www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server gnun/compendia/compendium.pl.po gnun...


From: Jan Owoc
Subject: www/server gnun/compendia/compendium.pl.po gnun...
Date: Wed, 13 Jan 2016 20:59:49 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Jan Owoc <jsowoc>       16/01/13 20:59:49

Modified files:
        server/gnun/compendia: compendium.pl.po master.pl.po 
        server/po      : body-include-2.pl.po 

Log message:
        updated to en

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.pl.po?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/master.pl.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.pl.po?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100

Patches:
Index: gnun/compendia/compendium.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.pl.po,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- gnun/compendia/compendium.pl.po     7 Dec 2015 17:28:26 -0000       1.77
+++ gnun/compendia/compendium.pl.po     13 Jan 2016 20:59:47 -0000      1.78
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Polish translation of http://www.gnu.org/server/gnun/compendia/compendium.pot
-# Copyright (C) 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, 
Inc.
+# Copyright (C) 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software 
Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
 # Members of the Polish Translation Team <www-pl-trans AT gnu.org>, 2010, 
2011, 2012.
-# Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: compendium\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-05 13:02-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-31 14:34-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-13 13:54-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -264,7 +264,7 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Alessandro Vesely"
-msgstr ""
+msgstr "Alessandro Vesely"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -310,10 +310,3 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"#TOCcontributor\" id=\"contributor\">Ofiarodawcy</a> ($500 do&nbsp;"
 "$999)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"#TOEquipmentServices\" id=\"equipmentservices\">Equipment and "
-#~ "Services</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"#TOEquipmentServices\" id=\"equipmentservices\">Sprzęt i&nbsp;"
-#~ "usługi</a>"

Index: gnun/compendia/master.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/master.pl.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnun/compendia/master.pl.po 31 May 2015 20:36:29 -0000      1.9
+++ gnun/compendia/master.pl.po 13 Jan 2016 20:59:48 -0000      1.10
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Polish translation of http://www.gnu.org/server/gnun/compendia/compendium.pot
-# Copyright (C) 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, 
Inc.
+# Copyright (C) 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software 
Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
 # Members of the Polish Translation Team <www-pl-trans AT gnu.org>, 2010, 
2011, 2012.
-# Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: compendium\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-05 13:02-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-31 14:34-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-13 13:54-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -87,14 +87,6 @@
 msgstr "Paul Eggert"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-
-#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
@@ -105,6 +97,14 @@
 "Uznanie autorstwa&nbsp;&ndash; Bez&nbsp;utworów zależnych 4.0 "
 "Międzynarodowe</a>."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
@@ -262,6 +262,10 @@
 msgid "Terence O'Gorman"
 msgstr "Terence O'Gorman"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid "Alessandro Vesely"
+msgstr "Alessandro Vesely"
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"#equipmentservices\" id=\"TOCequipment\">Equipment and Services</a>"
@@ -287,14 +291,6 @@
 msgstr "<a id=\"TOCother\">Inne</a>"
 
 #. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"<a href=\"#TOEquipmentServices\" id=\"equipmentservices\">Equipment and "
-"Services</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#TOEquipmentServices\" id=\"equipmentservices\">Sprzęt i&nbsp;"
-"usługi</a>"
-
-#. type: Content of: <h4>
 msgid "<a href= \"#TOCpatrons\" id=\"patrons\">Patrons</a> ($5000 or more)"
 msgstr ""
 "<a href= \"#TOCpatrons\" id=\"patrons\">Mecenasi</a> ($5000 lub&nbsp;więcej)"

Index: po/body-include-2.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.pl.po,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- po/body-include-2.pl.po     13 Jan 2016 15:00:55 -0000      1.99
+++ po/body-include-2.pl.po     13 Jan 2016 20:59:48 -0000      1.100
@@ -1,29 +1,31 @@
 # Polish translation of http://www.gnu.org/server/body-include-2.html
-# Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, 
Inc.
+# Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016 Free Software 
Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the body-include-2.html 
page.
 # Tomasz W. Kozłowski <tomasz.w.kozlowski AT gmail.com>, 2009, 2012.
-# Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014.
+# Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-22 22:30-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-13 13:57-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-12-12 07:42+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-12-12 07:42+0000\n"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"https://donate.fsf.org/?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-";
 "gnu&amp;pk_kwd=donate\"> Donate Now</a>"
 msgstr ""
+"<a href=\"https://donate.fsf.org/?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-";
+"gnu&amp;pk_kwd=donate\">Wesprzyj teraz</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -31,6 +33,9 @@
 "guiding light for the free software movement, fighting for user freedom.</"
 "strong>"
 msgstr ""
+"<strong>Przez trzydzieści lat Fundacja Wolnego Oprogramowania była 
światłem "
+"latarnianym dla ruchu wolnego oprogramowania i&nbsp;walczyła o wolność dla 
"
+"użytkowników.</strong>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -39,15 +44,18 @@
 "donating to push us towards our goal of raising $450,000 by <i>January 31st</"
 "i>."
 msgstr ""
+"<a href=\"//www.fsf.org/appeal?pk_campaign=2015-2016-fundraiser-banner-"
+"gnu&amp;pk_kwd=appeal\">Pomóż naszemu światłu świecić jasno</a> 
wspierając "
+"nas ku celu $450,000 do&nbsp;<i>31 stycznia</i>."
 
 #. type: Content of: <div><div><div>
 msgid "$450k"
-msgstr ""
+msgstr "$450k"
 
 #. #echo var="amount" 
 #. type: Content of: <div><div><div><div>
 msgid "k so far"
-msgstr ""
+msgstr "k dotychczas"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
@@ -129,45 +137,3 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
 msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Pomóż&nbsp;GNU</a>"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Free Software Supporter</a>"
-#~ msgid "<a href=\"https://donate.fsf.org\";>Donate Now</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Free Software Supporter</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<strong>BREAKING:</strong> <a href=\"https://gnunet.org/ghm2014knock\"; "
-#~ "rel=\"endorsed no-follow\" title=\"Watch Julian Kirsch's Master Thesis"
-#~ "\">Knocking Down The HACIENDA</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<strong>NOWOŚĆ:</strong> <a href=\"https://gnunet.org/ghm2014knock\"; 
rel="
-#~ "\"endorsed no-follow\" title=\"Obejrzyjcie pracę magisterską Juliana "
-#~ "Kirscha\">Knocking Down The HACIENDA</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "GNU hackers opened the <a href=\"http://www.gnu.org/ghm/\"; title=\"GNU "
-#~ "Hackers' Meeting\">GHM</a> by revealing the offensive <strong>HACIENDA</"
-#~ "strong> global surveillance program for <abbr title=\"Total World "
-#~ "Domination\">TWD</abbr>, and <strong>how to <a href=\"https://gnunet.org/";
-#~ "kirsch2014knock\" rel=\"endorsed no-follow\" title=\"Read Julian Kirsch's "
-#~ "Master Thesis\">knock</a> it down with stealth TCP services</strong>! <a "
-#~ "href=\"https://gnunet.org/ghm2014knock\"; rel=\"endorsed no-follow\" title="
-#~ "\"Watch Julian Kirsch's Master Thesis 25 minute presentation at "
-#~ "GHM2014\"> Watch it now</a>! [<a href=\"https://fsf.org/blogs/community/";
-#~ "gnu-hackers-discover-hacienda-government-surveillance-and-give-us-a-way-"
-#~ "to-fight-back?pk_campaign=hacienda&amp;pk_kwd=gnu.org\" title=\"Do you "
-#~ "want to know more?\">more</a>]"
-#~ msgstr ""
-#~ "GNU hackers otworzyli <a href=\"http://www.gnu.org/ghm/\"; title=\"GNU "
-#~ "Hackers' Meeting\">GHM</a> ujawniając program <strong>HACIENDA</strong> "
-#~ "do&nbsp;globalnego nadzoru i&nbsp;<abbr title=\"Total World Domination"
-#~ "\">TWD</abbr>, oraz&nbsp;<strong>jak <a href=\"https://gnunet.org/";
-#~ "kirsch2014knock\" rel=\"endorsed no-follow\" title=\"Przeczytaj pracę "
-#~ "magisterską Juliana Kirscha\">ją powalić</a> za&nbsp;pomocą 
ukradkowych "
-#~ "usług TCP</strong>! <a href=\"https://gnunet.org/ghm2014knock\"; rel="
-#~ "\"endorsed no-follow\" title=\"Obejrzyjcie 25. minutową prezentację 
pracy "
-#~ "magisterskiej Juliana Kirscha z&nbsp;okazji GHM2014\">Obejrzyjcie teraz</"
-#~ "a>! [<a href=\"https://fsf.org/blogs/community/gnu-hackers-discover-";
-#~ "hacienda-government-surveillance-and-give-us-a-way-to-fight-back?"
-#~ "pk_campaign=hacienda&amp;pk_kwd=gnu.org\" title=\"Do you want to know "
-#~ "more?\">więcej</a>]"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]