[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po malware-apple.de.po malware-...
From: |
GNUN |
Subject: |
www/proprietary/po malware-apple.de.po malware-... |
Date: |
Mon, 30 Nov 2015 17:28:08 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 15/11/30 17:28:08
Modified files:
proprietary/po : malware-apple.de.po malware-apple.es.po
malware-apple.fr.po malware-apple.it.po
malware-apple.ja.po malware-apple.pot
malware-apple.ru.po
proprietary-surveillance.de.po
proprietary-surveillance.fr.po
proprietary-surveillance.it.po
proprietary-surveillance.ja.po
proprietary-surveillance.pot
proprietary-surveillance.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.de.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.es.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ja.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.pot?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ru.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
Patches:
Index: malware-apple.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.de.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- malware-apple.de.po 1 Nov 2015 16:01:13 -0000 1.17
+++ malware-apple.de.po 30 Nov 2015 17:28:06 -0000 1.18
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-19 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-26 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
"Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-30 17:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -89,6 +90,14 @@
msgstr "<a href=\"#censorship\">Zensur</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#censorship\">Censorship</a>-]
+# | {+href=\"#pressuring\">Pressuring</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#censorship\">Censorship</a>"
+msgid "<a href=\"#pressuring\">Pressuring</a>"
+msgstr "<a href=\"#censorship\">Zensur</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
msgstr "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
@@ -228,6 +237,44 @@
"Dienste</a>."
#. type: Content of: <h3>
+# | Apple [-Censorship-] {+Pressuring+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Apple Censorship"
+msgid "Apple Pressuring"
+msgstr "Apple-Zensur"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Proprietary companies can take advantage of their customers by imposing "
+"arbitrary limits to their use of the software. This section reports "
+"examples of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Apple {+Siri+} <a
+# |
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">deleted
+# | from iPods the-]
+# |
{+href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-music-subscribers-siri-questions\">refuses
+# | to give you information</a> about+} music [-that users had got from
+# | internet music stores that competed with iTunes</a>.-] {+charts if you're
+# | not an Apple Music subscriber.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+#| "deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">deleted from iPods the music that "
+#| "users had got from internet music stores that competed with iTunes</a>."
+msgid ""
+"Apple Siri <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-"
+"music-subscribers-siri-questions\">refuses to give you information</a> about "
+"music charts if you're not an Apple Music subscriber."
+msgstr ""
+"Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+"deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\" title=\"Apple deleted music from "
+"usersâ iPods purchased from rivals, court told, unter: theguardian.com
2014."
+"\">löschte bei iPods die Musik, die Nutzer über Internetmusikhändler "
+"erhalten hatten, die mit iTunes im Wettbewerb liegen</a>."
+
+#. type: Content of: <h3>
msgid "Apple Sabotage"
msgstr "Apple-Sabotage"
@@ -863,17 +910,6 @@
#~ "Versionen zu installieren</a>."
#~ msgid ""
-#~ "Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
-#~ "deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">deleted from iPods the music that "
-#~ "users had got from internet music stores that competed with iTunes</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
-#~ "deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\" title=\"Apple deleted music from "
-#~ "usersâ iPods purchased from rivals, court told, unter: theguardian.com "
-#~ "2014.\">löschte bei iPods die Musik, die Nutzer über
Internetmusikhändler "
-#~ "erhalten hatten, die mit iTunes im Wettbewerb liegen</a>."
-
-#~ msgid ""
#~ "Apple has made various <a href=\"http://www.theguardian.com/"
#~ "technology/2014/nov/04/apple-data-privacy-icloud\">MacOS programs send "
#~ "files to Apple servers without asking permission</a>. This exposes the "
Index: malware-apple.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.es.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- malware-apple.es.po 22 Oct 2015 08:35:57 -0000 1.22
+++ malware-apple.es.po 30 Nov 2015 17:28:06 -0000 1.23
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-19 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-22 10:29+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
@@ -93,6 +94,14 @@
msgstr "<a href=\"#censorship\">Censura</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#censorship\">Censorship</a>-]
+# | {+href=\"#pressuring\">Pressuring</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#censorship\">Censorship</a>"
+msgid "<a href=\"#pressuring\">Pressuring</a>"
+msgstr "<a href=\"#censorship\">Censura</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
msgstr "<a href=\"#sabotage\">Sabotaje</a>"
@@ -222,6 +231,44 @@
"a otros servicios de Apple</a>."
#. type: Content of: <h3>
+# | Apple [-Censorship-] {+Pressuring+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Apple Censorship"
+msgid "Apple Pressuring"
+msgstr "Censura de Apple"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Proprietary companies can take advantage of their customers by imposing "
+"arbitrary limits to their use of the software. This section reports "
+"examples of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Apple {+Siri+} <a
+# |
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">
+# | deleted from iPods the-]
+# |
{+href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-music-subscribers-siri-questions\">refuses
+# | to give you information</a> about+} music [-that users had got from
+# | internet music stores that competed with iTunes</a>.-] {+charts if you're
+# | not an Apple Music subscriber.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+#| "deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\"> deleted from iPods the music "
+#| "that users had got from internet music stores that competed with iTunes</"
+#| "a>."
+msgid ""
+"Apple Siri <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-"
+"music-subscribers-siri-questions\">refuses to give you information</a> about "
+"music charts if you're not an Apple Music subscriber."
+msgstr ""
+"Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+"deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">ha eliminado de los iPod la música "
+"que los usuarios habÃan obtenido de las tiendas en lÃnea que compiten con "
+"iTunes</a>."
+
+#. type: Content of: <h3>
msgid "Apple Sabotage"
msgstr "Sabotaje de Apple"
Index: malware-apple.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- malware-apple.fr.po 19 Oct 2015 18:30:03 -0000 1.24
+++ malware-apple.fr.po 30 Nov 2015 17:28:06 -0000 1.25
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-19 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-19 20:28+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr @T volted.net>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
"Plural-Forms: \n"
@@ -87,6 +88,14 @@
msgstr "<a href=\"#censorship\">Censure</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#censorship\">Censorship</a>-]
+# | {+href=\"#pressuring\">Pressuring</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#censorship\">Censorship</a>"
+msgid "<a href=\"#pressuring\">Pressuring</a>"
+msgstr "<a href=\"#censorship\">Censure</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
msgstr "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
@@ -218,6 +227,44 @@
"affecte les autre services d'Apple</a>."
#. type: Content of: <h3>
+# | Apple [-Censorship-] {+Pressuring+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Apple Censorship"
+msgid "Apple Pressuring"
+msgstr "Censure"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Proprietary companies can take advantage of their customers by imposing "
+"arbitrary limits to their use of the software. This section reports "
+"examples of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Apple {+Siri+} <a
+# |
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">
+# | deleted from iPods the-]
+# |
{+href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-music-subscribers-siri-questions\">refuses
+# | to give you information</a> about+} music [-that users had got from
+# | internet music stores that competed with iTunes</a>.-] {+charts if you're
+# | not an Apple Music subscriber.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+#| "deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\"> deleted from iPods the music "
+#| "that users had got from internet music stores that competed with iTunes</"
+#| "a>."
+msgid ""
+"Apple Siri <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-"
+"music-subscribers-siri-questions\">refuses to give you information</a> about "
+"music charts if you're not an Apple Music subscriber."
+msgstr ""
+"Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+"deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\"> a supprimé sur des iPods de la "
+"musique que leurs utilisateurs avaient obtenue sur des sites de musique en "
+"ligne concurrents d'iTunes</a>."
+
+#. type: Content of: <h3>
msgid "Apple Sabotage"
msgstr "Sabotage"
Index: malware-apple.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- malware-apple.it.po 24 Oct 2015 21:59:03 -0000 1.25
+++ malware-apple.it.po 30 Nov 2015 17:28:06 -0000 1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-19 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-24 23:30+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -84,6 +85,14 @@
msgstr "<a href=\"#censorship\">Censura</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#censorship\">Censorship</a>-]
+# | {+href=\"#pressuring\">Pressuring</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#censorship\">Censorship</a>"
+msgid "<a href=\"#pressuring\">Pressuring</a>"
+msgstr "<a href=\"#censorship\">Censura</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
msgstr "<a href=\"#sabotage\">Sabotaggio</a>"
@@ -213,6 +222,43 @@
"in altri dispositivi Apple</a>."
#. type: Content of: <h3>
+# | Apple [-Censorship-] {+Pressuring+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Apple Censorship"
+msgid "Apple Pressuring"
+msgstr "Censura di Apple"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Proprietary companies can take advantage of their customers by imposing "
+"arbitrary limits to their use of the software. This section reports "
+"examples of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Apple {+Siri+} <a
+# |
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">
+# | deleted from iPods the-]
+# |
{+href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-music-subscribers-siri-questions\">refuses
+# | to give you information</a> about+} music [-that users had got from
+# | internet music stores that competed with iTunes</a>.-] {+charts if you're
+# | not an Apple Music subscriber.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+#| "deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\"> deleted from iPods the music "
+#| "that users had got from internet music stores that competed with iTunes</"
+#| "a>."
+msgid ""
+"Apple Siri <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-"
+"music-subscribers-siri-questions\">refuses to give you information</a> about "
+"music charts if you're not an Apple Music subscriber."
+msgstr ""
+"Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+"deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">ha cancellato dagli iPod la musica "
+"scaricata da negozi di musica digitale concorrenti di iTunes</a>."
+
+#. type: Content of: <h3>
msgid "Apple Sabotage"
msgstr "Sabotaggio di Apple"
Index: malware-apple.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ja.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- malware-apple.ja.po 12 Nov 2015 04:58:15 -0000 1.23
+++ malware-apple.ja.po 30 Nov 2015 17:28:06 -0000 1.24
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-19 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:20+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-30 17:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -84,6 +85,12 @@
msgstr "<a href=\"#censorship\">æ¤é²</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#censorship\">Censorship</a>"
+msgid "<a href=\"#pressuring\">Pressuring</a>"
+msgstr "<a href=\"#censorship\">æ¤é²</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
msgstr "<a href=\"#sabotage\">妨害</a>"
@@ -209,6 +216,35 @@
"é¿ãã¦ãã¾ã</a>ã"
#. type: Content of: <h3>
+#, fuzzy
+#| msgid "Apple Censorship"
+msgid "Apple Pressuring"
+msgstr "Appleã®æ¤é²"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Proprietary companies can take advantage of their customers by imposing "
+"arbitrary limits to their use of the software. This section reports "
+"examples of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+#| "deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\"> deleted from iPods the music "
+#| "that users had got from internet music stores that competed with iTunes</"
+#| "a>."
+msgid ""
+"Apple Siri <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-"
+"music-subscribers-siri-questions\">refuses to give you information</a> about "
+"music charts if you're not an Apple Music subscriber."
+msgstr ""
+"Apple<a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+"deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">ã¯iPodsããã¦ã¼ã¶ãiTunesã¨ç«¶äºããã¤"
+"ã³ã¿ã¼ãããé³æ¥½ã¹ãã¢ããè³¼å
¥ãé³æ¥½ãåé¤ãã¾ãã</a>ã"
+
+#. type: Content of: <h3>
msgid "Apple Sabotage"
msgstr "Appleã®å¦¨å®³"
Index: malware-apple.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- malware-apple.pot 19 Oct 2015 13:28:11 -0000 1.12
+++ malware-apple.pot 30 Nov 2015 17:28:06 -0000 1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-19 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -69,6 +69,10 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"#pressuring\">Pressuring</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
msgstr ""
@@ -161,6 +165,25 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <h3>
+msgid "Apple Pressuring"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Proprietary companies can take advantage of their customers by imposing "
+"arbitrary limits to their use of the software. This section reports "
+"examples of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Apple Siri <a "
+"href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-music-subscribers-siri-questions\">refuses
"
+"to give you information</a> about music charts if you're not an Apple Music "
+"subscriber."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
msgid "Apple Sabotage"
msgstr ""
Index: malware-apple.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ru.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- malware-apple.ru.po 19 Oct 2015 15:58:13 -0000 1.31
+++ malware-apple.ru.po 30 Nov 2015 17:28:06 -0000 1.32
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-19 13:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-18 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-30 17:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -85,6 +86,14 @@
msgstr "<a href=\"#back-doors\"> ЦензÑÑа</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#censorship\">Censorship</a>-]
+# | {+href=\"#pressuring\">Pressuring</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#censorship\">Censorship</a>"
+msgid "<a href=\"#pressuring\">Pressuring</a>"
+msgstr "<a href=\"#back-doors\"> ЦензÑÑа</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
msgstr "<a href=\"#sabotage\">СабоÑаж</a>"
@@ -213,6 +222,44 @@
"подвеÑÐ¶ÐµÐ½Ñ Ð¸ дÑÑгие ÑлÑÐ¶Ð±Ñ Apple</a>."
#. type: Content of: <h3>
+# | Apple [-Censorship-] {+Pressuring+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Apple Censorship"
+msgid "Apple Pressuring"
+msgstr "ЦензÑÑа"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Proprietary companies can take advantage of their customers by imposing "
+"arbitrary limits to their use of the software. This section reports "
+"examples of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Apple {+Siri+} <a
+# |
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">
+# | deleted from iPods the-]
+# |
{+href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-music-subscribers-siri-questions\">refuses
+# | to give you information</a> about+} music [-that users had got from
+# | internet music stores that competed with iTunes</a>.-] {+charts if you're
+# | not an Apple Music subscriber.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+#| "deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\"> deleted from iPods the music "
+#| "that users had got from internet music stores that competed with iTunes</"
+#| "a>."
+msgid ""
+"Apple Siri <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/oct/27/apple-"
+"music-subscribers-siri-questions\">refuses to give you information</a> about "
+"music charts if you're not an Apple Music subscriber."
+msgstr ""
+"Apple <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-"
+"deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs\">Ñдалила Ñ Ð°Ð¹Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð²
мÑзÑкÑ, коÑоÑÑÑ "
+"полÑзоваÑели полÑÑили из мÑзÑкалÑнÑÑ
инÑеÑнеÑ-магазинов, конкÑÑиÑÑÑÑиÑ
Ñ "
+"iTunes</a>."
+
+#. type: Content of: <h3>
msgid "Apple Sabotage"
msgstr "СабоÑаж"
Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- proprietary-surveillance.de.po 30 Nov 2015 16:27:30 -0000 1.39
+++ proprietary-surveillance.de.po 30 Nov 2015 17:28:06 -0000 1.40
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-30 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-26 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
"Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -202,6 +202,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"A downgrade to Windows 10 deleted surveillance-detection applications. Then "
+"another downgrade inserted a general spying program. Users noticed this and "
+"complained, so Microsoft renamed it <a href=\"http://www.theregister.co."
+"uk/2015/11/26/microsoft_renamed_data_slurper_reinserted_windows_10/\">to "
+"give users the impression it was gone</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "To use proprietary software is to invite such treatment."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Windows 10 <a href=\"https://web.archive.org/web/20151001035410/https://"
"jonathan.porta.codes/2015/07/30/windows-10-seems-to-have-some-scary-privacy-"
"defaults/\"> ships with default settings that show no regard for the privacy "
Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- proprietary-surveillance.fr.po 30 Nov 2015 16:27:30 -0000 1.54
+++ proprietary-surveillance.fr.po 30 Nov 2015 17:28:07 -0000 1.55
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-30 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-26 18:40+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -200,6 +200,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"A downgrade to Windows 10 deleted surveillance-detection applications. Then "
+"another downgrade inserted a general spying program. Users noticed this and "
+"complained, so Microsoft renamed it <a href=\"http://www.theregister.co."
+"uk/2015/11/26/microsoft_renamed_data_slurper_reinserted_windows_10/\">to "
+"give users the impression it was gone</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "To use proprietary software is to invite such treatment."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Windows 10 <a href=\"https://web.archive.org/web/20151001035410/https://"
"jonathan.porta.codes/2015/07/30/windows-10-seems-to-have-some-scary-privacy-"
"defaults/\"> ships with default settings that show no regard for the privacy "
Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- proprietary-surveillance.it.po 30 Nov 2015 16:27:30 -0000 1.53
+++ proprietary-surveillance.it.po 30 Nov 2015 17:28:07 -0000 1.54
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-30 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-19 23:11+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -203,6 +203,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"A downgrade to Windows 10 deleted surveillance-detection applications. Then "
+"another downgrade inserted a general spying program. Users noticed this and "
+"complained, so Microsoft renamed it <a href=\"http://www.theregister.co."
+"uk/2015/11/26/microsoft_renamed_data_slurper_reinserted_windows_10/\">to "
+"give users the impression it was gone</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "To use proprietary software is to invite such treatment."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Windows 10 <a href=\"https://web.archive.org/web/20151001035410/https://"
"jonathan.porta.codes/2015/07/30/windows-10-seems-to-have-some-scary-privacy-"
"defaults/\"> ships with default settings that show no regard for the privacy "
Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- proprietary-surveillance.ja.po 30 Nov 2015 16:27:30 -0000 1.50
+++ proprietary-surveillance.ja.po 30 Nov 2015 17:28:07 -0000 1.51
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-30 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:48+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -199,6 +199,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"A downgrade to Windows 10 deleted surveillance-detection applications. Then "
+"another downgrade inserted a general spying program. Users noticed this and "
+"complained, so Microsoft renamed it <a href=\"http://www.theregister.co."
+"uk/2015/11/26/microsoft_renamed_data_slurper_reinserted_windows_10/\">to "
+"give users the impression it was gone</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "To use proprietary software is to invite such treatment."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Windows 10 <a href=\"https://web.archive.org/web/20151001035410/https://"
"jonathan.porta.codes/2015/07/30/windows-10-seems-to-have-some-scary-privacy-"
"defaults/\"> ships with default settings that show no regard for the privacy "
Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- proprietary-surveillance.pot 30 Nov 2015 16:27:30 -0000 1.30
+++ proprietary-surveillance.pot 30 Nov 2015 17:28:07 -0000 1.31
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-30 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -181,6 +181,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"A downgrade to Windows 10 deleted surveillance-detection applications. Then "
+"another downgrade inserted a general spying program. Users noticed this and "
+"complained, so Microsoft renamed it <a "
+"href=\"http://www.theregister.co.uk/2015/11/26/microsoft_renamed_data_slurper_reinserted_windows_10/\">to
"
+"give users the impression it was gone</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "To use proprietary software is to invite such treatment."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Windows 10 <a "
"href=\"https://web.archive.org/web/20151001035410/https://jonathan.porta.codes/2015/07/30/windows-10-seems-to-have-some-scary-privacy-defaults/\">
"
"ships with default settings that show no regard for the privacy of its "
Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- proprietary-surveillance.ru.po 30 Nov 2015 16:27:30 -0000 1.64
+++ proprietary-surveillance.ru.po 30 Nov 2015 17:28:07 -0000 1.65
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-30 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-30 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-26 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -203,6 +203,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"A downgrade to Windows 10 deleted surveillance-detection applications. Then "
+"another downgrade inserted a general spying program. Users noticed this and "
+"complained, so Microsoft renamed it <a href=\"http://www.theregister.co."
+"uk/2015/11/26/microsoft_renamed_data_slurper_reinserted_windows_10/\">to "
+"give users the impression it was gone</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "To use proprietary software is to invite such treatment."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"Windows 10 <a href=\"https://web.archive.org/web/20151001035410/https://"
"jonathan.porta.codes/2015/07/30/windows-10-seems-to-have-some-scary-privacy-"
"defaults/\"> ships with default settings that show no regard for the privacy "
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/proprietary/po malware-apple.de.po malware-...,
GNUN <=