www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po essays-and-articles.ar.po ess...


From: GNUN
Subject: www/philosophy/po essays-and-articles.ar.po ess...
Date: Mon, 02 Nov 2015 16:28:15 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/11/02 16:28:15

Modified files:
        philosophy/po  : essays-and-articles.ar.po 
                         essays-and-articles.bg.po 
                         essays-and-articles.ca.po 
                         essays-and-articles.da.po 
                         essays-and-articles.de.po 
                         essays-and-articles.es.po 
                         essays-and-articles.fr.po 
                         essays-and-articles.ja.po 
                         essays-and-articles.nl.po 
                         essays-and-articles.pl.po 
                         essays-and-articles.pot 
                         essays-and-articles.ro.po 
                         essays-and-articles.ru.po 
                         essays-and-articles.sr.po latest-articles.de.po 
                         latest-articles.fr.po latest-articles.pot 
                         latest-articles.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ar.po?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.bg.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca.po?cvsroot=www&r1=1.98&r2=1.99
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.da.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.de.po?cvsroot=www&r1=1.150&r2=1.151
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr.po?cvsroot=www&r1=1.137&r2=1.138
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ja.po?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.pl.po?cvsroot=www&r1=1.98&r2=1.99
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.pot?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ro.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.sr.po?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/latest-articles.de.po?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/latest-articles.fr.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/latest-articles.pot?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/latest-articles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66

Patches:
Index: essays-and-articles.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ar.po,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- essays-and-articles.ar.po   27 Oct 2015 07:12:43 -0000      1.72
+++ essays-and-articles.ar.po   2 Nov 2015 16:28:13 -0000       1.73
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-16 13:17+0100\n"
 "Last-Translator: faycal <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -290,6 +290,18 @@
 "not the same as oppression</a>"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">كلمات وم
قابلات</a>"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">حركة البرمجيات 
الحرة</a>"
+
 # type: Content of: <h3>
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"

Index: essays-and-articles.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.bg.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- essays-and-articles.bg.po   27 Oct 2015 07:12:44 -0000      1.64
+++ essays-and-articles.bg.po   2 Nov 2015 16:28:13 -0000       1.65
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-09 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -300,6 +300,19 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">Речи и 
интервюта</a>"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Движението за 
свободен "
+"софтуер</a>"
+
 # type: Content of: <h3>
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"

Index: essays-and-articles.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca.po,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- essays-and-articles.ca.po   27 Oct 2015 07:12:44 -0000      1.98
+++ essays-and-articles.ca.po   2 Nov 2015 16:28:13 -0000       1.99
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-07 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -285,6 +285,19 @@
 "<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">Conferències i "
 "entrevistes</a>"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">El moviment del programari "
+"lliure</a>"
+
 # type: Content of: <h3>
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"

Index: essays-and-articles.da.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.da.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- essays-and-articles.da.po   27 Oct 2015 07:12:44 -0000      1.10
+++ essays-and-articles.da.po   2 Nov 2015 16:28:13 -0000       1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date:\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: web-translators <address@hidden>\n"
@@ -244,6 +244,14 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\"> Taler og interviews</a>"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Fri Software-bevægelsen</a>"
+
 #. type: Content of: <h3>
 #, fuzzy
 msgid "About the GNU Operating System"

Index: essays-and-articles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.de.po,v
retrieving revision 1.150
retrieving revision 1.151
diff -u -b -r1.150 -r1.151
--- essays-and-articles.de.po   1 Nov 2015 16:01:11 -0000       1.150
+++ essays-and-articles.de.po   2 Nov 2015 16:28:13 -0000       1.151
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-29 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
 "Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Essays and Articles - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -265,6 +266,21 @@
 "Richard Stallman, <cite><a href=\"/philosophy/imperfection-isnt-oppression"
 "\">Unvollkommenheit ist nicht das Gleiche wie Unterdrückung</a></cite> 2014."
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free-]
+# | {+href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the
+# | Free+} Software [-movement</a>-] {+Criteria</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"Free Software Foundation (2010), <cite><a href=\"/philosophy/free-software-"
+"intro\">Freie-Software-Bewegung</a></cite> 1999."
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"
 msgstr "Über das GNU-Betriebssystem"

Index: essays-and-articles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- essays-and-articles.es.po   27 Oct 2015 10:35:03 -0000      1.120
+++ essays-and-articles.es.po   2 Nov 2015 16:28:13 -0000       1.121
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 11:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:31+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -24,6 +24,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -254,6 +255,21 @@
 "<a href=\"/philosophy/imperfection-isnt-oppression.html\"> Imperfección no "
 "es lo mismo que opresión</a> [en inglés]"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free-]
+# | {+href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the
+# | Free+} Software [-movement</a>-] {+Criteria</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">El movimiento del software "
+"libre</a>"
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"
 msgstr "Acerca del Sistema Operativo GNU"

Index: essays-and-articles.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr.po,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -b -r1.137 -r1.138
--- essays-and-articles.fr.po   27 Oct 2015 14:34:27 -0000      1.137
+++ essays-and-articles.fr.po   2 Nov 2015 16:28:14 -0000       1.138
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-27 15:34+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -250,6 +251,21 @@
 "<a href=\"/philosophy/imperfection-isnt-oppression.html\"> Imperfection ne "
 "veut pas dire oppression</a>"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free-]
+# | {+href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the
+# | Free+} Software [-movement</a>-] {+Criteria</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Le mouvement du logiciel "
+"libre</a>"
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"
 msgstr "À propos du système d'exploitation GNU"

Index: essays-and-articles.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ja.po,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- essays-and-articles.ja.po   27 Oct 2015 07:12:46 -0000      1.120
+++ essays-and-articles.ja.po   2 Nov 2015 16:28:14 -0000       1.121
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-13 14:23+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -252,6 +252,17 @@
 "<a href=\"/philosophy/imperfection-isnt-oppression.html\">不完å…
¨ã¯æŠ‘圧と同じ"
 "ではありません</a>"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a 
href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">自由ソフトウェア運動</a>"
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"
 msgstr "GNUオペレーティング・システムについて"

Index: essays-and-articles.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- essays-and-articles.nl.po   27 Oct 2015 07:12:46 -0000      1.14
+++ essays-and-articles.nl.po   2 Nov 2015 16:28:14 -0000       1.15
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -286,6 +286,20 @@
 "<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">Toespraken en "
 "interviews</a>"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free-]
+# | {+href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the
+# | Free+} Software [-movement</a>-] {+Criteria</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Vrije Software beweging</a>"
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"
 msgstr "Over het GNU Besturingssysteem"

Index: essays-and-articles.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.pl.po,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- essays-and-articles.pl.po   27 Oct 2015 07:12:46 -0000      1.98
+++ essays-and-articles.pl.po   2 Nov 2015 16:28:14 -0000       1.99
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophy/essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-31 09:40-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -271,6 +271,21 @@
 "<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">Wykłady i&nbsp;wywiady</"
 "a>"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free-]
+# | {+href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the
+# | Free+} Software [-movement</a>-] {+Criteria</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Ruch wolnego "
+"oprogramowania</a>"
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"
 msgstr "O&nbsp;systemie operacyjnym GNU"

Index: essays-and-articles.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.pot,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- essays-and-articles.pot     27 Oct 2015 07:12:46 -0000      1.61
+++ essays-and-articles.pot     2 Nov 2015 16:28:14 -0000       1.62
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -186,6 +186,12 @@
 "not the same as oppression</a>"
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"
 msgstr ""

Index: essays-and-articles.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ro.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- essays-and-articles.ro.po   27 Oct 2015 07:12:47 -0000      1.60
+++ essays-and-articles.ro.po   2 Nov 2015 16:28:14 -0000       1.61
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-27 19:14+0300\n"
 "Last-Translator: Cătălin Frâncu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -271,6 +271,18 @@
 "<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">Discursuri și "
 "interviuri</a>"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Mișcarea pentru software "
+"liber</a> (în engleză)"
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"
 msgstr "Despre sistemul de operare GNU"

Index: essays-and-articles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ru.po,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- essays-and-articles.ru.po   27 Oct 2015 09:32:38 -0000      1.120
+++ essays-and-articles.ru.po   2 Nov 2015 16:28:14 -0000       1.121
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-27 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Essays and Articles - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -247,6 +248,21 @@
 "<a href=\"/philosophy/imperfection-isnt-oppression.html\"> 
Несовершенство и "
 "угнетение&nbsp;&mdash; не одно и то же</a>"
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free-]
+# | {+href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the
+# | Free+} Software [-movement</a>-] {+Criteria</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Движение за 
свободное "
+"программное обеспечение</a>"
+
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"
 msgstr "Об операционной системе GNU"

Index: essays-and-articles.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.sr.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- essays-and-articles.sr.po   27 Oct 2015 07:12:47 -0000      1.65
+++ essays-and-articles.sr.po   2 Nov 2015 16:28:15 -0000       1.66
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 07:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-09 12:48+0200\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
@@ -299,6 +299,19 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/speeches-and-interview.html\">Говори и 
интервјуи</a>"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
+#| "a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Покрет за 
слободни софтвер</"
+"a>"
+
 # type: Content of: <h2>
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "About the GNU Operating System"

Index: latest-articles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/latest-articles.de.po,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- latest-articles.de.po       11 Jul 2015 14:24:21 -0000      1.89
+++ latest-articles.de.po       2 Nov 2015 16:28:15 -0000       1.90
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: latest-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-20 08:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-20 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Latest Articles - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -32,6 +33,23 @@
 "Software und dem GNU-Projekt."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | <a
+# | 
[-href=\"/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html\">When-]
+# | {+href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying
+# | the+} Free Software [-Isn't (Practically) Superior</a>-] {+Criteria</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html"
+#| "\">When Free Software Isn't (Practically) Superior</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"Benjamin Mako Hill (2015), <cite><a href=\"/philosophy/when-free-software-"
+"isnt-practically-superior\" hreflang=\"en\">Wann Freie Software (praktisch "
+"gesehen) nicht überlegen ist</a></cite> 1999."
+
+#. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/komongistan.html\">The Curious History of Komongistan "
 "(Busting the term &ldquo;intellectual property&rdquo;)</a>"
@@ -106,12 +124,6 @@
 "hreflang=\"en\">Warum es den <span 
title=\"‚Schwindel‘\"><em>Swindle</em></"
 "span> nennen</a></cite> 2013."
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Proprietary Software</a>"
-msgstr ""
-"Free Software Foundation (2015), <cite><a href=\"/proprietary/\">Proprietäre 
"
-"Software (Übersicht)</a></cite> 2013."
-
 # (" ") unnecessary inconvenience!!!
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -258,44 +270,6 @@
 "Richard Stallman, <cite><a href=\"/philosophy/practical\">Vorteile von Freie "
 "Software</a></cite> 2010."
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">When a Company Asks For "
-"Your Copyright</a>"
-msgstr ""
-"Free Software Foundation, <cite><a href=\"/philosophy/assigning-copyright"
-"\">Wenn ein Unternehmen nach Ihrem Copyright fragt</a></cite> 2012."
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU &amp; The Free "
-"Software Foundation - Engineering Tech Talk at Google</a>"
-msgstr ""
-"Richard Stallman, <cite><a href=\"/philosophy/google-engineering-talk\" "
-"hreflang=\"en\">GNU &amp; <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free Software "
-"Foundation: Engineering Tech Talk</span> bei Google</a></cite> 2012."
-
-# (" ") unnecessary inconvenience!!!
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-";
-"economy-bill-richard-stallman\"> Digital economy bill: One clown giveth and "
-"the other clown taketh away</a>"
-msgstr ""
-"Richard Stallman, <cite><a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/";
-"blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman\" xml:lang=\"en\" "
-"lang=\"en\">Digital economy bill: One clown giveth and the other clown "
-"taketh away</a></cite>, in: The Guardian London 2010."
-
-# (" ") unnecessary inconvenience!!!
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Who Does "
-"That Server Really Serve?</a>"
-msgstr ""
-"Richard Stallman, <cite><a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-"
-"serve\" hreflang=\"en\">Wer betreut diesen Server wirklich?</a></cite> 2013."
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -350,10 +324,20 @@
 msgstr "Copyright &copy; 2011-2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | This page is licensed under a <a rel=\"license\"
+# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative-]
+# | {+href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative+}
+# | Commons [-Attribution-NoDerivs 3.0 United States-]
+# | {+Attribution-NoDerivatives 4.0 International+} License</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 "Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de\">Creative Commons "
@@ -372,6 +356,46 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualisierung:"
 
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Proprietary Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Free Software Foundation (2015), <cite><a href=\"/proprietary/"
+#~ "\">Proprietäre Software (Übersicht)</a></cite> 2013."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">When a Company Asks For "
+#~ "Your Copyright</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Free Software Foundation, <cite><a href=\"/philosophy/assigning-copyright"
+#~ "\">Wenn ein Unternehmen nach Ihrem Copyright fragt</a></cite> 2012."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU &amp; The Free "
+#~ "Software Foundation - Engineering Tech Talk at Google</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Richard Stallman, <cite><a href=\"/philosophy/google-engineering-talk\" "
+#~ "hreflang=\"en\">GNU &amp; <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free Software "
+#~ "Foundation: Engineering Tech Talk</span> bei Google</a></cite> 2012."
+
+# (" ") unnecessary inconvenience!!!
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-";
+#~ "economy-bill-richard-stallman\"> Digital economy bill: One clown giveth "
+#~ "and the other clown taketh away</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Richard Stallman, <cite><a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/";
+#~ "blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman\" xml:lang=\"en\" "
+#~ "lang=\"en\">Digital economy bill: One clown giveth and the other clown "
+#~ "taketh away</a></cite>, in: The Guardian London 2010."
+
+# (" ") unnecessary inconvenience!!!
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Who Does "
+#~ "That Server Really Serve?</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Richard Stallman, <cite><a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-"
+#~ "serve\" hreflang=\"en\">Wer betreut diesen Server wirklich?</a></cite> "
+#~ "2013."
+
 #~ msgid ""
 #~ "<a href=\"/philosophy/hardware-software-boundary.html\"> The Boundary "
 #~ "Between Hardware And Software</a>"

Index: latest-articles.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/latest-articles.fr.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- latest-articles.fr.po       17 Jun 2015 15:26:46 -0000      1.64
+++ latest-articles.fr.po       2 Nov 2015 16:28:15 -0000       1.65
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: latest-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-20 08:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-17 09:38+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -34,6 +35,22 @@
 "logiciel libre et le projet GNU."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | <a
+# | 
[-href=\"/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html\">When-]
+# | {+href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying
+# | the+} Free Software [-Isn't (Practically) Superior</a>-] {+Criteria</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html"
+#| "\">When Free Software Isn't (Practically) Superior</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html\"> "
+"Quand le logiciel libre n'est pas supérieur, en pratique</a>"
+
+#. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/komongistan.html\">The Curious History of Komongistan "
 "(Busting the term &ldquo;intellectual property&rdquo;)</a>"
@@ -103,10 +120,6 @@
 "Swindle (l'arnaque)</a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Proprietary Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Logiciel privateur</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/is-ever-good-use-nonfree-program.html\"> Is It Ever a "
 "Good Thing to Use a Nonfree Program?</a>"
@@ -235,41 +248,6 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/practical.html\">Les avantages du logiciel libre</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">When a Company Asks For "
-"Your Copyright</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">Quand une entreprise vous "
-"demande de lui céder vos droits</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU &amp; The Free "
-"Software Foundation - Engineering Tech Talk at Google</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU et la Fondation "
-"pour le logiciel libre - <cite>Engineering Tech Talk</cite> de Google </a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-";
-"economy-bill-richard-stallman\"> Digital economy bill: One clown giveth and "
-"the other clown taketh away</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-";
-"economy-bill-richard-stallman\"> <cite>Digital economy bill: One clown "
-"giveth and the other clown taketh away</cite></a> (Proposition de loi sur "
-"l'économie numérique : un clown donne et un autre clown reprend)"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Who Does "
-"That Server Really Serve?</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Qui ce "
-"serveur sert-il réellement ?</a>"
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -326,13 +304,13 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 "Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 
États-"
-"Unis (CC BY-ND 3.0 US)</a>."
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";
+"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0 internationale "
+"(CC BY-ND 4.0)</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
@@ -343,3 +321,37 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Proprietary Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Logiciel privateur</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">When a Company Asks For "
+#~ "Your Copyright</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">Quand une entreprise "
+#~ "vous demande de lui céder vos droits</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU &amp; The Free "
+#~ "Software Foundation - Engineering Tech Talk at Google</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU et la Fondation "
+#~ "pour le logiciel libre - <cite>Engineering Tech Talk</cite> de Google </a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-";
+#~ "economy-bill-richard-stallman\"> Digital economy bill: One clown giveth "
+#~ "and the other clown taketh away</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-";
+#~ "economy-bill-richard-stallman\"> <cite>Digital economy bill: One clown "
+#~ "giveth and the other clown taketh away</cite></a> (Proposition de loi sur "
+#~ "l'économie numérique : un clown donne et un autre clown reprend)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Who Does "
+#~ "That Server Really Serve?</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Qui ce "
+#~ "serveur sert-il réellement ?</a>"

Index: latest-articles.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/latest-articles.pot,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- latest-articles.pot 20 Apr 2015 08:18:27 -0000      1.35
+++ latest-articles.pot 2 Nov 2015 16:28:15 -0000       1.36
@@ -7,13 +7,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: latest-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-20 08:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Latest Articles - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -31,6 +32,12 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/komongistan.html\">The Curious History of Komongistan "
 "(Busting the term &ldquo;intellectual property&rdquo;)</a>"
 msgstr ""
@@ -82,10 +89,6 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Proprietary Software</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/is-ever-good-use-nonfree-program.html\"> Is It Ever a "
 "Good Thing to Use a Nonfree Program?</a>"
@@ -180,31 +183,6 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/practical.html\">The advantages of free 
software</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">When a Company Asks For "
-"Your Copyright</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU &amp; The Free "
-"Software Foundation - Engineering Tech Talk at Google</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman\";>
 "
-"Digital economy bill: One clown giveth and the other clown taketh away</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Who Does "
-"That Server Really Serve?</a>"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -250,8 +228,8 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative Commons "
-"Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.

Index: latest-articles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/latest-articles.ru.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- latest-articles.ru.po       20 Apr 2015 09:27:41 -0000      1.65
+++ latest-articles.ru.po       2 Nov 2015 16:28:15 -0000       1.66
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: latest-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-20 08:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-20 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-02 16:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Latest Articles - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -32,6 +33,22 @@
 "Прямо из-под пресса: последние статьи о 
свободных программах и проекте GNU."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
+# | <a
+# | 
[-href=\"/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html\">When-]
+# | {+href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying
+# | the+} Free Software [-Isn't (Practically) Superior</a>-] {+Criteria</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html"
+#| "\">When Free Software Isn't (Practically) Superior</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/how-apply-free-software-criteria.html\"> Applying the "
+"Free Software Criteria</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html\"> "
+"Когда свободная программа (практически) 
не превосходна</a>"
+
+#. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/komongistan.html\">The Curious History of Komongistan "
 "(Busting the term &ldquo;intellectual property&rdquo;)</a>"
@@ -100,10 +117,6 @@
 "&ldquo;Swindle&rdquo;</a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Proprietary Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Несвободные 
программы</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/is-ever-good-use-nonfree-program.html\"> Is It Ever a "
 "Good Thing to Use a Nonfree Program?</a>"
@@ -230,40 +243,6 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/practical.html\">Достоинства 
свободных программ</a>"
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">When a Company Asks For "
-"Your Copyright</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\"> Когда компания 
просит вас "
-"передать авторские права</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU &amp; The Free "
-"Software Foundation - Engineering Tech Talk at Google</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU и Фонд 
свободного "
-"программного обеспечения: Техническая 
беседа в Google</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-";
-"economy-bill-richard-stallman\"> Digital economy bill: One clown giveth and "
-"the other clown taketh away</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-";
-"economy-bill-richard-stallman\">Акт о цифровой 
экономике: шут дал, шут и "
-"взял</a>"
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Who Does "
-"That Server Really Serve?</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Кого на 
"
-"самом деле обслуживает сервер?</a>"
-
 # type: Content of: <div><div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
@@ -318,15 +297,21 @@
 "Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
 "Это произведение доступно по <a rel=\"license\" 
href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ru\">лицензии Creative 
"
-"Commons Attribution-NoDerivs (<em>Атрибуция&nbsp;&mdash; Без 
производных "
-"произведений</em>) 3.0 США</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru\">лицензии Creative 
Commons "
+"Attribution-NoDerivs (<em>Атрибуция&nbsp;&mdash; Без 
производных "
+"произведений</em>) 4.0 Всемирная</a>."
 
 # type: Content of: <div><div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
@@ -343,6 +328,39 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Обновлено:"
 
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Proprietary Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/proprietary.html\">Несвободные 
программы</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">When a Company Asks For "
+#~ "Your Copyright</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\"> Когда 
компания просит "
+#~ "вас передать авторские права</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU &amp; The Free "
+#~ "Software Foundation - Engineering Tech Talk at Google</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/google-engineering-talk.html\">GNU и Фонд "
+#~ "свободного программного обеспечения: 
Техническая беседа в Google</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-";
+#~ "economy-bill-richard-stallman\"> Digital economy bill: One clown giveth "
+#~ "and the other clown taketh away</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-";
+#~ "economy-bill-richard-stallman\">Акт о цифровой 
экономике: шут дал, шут и "
+#~ "взял</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Who Does "
+#~ "That Server Really Serve?</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\"> Кого 
на "
+#~ "самом деле обслуживает сервер?</a>"
+
 #~ msgid ""
 #~ "<a href=\"/philosophy/public-domain-manifesto.html\">Why I Will Not Sign "
 #~ "the Public Domain Manifesto</a>"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]