual/manual.html#inklingreader\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)"
+"</small>"
#. TRANSLATORS: stale
#. type: Content of: <h4>
@@ -5469,10 +5469,10 @@
"handling through a convenient interface and is based on GNU Guile. <small>"
"(<a href=\"/manual/manual.html#shepherd\">doc</a>)</small>"
msgstr ""
-"GNU Shepherdã¯ã·ã¹ãã ãµã¼ãã¹ã®å®è¡ã管çããå
¸åçãªinitã·ã¹ãã ã«è¦ãããæ©è½ã"
-"代æ¿ãã¾ãã
ä¾åé¢ä¿ã®å¦çã便å©ãªã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã§æä¾ãã"
-"GNU Guileããã¼ã¹ã¨ãã¦ãã¾ãã<small>(<a href=\"/"
-"manual/manual.html#shepherd\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
+"GNU Shepherdã¯ã·ã¹ãã ãµã¼ãã¹ã®å®è¡ã管çããå
¸åçãªinitã·ã¹ãã ã«è¦ããã"
+"æ©è½ã代æ¿ãã¾ãã
ä¾åé¢ä¿ã®å¦çã便å©ãªã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã§æä¾ããGNU
Guileã"
+"ãã¼ã¹ã¨ãã¦ãã¾ãã<small>(<a
href=\"/manual/manual.html#shepherd\">ããã¥ã¡"
+"ã³ã</a>)</small>"
#. type: Attribute 'alt' of: <h4><img>
msgid "logo for shishi"
Index: server/po/sitemap.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja-en.html,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- server/po/sitemap.ja-en.html 29 Dec 2015 07:07:10 -0000 1.103
+++ server/po/sitemap.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:53 -0000 1.104
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<title>Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -587,6 +587,10 @@
<dd>The GNU Project</dd>
<dt><a href="/gnu/why-gnu-linux.html">why-gnu-linux.html</a></dt>
<dd>What's in a Name?</dd>
+ <dt><a
href="/gnu/why-programs-should-be-shared.html">why-programs-should-be-shared.html</a></dt>
+ <dd>Why Programs Should be Shared</dd>
+ <dt><a href="/gnu/yes-give-it-away.html">yes-give-it-away.html</a></dt>
+ <dd>Yes, Give It Away</dd>
</dl>
</dd></dl>
</div>
@@ -665,6 +669,8 @@
<dd>ASCII Gnu</dd>
<dt><a href="/graphics/gnu-ascii2.html">gnu-ascii2.html</a></dt>
<dd>Another ASCII Gnu</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/gnu-born-free-run-free.html">gnu-born-free-run-free.html</a></dt>
+ <dd>GNU Born Free Run Free</dd>
<dt><a href="/graphics/gnu-head-luk.html">gnu-head-luk.html</a></dt>
<dd>Luk's GNU head</dd>
<dt><a href="/graphics/gnu-head-shadow.html">gnu-head-shadow.html</a></dt>
@@ -727,6 +733,8 @@
<dd>Color Gnu Head</dd>
<dt><a href="/graphics/runfreegnu.html">runfreegnu.html</a></dt>
<dd>GNU banner: run free run GNU</dd>
+ <dt><a href="/graphics/santa-gnu.html">santa-gnu.html</a></dt>
+ <dd>Santa Claus GNU</dd>
<dt><a href="/graphics/scowcroft.html">scowcroft.html</a></dt>
<dd>GNU Characters</dd>
<dt><a href="/graphics/skwetu-gnu-logo.html">skwetu-gnu-logo.html</a></dt>
@@ -737,6 +745,8 @@
<dd>GNU social</dd>
<dt><a href="/graphics/spiritoffreedom.html">spiritoffreedom.html</a></dt>
<dd>The Spirit of Freedom by Denís Fernández Cabrera</dd>
+ <dt><a
href="/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html">stallman-as-saint-ignucius.html</a></dt>
+ <dd>Stallman as Saint Ignucius</dd>
<dt><a href="/graphics/stark-gnuherd.html">stark-gnuherd.html</a></dt>
<dd>Jochen Stärk Herd Banners</dd>
<dt><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">supergnu-ascii.html</a></dt>
@@ -1322,7 +1332,7 @@
<dt><a href="/philosophy/self-interest.html">self-interest.html</a></dt>
<dd>Self-Interest</dd>
<dt><a
href="/philosophy/selling-exceptions.html">selling-exceptions.html</a></dt>
- <dd>Selling Exceptions</dd>
+ <dd>Selling Exceptions to the GNU GPL</dd>
<dt><a href="/philosophy/selling.html">selling.html</a></dt>
<dd>Selling Free Software</dd>
<dt><a href="/philosophy/shouldbefree.html">shouldbefree.html</a></dt>
@@ -1783,6 +1793,8 @@
<dd>Thank GNUs, 2014</dd>
<dt><a href="/thankgnus/2015supporters.html">2015supporters.html</a></dt>
<dd>Thank GNUs, 2015</dd>
+ <dt><a href="/thankgnus/2016supporters.html">2016supporters.html</a></dt>
+ <dd>Thank GNUs, 2016</dd>
<dt><a href="/thankgnus/thankgnus.old.html">thankgnus.old.html</a></dt>
<dd>Old Thanks GNUs</dd>
</dl>
@@ -1879,7 +1891,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -1889,7 +1901,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/12/29 07:07:10 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: thankgnus/thankgnus.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/thankgnus.ja.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- thankgnus/thankgnus.ja.html 13 Jan 2015 05:32:14 -0000 1.34
+++ thankgnus/thankgnus.ja.html 25 Jan 2016 01:29:53 -0000 1.35
@@ -16,6 +16,7 @@
<h3>年度ãã¨ã®è²¢ç®è
ã®ä¸è¦§ã§ã:</h3>
<ul>
+<li><a
href="/thankgnus/2015supporters.html">2016年度ãµãã¼ã¿ã¼ä¸è¦§</a></li>
<li><a
href="/thankgnus/2015supporters.html">2015年度ãµãã¼ã¿ã¼ä¸è¦§</a></li>
<li><a
href="/thankgnus/2014supporters.html">2014年度ãµãã¼ã¿ã¼ä¸è¦§</a></li>
<li><a
href="/thankgnus/2013supporters.html">2013年度ãµãã¼ã¿ã¼ä¸è¦§</a></li>
@@ -83,7 +84,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -97,11 +98,11 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 4.0 International
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ja.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -112,7 +113,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/01/13 05:32:14 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: thankgnus/po/thankgnus.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/thankgnus.ja-en.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- thankgnus/po/thankgnus.ja-en.html 6 Jan 2015 02:57:59 -0000 1.25
+++ thankgnus/po/thankgnus.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:53 -0000 1.26
@@ -14,6 +14,8 @@
<h3>Yearly lists of contributors:</h3>
<ul>
+<li><a href="/thankgnus/2016supporters.html">List of 2016
+Supporters</a></li>
<li><a href="/thankgnus/2015supporters.html">List of 2015
Supporters</a></li>
<li><a href="/thankgnus/2014supporters.html">List of 2014
@@ -100,7 +102,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -115,17 +117,17 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/01/06 02:57:59 $
+$Date: 2016/01/25 01:29:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: thankgnus/po/thankgnus.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/thankgnus.ja.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- thankgnus/po/thankgnus.ja.po 25 Jan 2016 01:10:52 -0000 1.26
+++ thankgnus/po/thankgnus.ja.po 25 Jan 2016 01:29:54 -0000 1.27
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-01-11 22:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Thank GNUs - GNU Project - Free Software Foundation"
Index: help/linking-gnu.ja.html
===================================================================
RCS file: help/linking-gnu.ja.html
diff -N help/linking-gnu.ja.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ help/linking-gnu.ja.html 25 Jan 2016 01:29:48 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,119 @@
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/linking-gnu.en.html" -->
+
+<!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<title>GNUããã¸ã§ã¯ãã¸ã®ãªã³ã¯ - GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³</title>
+<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
+<meta name="author" content="Free Software Foundation, Inc" />
+<meta name="features" content="WAI AA, XHTML, CSS, Semantic Markup, Tableless
Design, Freedom" />
+<meta name="dc.title" content="GNUããã¸ã§ã¯ã" />
+<meta name="Keywords" content="èªç±ã½ããã¦ã§ã¢
ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã GNU/Linux" />
+<meta content="Free Software Foundation" name="dc.creator" />
+<meta content="Web Page" name="dc.type" />
+<meta content="text/html" name="dc.format" />
+<meta content="ja" name="dc.language" />
+
+<!--#include virtual="/help/po/linking-gnu.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
+<h2>GNUããã¸ã§ã¯ãã¸ã®ãªã³ã¯</h2>
+
+<p>GNUããã¸ã§ã¯ãã¯ã¦ã§ããã¼ã¸ã®ãªã³ã¯ãä½æããã®ã«è¨±å¯ãå¿
è¦ã§ããã¨ããèãã«æççã§ããããããã¡ã¯ããã®ãããªå¿
è¦æ§ã«å対ããããªãããããããã¨ãææ¡ãã¾ãã<span
+class="highlight">ããããã¡ã®ãã¼ã¸ã«èª°ãããªã³ã¯ãããã¨ãæè¿ãã¾ã</span>ã</p>
+
+<p>ããããã¡ã®ãã¼ã
ãã¼ã¸ã«ãªã³ã¯ãä½ãã«ã¯ã以ä¸ã®XHTMLã®ã³ã¼ãã<tt>src</tt>ã®ã°ã©ãã£ãã¯ã¹ãããªãã®å¥½ããªãã®ã«ç½®ãæãã¦ä½¿ããã¨ãã§ãã¾ã:</p>
+
+<pre>
+<p><a href="http://www.gnu.org/"; title=
+"GNUããã¸ã§ã¯ã"><img alt="GNU" src="gnu-head-sm.jpg" width=
+"129" height="122" /></a></p>
+</pre>
+
+<p>ããããã¡ã¯ãããªãã<a href="/graphics/agnuhead.html">GNUã®é
</a>ã®ç»åãããããã¡ã®<a
+href="/">ãã¼ã ãã¼ã¸</a>ã«ãªã³ã¯ããã®ã«ä½¿ãã<a
+href="/graphics/philosophicalgnu.html">é観ããGNU</a>ãããããã¡ã®<a
+href="/philosophy/">ç念ã®ãã¼ã¸</a>ã¸ã®ãªã³ã¯ã«ä½¿ããã¨ããææ¡ãã¾ãããã®ã»ãã®ç»åã¯<a
+href="/graphics/graphics.html">GNUã¢ã¼ãã»ã®ã£ã©ãªã¼</a>ã«ããã¾ã(ãã¨ãã°ã<a
+href="/graphics/heckert_gnu.html">æ¿ãGNUã®é </a>)ãã¾ãã<a
+href="/graphics/gnubanner.html">ããã¼</a>ãããã¾ãã好ããªãã®ãèªç±ã«ä½¿ã£ã¦ãã
ãã! :-)</p>
+
+<p>ãããã®ç»åã®ãããããã¼ã¸ã§ã³ã§ãªã³ã¯ã«é©ãããã®ãä½ãããªãã°ã<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã«é£çµ¡ãã
ããã</p>
+
+<div class="translators-notes">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
+</div>
+
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.ja.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>FSFããã³GNUã«é¢ããåãåããã¯<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã¾ã§ãé¡ããã¾ã(è±èª)ãFSFã¸ã®é£çµ¡ã¯<a
+href="/contact/">ä»ã®æ¹æ³</a>ãããã¾ãããªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã
ããã</p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+æ£ç¢ºã§è¯ãå質ã®ç¿»è¨³ãæä¾ããããåªåãã¦ãã¾ãããä¸å®å
¨ãªå
´åããããã¨æãã¾ãã翻訳ã«é¢ããã³ã¡ã³ãã¨ææ¡ã¯ã<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã«ãããããã¾ãã</p><p>ããããã¡ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ã®ç¿»è¨³ã®èª¿æ´ã¨æåºã«ã¤ãã¦ã¯ã<a
+href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
README</a>ãã覧ãã ããã</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
+2006, 2007, 2009, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ja.html" -->
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+ </div>
+
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+æçµæ´æ°:
+
+$Date: 2016/01/25 01:29:48 $
+
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
Index: help/po/linking-gnu.ja-en.html
===================================================================
RCS file: help/po/linking-gnu.ja-en.html
diff -N help/po/linking-gnu.ja-en.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ help/po/linking-gnu.ja-en.html 25 Jan 2016 01:29:48 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,114 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<title>Linking to the GNU Project
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
+<meta name="author" content="Free Software Foundation, Inc" />
+<meta name="features" content="WAI AA, XHTML, CSS, Semantic Markup, Tableless
Design, Freedom" />
+<meta name="dc.title" content="GNU Project" />
+<meta name="Keywords" content="Free Software Operating System GNU/Linux" />
+<meta content="Free Software Foundation" name="dc.creator" />
+<meta content="Web Page" name="dc.type" />
+<meta content="text/html" name="dc.format" />
+<meta content="en" name="dc.language" />
+
+<!--#include virtual="/help/po/linking-gnu.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+
+<h2>Linking to the GNU Project</h2>
+
+<p>The GNU Project is skeptical of the idea that permission is
+required for making links to a web page. We try to oppose such a
+requirement and we suggest that you do
+too. <span class="highlight">Anyone is welcome to make links to our
+pages</span>.</p>
+
+<p>To create a link to our home page, you can use the following XHTML
+code, replacing the graphics <tt>src</tt> with whatever art you
+choose:</p>
+
+<pre>
+<p><a href="http://www.gnu.org/"; title=
+"The GNU Project"><img alt="GNU" src="gnu-head-sm.jpg" width=
+"129" height="122" /></a></p>
+</pre>
+
+<p>We suggest that you use the <a href="/graphics/agnuhead.html">GNU
+head</a> art for links to our <a href="/">home page</a> and
+the <a href="/graphics/philosophicalgnu.html">philosophical gnu</a>
+for links to our <a href="/philosophy/">philosophy page</a>. Other
+art can be found in the <a href="/graphics/graphics.html">GNU Art
+Gallery</a> (for example, <a href="/graphics/heckert_gnu.html">a bold
+GNU head</a>). There are some <a href="/graphics/gnubanner.html">
+banners</a> you can use. You are free to use whatever art you want!
+:-)</p>
+
+<p>If you can create better versions of these images, more suitable
+for links, write to <a href="mailto:address@hidden";>
+<address@hidden></a>.</p>
+
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
+2005, 2006, 2007, 2009, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p class="unprintable">Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2016/01/25 01:29:48 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www education/edu-schools.ja.html education/edu...,
GNUN <=