[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand...
From: |
GNUN |
Subject: |
www philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand... |
Date: |
Fri, 16 Oct 2015 15:59:46 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 15/10/16 15:59:46
Modified files:
philosophy : bug-nobody-allowed-to-understand.fr.html
philosophy/po : bug-nobody-allowed-to-understand.fr-en.html
proprietary : malware-apple.fr.html
proprietary-censorship.fr.html
proprietary/po : malware-apple.fr-en.html
proprietary-censorship.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.fr.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/bug-nobody-allowed-to-understand.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.fr.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-censorship.fr.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
Patches:
Index: philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.fr.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.fr.html 23 May 2015 06:10:49
-0000 1.26
+++ philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.fr.html 16 Oct 2015 15:59:45
-0000 1.27
@@ -23,9 +23,9 @@
<p>D'après <a
href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/joris-luyendijk-banking-blog/2012/may/30/former-it-salesman-voices-of-finance">cet
-article</a>, il existe maintenant un problème analogue quand on a de
-multiples fournisseurs de logiciel en tant que service (<acronym
-title="Software as a Service">SaaS</acronym>).</p>
+article</a>, il existe maintenant un problème analogue entre différents
+« services se substituant au logiciel » (<acronym title="Software as a
+Software Substitute">SaaSS</acronym>).</p>
<div class="translators-notes">
@@ -71,7 +71,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -85,13 +85,13 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr">Creative
-Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 Ãtats-Unis
-(CCÂ BY-ND 3.0Â US)</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr">Creative
+Commons attribution, pas de modification, 4.0Â internationale (CCÂ BY-ND
+4.0)</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.fr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -103,7 +103,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/05/23 06:10:49 $
+$Date: 2015/10/16 15:59:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/bug-nobody-allowed-to-understand.fr-en.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/bug-nobody-allowed-to-understand.fr-en.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/po/bug-nobody-allowed-to-understand.fr-en.html 12 Apr 2014
13:58:28 -0000 1.22
+++ philosophy/po/bug-nobody-allowed-to-understand.fr-en.html 16 Oct 2015
15:59:45 -0000 1.23
@@ -19,7 +19,8 @@
<p>According to <a
href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/joris-luyendijk-banking-blog/2012/may/30/former-it-salesman-voices-of-finance">
this article</a>, a similar problem now occurs between
-multiple instances of Software as a Service.</p>
+multiple instances of
+<a href="/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html">Service as a
Software Substitute</a>.</p>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -53,7 +54,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -68,17 +69,17 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:58:28 $
+$Date: 2015/10/16 15:59:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/malware-apple.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.fr.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary/malware-apple.fr.html 9 Oct 2015 18:58:25 -0000 1.9
+++ proprietary/malware-apple.fr.html 16 Oct 2015 15:59:45 -0000 1.10
@@ -93,6 +93,15 @@
<h3 id="censorship">Censure</h3>
<ul>
<li><p>
+Apple a rejeté une appli qui affichait les localisations des assassinats
+commis par des drones américains, en donnant diverses excuses. Chaque fois
+que les développeurs corrigeaient un « problème », Apple en amenait un
autre
+sur le tapis. Après le cinquième rejet, Apple <a
+href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/"> a
+admis que l'appli était censurée à cause de son thème</a>.
+</p></li>
+
+<li><p>
à dater de 2015, Apple <a
href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights">
interdit systématiquement les applis qui cautionnent le droit à l'avortement
@@ -374,7 +383,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/10/09 18:58:25 $
+$Date: 2015/10/16 15:59:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-censorship.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-censorship.fr.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/proprietary-censorship.fr.html 26 Sep 2015 07:43:35 -0000
1.3
+++ proprietary/proprietary-censorship.fr.html 16 Oct 2015 15:59:45 -0000
1.4
@@ -22,6 +22,15 @@
<ul>
<li><p>
+Apple a rejeté une appli qui affichait les localisations des assassinats
+commis par des drones américains, en donnant diverses excuses. Chaque fois
+que les développeurs corrigeaient un « problème », Apple en amenait un
autre
+sur le tapis. Après le cinquième rejet, Apple <a
+href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/"> a
+admis que l'appli était censurée à cause de son thème</a>.
+</p></li>
+
+<li><p>
à dater de 2015, Apple <a
href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights">
interdit systématiquement les applis qui cautionnent le droit à l'avortement
@@ -118,7 +127,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/09/26 07:43:35 $
+$Date: 2015/10/16 15:59:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-apple.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.fr-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary/po/malware-apple.fr-en.html 9 Oct 2015 18:58:26 -0000
1.8
+++ proprietary/po/malware-apple.fr-en.html 16 Oct 2015 15:59:46 -0000
1.9
@@ -78,6 +78,15 @@
<h3 id="censorship">Apple Censorship</h3>
<ul>
<li><p>
+Apple rejected an app that displayed the locations of US drone
+assassinations, giving various excuses. Each time the developers
+fixed one “problem”, Apple complained about another.
+After the fifth rejection,
+Apple <a
href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/">admitted
+it was censoring the app based on the subject matter</a>.
+</p></li>
+
+<li><p>
As of 2015, Apple <a
href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights">systematically
bans apps that endorse abortion
rights or would help women find abortions</a>.</p>
@@ -320,7 +329,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/10/09 18:58:26 $
+$Date: 2015/10/16 15:59:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-censorship.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.fr-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/po/proprietary-censorship.fr-en.html 26 Sep 2015 07:43:36
-0000 1.3
+++ proprietary/po/proprietary-censorship.fr-en.html 16 Oct 2015 15:59:46
-0000 1.4
@@ -17,6 +17,15 @@
<ul>
<li><p>
+Apple rejected an app that displayed the locations of US drone
+assassinations, giving various excuses. Each time the developers
+fixed one “problem”, Apple complained about another.
+After the fifth rejection,
+Apple <a
href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/">admitted
+it was censoring the app based on the subject matter</a>.
+</p></li>
+
+<li><p>
As of 2015, Apple <a
href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights">systematically
bans apps that endorse abortion
rights or would help women find abortions</a>.</p>
@@ -91,7 +100,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/09/26 07:43:36 $
+$Date: 2015/10/16 15:59:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand...,
GNUN <=