www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/gnu/po gnu.ar.po gnu.bg.po gnu.ca.po gnu.de...


From: GNUN
Subject: www/gnu/po gnu.ar.po gnu.bg.po gnu.ca.po gnu.de...
Date: Wed, 06 Jan 2016 18:02:02 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/01/06 18:02:02

Modified files:
        gnu/po         : gnu.ar.po gnu.bg.po gnu.ca.po gnu.de.po 
                         gnu.el.po gnu.es.po gnu.fr.po gnu.hr-diff.html 
                         gnu.hr.po gnu.it.po gnu.ja.po gnu.ko-diff.html 
                         gnu.ko.po gnu.ml.po gnu.nb.po gnu.nl.po 
                         gnu.pl.po gnu.pot gnu.pt-br.po gnu.ru.po 
                         gnu.sq.po gnu.sr.po gnu.uk.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.ar.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.bg.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.ca.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.de.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.el.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.es.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.hr.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.it.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.ja.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.ko-diff.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.ko.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.ml.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.nb.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.nl.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.pl.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.pot?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.ru.po?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.sq.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.sr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.uk.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20

Patches:
Index: gnu.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.ar.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- gnu.ar.po   30 Dec 2015 21:58:51 -0000      1.48
+++ gnu.ar.po   6 Jan 2016 18:01:57 -0000       1.49
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-21 00:33+0200\n"
 "Last-Translator: Hicham <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic <> <address@hidden>\n"
@@ -182,6 +182,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 عاما للبرم
جيات "
 "الحرّة</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -298,7 +307,7 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "حقوق النشر &copy; 2011, 2012  مؤسسة البرمجيات 
الحرة Free Software "
 "Foundation, Inc."

Index: gnu.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.bg.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- gnu.bg.po   30 Dec 2015 21:58:52 -0000      1.26
+++ gnu.bg.po   6 Jan 2016 18:01:57 -0000       1.27
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-04 19:44+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -180,6 +180,15 @@
 "Software</a> (1999)"
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -299,7 +308,7 @@
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software "
 #| "Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Авторски права &copy; 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 
Фондация за "
 "свободен софтуер"

Index: gnu.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.ca.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- gnu.ca.po   30 Dec 2015 21:58:52 -0000      1.41
+++ gnu.ca.po   6 Jan 2016 18:01:58 -0000       1.42
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.ca.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-05 16:17+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -184,6 +184,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 anys de programari "
 "lliure</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -301,7 +310,7 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.de.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- gnu.de.po   30 Dec 2015 21:58:52 -0000      1.40
+++ gnu.de.po   6 Jan 2016 18:01:58 -0000       1.41
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-23 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -185,6 +185,15 @@
 "Richard Stallman (2011): <a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software"
 "\"><cite>15 Jahre Freie Software</cite></a>, 1999."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -306,10 +315,11 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2014-] {+2014, 2015+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright &copy; [-2014-] {+2014, 2015, 2016+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.el.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- gnu.el.po   30 Dec 2015 21:58:52 -0000      1.38
+++ gnu.el.po   6 Jan 2016 18:01:58 -0000       1.39
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: www-el_v0.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-11 13:53+0200\n"
 "Last-Translator: Georgios Zarkadas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Greek <address@hidden>\n"
@@ -186,6 +186,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 Χρόνια 
Ελεύθερου "
 "Λογισμικού</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -302,7 +311,7 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Πνευματικά δικαιώματα &copy; 2014, 2015 Ίδρυμα 
Ελεύθερου Λογισμικού, Inc."
 

Index: gnu.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.es.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- gnu.es.po   2 Jan 2016 23:21:44 -0000       1.43
+++ gnu.es.po   6 Jan 2016 18:01:58 -0000       1.44
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:28+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -172,6 +173,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 años de software "
 "libre</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -276,7 +286,11 @@
 "de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.fr.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- gnu.fr.po   31 Dec 2015 08:47:56 -0000      1.53
+++ gnu.fr.po   6 Jan 2016 18:01:58 -0000       1.54
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-31 09:47+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -174,6 +175,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 ans de logiciel "
 "libre</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -274,7 +284,11 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- gnu.hr-diff.html    30 Dec 2015 21:58:52 -0000      1.5
+++ gnu.hr-diff.html    6 Jan 2016 18:01:59 -0000       1.6
@@ -75,11 +75,20 @@
       System.&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/15-years-of-free-software.html"&gt;15 Years
        of Free Software&lt;/a&gt; (1999)&lt;/li&gt;
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/gnu/why-programs-should-be-shared.html"&gt;Why Programs
+&lt;/ul&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;Here are two postings that Stallman 
wrote for a bulletin board at
+Stanford while he was visiting there in May, 1983.  They show some of
+his thinking on the way towards launching the development of the GNU
+system.  They don't use the term &ldquo;free software&rdquo;;
+apparently he had not yet started to put those two words together.&lt;/p&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/why-programs-should-be-shared.html"&gt;Why 
Programs
   Should be Shared&lt;/a&gt; (1983)&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/yes-give-it-away.html"&gt;Yes, Give It 
Away&lt;/a&gt;
-  (1983)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-&lt;/ul&gt;
+  (1983)&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;</em></ins></span>
 
 
 &lt;h3&gt;&lt;a id="gnulinux"&gt;&lt;/a&gt;GNU and Linux&lt;/h3&gt;
@@ -150,7 +159,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2013</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2014, 2015</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2013</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2014, 2015, 2016</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
@@ -163,7 +172,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p</em></ins></span> 
class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2015/12/30 21:58:52 $
+$Date: 2016/01/06 18:01:59 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: gnu.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.hr.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- gnu.hr.po   30 Dec 2015 21:58:52 -0000      1.12
+++ gnu.hr.po   6 Jan 2016 18:01:59 -0000       1.13
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-04 19:57+0100\n"
 "Last-Translator: Martina Bebek <address@hidden>\n"
 "Language-Team: GNU Croatian Translation Team <address@hidden>\n"
@@ -152,6 +152,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 godina slobodnog "
 "softvera</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -268,11 +277,11 @@
 "prijevode</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2010, 2013-] {+2014, 2015+} Free Software Foundation,
-# | Inc.
+# | Copyright &copy; [-2010, 2013-] {+2014, 2015, 2016+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2010, 2013 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2010, 2013 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.it.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- gnu.it.po   2 Jan 2016 10:29:19 -0000       1.48
+++ gnu.it.po   6 Jan 2016 18:01:59 -0000       1.49
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-02 10:45+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -12,6 +12,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 # type: Content of: <title>
@@ -179,6 +180,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 Anni di Software "
 "Libero</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -291,7 +301,11 @@
 "traduzioni</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.ja.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- gnu.ja.po   30 Dec 2015 21:58:53 -0000      1.26
+++ gnu.ja.po   6 Jan 2016 18:01:59 -0000       1.27
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-28 15:35+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -169,6 +169,15 @@
 "<a 
href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">自由ソフトウェアの15年"
 "</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -269,7 +278,9 @@
 "README.translations.html\">翻訳 README</a>をご覧ください。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.ko-diff.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- gnu.ko-diff.html    30 Dec 2015 21:58:53 -0000      1.19
+++ gnu.ko-diff.html    6 Jan 2016 18:01:59 -0000       1.20
@@ -75,11 +75,20 @@
       System.&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/15-years-of-free-software.html"&gt;15 Years
        of Free Software&lt;/a&gt; (1999)&lt;/li&gt;
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/gnu/why-programs-should-be-shared.html"&gt;Why Programs
+&lt;/ul&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;Here are two postings that Stallman 
wrote for a bulletin board at
+Stanford while he was visiting there in May, 1983.  They show some of
+his thinking on the way towards launching the development of the GNU
+system.  They don't use the term &ldquo;free software&rdquo;;
+apparently he had not yet started to put those two words together.&lt;/p&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/why-programs-should-be-shared.html"&gt;Why 
Programs
   Should be Shared&lt;/a&gt; (1983)&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/yes-give-it-away.html"&gt;Yes, Give It 
Away&lt;/a&gt;
-  (1983)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-&lt;/ul&gt;
+  (1983)&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;</em></ins></span>
 
 
 &lt;h3&gt;&lt;a id="gnulinux"&gt;&lt;/a&gt;GNU and Linux&lt;/h3&gt;
@@ -159,7 +168,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;</em></ins></span>
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2011</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2014, 2015</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2011</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2014, 2015, 2016</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
@@ -173,7 +182,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
class="unprintable"&gt;Updated:</em></ins></span>
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2015/12/30 21:58:53 $
+$Date: 2016/01/06 18:01:59 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: gnu.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.ko.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gnu.ko.po   30 Dec 2015 21:58:53 -0000      1.18
+++ gnu.ko.po   6 Jan 2016 18:02:00 -0000       1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-27 15:46+0900\n"
 "Last-Translator: Chang-hun Song <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Korean <address@hidden>\n"
@@ -148,6 +148,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.ko.html\">자유 
소프트웨어 15"
 "년의 역사</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -255,7 +264,7 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.ml.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- gnu.ml.po   30 Dec 2015 21:58:53 -0000      1.17
+++ gnu.ml.po   6 Jan 2016 18:02:00 -0000       1.18
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-04 17:16+0530\n"
 "Last-Translator: Navaneeth <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Malayalam <address@hidden>\n"
@@ -168,6 +168,15 @@
 "<a 
href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ
 "
 "പതിനഞ്ച് വര്‍ഷങ്ങള്‍</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -274,10 +283,11 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2010-] {+2014, 2015+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright &copy; [-2010-] {+2014, 2015, 2016+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2010 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2010 Free Software Foundation, Inc."
 
 # type: Content of: <div><p>

Index: gnu.nb.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.nb.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- gnu.nb.po   30 Dec 2015 21:58:53 -0000      1.4
+++ gnu.nb.po   6 Jan 2016 18:02:00 -0000       1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: web-translators <address@hidden>\n"
@@ -156,6 +156,15 @@
 "Software</a> (1999)"
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -260,7 +269,7 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid "What is the Free Software Foundation?"
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Hva er Free Software Foundation?"
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.nl.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu.nl.po   30 Dec 2015 21:58:53 -0000      1.2
+++ gnu.nl.po   6 Jan 2016 18:02:00 -0000       1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -162,6 +162,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 Jaar Vrije "
 "Software</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -267,10 +276,11 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2011-] {+2014, 2015+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright &copy; [-2011-] {+2014, 2015, 2016+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.pl.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- gnu.pl.po   30 Dec 2015 21:58:53 -0000      1.35
+++ gnu.pl.po   6 Jan 2016 18:02:00 -0000       1.36
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-16 21:01-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -176,6 +176,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 lat wolnego "
 "oprogramowania</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -286,7 +295,11 @@
 "translations.html\">tłumaczeń</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.pot,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- gnu.pot     30 Dec 2015 21:58:54 -0000      1.25
+++ gnu.pot     6 Jan 2016 18:02:01 -0000       1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -127,6 +127,15 @@
 "Software</a> (1999)"
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -209,7 +218,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.pt-br.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- gnu.pt-br.po        30 Dec 2015 21:58:54 -0000      1.3
+++ gnu.pt-br.po        6 Jan 2016 18:02:01 -0000       1.4
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-23 12:41-0200\n"
 "Last-Translator: Yuri da Silva <yuri.silva.31.charles AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -171,6 +171,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 Anos de Software "
 "Livre</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -279,7 +288,7 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.ru.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- gnu.ru.po   31 Dec 2015 09:00:55 -0000      1.46
+++ gnu.ru.po   6 Jan 2016 18:02:01 -0000       1.47
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-13-31 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -183,6 +184,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 лет 
свободного "
 "программного обеспечения</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -291,7 +301,11 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.sq.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- gnu.sq.po   2 Jan 2016 18:00:48 -0000       1.51
+++ gnu.sq.po   6 Jan 2016 18:02:02 -0000       1.52
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-02 18:55+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Shqip <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
 # type: Content of: <title>
@@ -180,6 +181,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 Vjet Software i "
 "Lirë</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -290,7 +300,9 @@
 "standards/README.translations.html\">README për përkthimet</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Të drejta kopjimi &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: gnu.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.sr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnu.sr.po   30 Dec 2015 21:58:54 -0000      1.28
+++ gnu.sr.po   6 Jan 2016 18:02:02 -0000       1.29
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-17 18:40+0200\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
@@ -181,6 +181,15 @@
 "Software</a> (1999)"
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -304,7 +313,7 @@
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software "
 #| "Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "<b>Ауторска права:</b><br />Copyright &copy; 2004, 2005, 2006, 
2007, 2008, "
 "2009 Free Software Foundation, Inc.,"

Index: gnu.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.uk.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- gnu.uk.po   31 Dec 2015 13:30:47 -0000      1.19
+++ gnu.uk.po   6 Jan 2016 18:02:02 -0000       1.20
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-31 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODINGLanguage: uk\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-01-06 17:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 2.0\n"
@@ -174,6 +175,15 @@
 "<a href=\"/philosophy/15-years-of-free-software.html\">15 років 
вільного "
 "програмного забезпечення</a> (1999)"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Here are two postings that Stallman wrote for a bulletin board at Stanford "
+"while he was visiting there in May, 1983.  They show some of his thinking on "
+"the way towards launching the development of the GNU system.  They don't use "
+"the term &ldquo;free software&rdquo;; apparently he had not yet started to "
+"put those two words together."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/gnu/why-programs-should-be-shared.html\">Why Programs Should be "
@@ -272,7 +282,9 @@
 "про координування і додавання перекладу 
цієї статті."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2014, 2015 Фонд вільного програмного 
забезпечення, Inc."
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]